My Little Pony Stories | |
---|---|
My Little Pony Tales | |
Typ | Animace |
Žánr | Plátek života |
Výrobce |
Seung-Jin Oh Kiyang-Chuk Sa Young-Wook Yo Nak-Jong Kim Young-Soo Lee Haeng-Sang Oh |
Výrobce | Terry Lenon, Roger Slifer |
Výkonný producent |
Carol Wightsman Joe Bakal Tom Griffin S.D. Kettler |
Tvůrce | Bonnie Zacherl |
Scénárista |
George Arthur Bloom Kate Cooch Cheryl Scarborough Donna Harman Richard Mervyn Doug Boof Buzz Dixon Noel Wolfman Marv Wolfman Roger Slifer |
Role vyjádřené |
Willow Johnson Maggie Blue O'Hara Kelly Sheridan Harris Venus Terzo Brigitte Dau Lalainya Lindbjerg Chiara Zanni |
Skladatel | Berry Harman, Tommy Goodman |
Počáteční téma | My Little Pony Tales |
Studio |
Sunbow Productions Graz Entertainment AKOM Big Bang Digital Studios Originální produkce Disney Channel |
Distributor | Cluster Television [d] |
Země |
USA Kanada |
Jazyk | Angličtina |
Počet sezón | jeden |
Počet epizod | 26 |
Délka série | 15 minut (včetně reklam) |
Televizní kanál |
Syndikace Disney Channel |
Přenos | 8. července 1992 – 25. února 1995 |
IMDb | ID 0212679 |
My Little Pony Tales je americko -kanadský animovaný televizní seriál produkovaný společnostmi Sunbow Productions , Graz Entertainment , Big Bang Digital Studios a Disney Channel Original Production , animovaný společností AKOM a založený na sérii hraček My Little Pony od společnosti Hasbro . [1] To vysílalo týdně na Disney Channel od 2. srpna 1992 [ 2] do 25. prosince téhož roku, po 26 epizod. [3] Seriál byl také uveden na jiných televizních kanálech od začátku roku 1993. [4] Vyšlo na DVD v Austrálii , Evropě a Spojených státech .
Seriál je o sedmi mladých ponících , kteří žijí v Ponylandu , společnosti antropomorfních poníků. Mezi nimi: Hvězdička, Miláček, Melodie, Jasné oči, Speck, Clover a Candy. Tím se odlišuje od předchozí série, ve které se objevili jak poníci, tak lidé. Jejich život je podobný jako u lidí, protože chodí do školy, navštěvují místní zmrzlinu, účastní se různých soutěží a dokonce jezdí na kolečkových bruslích. Někteří poníci začínají projevovat svou romantickou náklonnost k poníkovým chlapcům, Teddymu, Asovi a Lancerovi; chodí s nimi na rande. Alespoň jednu píseň hrají poníci v každé epizodě seriálu.
Každý z poníků má na zádi svou vlastní speciální značku.
Sedm dospívajících pony dívek je někdy označováno jako 7 přátel poníka.
