Institut vinohradnictví a vinařství V. E. Tairova

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 3. dubna 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Národní vědecké centrum "Ústav vinohradnictví a vinařství pojmenovaný po V. E. Tairov"
( NSC "IViV pojmenované po V. E. Tairov" )
ukrajinština Národní vědecké centrum „Ústav vinohradnictví a vinařství pojmenovaný po V.Ye. Tairov"
mezinárodní titul Národní vědecké centrum „V.Ye. Tairovský institut vinohradnictví a vinařství»
Bývalá jména Ukrajinský výzkumný ústav vinohradnictví a vinařství. V. E. Tairova, Vinařská stanice ruských vinařů a vinařů
Motto "V jednotě je síla. Setrvačnost je nepřítelem pokroku. Aide-toi, dieu t'aidera"
Rok založení 1905
Typ Výzkumný ústav Národní akademie věd Ukrajiny
Ředitel Kovaleva, Irina Anatolievna
Zaměstnanci 99 (začátek roku 2017)
Výzkumníci 63 (začátek roku 2017)
akademiků 1 (začátek roku 2017)
PhD 6 (začátek roku 2017)
PhD 23 (začátek roku 2017)
Doktorát 1 (začátek roku 2017)
PhD 7 (začátek roku 2017)
Umístění  Ukrajina , město. Tairovo,
Ovidiopolský okres,
Oděská oblast
Legální adresa 65496, Oděský kraj, okres Ovidiopol, město. Tairovo, sv. 40 let vítězství, 27
webová stránka www.tairov.org.ua
Ocenění Medaile-kabinet-ministrov-2010.png
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Národní vědecké centrum "Ústav vinohradnictví a vinařství pojmenovaný po V.E. Tairovovi" Národní akademie agrárních věd Ukrajiny [1] , dříve "Vinařská stanice ruských vinařů a vinařů" [2] , "Ukrajinský výzkumný ústav vinohradnictví a vinařství pojmenovaný po V.E. Tairov" V. E. Tairov“ [3] . Od roku 2003 byl podle výnosu prezidenta Ukrajiny ze dne 21. listopadu 2003 č. 1329/2003 určen současný oficiální název instituce jako Národní vědecké centrum "Vinařský a vinařský institut V. E. Tairova" [4] . Tato výzkumná instituce se nachází na předměstí Oděsy a specializuje se na různé aspekty vinohradnictví a vinařství .

Historie vzniku a vývoje ústavu

Historie Národního vědeckého centra Institutu vinohradnictví a vinařství V. E. Tairova pochází z kontroverze mezi výbory révokazu a budoucího zakladatele „Vinařské stanice ruských vinařů a vinařů“ Vasilije Jegoroviče Tairova , která se konala na stránkách Věstníku . Časopis Vinodeliya v druhé polovině 90. let 19. století. Zejména V. E. Tairov vlastní následující myšlenku: „Při rozvoji experimentálního podnikání je vždy záruka moci zemědělské země, protože znalosti získané zkušeností dávají bohatství a zachraňují je ze závislé pozice .

Vasilij Egorovič věřil, že nestačí například dokázat a přesvědčit, že roubování na americké podnože je slibnější technikou než úplné zničení vinice s vlastními kořeny (v té době jediný radikální způsob, jak se vypořádat s fyloxérou ) - bylo nutné pěstiteli poradit, která podnož je v konkrétních podmínkách optimální, jak roubovat , jak organizovat hubení škůdců a chorob a podobně.

Takže pokud jde o vinařství , podle Tairova V.E. bylo zcela nedostatečné stanovit opatření pro boj proti falšování vín pouze v legislativní oblasti. Paralelně s těmito prohibičními opatřeními bylo nutné stanovit nejen specifické složení vín dané oblasti, ale také vyvinout technologické postupy, které přímo přispívají k jeho (složení vína), jakož i způsoby kontroly jejich ( metody) provedení. Jinými slovy, pouze za specifických podmínek bylo nutné provádět vědecké experimenty , testovat, studovat, analyzovat získané výsledky pro následnou tvorbu směrodatných praktických doporučení.

