Zrada (film, 1952)

The Sellout , někdy překládáno jako The Sellout , je film noir z roku  1952 režírovaný Geraldem Mayerem .

Film pojednává o hlavním redaktorovi novin Havenu D. Aldridgeovi ( Walter Pidgeon ), který je nezákonně uvězněn za menší dopravní přestupek na příkaz zkorumpovaného šerifa venkovského okresu Burke ( Thomas Gomez ). Poté, co byl propuštěn, Haven začne bojovat se šerifem, shromažďuje svědectví od ostatních obětí a denně zveřejňuje odhalující články proti němu. Státní zástupce Chick Jackson ( John Hodyak ) přijíždí do města vyšetřovat případ a spolupracuje s policejním kapitánem ( Karl Malden ). Haven však náhle přestane zveřejňovat odhalující materiály a odmítá spolupracovat s prokurátorem, načež se případ začne hroutit. Až při předběžném slyšení u soudu se prokurátorovi podaří přimět Havena promluvit poté, co se ukáže, že Burke redaktora umlčel tím, že ho vydíral zločinem spáchaným jeho zetěm.

Film získal protichůdné recenze od kritiků, z nichž většina považovala scénář za průměrný a formulovaný, ale Meyerova režie a výkony většiny herců byly velmi chváleny.

Děj

Ve středozápadním městě Saint Howard přijíždí Haven D. Aldridge ( Walter Pidgeon ), uznávaný redaktor News Intelligencer , do domu dcery Peggy ( Paula Raymond ) a jejího manžela Randyho Stoutona ( Cameron Mitchell ) , sousedního venkova. čtvrti Bridgewood, na oběd. Večer se Haven vrací autem domů přes Bridgewood a na autobusové zastávce zahlédne známého Wilfreda Jacksona ( Whit Bissell ), který vlastní obchod v budově, kde sídlí noviny. Haven se rozhodne, že ho sveze, ale když zastaví, lehce narazí na dopravní značku. Toho si všimne místní dálniční hlídka a o pár minut později je Haven zastaven a chce vidět jeho řidičský průkaz. Haven uvádí, že je zapomněl v práci a je připraven je za hodinu odvézt na nádraží. Přijíždějící šerif okresu Kellvin S. Burke ( Thomas Gomez ), který nenávidí „město s jejich způsoby“, však dává pokyn zadržet Havena a Wilfreda pro další řízení. Na okrsku je Havenovi odepřen telefonát, a když ho nezákonné aktivity pobouří a odmítne uvést své jméno, jsou spolu s Wilfredem posláni do zadržovací cely. Pro začátek jsou umístěni do společné cely se skupinou zločinců, kteří nad nimi uspořádají výsměch a odeberou cigarety a kapesné. Když se zjistí, že Wilfred má v kapse 25 centů, o kterých se nezmínil, je zbit. Až druhý den ráno jsou Haven a Wilfred předvedeni k soudu, kde místní soudce ( Hugh Sanders ) v Burkeho přítomnosti chrlí falešná rozhodnutí o pokutách za dopravu. Aby vyvázli s malými pokutami, místní právník radí Haven a Wilfredovi, aby se přiznali. Když však Wilfred přizná vinu a tvrdí, že právě nasedl do projíždějícího auta, soudce ho nechá třicet dní ve vězení, dokud se případ neprojedná u soudu. Haven dostane pokutu 68 dolarů, které mu byly zabaveny při jeho zatčení, poté je propuštěn. Právník pozná tchána místního prokurátora v Havenu a informuje Burkeho, který redaktora s posměšnou omluvou propustí. Haven jde za Randym a informuje ho o nezákonnosti, které se Burke a soudce dopouštějí, ale on odpoví, že z politických a kariérních důvodů se musí zatím s Burkem smířit a varovat, že může být velmi nebezpečný. Pak se Haven rozhodne bojovat s Burkem prostřednictvím jeho novin, které denně zveřejňují články o Burkeových nezákonných činech. Havenovy články vzbudí v Bridgeportu rozruch a brzy se mu podaří shromáždit čestná prohlášení od 55 lidí, kteří byli vystaveni nezákonnému jednání šerifa. V reakci na to se Burke domáhá soudního příkazu k zákazu distribuce novin v jeho čtvrti a hned nato u vjezdu do čtvrti za podezřelých podmínek auto převážející noviny sjede ze silnice a převrátí se. Na scénu přichází policejní kapitán St. Howard Buck Maxwell ( Karl Malden ) s prohlášením, že je v sousedním kraji bezmocný, načež hledá pomoc u státního zastupitelství. Generální prokurátor přidělí případ svému nejlepšímu zástupci Chicku Johnsonovi ( John Hodyak ), přes jeho námitky, že již napsal rezignační dopis a přechází na lépe placenou práci v komerční firmě. Po příjezdu do St. Howard jde Chick v doprovodu Maxwella okamžitě do redakce na setkání s Havenem, ale ukáže se, že odešel neznámým směrem a všechny důkazy v případu, který byl uložen v uzamčeném kabinet v jeho kanceláři, zmizel. Ten večer Chick sejde z hotelového baru, kde k němu přistoupí atraktivní Cleo Bethel ( Audrey Totter ) . Dívka, které se Chick od začátku zalíbil, mu dá vědět, že ji poslal Burke, aby ho vzala do nočního klubu Bennyho Amboye ( Frank Cady ), který je součástí Burkova tajného impéria, které zahrnuje i nelegální hazardní hry a nelegální sázky. .. Později toho večera Chick dorazí do klubu Embboy, kde Cleo vystupuje jako pianistka a zpěvačka. Představí ho Nelsonovi S. Tarssonovi ( Everett Sloane), který je Burkeův právník a důvěrník. Tarsson pozve Chicka do samostatné kanceláře, kde mu alegoricky nabídne úplatek pět tisíc dolarů, ale dostane kategorické odmítnutí. Další den se Chick a Maxwell dozvídají, že všichni, kdo svědčili proti Burkeovi, byli zastrašeni, aby je odvolali. Chuck má podezření, že Haven byl také dotlačen, aby změnil svou pozici. Maxwell povolá Bennyho Amboye, o kterém se ukáže, že volal Haven pozdě v noci, než zmizel. Emboy říká, že ho pozval do svého klubu, údajně proto, aby mu prozradil všechny Burkeho „in a outs“. Na schůzce v klubu byl Havenovi nabídnut úplatek, který odmítl, načež ho jeden z Burkeových nohsledů zbil a odvedl do jiné místnosti. Více Emboy Haven neviděl, a jak případ skončil, neví.