HvězdaVyjádřený : Willow Johnson
Starlight je růžový poník se zlatožlutou hřívou, který je rozumným a zodpovědným vůdcem skupiny přátel pony. Má velký respekt k učitelce slečně Hackneyové a sama touží stát se učitelkou. Její matka vlastní salon krásy Rainbow a obchod se zmrzlinou, kde pracuje. Asterisk zažívá neopětovanou lásku k Aceovi . Její znak v zádi je žlutá hvězda obklopená čtyřmi modrými. milýVyjádřený: Maggie Blue O'Hara (rozená Maggie Blue O'Hara )
Darling ( angl. Sweetheart ) - bílý poník s růžovou hřívou, nerada někoho zklame, ale občas se ocitne v centru rvačky mezi svými přáteli. Má tendenci vidět v ponících jen to dobré, včetně těch, kteří se zvenčí zdají špatní, jako je Teddy , který ji má rád. Zbytek jejích přátel nemá Teddyho rád, a to je to, co začíná veškerá jejich kontroverze. Zvlášť když měla narozeninovou oslavu a ta se nestala, protože její přátelé nechtěli, aby k ní Teddy přišel. Je nejstarší ze čtyř poníků v její rodině; dva její sourozenci jsou Sugar a Peaches . Až vyroste, chce být lékařkou. Jejím znakem na zadku je velké červené srdce obklopené třemi malými oranžovými srdíčky. MelodieVyjádřený : Kelly Sheridan
Melody je růžový poník s mořskou modrou hřívou a hlavní zpěvák The Rockin' Beats. V některých ohledech nemá svůj vlastní individualismus a ráda šíří fámy. Někdy se chová rozmazleně a upřednostňuje své vlastní zájmy před zájmy svých přátel. Občas dává ostatním rady ohledně krásy, zatímco ona sama touží stát se slavnou rockovou hvězdou. Její matka je zdravotní sestra. Má mladší dvojčata jménem Jing - a-Ling a Ting - a -Ling . Jejím znakem na zadku je žlutý mikrofon obklopený několika notami. jasnýma očimaVyjádřený: Harris (eng. Laura Harris )
Bright Eyes je tmavě modrozelený poník s oranžovou hřívou, který rád věci zkoumá. Má tendenci logicky uvažovat, ať už je to potřeba nebo ne. Až vyroste, chce být ekologem . Bright Eyes je blázen do Lancera . Její otec pracuje pro noviny. Její znak na zadku je poznámkový blok a pero. smítkoVyjádřený: Venus Terzo (eng. Venus terzo ) (epizoda 1-16), Brigitte Dau (eng. Brigitta dau ) (epizoda 17-26)
Patch je poník broskvové barvy s tmavě růžovou hřívou a je členem fotbalového týmu. Chová se jako dobrodružný děvče a nemůže celou dobu nečinně sedět. Ráda si hraje s poníky. Až vyroste, chce být cirkusantkou. Je také jedním z mála poníků, kteří jsou schopni vidět takové magické jevy, jako je duch panoše ( angl. Squire's ghost ) a Luminous at the Appearance of Ponies ( angl. Show Ponies ). Její znak na zádi je kousek růžové látky. JetelVyjádřený : Lalainia Lindbjerg
Clover Bloom je fialový a levandulový poník s růžovou růžovou hřívou, který je náchylný k nehodám. Kvůli své nešikovnosti často pláče, ale obecně se jí to vždy podaří, ať už štěstím, nebo jí pomáhají kamarádi. Je velmi pověrčivá a důvěřivá, až vyroste, chce být baletkou jako její starší sestra. Její znak na zádi je jetelový list. zlatíčkoVyjádřený: (anglicky Chiara Zanni )
Candy ( ang. Bon Bon ) je žlutý poník s vínovou hřívou, který miluje jídlo a vaření. Nesnáší špinění, chce být modelkou, až vyroste, vede si deník. Candy pochází z velké rodiny, do které patří její starší sestra Misty a čtyři mladší sourozenci : Amber , Twink , Rusty a nejmenovaný bratříček . [comm. 1] Její znak na zadku je malý modrý bonbón.Vyjádřený : Tony Sampson
Teddy je modrý poník s oranžovým mohawkem a tmavými brýlemi přes něj. Je to impulzivní poník, který se často předvádí a obtěžuje ostatní, někdy nosí na krku brašnu. Navzdory své pevné povaze se však později ukáže, že spí s plyšovým medvídkem, i když to před ostatními tají. Brzy se stane, že ho Darling má rád . Jeho znak na zádi je hřeben. EsoVyjádřený : Brad Swaile