V konečné podobě návrh na zřízení výzkumné instituce vinařství a vinařství s konkrétním plánem administrativní a ekonomické struktury a skutečným plánem prvních výzkumných prací představil V. E. Tairov v jednom z posledních čísel časopisu „ Bulletin of Winemaking“ za rok 1899. v „Pomoc!“ . Byl to vlastně apel na všechny vinaře a vinaře, na „všechny přátele domácího vinařství“ , aby poskytli veškerou možnou pomoc pro zřízení pokusné stanice. V. E. Tairov požádal o pomoc i oficiální orgány Ruské říše , s výraznější pomocí státu však vážně nepočítal. V. E. Tairov proto z veřejné iniciativy položil základ pro vznik nové výzkumné instituce : „Aby země vzkvétala a prosperita pronikla do všech jejích koutů, je nutné, aby místní široká iniciativa přišla na pomoc i vládě. opatření, každý se potřebuje úzce sjednotit a podniknout něco v zájmu společného - ve svůj vlastní prospěch a ve prospěch vlasti .

Skupina vědců a osobností veřejného života , kteří sdíleli názor V. E. Tairova na potřebu vytvořit v zemi výzkumnou instituci v otázkách vinařství a vinařství , vyjádřila svou připravenost být zakladateli takové instituce. Na stránkách časopisu „Bulletin of Winemaking“ byla zveřejněna jména těchto prvních zakladatelů stanice a výzva „všem přátelům domácího vinařství“ , aby se aktivně podíleli na vzniku „Vinařské stanice ruských vinařů a vinařů“. " . Stanice byla organizována pod heslem: „V jednotě je síla. Setrvačnost je nepřítelem pokroku. Aide-toi, dieu t'aiderа“ (Důvěřujte Bohu, ale sami neudělejte chybu).

Tato iniciativa V. E. Tairova se setkala mezi vinaři a vinaři s pochopením, a proto našla podporu i u médií . Jen v roce 1900, první rok po podání žádosti o zřízení Vinařské stanice, vyjádřilo přání stát se účastníky a zakladateli takové stanice asi 500 vinařů, obchodníků s vínem, různých firem a institucí. Trvalo však pět let propagandy , vyjasňování úkolů a plánů budoucí stanice, rozesílání mnoha dopisů, než se vybralo minimum nutné částky na zahájení prací na jejím skutečném vzniku. Veřejná správa města Odessa zároveň poskytla seriózní podporu, která poskytla volný prostor v budově kryté tržnice na Novém bazaru. Určité finanční prostředky byly přiděleny ministerstvem zemědělství a státního majetku , některé zemstvo , město a veřejné organizace Odessa . A 5. února 1905 došlo ke skromnému otevření „Vinařské stanice ruských vinařů a vinařů“  – první a jediné výzkumné instituce pro vinohradnictví a vinařství v té době v Ruské říši .

Od prvních dnů své existence zahájilo drobné osazenstvo stanice aktivní činnost. Začali jsme sbírat a analyzovat místní vína a mošty, abychom stanovili skutečné standardy pro chemické složení. Taková studie byla důležitá jak pro vinařství, tak pro boj proti falšování, protože poskytovala pevná kritéria pro uznávání falšování. Tato práce probíhala řadu let, její výsledky byly shrnuty, systematizovány a publikovány v roce 1915 v knize „Průvodce studiem hroznových vín“ .

Postupně se stanice stávala stále známější a její činnost schvalovali jak vinaři, tak vláda. Vyvstaly nové otázky, často vyžadující pro své řešení nastavení plnohodnotných vědeckých experimentů. Proto jednoznačně vyvstala otázka rozšíření stanice, potřeba vytvořit a posílit její výzkumnou základnu.

S přímou pomocí oděské městské samosprávy byly prostory nádraží v budově Kryté tržnice na Novém bazaru rozšířeny na sedm místností a byl zde uspořádán první malý vinný sklípek.

Postupně narůstala i pomoc ze strany ministerstva zemědělství a státního majetku . Tento objem financí však na vyřešení všech plánovaných úkolů stále nestačil. Rozvoj experimentálního podnikání ve vinařství navíc brzdil nedostatek pozemku, kde by bylo možné pokládat plnohodnotné polní pokusy.

K realizaci těchto plánů pomohl (podle V. E. Tairova ) „neocenitelný dárek“: k 5. výročí provozu stanice jí majitelé pozemků věnovali (stanici jako právnické osobě) pět5][A. M. Pogorelsky a N. E. Dukhnovskaja ústí Suchoje podél hranice jejich sousedních nemovitostí. Vedení stanice tak mohlo začít s vytyčováním pokusné vinice a také s výstavbou specializovaných laboratoří, vinného sklepa a roubařských dílen. V. E. Tairov tak měl příležitost naplnit svůj dlouholetý plán - vytvořit příkladnou výzkumnou instituci pro vinohradnictví a vinařství. Zastávka byla malá: dostupné finance sotva stačily na údržbu stanice v prostorách Nového bazaru a v důsledku toho nemohla být řeč o nějaké výstavbě a rozšiřování polních pokusů na pozemku darovaném pronajímateli.