Haven se brzy vrací a informuje Peggy, že si našel práci v Detroitu . Peggy má podezření, že něco není v pořádku, a vyčítá svému otci, že kapituloval před Burkem. Toho večera Chick přesvědčí Havena, aby svědčil na Burkeově předběžném slyšení, které se koná další den. Poté, co Haven odmítne, Chick mu napíše formální předvolání. Bez důkazů, které by Burkea odhalily, Chick řekne Maxwellovi, že jejich případ je beznadějný, ale Maxwell věří, že se jim podaří případ dokončit a Haven jim pomůže. V hostinci dostane Chick zprávu, že Cleo je ve vězení. Okamžitě dorazí na stanici, aby zaplatil kauci za Cleo, ale důstojník mu oznámí, že není mezi zadrženými. Chick násilně prorazí do cel předběžného zadržení a najde Cleo zbitou na samotce. Když ji strážce, který přišel na pomoc, odmítne pustit ven, Chick se s ním porve, vezme mu klíč a poté vede Cleo k východu. V tuto chvíli se na stanici objeví Burke v doprovodu Tarssona, který radí pustit Cleo. Rozzuřený Burke však vytáhne revolver a začne Chickovi vyhrožovat. V tu chvíli se objeví Maxwell se zbraní v ruce a říká, že pokud Burke podnikne násilné kroky proti státnímu zástupci, zahájí palbu. Po těchto slovech je Burke nucen ustoupit. Chick vezme Cleo na vlakové nádraží a posadí ji do vlaku a políbí se na rozloučenou.