Ace ( ang. Ace ) je poník se zlatou srstí a blond hřívou, je to sportovec a nejsportovnější poník ve škole. Mnoho holek ho obdivuje a sní o tom, že ho pozvou na rande. Je Teddyho nejlepším přítelem a spojuje se s ním a ovlivňuje Lancera . Má rád i mnoho dalších aktivit, zamilovaný do Melody , i když ty mají k vzájemným citům daleko. Jiní poníci někdy popisují As s "Ace má rád, když je As nejlepší." ( angl. Ace má nejraději Ace. ). Jeho značka na zadku je fotbalový míč. KopiníkVyjádřený : Shane Meier
Lancer je tmavě modrý samec poníka s červenou karmínovou hřívou, který je klidný a zdvořilý. Je stydlivý a má rád knihy. Jeho rodiče jsou bohatí poníci a často cestují. Lancer chová vřelé city k Bright Eyes a často přichází na obranu dívek poníků, aby na sebe udělal dobrý dojem. Jeho talent je bruslení na kolečkových bruslích , až vyroste, chce být průzkumníkem. Jeho znak na zádi je Heraldická lilie . slečno HackneyováVyjádřený: Kate Robbins (eng. Kate Robbins )
Miss Hackney je brčálově zbarvený poník s levandulovou hřívou. Učí ve škole malé poníky. Slečna Hackney vždy projevuje vysokou míru trpělivosti s poníky, zejména Spotty , která má potíže s disciplínou. Je přísná, ale spravedlivá. Starlet ji považuje za vzor. V seriálu je naznačeno, že slečna Hackneyová chová vřelé city k panu Kiddoovi , pilotovi horkovzdušného balónu. Jejím znakem na zadku je malá tabule. SpinnerVyjádřený: Neznámý
Spinner je hnědý poník s tmavě hnědou hřívou, který je Candyiným partnerem na kolečkových bruslích v sérii Roll Around the Clocks . DandyVyjádřený: Neznámý
Dandy je azurový poník se žlutou hřívou, který je Cloverovým partnerem při inline bruslení v epizodě „Skate 'Til You Drop“. KamarádVyjádřený: Neznámý
Buddy , bílý poník s tyrkysovou hřívou, je Spottyho parťákem v epizodě bruslení „Skate 'Til You Drop“. Odpočinek
My Little Pony Stories se začaly vysílat na Disney Channel v neděli ráno od 2. srpna 1992 a ve všední dny od 1. září 1992. [2] Přehlídka pokračovala v opakování na Disney Channel až do roku 1996. [5] [6] Seriál také vysílal na jiných televizních kanálech od roku 1993 do roku 1995. [4] [7] V půlhodinovém bloku první díl obsahoval epizodu ze staré série z 80. let My Little Pony'n Friends a druhou částí byla epizoda z nové série My Little Pony Stories . [8] Když byly My Little Pony Stories a písně z nich v roce 1993 předloženy americkému úřadu pro autorská práva , byly kódy produktů očíslovány 200-01 až 200-13. [9]
Ne. | titul | Datum vysílání [3] |
---|---|---|
jeden | "Bachelorette Party ( Eng. Slumber Party )" | 3. července 1992 |
Pony dívky stráví noc v Darlingově domě. Spot vypráví příběh před spaním o středověkém válečníkovi z Paradise Lake jménem Squire , který se pokusil zkrotit draka Basila , ale neuspěl a prohrál . Poté poníci zaslechnou nějaký hluk v podkroví, ale když to prozkoumají , najdou jen Darlingovu kočku Springfield . Později, když se Spot chystá jít spát, uvidí ducha panoše, který jí děkuje za to, že o něm vyprávěla svůj příběh. Uváděná píseň : „ Věci nejsou vždy takové, jaké se zdají “, v podání Specka . | ||
2 | "So Sick to Notice ( anglicky Too Sick to Notice )" | 10. července 1992 |