A proto se staniční výbor z naléhavé iniciativy V. E. Tairova rozhodl opět použít již osvědčenou metodu – výzvu všem „přátelům ruského vinařství a vinařství“ o pomoc při výstavbě samostatného komplexu budov pro „Vinaření“. stanice ruských vinařů a vinařů“ . S takto získanými penězi V.E. Tairov pokračuje v takové stavbě. Projekt všech staveb vypracoval zdarma stavební inženýr S. V. Panov [6] . Prováděl také bezúplatný dozor nad postupem stavby. Ministerstvo zemědělství a státní majetek následně posoudilo důležitost dobrovolně vykonávané práce seriózní finanční podporou .

Výstavba komplexu moderních (na tehdejší poměry) budov s autonomním zásobováním vodou a elektřinou byla dokončena do roku 1912. Stanice sestávala z třípatrové budovy hlavní budovy, samostatných bytů pro své zaměstnance, tří- patrový vinný sklep s vinárnou, budova štěpařské dílny se skladem materiálu a suterénem, ​​jednopatrové budovy bytů pro staniční dělníky s prádelnou a stravovací jednotkou, řada hospodářských budov: stáje, kůlna na zemědělské nářadí, ledovec, drůbežárna.

Všechny budovy byly kamenné, kachlové a umístěné tak, že tvořily čtyřúhelníkový dvůr, v jehož středu se nacházela artéská studna s mechanismy na čerpání vody. Všechny stavby byly postaveny v empírovém stylu . Stanice měla dobře vybavené laboratoře v hlavní budově a vinný sklep. Nebyly však finanční prostředky na vybavení všech těchto prostor nábytkem, nákup vědecké techniky, chemického skla a dalších věcí a vypuknutí první světové války situaci ještě zhoršilo. Slavnostní otevření nových výzkumných pracovišť a zahájení plnohodnotných prací v nich, plánované na 17. srpna 1914, byly proto později opakovaně odkládány a část vybavení objednaného v Evropě se kvůli vypuknutí války nikdy nedostala .

Vědci začali neformálně pracovat v nových prostorách, po skromných oslavách u příležitosti desátého výročí stanice, v únoru 1915. Na počest zahájení prací v nových prostorách stanice na Suchoj Liman věnoval V.E. Tairov stanici celou svou knihovnu odborné vědecké literatury nashromážděné za 30 let v ruštině a cizích jazycích a také ji oficiálně přenesl na stanici ( jako právnická osoba) práva na vydávání časopisu "Zpravodaj vinařství" a "Knihovna Věstníku vinařství".

Ještě před zahájením výstavby komplexu nádražních budov začali zaměstnanci zakládat pokusné vinice. Vinice stanice zabíraly asi 3 akry (3,28 ha) a byly umístěny na malém západním svahu. Všechny vinice byly vysazeny na 12 blocích, z nichž každý byl 60 m široký a 51 až 35 m dlouhý, v souladu s topografií lokality. Při sázení hroznů byla vzdálenost mezi keři 1,5 m a mezi řadami 2 m při orientaci řádků sever-jih. Ve viničních čtvrtích byla vysazena kolekce nejlepších původních odrůd Besarábie, Gruzie, Arménie, Ukrajiny, Střední Asie - celkem 129 odrůd, kolekce nejlepších hybridů přímých výrobců od 19 jmen. Pro studium vzájemného vlivu podnože a podnože byly položeny zkušební plochy 19 kombinací podnože a podnože. Byly vysazeny pro studium 10 odrůd podnoží. Oddělené čtvrtky sloužily k pěstování hroznů. Se začátkem prací v nových prostorách stanice již zkušené vinice začaly nést ovoce.

Všechna zařízení stanice byla umístěna na vrcholu relativně strmého břehu ústí Suchoje . Po dokončení stavebních prací bylo rozhodnuto o zušlechtění sestupu k ústí . Začátkem roku 1913 byly zahájeny práce na výstavbě teras . Na terasách byla vysazena kolekce nejlepších stolních odrůd . Keře byly vyšlechtěny v nejzajímavějších formacích přijatých ve vinařských zemích. Hned u nádraží tak vznikl živý názorný naučný a ukázkový manuál o vinařství.

