Historie alexandrijských patriarchů je hlavním pramenem pro historii koptské pravoslavné církve . Psaný v arabštině na základě arabských , koptských a řeckých textů, začal Savir ibn al-Muqaffave druhé polovině desátého století. V práci pokračoval biskup Michael z Tinnisu v 11. století v koptštině a byl přiveden až do roku 1046, poté Mavhub ibn Mansur ibn Mufarrig a patriarcha Mark III . Snahou dalších nástupců byl doveden do roku 1923.
První díl Historie , známý jako Tarik Batariqat al-Kanisa al-Misriyya , do angličtiny přeložil Basil Evetts, zbytek Oswald Burmester. Životopisy vztahující se k nejstaršímu období vycházejí pravděpodobně z informací z díla Eusebia z Cesareje a koptské tradice. Od 6. století se prodlužují a často působí dojmem, že jsou založeny na důkazech současníků. Příběh obsahuje očitá svědectví o arabském dobytí Egypta , svržení posledního umajjovského chalífy Marwana II . a zázračném vysídlení hory Muqattam . Simon Tanner .
Latinský překlad Historie byl publikován v roce 1713 Eusebiem Renaudotem .