Nejmladší bratr Sweetie je nemocný; má pocit, že se jí nikdo jiný nevěnuje, protože se o něj stará její rodina. Sweetie předstírá, že je nemocná, aby upoutala pozornost, ale během toho její dovádění způsobí, že Sweetie rodiče ztratí nervy. Přiznává, že ve skutečnosti nemocná nebyla, ale pak se nemoc přenáší na celou její rodinu. Doporučená píseň : " A Little Attention " v podání Candy . | ||
3 | " Bitva kapel " | 17. července 1992 |
Melody a její skupina The Rockin' Beats se připravují na soutěž „Battle of the Bands.“ Zároveň je Melody požádána, aby se postarala o její mladší dvojčata Jing -a- Ling a Ting-a-Ling ( anglicky: Ting -a-Ling ), ale poté, co se jim nepodařilo sehnat chůvu, vezme je s sebou na soutěž. Dělá vše pro to, aby se dvojčata nedostala do problémů, ale po jejich zmizení se náhle objeví na scéně. The Rockin' Beats vítězí v soutěži. Doporučená skladba : "Sweet Music" , nejprve v podání The Rockin' Beats , později od Jing-a-Thing a Ting-a-Ling. | ||
čtyři | "A vítěz je... ( anglicky And the Winner Is... )" | 24. července 1992 |
Poté , co se Clover zdál sen, že vyhrála loterii Ponyland, probudí se a zjistí, že je nyní vítězkou a držitelkou dvou vstupenek na koncertní ples. Jetel si musí vybrat někoho, koho vezme s sebou na ples, ale ve snaze potěšit všechny zve všechny své přátele jednotlivě. Jetel si všimne jeho přehlédnutí a losuje. Pan Bloom ( anglicky Mr. Bloom ) vybere náhodné jméno a Melody se jím stane . Jetel lituje, že šel na ples, zatímco ostatní se dívají na televizi; ona a Melody prodávají lístky a kupují pizzu, aby se mohli připojit ke svým přátelům doma. Doporučená píseň : "The Choice" ( angl. The Choice ), v podání Clover | ||
5 | "Zůstaň se mnou (eng. Stand by Me)" | 31. července 1992 |
Melody přinese do školy svůj nový kazeťák, ale omylem ho nechá na dvorku. Poté, co zmizí, jsou si Melody a její přátelé velmi jisti, že za hráčovo zmizení je zodpovědný Teddy . Další den se v jejich třídě koná falešný soud, Teddy jako obžalovaný a Bright Eyes jako žalobce. Aniž by Teddymu cokoliv řekl, Darling se stane jeho právníkem, což vede Melody k přesvědčení, že Darling zradil jejich společnost. Během procesu svědci a další nejsou schopni poskytnout důkazy o Teddyho vině na ztrátě kazetového přehrávače. Nakonec Darling zavolá školního školníka do haly, který prozradí, že vzal kazetový přehrávač a vložil ho do schránky na ztracené a ztracené věci. Darling vrací Melodyin kazeťák a Melodyin postoj k Teddymu se mění. Doporučená píseň : "You Don't Know the Boy" ( angl. You Don't Know the Boy ), v podání Darlinga. | ||
6 | " Čajový dýchánek " | 7. srpna 1992 |
Pony dívky mají čajový dýchánek v opuštěném domě, Starlet přesvědčí své přátele, aby pozvali chlapce. Poté, co odejdou hledat, dorazí rodina nových poníků a vezme jejich věci. Po návratu Starlet a jejích přátel zjistí, že věci jejich klubu chybí, a pak nastraží pasti. Narazí na ně nová rodina, ale poníky si uvědomí, že ti poníci nejsou zloději, ale rodina Barringtonových , která se sem nedávno přistěhovala . Pony dívky toto nedopatření napraví tím, že pomohou Barringtonovým vyzdobit dům. Poté pan Barrington ukazuje pony dívky do jejich nové klubovny . Starlet pozve Logana Barringtona na čaj a sušenky na jejich další čajové párty. Doporučená skladba : "Kluci! Kluci! Kluci!" ( English Boys! Boys! Boys! ), v podání 7 Pony Friends. | ||
7 | "Maškaráda ( angl. The Masquerade )" | 14. srpna 1992 |