Od té doby se činnost stanice výrazně rozšířila. Byly navázány úzké vazby s ruskými vinaři, posíleny kontakty se zahraničními vědci. Byly položeny lokality pokusných vinic, kde bylo studováno chování různých kombinací vroubků a podnoží, vliv způsobu zpracování půdy na hrozny . Zde byli rolníci-vlastníci vinné révy školeni v metodách péče o hrozny . Na nádraží byly otevřeny „Vyšší obory vinařství a vinařství“ pro výchovu vysoce kvalifikovaných odborníků. Velkou pozornost stanice věnovala technologii získávání kyseliny octové a vinné, pokračovalo intenzivní studium složení vín, pěstování a distribuce čistých kultur kvasinek .

Oficiální akce věnované 100. výročí založení ústavu

Moderní vědecká a metodologická práce ústavu (stav 2006-2016)

Ústav je dnes výzkumným centrem pro vinohradnictví, školkařství a vinařství, které nadále plodně rozvíjí vědecké tradice založené V. E. Tairovem a jeho spolupracovníky na moderní vědecké úrovni. Vědeckou činnost zajišťuje tým 99 zaměstnanců, z toho je 63 vědeckých pracovníků, z toho 1 akademik Národní akademie věd, 6 lékařů a 23 kandidátů věd, 1 doktorand, 7 postgraduálních studentů [10] . Ústav zahrnuje 8 vědeckých oddělení, 8 laboratoří a 3 sektory. Ústav má doktorské a postgraduální studium v ​​oboru 06.01.08 - "Vinaření". Ústav dnes řeší vědecké problémy v následujících oblastech vinohradnictví a vinařství :

Tvůrčím vývojem ústavu je metodika sestavování katastru vinic [19] , technologie výroby certifikovaného sadebního materiálu na bázi bezvirových klonů [20] , dopravník stolních odrůd révy vinné a další.

Za účelem provádění vědeckého výzkumu, schvalování a implementace vědeckého vývoje ve výrobě má ústav vlastní síť výzkumných farem: Státní podnik "Experimentální farma" Tairovskoye "Ovidiopol okres Odessa a státní podnik" Experimentální farma pojmenovaná po A. V. Suvorov "Bolgradský okres, Oděská oblast [1] .

V systému Národní akademie agrárních věd Ukrajiny je Ústav vinohradnictví a vinařství pojmenovaný po V. E. Tairovovi koordinátorem vědecko-výzkumného programu „Vinaření“, který zajišťuje vědecký výzkum v oblasti genetiky, šlechtění a molekulární genetiky, ekologie a agroklimatologie, biochemie a fyziologie rostliny révy vinné, vývoj DNA technologií v oblasti vinohradnictví a také řešení řady teoretických i aplikovaných problémů fytopatologie. Ústav významně přispívá k vytváření nových vysoce adaptivních, trvale produktivních, vysoce kvalitních a high-tech odrůd révy vinné . Šlechtitelé ústavu tak vyšlechtili více než 100 odrůd hroznů pro různé účely, z nichž 31 odrůd (20 stolních odrůd, 9 technických a 2 podnože) je zařazeno do „Státního registru odrůd rostlin vhodných k distribuci na Ukrajině pro rok 2017“. [21] . Celková plocha plantáží odrůd hroznů výběru NSC "IViV im. B. E. Tairova“ dnes „ na Ukrajině je více než 10 tisíc hektarů “ [22] . Praktické výsledky poslední dekády se promítají do doplnění "Státního registru odrůd rostlin vhodných k distribuci na Ukrajině pro rok 2016" o 12 nových odrůd, včetně technických - "Zagrey", "Aromatny", jídelny - "Kometa". ", "Tair", "Mystery", "Flora" atd., akcie - "Dobrynya" [23] .

Za léta existence instituce získali její vědci 53 patentů na vynálezy a užitné vzory, vyvinuli technologie pro výrobu 30 vín z moštových odrůd vlastního výběru, která získala na degustaci velké množství zlatých, stříbrných a bronzových medailí. soutěže vinařských produktů.

Velkým praktickým přínosem pro zlepšení životní úrovně obyvatel Ukrajiny jsou laboratoře institutu, akreditované v souladu s požadavky DSTU ISO/IEC 17025:2006 (ISO/IEC 17025:2005) [24] v obor detekce geneticky modifikovaných organismů (GMO) , fytopatogenů hroznů a testování hroznů , vín, vinných materiálů atd. Jedná se o chemicko-analytickou laboratoř oddělení vinařství a laboratoř virologie a mikrobiologie oddělení molekulární genetiky a fytopatologie.