Následující den se otevírají předběžná jednání u soudu. Chick jako první svědek zavolá Havenovi, ale poté, co mu položil jednu formální otázku, ho požádá, aby zůstal v hale pro další hovor. Chick pak postupně zavolá všechny svědky, kteří svědčili Haven, kteří svá tvrzení odvolají. Chick doufá, že průběh a atmosféra slyšení bude mít na Havena morální dopad a nakonec bude svědčit. Pro Burkea a Thorssona je překvapením, když Chick předvolá Wilfreda, který nedal Haven písemné prohlášení a strávil celou tu dobu ve vazbě. Wilfred potvrdí všechny nepravosti, které Burke a jeho lidé udělali jemu a Havenu. Nakonec, když Chick zavolá Embboye, je informován, že jeho mrtvola byla právě objevena. Chickovou poslední nadějí je Haven, ale stále odmítá potvrdit Wilfredův příběh a nadále mlčí. Chick pronese vášnivé závěrečné slovo usvědčující Burkea a jeho nohsledy, ale kvůli nedostatku důkazů, s výjimkou Whiifredova svědectví, nezbývá soudci nic jiného, ​​než případ odložit. Když se soudce chystá přednést svůj projev, Randy nečekaně vstane a žádá, aby mohl Haven znovu vyslechnout. Vzhledem k tomu, že se jedná pouze o předběžná jednání, soudce s takovým úkonem souhlasí. Randy prozradí, že byl v Amboyově kanceláři, kam přivezli zbitého Havena. Jak Haven dále říká, Thorsson a Burke mu ukázali fotokopie svědeckých výpovědí a koronerových zpráv podepsaných Randym, že řidič novinového kamionu zemřel při úmyslně zinscenované nehodě, a fotokopie Randyho rozhodnutí nezahájit trestní stíhání a předali mu šek na 7 500 dolarů. . Jak mu řekli Burke a Thorsson, pokud se tyto dokumenty dostanou na veřejnost, pak Randymu hrozí 10 až 20 let vězení a dcera Haven pak zůstane bez manžela a jeho malý vnuk bude vyrůstat bez otce. Kajícný Randy říká, že to neudělal pro peníze, ale kvůli svým ambicím, protože chtěl získat Burkeovu podporu, aby mohl kandidovat na úřad státního zástupce. Protože je pro něj rodina podle Havena tou nejvyšší životní hodnotou, kvůli níž je dokonce připraven změnit své zásady, uzavřel dohodu se zločinci a odmlčel se. Během Havenovy řeči Burke opustí místnost a zamíří do své kanceláře, aby zničil spis s případem smrti řidiče, ale Maxwell ho zadrží a vrátí ho spolu s dokumenty do soudní síně. V souvislosti s nově zjištěnými okolnostmi se soudce rozhodne zadržet Burkea a jeho tým bez nároku na kauci až do zahájení jejich soudního procesu. Chick se omlouvá Havenovi, který mu na oplátku poděkuje. Wilfred je propuštěn a Chick se rozhodne pokračovat v práci v kanceláři generálního prokurátora.

Obsazení

• Walter Pidgeon  - Haven D. Aldridge
• John Walker  - Chick Johnson
• Audrey Totter  - Cleo Bethel
• Paula Raymond  - Peggy Stouton
• Thomas Gomez  - Kellvin S. Burke
• Cameron Mitchell  - Randy Stoton
• Karl Malden  - kapitán Buck Maxwell
• Everett Sloan  - Nelson S. Tarsson
• Jonathan Cott - Ned Grayton
• Frank Cady – Benny Emboy
• Hugh Sanders soudce  Neeler
• Griff Barnett generální prokurátor Morrison
• Burt Mastin  - Elk M. Ladens
• Whit Bissell  – Wilfred Jackson
• Roy Angel - Sam F. Slaper
• Ann Tyrrell  jako paní Jenny Nova Emboy (neuvedeno)

Filmaři a přední herci

Filmový režisér Gerald Mayer je známý především tím, že je synovcem vlivného šéfa studia Metro-Goldwyn-Mayer Louise B. Mayera . Jako režisér natočil sedm poměrně solidních filmů, mezi nimi film noir " Dial 1119 " (1950), western " Přímá linka " (1951) a hudební melodrama " Bright Road " (1953). Většinu své kariéry strávil Mayer v televizi, kde režíroval četné epizody westernů a kriminálních melodramat, mezi nimi zejména 22 epizod seriálu „ Milionář “ (1956-1958), 6 dílů seriálu „ Asfaltová džungle “ ( 1961), 5 epizod seriálu " Runaway " (1966-1967), 13 epizod Mannix (1967-1972), 4 epizody Mission: Impossible (1969-190) a 26 epizod Dr. Simon Locke (1971-1975 ) ) [1] [2] .