Jako odměnu za složení zkoušek uspořádá slečna Hackneyová pro svou třídu kostýmní večírek, kde se převléknou do toho, kým chtějí v budoucnu být. Candy se chce oblékat jako modelka, ale myslí si, že bude pro smích. Na večírku, právě když se chystala vstoupit, zaslechla smích a okamžitě utekla na venkov. Ve skutečnosti se poníci smáli Spottyho klaunským dováděním. Teddy, jediný poník, který ji tehdy viděl, informuje ostatní a poník jde za ní. Najdou a přesvědčí ji, aby se vrátila na večírek. Candy na kraji útesu z něj málem spadne, ale je zachráněna a přivedena zpět na večírek. Doporučená píseň : "You Can't Think Better" ( angl. The Best Dream ), v podání Candy. | ||
osm | "Lucky, So Lucky ( anglicky Out of Luck )" | 21. srpna 1992 |
Když hledá na vrakovišti potřebné díly pro své umělecké dílo, najde Cloverův táta bílou konvici. Konvičku si nechá u sebe, ale brzy ji začne pronásledovat smůla. Podezření na čajovou konvici je to, co se děje, Clover se jí snaží zbavit, ale nějak se to vrací na její kopyta a přináší další a další potíže. Nakonec ji vrátí svému otci, který ji přidá ke své soše. Ukázalo se, že právě tento detail postrádal Cloverův táta, a když byl odvezen na výstavu, socha byla prodána obchodnímu poníkovi. Doporučená píseň : " When Fortune Smiled on Me " , v podání Clover . | ||
9 | "Divadlo má svá vlastní pravidla ( angl. The Play's the Thing )" | 28. srpna 1992 |
Třída se účastní hry s pohádkovou tématikou. Jako hlavní role princezny je vybrána melodie. Ohromená, začne komandovat svou rodinu a přátele jako princezna. Rozrušená jejím postojem k nim, pony dívky zkazí Melodyinu zkoušku před Teddym a Ace. Poté, co se Starlight začne k Melody chovat hrubě ohledně její skutečné povahy, Melody si uvědomí, jak byla sobecká, a napraví to. Po tom všem jde představení jako po másle. Doporučená píseň : "The Magic of Theatre" ( anglicky: The Magic of Theatre ), zpívaná Asterisk. | ||
deset | "Gossip ( English Shop Talk )" | 4. září 1992 |
Melody a Starlet sdílejí fámy se svými přáteli, kromě Darlinga, který nerad pomlouvá. Spotty si představuje, že Teddy má tajemství; Darling svým přátelům stále říká, že Teddy má plyšového medvídka. Ace o tom neúmyslně slyšel a řekl Lancerovi na fotbalovém tréninku. Oba si z Teddyho dělají žerty, dokud je prostě neodmítne a nezamíří domů. Teddy je naštvaný na Darlinga, že mu zničil náladu. Darling přichází s plánem, jak situaci napravit. Bright Eyes a Melody berou As a Lancera na hlídání několika poníků. Když je čas je nakrmit, poníky řeknou As a Lancerovi, aby jedli a oblékali se jako malí, aby šli malým příkladem. Drahoš je vyfotí a výsledná fotka jim může zničit pověst. Ace a Lanser se dohodnou, že zapomenou na příběh medvídka výměnou za fotku. Teddymu se ulevilo, že jeho tajemství je v bezpečí. Doporučená píseň : " A Juicy Story " od 7 Pony Friends . | ||
jedenáct | " Nepraktický Joker " | 11. září 1992 |
Melody, Bright Eyes a Starlight jsou pozváni na rande rockovou hvězdou Chain Link , ale ukázalo se, že to byl žertík od Spottyho . Ve svém dalším vtipu řekne Sweetie, aby udělala návod na vaření, ale dort, který v něm udělala, shoří. Spot také ničí školní projekt Bright Eyes a mění ho v nesmyslnou a směšnou show. Pony dívky se snaží pomstít Spotty, ale jejich jednoduchý žert na ni nefunguje. Poté Spotty spatří létající talíř a najde mimozemšťany na místě, kde přistál. Když pak mimozemšťané oznámili, že jí chtějí vzít mozek, Spotty zpanikaří a ustoupí, dokud nespadne do vodní nádrže. Pony dívky se objeví spolu s Teddym a odhalí svůj žert. Doporučená píseň : " Practical Jokes " v podání Specka . | ||
12 | " Velká limonádová válka " | 18. září 1992 |