Dobrou tradicí ústavu je pořádání Mezinárodních tairovských čtení věnovaných narozeninám V. E. Tairova  , vynikajícího vědce, zakladatele moderního vinařství na Ukrajině. Od roku 2008 každoročně v květnu ústav pořádá festival autorského vína „Živé víno Ukrajiny“ [25] a na konci léta výstavně-soutěž „Hroznový kaleidoskop“ o nejlepší hrozen [ 26] .

Ústav má ediční středisko, vědeckou knihovnu, jejíž fondy zahrnují více než 100 000 publikací (zejména 2 000 zahraničních a 910 vzácných), muzeum ústavu, které vykonává pedagogickou a kariérovou poradenskou činnost.

Ústav vydává meziresortní tematický vědecký sborník „Vinoření a vinařství“ [27] [28] a další vědeckou a metodologickou literaturu. Institut provádí poradenskou a informační činnost v rámci řady seminářů, nadstavbových kurzů, konferencí a dalších akcí [29] , konzultace jsou poskytovány i individuálně - podnikům i jednotlivcům.

Bylo vytvořeno 16 společných oddělení s předními vysokými školami v Oděse , které v ústavu aktivně pracují [30] . Mnohostranná vědecká činnost ústavu, zejména v zásadních oblastech, se neomezuje pouze na rámec Ukrajiny a je realizována společně s řadou známých výzkumných ústavů v zemích světa.

Strukturální divize a síť experimentálních výrobních zařízení ústavu (stav 2017)

Struktura ústavu je tvořena v souladu s hlavními směry jeho činnosti a skládá se z vědeckých oddělení:

administrativní a řídící oddělení; oddělení účetnictví a výkaznictví; experimentální dílna; oddělení podpůrných služeb.

Ústav je podřízen jako samostatné statutární subjekty s právy právnické osoby [1] :

