Kaalep, Ain Jukhanovič
| Ain Yukhanovič Kaalep | |
|---|---|
| odhad Ain Kaalep | |
| Datum narození | 4. června 1926 [1] [2] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 9. června 2020 [3] (ve věku 94 let) |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | lingvista , básník , autor , překladatel , spisovatel , literární kritik , politik |
| Ocenění | Literární cena Jaana Krosse [d] ( 2010 ) Cena Juhan Liiv za poezii [d] ( 1984 ) Ctěný spisovatel Estonské SSR ( 1986 ) Cena Hendrika Adamsona [d] ( 2000 ) National Identity Award [d] ( 2008 ) Jazyková cena Ferdinanda Johanna Wiedemanna [d] ( 2010 ) čestný občan města Elva [d] ( 1998 ) Čestný občan Tartu |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Ain Yukhanovich Kaalep ( Est. Ain Kaalep , 4. června 1926 [1] [2] , Tartu - 9. června 2020 [3] ) - estonský a sovětský básník , prozaik , dramatik , překladatel , literární kritik , literární kritik . Ctěný spisovatel Estonské SSR (1986). Vítěz Ceny J. Smuula (1977; 1985), Ceny J. Liiva (1984). Čestný občan Tartu .
Životopis
Narozen do inteligentní rodiny. Studoval na Gymnáziu Huga Treffnera a od roku 1943 na univerzitě v Tartu. Dobrovolně se přihlásil k pěšímu pluku finské armády JR 200 („ finští chlapci “). Po nastolení sovětské moci v Estonsku v letech 1946 až 1947 byl ve vězení.
V roce 1956 promoval na univerzitě v Tartu s titulem v ugrofinských jazycích. Filolog , specialista na ugrofinské jazyky .
V letech 1989-2001 byl šéfredaktorem časopisu Akadeemia. V roce 2002 přednášel na univerzitě v Tartu jako profesor humanitních věd. Byl zvolen členem Estonského kongresu . Byl předsedou společnosti estonských studentů .
Žil a pracoval v Elvě .
Kreativita
Autor básnických sbírek Aomaastikud (Krajiny před úsvitem), Samarkandi vihik (Zápisník Samarkandu; oba - 1962), Järvemaastikud (Jezerní krajiny, 1968), Kuldne Aphrodite teisi luuletusi (Zlatá Afrodita a jiné básně“, 'JumalatoGin, 1986) Tucet“, 2008), které se vyznačují intelektualitou, rozmanitostí poetických forem.
Literární díla A. Kaalepa byla shromážděna ve sbírkách „Maavallast maailmakirjandusest“ („O rodné zemi a světové literatuře“, 1984).
Překládá díla antických básníků ( Sofokles ), z ruštiny, francouzštiny, němčiny, španělštiny, portugalštiny, arménštiny, uzbečtiny, ukrajinštiny a dalších jazyků.
Z němčiny přeložil díla G. Eicha , I. Bechera , B. Brechta , G. Hesse , G. Hofmannsthala , A. Gutersloha , H. Doderera , M. Frische a dalších, ze španělštiny - V. Aleisandre a Garcia Lorca , portugalsky - A. Neto a F. Pessoa , z francouzštiny - Baudelaire a J. Prevert , z turečtiny - Nazim Hikmet , z polštiny - Y. Slovatsky a další.
Báseň T. Ševčenka "Závěť" ("Zapovit"), básně "Kacíř", "Katerina", "Lileya" a další v jeho interpretaci byly zahrnuty do estonského vydání " Kobzar " ("Kobsaar", Tallinn, 1961).
Vydal sbírku překladů „Peegelmaastikud“ („Zrcadlové krajiny“, 1976, sv. 1; 1980, sv. 2), jejíž první svazek obsahuje samostatná díla T. Ševčenka, I. Franka , Lesja Ukrainky . T. Ševčenko věnoval báseň „Tarass Ševtšenko merereis Tallinna“ („Námořní plavba Tarase Ševčenka do Tallinnu“, 1961; ukrajinský překlad D. Pavlyčko ) a „Taras Ševtšenko. Sõdur ja surms“ (Taras Ševčenko. „Voják a smrt“, 1973), zařazený do sbírek „Klaasmaastikud“ („Skleněné krajiny“, 1971) a „Paani surm teisi luuletusi“ („Panova smrt a jiné básně“ , 1976); esej-reflexe „Väike õppetund suure kobsaari juures“ („Malá lekce Velkého Kobzara“, 1964).
Filmografie
V roce 1980 jako herec ztvárnil roli barona Budberga v celovečerním filmu " Vánoce ve Vigale ".
Poznámky
- ↑ 1 2 Internetová databáze filmů (anglicky) – 1990.
- ↑ 1 2 Ain Kaalep // Eesti biograafiline andmebaas ISIK (est.)
- ↑ 1 2 https://tartu.postimees.ee/6993930/suri-ain-kaalep
Odkazy
- Ain Kaalep (Est.)
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie | ||||
| ||||