Zatímco dívky škádlily Sweetie o jejím deníku, nechtěně rozbily svůj jediný čajový set. Kvůli nedostatku peněz na nový si poníci otevírají stánek s limonádou . Kluci na jejich věc žárlí, a tak si plánují otevřít vlastní stánek s limonádou. Asu se podaří získat od Candy recept na limonádu a rivalita mezi chlapci a dívkami eskaluje, dokud Lancer neudělá nápravu s dívkami. Chlapci poníky se stahují, zatímco děvčatům se daří vydělávat na nové čajové službě. Doporučená píseň : "Not Here It Was" ( anglicky Think Again ), v podání dívek a chlapců pony. | ||
13 | "Chvalitebné blues ( anglicky Blue Ribbon Blues )" | 25. září 1992 |
Teddy v naději, že ukáže Darlingovi dobrou stránku sebe sama, ji pozve na farmu svého bratrance. Tam má Teddy potíže s kohouty a prasetem jménem Yorki , z nichž druhý roztrhá jeho medvídka. Teddy se rozzlobí a vykopne Yorkieho z farmy. Jeho bratranec Corny najde Yorkieho, ale spadne do řeky . Teddy, který ještě nikdy neplaval v tekoucí vodě, si dodá odvahu a zachrání Rootse. Na vesnické pouti vyhraje Yorkie první cenu, stuhu a Teddy vyhraje plyšové prase. Dá prase Daisy výměnou za svého plyšového medvídka a cítí se šťastný. Doporučená píseň : " It's Harvest Time ", v podání rodiny farmářů. | ||
čtrnáct | " Role kolem hodin " | 2. října 1992 |
Pro nadcházející týmovou soutěž na kolečkových bruslích chtějí být Lanser a Bright Eyes partnery, ale jsou příliš stydliví, než aby o to jeden druhého požádali. Jejich přátelé se snaží pomoci; Ace a Teddy povzbuzují Lancera, aby se choval jako zlý chlapec, zatímco dívky pony povzbuzují Bright Eyes, aby se choval jako okouzlující blázen. Lancer a Bright Eyes, kteří se na schůzce nečekaně urazili, dobruslili a rozešli se. V den soutěže si dva poníci vysvětlí, co se stalo, a vzájemně se napraví. Poté se společně zúčastní soutěže a vyhrají první místo. Doporučená píseň : "Be Cool" ( anglicky: Play It Cool ), v podání přátel pony Lancer a Bright Eyes. | ||
patnáct | "Problémy princezny ( angl. Princess Problems )" | 9. října 1992 |
Spotted navštěvuje své přátele v sirotčinci, kde kdysi žila. Všichni poníci očekávají, že král a královna dorazí hledat jejich dávno ztracenou dceru, jejíž popis se zdá být shodný s popisem Spotové, zvláště poté, co si všimne mateřského znaménka na kopytě. Dívky oblékají Spotty jako princeznu, ale je velmi zasmušilá z toho, že musí opustit své přátele a pěstouny. Král a královna nenajdou svou dceru a Spotty zjistí, že mateřské znaménko na jejím kopytě je ve skutečnosti skvrna od barvy. Když se chystají odejít, Spot uhodne, že Rosy je jejich pohřešovaná dcera, a dá jim ji . Doporučená píseň : „ A Princess Must Look Beautiful “, v podání Spottyho přátel poníků. | ||
16 | " Jablko pro svit hvězd " | 16. října 1992 |
Slečnu Hackneyovou bolí hlava a přenese svůj výcvik poníků na kopyta Starlet, která má učit o prehistorických jeskynních ponících Pinto Cave a o tom, jak funguje kladka. Třída jí nevěnuje pozornost, a tak je Starlight vezme na výlet do Piebald Cave. Vstupují do jeskyně, kde kdysi měli jeskynní poníci své nástroje. Ace se z ní dostal a připevnil kladku ke stropu jeskyně a zvedl poníka nahoru. Vrátí se do školy, když slečna Hackneyová vyjádří svou vděčnost za pomoc tím, že dá Starlet jablko. Doporučená píseň : "Lessons" , zpívaná Asterisk, Bright Eyes a Darling. | ||
17 | "Nahoru a pryč ( anglicky nahoru, nahoru a pryč )" | 23. října 1992 |
V horách bylo vidět UFO. Policie k němu nikoho nepustí. Pan Kiddu plánuje ukázat svůj balón třídě. Spot a neochotný Sweetie se vplíží na palubu balónu a ten odstartuje. Cestou je napadnou ptáci a poníci málem spadnou do vod zamořených hmyzem a žraloky. UFO se promění v Glow n' Show Ponies . Jejich vůdce, Dazzleglow , je poník s párem křídel a rohem spolu s ostatními. [comm. 2] zachraňte je a odneste je do bezpečí. Doporučená píseň : "Adventures" ( angl. The Adventure ), v podání Pjatnyshka. | ||