Ceny, čestné tituly a vyznamenání ústavu

Státní vyznamenání a vyznamenání

Další ocenění a vyznamenání

Zahraniční ocenění a vyznamenání

Zaměstnanci během svého působení v ústavu udělovali státní vyznamenání a tituly

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Výnos Kabinetu ministrů Ukrajiny ze dne 26. dubna 2007 č. 670 „O změnách seznamu institucí, organizací a podniků, které jsou součástí Ukrajinské akademie agrárních věd“
  2. ↑ Zpráva o výstavbě vědeckých a experimentálních institucí Vinařské stanice, 1912 .
  3. ↑ Encyklopedie vinařství: ve 3 svazcích, 1987 , str. 280, 281.
  4. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 21. listopadu 2003 č. 1329 „O udělení statutu Národního vědeckého centra Institutu vinohradnictví a vinařství V. E. Tairova“
  5. ↑ Zpráva o výstavbě vědeckých a experimentálních ústavů Vinařské stanice, 1912 , PŘEDMLUVA, str. 5.
  6. ↑ Zpráva o výstavbě vědeckých a experimentálních ústavů Vinařské stanice, 1912 , PŘEDMLUVA, str. 7.
  7. ↑ Nařízení Kabinetu ministrů Ukrajiny ze dne 13. března 2002 č. 127-r „O zřízení organizačního výboru pro přípravu a oslavu 100. výročí založení Institutu vinohradnictví a vinařství V. E. Tairova“
  8. ↑ Dopis odboru peněžního oběhu Národní banky Ukrajiny ze dne 2. září 2005 č. 11-311 / 2973-8738 „K uvedení jubilejní mince „100. výročí založení Institutu vinařství a vinařství V. E. Tairova. Dělání vína"
  9. ↑ 100. výročí založení Ústavu vinohradnictví a vinařství pojmenovaného po V. E. Tairovovi “
  10. ↑ Zpráva o činnosti Národní akademie agrárních věd Ukrajiny za rok 2016, 2017 .
  11. ↑ Ekologické podmínky pro formování zemědělské krajiny v severní oblasti Černého moře, 2008 .
  12. ↑ TISKOVÁ ZPRÁVA: Odessa „Wine and Winemaking“ zahajuje odpočítávání nového vinařského roku“
  13. ↑ „Systém certifikované školky hroznů Ukrajiny“ na oficiálních stránkách Výboru pro státní ceny Ukrajiny v oblasti vědy a techniky.
  14. ↑ Inovativní technologie a trendy ve vývoji a formování moderního vinohradnictví a vinařství, 2013 .
  15. ↑ Vylepšená technologie výroby roubovaných sazenic hroznů, 2012 .
  16. ↑ Vývoj technologie výroby červených šumivých vín z moštových odrůd IViV výběr pojmenovaných po V. E. Tairová, 2008 .
  17. ↑ Metody hodnocení nových genotypů odrůd a klonů révy vinné pomocí bio- a DNA technologií, 2011 .
  18. ↑ Model rozvoje vinařských regionů na Ukrajině, 2014 .
  19. ↑ Mykola Prisyazhnyuk: „Na Ukrajině vznikne katastrální registr vinic.“ vládní portál. Jednotný webový portál výkonných orgánů Ukrajiny.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 11. října 2016 č. 440 „O udělení státních cen Ukrajiny v oblasti vědy a techniky v roce 2015“
  21. ↑ "Státní registr odrůd rostlin vhodných k distribuci na Ukrajině pro rok 2017"
  22. ↑ Výsledky a perspektivy šlechtitelské práce NSC "IViV im. V. E. Tairova, 2012 .
  23. ↑ "Státní registr odrůd rostlin vhodných k distribuci na Ukrajině pro rok 2016"
  24. ↑ „Rejstřík akreditovaných subjektů posuzování shody. Zkušební laboratoře (DSTU ISO/IEC 17025)»
  25. ↑ Autorský festival vína "Živé víno Ukrajiny - 2013"
  26. ↑ Výstava-soutěž: "Kaleidoskop hroznů"
  27. ↑ Akademie Google. Vinařství a vinařství: interdisciplinární tematický vědecký sborník.
  28. ↑ Vinařství a vinařství. Středně pokročilý tematický vědecký sborník. Oficiální stránka.
  29. ↑ Druhá celoukrajinská konference "Úspěšné vinohradnictví a vinařství - 2017" opět shromáždí vinaře a vinaře v Oděse.
  30. ↑ Tairovský institut navrhuje vytvořit pokročilou školicí školu pro vinaře.
  31. ↑ Usnesení Kabinetu ministrů Ukrajiny ze dne 17. srpna 2005 č. 10490 „O udělení čestného diplomu Kabinetu ministrů Ukrajiny“ .
  32. ↑ Rozkaz předsedy Nejvyšší rady Ukrajiny ze dne 28. srpna 2015 č. 1106 „O udělení diplomu Nejvyšší rady Ukrajiny“ .
  33. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 31. října 1997 č. 1222/97 " O udělování čestných titulů Ukrajiny pracovníkům vědeckých institucí Ukrajinské akademie agrárních věd "  (ukrajinsky) ;
  34. ↑ Usnesení Kabinetu ministrů Ukrajiny ze dne 30. března 2004 č. 404 „O udělení čestného diplomu Kabinetu ministrů Ukrajiny“ .
  35. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 20. ledna 2006 č. 23/2006 „ O udělování státních vyznamenání Ukrajiny zaměstnancům podniků, institucí a organizací Oděské oblasti “  (ukrajinsky) ;
  36. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 18. srpna 2006 č. 694/2006 „ O udělování státních vyznamenání Ukrajiny zaměstnancům podniků, institucí a organizací u příležitosti Dne nezávislosti Ukrajiny “  (ukrajinsky) ;
  37. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 13. listopadu 2007 č. 1095/2007 „ O udělování státních vyznamenání Ukrajiny pracovníkům agroprůmyslového komplexu “  (ukrajinsky) ;
  38. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 19. srpna 2011 č. 822/2011 „ O udělení insignií prezidenta Ukrajiny - výroční medaile „20 let nezávislosti Ukrajiny “  (ukrajinsky) ;
  39. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 30. listopadu 2009 č. 977/2009 „ O udělování státních vyznamenání Ukrajiny “  (ukrajinsky) ;
  40. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 24. února 2010 č. 256/2010 „ O udělování státních vyznamenání Ukrajiny u příležitosti výročí založení Oděské oblasti “  (ukrajinsky) ;
  41. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 22. ledna 2016 č. 18/2016 " O udělování státních vyznamenání Ukrajiny u příležitosti Dne jednoty Ukrajiny "  (ukrajinsky) ;

Literatura

knihy články

Odkazy