K zázraku

K zázraku
K Divu
Žánr drama
melodrama
Výrobce Terrence Malick
Výrobce Nicholas Gonda
Sara Green
scénárista
_
Terrence Malick
V hlavní roli
_
Ben Affleck
Olga Kurylenko
Operátor Emmanuel Lubezki
Skladatel Hanan Townshend
výrobní designér Jack Fisk [d]
Filmová společnost FilmNation Entertainment
Redbud Pictures
Distributor Magnolia Pictures a Vudu [d]
Doba trvání 112 min.
Poplatky 2 783 139 $
Země  USA
Jazyk Angličtina
Francouzština
Španělština
Ruština
Rok 2012
IMDb ID 1595656
Oficiální stránka

To the Wonder jeamerický dramatický film, který režíroval a napsalTerrence Malick .  Světová premiéra filmu se uskutečnila 2. září 2012 v hlavním soutěžním programu 69. ročníku filmového festivalu v Benátkách .

Děj

Děj obrázku se točí kolem Neila a Mariny - zamilovaného páru. Po návštěvě Mont-Saint-Michel zažijí vztahovou krizi: Marina pochybující o Nealových citech si vezme milence. Po návratu do Oklahomy se obracejí na duchovního o pomoc, ale i on zažívá vnitřní boj.

Obsazení

Herec Role
Ben Affleck Nil Nil
Olga Kurilenko přístav přístav
Rachel McAdamsová Jane Jane
Javier Bardem Quintana otec Quintana
Charles Baker Charlesi Charlesi
Romina Mondello Anna Anna

Tvorba

Casting

Na začátku projektu bylo oznámeno, že právo ztvárnit hlavní mužskou roli dostane Christian Bale [1] , nicméně kvůli konfliktům souvisejícím s pracovním rozvrhem herce musel Terrence Malick najít náhradu za Balea v roce osoba Bena Afflecka [2] .

Bylo také oznámeno, že Rachel Weisz , Michael Sheen a Amanda Peet se účastnili natáčení , nicméně během procesu střihu byly z filmu vystřiženy scény s jejich účastí [3] . Scény zahrnující McAdamse a Afflecka byly také vystřiženy a na materiálech poskytnutých tisku k premiéře byl vedle Afflecka vyobrazen McAdams, nikoli Kurylenko, který ve filmu hraje hlavní roli. Producent filmu to vysvětlil tím, že podklady byly připraveny na začátku prací na filmu, kdy hrdinka McAdams dostala výraznější místo v zápletce [3] .

Natáčení

Hlavní období natáčení probíhalo od září do listopadu 2010 [4] . Výroba probíhala v několika městech v Oklahomě , Paříži a Mont Saint-Michel [5] . Následně z neznámých důvodů Malik objednal přetočení některých scén filmu, které probíhalo od března do května 2011, kvůli čemuž se musel do Francie vrátit i celý filmový štáb [6] . Zhruba rok byl snímek ve fázi postprodukce , která byla dokončena až na jaře 2012. Celou tu dobu byl tento film znám pod takovými názvy jako: „Projekt B“, „Projekt D“ a také „Projekt Terrence Malicka bez názvu“ [7] . Výsledkem bylo, že film získal svůj konečný název a hodnocení R kvůli přítomnosti explicitních scén v něm [8] .

Kritika

Děj snímku byl podceněn jak při premiéře, tak po uvedení širokoúhlé obrazovky. Premiérové ​​promítání filmu doprovázelo houkání filmových kritiků [3] [9] . Objevení se na plátně Javiera Bardema „v sutaně, s tváří vyčerpanou starostmi o lidstvo“ se setkalo s přátelským smíchem publika [9] [10] [11] .

Kritici považovali za hlavní problém scénáře jeho triviálnost a dlouhé pauzy mezi dialogy. Film byl silně kritizován za to, že kopíroval Strom života a byl příliš domýšlivý. Našli se však tací, kteří uznali „To the Miracle“ za další mistrovské dílo Terrence Malicka. Zejména recenze tohoto filmu byla poslední pro slavného amerického filmového kritika Rogera Eberta , který jej vysoce ocenil a dal tři a půl hvězdičky ze čtyř [12] .

Ceny a nominace

Ceny a nominace
Cena Datum obřadu Kategorie Laureáti a nominovaní Výsledek
Filmový festival v Benátkách 8. září 2012 " Zlatý lev " Terrence Malick Jmenování
Cena Světové katolické asociace za komunikaci (SIGNIS) Terrence Malick Vítězství
Filmový festival v Torontu [13] 16. září 2012 "People's Choice Award" Terrence Malick Jmenování

Poznámky

  1. Terrence Malick již pracuje na dalším filmu; Hrají Christian Bale, Javier Bardem a Rachel  McAdams . Collider.com. Získáno 31. července 2012. Archivováno z originálu 8. října 2012.
  2. Aktualizace: Ben Affleck a Rachel Weisz se připojují k dalšímu filmu Terrence Malicka, Christian Bale je venku; Natáčení začíná v  říjnu . Seznam skladeb. Získáno 31. července 2012. Archivováno z originálu 8. října 2012.
  3. 1 2 3 Benátský filmový festival: Diváci fandí PT Anderson Film, Jeer Terrence Malick's Entry - NYTimes.com . Získáno 4. září 2012. Archivováno z originálu 4. září 2012.
  4. Další film Terrence Malicka začne natáčet v září; 'Strom života' zůstává záhadou  (anglicky) . Filmová scéna. Získáno 3. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 8. října 2012.
  5. Místa natáčení  . IMDb. Získáno 15. srpna 2012. Archivováno z originálu 8. října 2012.
  6. Co bude dál pro Terrence Malicka po 'The Tree of Life'?  (anglicky) . Los Angeles Times. Získáno 26. července 2012. Archivováno z originálu 8. října 2012.
  7. Také známý jako (AKA  ) . IMDb. Získáno 26. července 2012. Archivováno z originálu 8. října 2012.
  8. Romantické drama Terrence Malicka nyní pod názvem TO THE WONDER; Získává hodnocení R za „Nějaká sexualita/nahota  “ . Collider.com. Získáno 3. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 8. října 2012.
  9. 1 2 Kommersant-Gazeta - Benátky jsou zkoušeny vírou . Získáno 4. září 2012. Archivováno z originálu 5. září 2012.
  10. Benátské publikum vypískalo nový film Terrence Malicka – Valery Kichin – „Nějaké úžasné“ – Rossijskaja Gazeta – Diváci filmového festivalu v Benátkách ... . Získáno 4. září 2012. Archivováno z originálu 7. září 2012.
  11. Nová díla Terence Malicka a Ulricha Seidla byla uvedena na filmovém festivalu v Benátkách - Noviny. Ru | Kultura . Získáno 4. září 2012. Archivováno z originálu 6. září 2012.
  12. Toto byla poslední filmová recenze, kterou Roger Ebert podal. . www.rogerebert.com (6. dubna 2013). Archivováno z originálu 28. dubna 2013.
  13. Filmy  . _ Mezinárodní filmový festival v Torontu. Získáno 24. července 2012. Archivováno z originálu 8. října 2012.

Odkazy