osmnáct | "Sister of the Bride ( anglicky Sister of the Bride )" | 30. října 1992 |
Sestra Clover - Meadow Lark (angl. Meadowlark) - se bude vdávat za krásného poníka Cheval ( fr. Cheval - rusky. Kůň ). Clover a její přátelé pomáhají s přípravami svatby, ale zároveň Clover dělá nějaké chyby. Ostatní dívky si všimnou, že Cheval lichotí další klisně poníka, ale ukáže se, že je to jeho sestra. Clover opraví své chyby a podaří se jí najít nové květiny na zahradě její rodiny. Zlatíčko opraví rozbitý svatební dort a ztracené prsteny se najdou včas, těsně před obřadem. Doporučená píseň : " Today's My Wedding Day " v podání Meadow Lark . | ||
19 | " Ptáci z peří " | 6. listopadu 1992 |
Bright Eyes čte o ohroženém pěvci zelenokřídlém. Ona, Ace, Sweetie a Spotty zkoumají les, aby zjistili, proč jsou tito ptáci ohroženi. Poté, co stráví nějaký čas v lese a ztratí se v něm, dostanou hlad. Nakonec najdou pěvce zelenokřídlého a zjistí, že tito ptáci se stali ohroženými, protože jejich přirozené prostředí je ničeno. Sweetie používá poznámky, které si napsala do svého deníku, aby se bezpečně vrátila do města. Bright Eyes sdílí její poznatky a starosta ji prohlašuje za poníka měsíce . Doporučená píseň : " In the Forest " , zpívaná Bright Eyes . | ||
dvacet | "Send to the Clowns ( anglicky Send in the Clown )" | 13. listopadu 1992 |
Přijíždí sestra Jetelová - Luční skřivan. Clover se cítí zastíněna Meadow Lark a jejími baletními schopnostmi. Když je Harlekýn zraněn v nadcházejícím sólovém recitálu, Clover zaujme jeho místo, ale ve snaze překonat své obavy může ztrátu paměti pouze předstírat. Meadow Lark se cítí vystrašená přítomností své sestry na jevišti a přiznává Clover, že se před svým prvním vystoupením cítila stejně. V noci na sólovém koncertu, Clover, povzbuzena svou sestrou. bravurně předvádí svůj repertoár a sklízí potlesk publika i své rodiny. Představená píseň : " Ona je tak lepší než já ", hrál Clover . | ||
21 | " Všechno nejlepší k narozeninám zlatíčko " | 20. listopadu 1992 |
Dívky trénují synchronizované plavání (anglická plavecká rutina) v sídle Lancer. Postava, kterou vytvořili, však skončí neúspěchem poté, co si z nich Teddy zahraje žert. Dívky požadují od Darlinga, aby zrušila Teddyho pozvání na její nadcházející svátek, jinak nepřijdou. Darling se snaží zrušit večírek. Lancer přiměje Teddyho i dívky, aby nastoupili na otcovu jachtu, a odmítne je pustit, dokud Darlingovi nepodepíší mírovou smlouvu. Poté Lancer vezme Darling do svého domu, kde ji všichni poníci překvapí večírkem. Doporučená píseň : " Nezapomenutelná párty ", v podání Darlingových přátel. | ||
22 | "Kwa-kva ( anglický gribet )" | 27. listopadu 1992 |
Poté, co déšť zničí dívkám piknik, Darling najde žábu se zraněnou nohou. Pojmenuje ho Speck ( angl. Spot ) a vezme ho k veterináři, který jí řekne, že se za tři dny uzdraví. Darling vezme Spottyho s sebou, zatímco ona se věnuje své každodenní práci, ale Spotty způsobí potíže v domě Sweetie a ve Starletině zmrzlinářství. Darling to přinese do školy, ale způsobí to ještě větší chaos. Slečna Hackneyová říká Darlingovi, aby pustil Spotteda na svobodu, a dívky ho pustily na svobodu se slzami v očích. Doporučená píseň : " Off You Go " , zpívaná Darlingem . | ||
23 | "Diary of Candy ( angl. Bon Bon's Diary )" | 4. prosince 1992 |