Jak zdůrazňuje filmový historik Rob Nixon, film se může pochlubit velmi silným hereckým obsazením. Podle kritika byl „nejhlasitějším jménem mezi obsazením v té době první uvedený Walter Pidgeon , herec s dlouhodobým kontraktem MGM “ a dvojnásobný kandidát na Oscara v letech 1943-1944. V době natáčení filmu Pidgeon podle Nixona „přecházel z nejčastějšího filmového partnera Greera Garsona v romantických melodramatech z let 1941-1953 (natočili spolu osm snímků) k respektovanému zralému gentlemanovi, že se objevil v filmy jako Wicked and Beautiful “ (1952), „ Room for Directors “ (1954) a „ Forbidden Planet “ (1956)“ [1] .

Jednu z hlavních rolí státního zástupce ve dvojici s Pidgeonem měl podle Hollywood Reporter ztvárnit Robert Walker , který zemřel v září 1951 ve věku 32 let na předávkování alkoholem a drogami . Walkera naléhavě nahradil John Walker , který byl známý díky Hitchcockovu Záchrannému člunu (1943), stejně jako noirům jako Somewhere in the Night (1946), Desert Fury (1947) , Bribery The People v. O'Hara “ (1951) [3] [1] .

Jak Nixon dále píše, „jednoho z dobrých hochů“ ve filmu ztvárnil Karl Malden , který o dva měsíce později získal Oscara za vedlejší roli ve filmu Elia Kazana Tramvaj jménem touha (1951). “ V roce 1955, Malden by získal nominaci na Oscara za roli v dalším kazaňském filmu Na nábřeží (1954). Podle Nixona Malden také „neměl odpor k hraní v noirs“, objevil se ve filmech jako Bumerang! (1947), „ Polibek smrti “ (1947) a „ Kde končí chodník “ (1950). Podle kritika se zkušenost z hraní detektiva Maldenovi hodila v 70. letech, kdy ztvárnil jednu ze svých nejslavnějších rolí – policejní detektiv, poručík Mike Stone ve 126 dílech policejního dramatu Streets of San Francisco (1972-1977) [1] .

Mezi herečkami podle Nixona vyniká filmová „tmavooká hvězda stálice noir Audrey Totter “, která byla „jednou z nejlepších špatných dívek žánru“. Jak podotýká kritik, tato "okouzlující herečka byla mnohem lepší než béčkové filmy , ve kterých za ta léta hrála." Během své kariéry Totter hrála v řadě noir filmů, mezi nimi Lady in the Lake (1947), Above Suspicion (1947), Alias ​​​​Nick Beal (1949), Tension (1949) a Set Up (1949) [1 ] .

Jak Nixon dále píše: "V sestavě jsou také další rozpoznatelné tváře, i když jejich jména jsou méně známá. Thomas Gomez je tedy známý pro film noir Síla zla (1948), Růžový kůň "(1948), což mu vyneslo nominaci na " Oskara " a " Žena na molu 13 " (1949). Whit Bissell hrál ve 21 filmech noir, mezi nimi " Brute Force " (1947), " Dirty Deal " (1948) a " On ". Wandered at Night “ (1948) a Everett Sloan je kromě své role ve filmu „ Občan Kane “ (1941) známý pro takové noir filmy jako „The Lady from Shanghai “ (1947) a „ Implementing the Law “ (1951) [1] .

Historie vzniku filmu

Pracovní název filmu byl County Line [3 ] . 

Podle filmového historika „ačkoli film neměl pravděpodobně velký rozpočet, přesto má nečekaně silné obsazení“ [4] .

Natáčení probíhalo v Metro-Goldwyn-Mayer Studios v červnu až červenci 1951. Film měl premiéru v Los Angeles 11. ledna 1952 a v širokém vydání byl propuštěn 25. ledna 1952 [5] .

Žánrové rysy filmu

Jak píše filmový historik Rob Nixon: „Toto je jeden z těch filmů o korupci, vydírání, novinářích zpochybňujících pravdu, násilných mafiánech a podezřelých zpěvácích z nočních klubů, které spadají pod definici filmu noir.“ Podle Nixona „děj, i když je ve své době velmi relevantní, také připomíná západní téma “. Zejména to bylo naznačeno v recenzi deníku New York Times : „Není důvod nenazvat tento snímek východním. Máme dlouhou tradici westernů, ve kterých se zlí kovbojští darebáci se svými hbitými, elegantně oblečenými právníky střetnou s atraktivním státním nebo federálním maršálem s mužnou bradou, kterému na oplátku pomáhá odvážný novinář. Používá tisk k boji proti špatnosti a zlu a vy víte, kdo vždy vyhraje. Je to standardní western, ale western je trochu jiný. Místo koní používají hlavní hrdinové auta nejnovějšího modelu, místo širokých kovbojských klobouků, plstěných klobouků s ohrnutými okraji a místo 45 - ky  s tupým nosem 38-ky zadržují prcek nebo dávají zločince. vězení. Nekvalitní herectví ve westernu je totožné s herectvím v jeho západním protějšku . Jak Nixon dále poznamenává, pracovní název filmu „County Line“ by se pro western velmi hodil a „kdyby byl natočen o pár desítek let později, jeden z těch filmů, kde nevinní mladí lidé překračují hranice do noční můry. venkovský svět vražedných vesnických šerifů“ [1] .