Poté, co se Sweetie zapomene učit na test z matematiky, rozhodne se podvádět. Sweetie to zvládne, ale je frustrovaná jejím skutečným nedostatkem dovedností. Teddy zjistí, že Candyin ztracený deník obsahuje všechny informace o jejím podvodu. Poté, co to najde, řekne Candy, že kazetu ukáže ostatním, pokud se k němu nepřipojí na koncertním plese. Poté, co si Darling trochu popovídá s Teddym, předá deník slečně Hackneyové a Sweetie přizná svůj podvod. Slečna Hackneyová jí vrátí deník a Sweetie znovu podstoupí test. Ona to projde, ale Teddy selže. Sweetie ho pozve, aby si společně zacvičili, aby mohli podstoupit další zkoušku před koncertním plesem. Doporučená píseň : Secrets v podání 7 Pony Friends . | ||
24 | "Just for Fun ( anglicky Just for Kicks )" | 11. prosince 1992 |
Starlet se zamiluje do As, ale on k ní necítí to samé a ignoruje ji. Připojí se k Asově fotbalovému týmu, aby získala jeho srdce. Když ji poníží před týmem, Starlight se chystá odejít, ale Spotted ji přesvědčí, aby zůstala a pokračovala v tréninku na nadcházející fotbalový zápas. V den zápasu Zvezdochka vstřelí vítězný gól, díky čemuž As Zvezdochku nejen obdivuje, ale dokonce jí i závidí. Nakonec se k ní Ace přiblíží, pochválí ji za cíl a přijme ji jako člena týmu. Doporučená píseň : "Perfect Pair" ( anglicky: Perfect Pair ), zpívaná Asterisk | ||
25 | "Pony in Paradise ( angl. Ponies in Paradise )" | 18. prosince 1992 |
Bright Eyes podniká výměnný výlet na tropický ostrov. Její přátelé se obávají mořských příšer, kanibalů a domorodců, kteří by ji mohli použít jako oběť sopce. Bright Eyes těmto myšlenkám nepřikládá žádnou důležitost. Po příjezdu na ostrov zůstane s rodinou Sunbrightových. Bright Eyes se znepokojí, když ji vezmou na túru k sopce. Málem spadne do kráteru, ale Sunbrightové ji zachrání. Stane se veselou a radostnou, užívá si zbytek aktivit na ostrově. Doporučená skladba : „ We May Be Different... “ v podání Bright Eyes a Moki . | ||
26 | " Kdo je zodpovědný " | 25. prosince 1992 |
Bright Eyes vypráví svým přátelům o aktuálním problému znečištění odpadky. Rozdělí se do týmů, aby ulovili zodpovědné poníky, ale během toho se sami nevědomky rozházeli. Po několika neúspěšných pokusech se Pony River ucpe a vylije se z břehů. Poté, co dospělí uklidí ucpávku v řece, dívky uvidí odpadky, které předtím samy vyhodily, a pomohou dospělým uklidit. Doporučená píseň : "A Lot Less Litter" v podání 7 Pony Friends. |
V roce 1992 uvedla společnost Hasbro na evropský trh hračky 7 Pony Friends, které doplnily první generaci série hraček My Little Pony. Nepustili modely tří poníků ani učitelku z výstavy, slečnu Hackneyovou. I když My Little Pony pochází ze Spojených států, hračky se tam neprodávaly. Pony rodiny Barringtons (známé jako Berrytowns ve formě hraček), Sunbrights a Meadowsweets byly vyráběny jako hračky, ale byly prodávány pouze v některých evropských zemích. Některé položky tohoto předmětu byly také prodávány v Evropě se 7 Pony Friends, jako jsou komiksy, budíky, batohy, deštníky a kasičky.
MRA Entertainment licencovala sérii v Austrálii (Region 4). Vyšlo na DVD v roce 2005, aby pokrylo celou sérii. [deset]
Ve Spojeném království (Region 2), Metrodome Distribution Ltd. vydala jednu sadu, která obsahovala deset epizod ze série:
|
|
Shout Factory licencovala sérii po celých Spojených státech (Region 1). Dostal název My Little Pony Tales - The Complete TV Series a byl vydán na DVD 28. dubna 2015 . Sada dvou disků obsahovala všech 26 epizod seriálu.