Kritické hodnocení filmu

Názory kritiků na obrázek byly rozděleny. Filmový historik Craig Butler to tedy nazval „průměrným kriminálním dramatem, které oživuje silné obsazení a silná režie Geralda Mayera . Co tomuto filmu brání v tom, aby se stal lepším, je samozřejmě jeho scénář, ... kterému bohužel chybí nápaditost a originalita. Scenárista Charles Palmer je „spokojený s vytvářením řady událostí, aniž by scénáři dodal jiskru vkusu, kterou zoufale potřebuje“. Nicméně, jak Butler věří, "naštěstí Mayer není zastaven, aby se pokusil přidat trochu energie do procesu." A i přes povrchní scénář si Mayerova práce „zaslouží velkou pochvalu a sama se ospravedlňuje“. Pokud jde o herectví, Walter Pidgeon je "tak dobrý, jak to za daných okolností může být" a John Hodyak je také "ohromujícím způsobem dobrý". I když podle kritika " Audrey Totter není zapojena, je dobře, že je v obsazení, a Thomas Gomez a Everett Sloan dokonce nacházejí zajímavé způsoby, jak hrát své obecně nevýrazné role." Shrnuto, Butler píše, že film „má dostatek talentu na to, aby stál za zhlédnutí, ale v žádném případě to není klasika“ [6] .

Podle filmového kritika Hala Ericksona „produkce tohoto filmu Geralda Mayera znovu prokázala, že kromě toho, že je synovcem hlavy MGM Louis B. Mayer, má také značný talent“ [4] , a filmový historik Michael Keene film nazval „příjemné kriminální drama s dobrým výkonem Gomeze jako tyranského představitele zákona“ [7] . I když podle Roba Nixona „nejde o skvělý příklad žánru noir, existuje několik zajímavých herců, se kterými se těšíme na setkání“ [1] .

Na druhou stranu filmový historik Dennis Schwartz film označil za „nepříjemnou rutinu odhalující drama, které nemá žádnou originalitu“. Podle kritika „můžete film sledovat, ale pouze jako lekci občanského práva“, jinak „není přesvědčivý a není zajímavý. Příběh o korupci a zastrašování ze strany policistů je zastaralý a je nepravděpodobné, že by vyvolal vzrušení.“ Zejména film znatelně prohrává s filmem „ A Story in Phoenix City “ (1955) natočeným na stejné téma [8] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rob Nixon. The Sellout (1952), článek  (anglicky) . Turner Classic Movies (16. prosince 2011). Získáno 10. března 2021. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2020.
2. ↑ Gerald Mayer. Filmografie  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Staženo: 10. března 2021.
3. ↑ 1 2 The Sellout (1952), Historie  (angl.) . Americký filmový institut. Staženo: 10. března 2021.
4. ↑ 12 Hal Erickson. The Sellout (1952), Synopse  (anglicky) . AllMovie. Získáno 10. března 2021. Archivováno z originálu dne 19. května 2021.
5. ↑ The Sellout (1952), Details  (angl.) . Americký filmový institut. Staženo: 10. března 2021.
6. ↑ Craig Butler. The Sellout (1952), Recenze  (anglicky) . AllMovie. Získáno 10. března 2021. Archivováno z originálu dne 19. května 2021.
7. ↑ Keaney, 2003 , str. 375.
8. ↑ Dennis Schwartz. The Sellout (  (anglicky) . Recenze Ozusových světových filmů (9. února 2011). Staženo 10. března 2021. Archivováno z originálu 1. března 2021.

Literatura

• Michael F. Keaney. Průvodce filmem Noir: 745 filmů klasické éry, 1940–1959 . - Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Odkazy

• Archivováno 28. listopadu 2020 na Wayback Machine na Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI