Kalkata (film, 1946)

Kalkata
Kalkata
Žánr Film noir
Výrobce John Farrow
Výrobce Seton I. Miller
scénárista
_
Seton I. Miller
V hlavní roli
_
Alan Ladd
Gale Russell
William Bendix
Operátor John F. Seitz
Skladatel Viktor Young
Filmová společnost Paramount Pictures
Distributor Paramount Pictures
Doba trvání 83 min
Země
Jazyk Angličtina
Rok 1946
IMDb ID 0039235

Kalkata je film noir z  roku 1946 režírovaný Johnem Farrowem .

Film vypráví o dvou amerických civilních pilotech ( Alan Ladd a William Bendix ) pracujících v Kalkatě , kteří při vyšetřování vraždy svého přítele a kolegy narazí na zločineckou skupinu pašeráků šperků, jejíž součástí je i snoubenka oběti (Gale Russell). Kritici dali filmu obecně vlažnou recenzi, přičemž současní filmoví kritici věnovali zvláštní pozornost Laddově zobrazení chladného, ​​typicky noirového drsňáka s jeho otevřenými projevy nedůvěry k ženám.

Rok před tímto snímkem uvedla společnost Paramount do kin dobrodružný film Two Years Under Sailing (1946), který rovněž produkoval a na jehož scénáři se podílel Seton E. Miller , režírovaný Johnem Farrowem a v hlavních rolích s Alanem Laddem a Williamem Bendixem. Téhož roku si Ladd a Bendix zahráli své kolegy piloty ve filmu noir The Blue Dahlia (1946).

Přestože byl tento film dokončen již v polovině roku 1945, do amerických kin byl uveden až v dubnu 1947 (světová premiéra se konala 20. prosince 1946 v Londýně). Během této doby se Paramountu podařilo natočit a vydat další film s Laddem v titulní roli – špionážní thriller Office of Strategic Services (1946).

Děj

Tři američtí piloti a blízcí přátelé - Neil Gordon ( Alan Ladd ), Bill Cunningham (Joe Whitney) a Pedro Blake ( William Bendix ) - pracují pro leteckou společnost, která provozuje komerční lety přes himálajské pohoří mezi Kalkatou a čínským městem Chongqing . Jednoho dne během letu selže jeden z motorů letadla Neila a Pedra a oni nouzově přistanou v horách. Bill brzy přiletí, aby je zachránil, doručí tým opravářů a záchranářů a zároveň je pozve na zasnoubení s mladou Američankou Virginií Mooreovou ( Gale Russell ), které se má konat koncem týdne v Kalkatě. Zároveň Neil v rozhovoru s Pedrem pochybuje, že se Bill rozhodl správně, když se rozhodl oženit. Po návratu do Kalkaty v kanceláři své letecké společnosti se Neil dozvídá, že Bill byl předchozí noci uškrcen smyčkou. Neal, nedůvěřivý k místním úřadům, si okamžitě vezme dovolenou, aby na vlastní pěst vyšetřoval vraždu přítele. Neil a Pedro bydlí trvale v hotelu Imperial, kde bydlel i Bill. Neil a Pedro se dostanou do hotelu a zamíří do nočního klubu, kde je jejich dobrá kamarádka, zpěvačka Marina Tanev ( June Dupre ), informuje, že Billova zásnubní párty byla na příkaz majitele klubu Erica Lassera ( Lowell Gilmour ) zrušena. Neil najde Lassera v herně, který potvrdí, že telefonní večírek byl zrušen slečnou Mooreovou, která také žije v Imperialu. Další den Pedro odlétá na další let, během kterého se setkává s indickým obchodníkem Mool Raj Malikem (Paul Singh), který ho pozve do svého exportně-importního obchodu v Chongqingu. Mezitím Neil najde v hotelu Virginii, která mu řekne, že v den Billovy vraždy byla s ním v hotelovém baru. Ten večer se Bill kvůli něčemu rozzlobil a služebně odešel z baru a slíbil, že se ráno vrátí, ale už ho nikdy neviděla a o jeho smrti se dozvěděla až z ranních zpráv v rádiu. Pod tlakem Neila Virginia přizná, že Billa nemilovala, ale tvrdí, že jím byla zrazena výměnou za jeho lásku. Když Neal vyjádří svůj zásadně negativní postoj k manželství, Virginia poznamená, že je velmi odlišný od Billa, protože je "chladný, krutý a sobecký", na což Neal odpoví: "Ale já stále žiju." Když Neal viděl na krku Virginie drahý diamantový přívěsek, který jí dal Bill, utrhne ho, pak odejde a slíbí, že ho vrátí. V klenotnictví paní Smithové (Edith King) Neil od majitele zjistí, že Bill za tento přívěsek zaplatil imperiálním bankovním šekem ve výši 7 000 dolarů, což pro něj byla přemrštěná částka. Přes banku Neil zjistí, že Bill skutečně měl na účtu takové množství peněz, což bylo poněkud zvláštní. Neal vrátí přívěšek Virginii a pozve ji do restaurace. Poté, co se omluvil za své chování, zeptá se, kde mohl Bill získat peníze, ale Virginia o tom nic neví. Během rozhovoru Neil znovu říká, že nevěří ženám, cituje indické přísloví - muž, který věří ženě, se prochází podél okřehku na rybníku. Lesser, který si s nimi sedl, potvrzuje, že šek vypsal na Billa, který by podle jeho názoru mohl tyto peníze snadno vyhrát v kasinu. Po návratu z letu si Pedro vezme Neila stranou, ukáže mu safír nalezený v kabině a mluví o podivném chování Malika, který ho pozval do svého obchodu v Chongqing, ale pak náhle zmizel. V restauraci osloví Malika, který jim naznačí, že by pro ně jejich vyšetřování mohlo být nebezpečné. Neil se vrací do svého pokoje a s pomocí čínského sluhy čte papír, do kterého byl zabalen safír, a uvádí ceny tohoto kamene v Kalkatě a Chongqingu. Neal odhaduje, že někdo používá jejich letadla k pašování drahokamů přes himálajské pohoří.

Pozdě večer jde Neal na letiště, kde pečlivě prohledává další letadlo, které má letět do Chongqingu. Pod podlahou v uličce mezi židlemi objeví tašku naplněnou šperky v hodnotě asi čtvrt milionu dolarů. Když vystoupí z letadla, někdo po něm hodí nůž a pak se ho pokusí uškrtit smyčkou, jako to udělali s Billem. Po krátkém boji získává Neil převahu, ale útočníkovi se podaří uniknout neznámému. Cestou do hotelu Neil vytáhne šperky z tašky a dá je Pedrovi, aby je dal do bezpečnostní schránky. Zároveň si Neal nechává prázdnou tašku a jednu brož, kterou by měl použít jako návnadu. Když Neal vstoupí do jeho pokoje s taškou, zpoza závěsu se objeví Malik se zbraní v ruce a tašku mu vezme. Neil mu nabídne spolupráci, se kterou souhlasí. Pár sekund poté, co Malik opustí místnost, je zabit přímo na chodbě. Na další schůzce s Marinou jí Neal ukazuje brož a předkládá verzi, že Bill byl zabit, protože v letadle našel pašovaný náklad, a místo aby odletěl do Číny, vrátil se do města, aby zjistil, kdo za tím stojí. Aby Neal konečně přišel na to, co se tu noc stalo, jde Neal do Virginiina pokoje, kde je vše obráceno vzhůru nohama a ona sama zmizela. Pak jde Neal k paní Smithové a ukazuje jí brož. Majitel obchodu říká, že před rokem byl Malik jejím partnerem při obchodu s pašovanými šperky, které převáželi přes Barmu do Číny po zemi, ale tato cesta byla po obsazení Barmy Japonci uzavřena . Pak někdo zařídil pašování šperků v letadle, načež paní Smithová opustila tento podnik a zaměřila se na svůj obchod, zatímco Malik se rozhodl jít po pašerákech. Přímo v salonu paní Smithové zatknou britští policisté vedení kapitánem Hendrixem (Gavin Muir) Neala kvůli podezření ze zabití Malika poté, co na místě činu našli jeho zbraň. Aby mohl Neal pokračovat ve vyšetřování, řekne Pedro policistům, že mu Neil dal svou zbraň už dávno. Pedro je zadržen a Neil je propuštěn. Brzy k němu přistoupí indická žena a doprovodí ho do Virginie, která se skrývá v drahém sídle. Když Neal prozradí, že šperky jsou schované v bance, Virginia se ho snaží přesvědčit, aby je odtamtud vzal a předal policii, načež vyzná Nealovi lásku a políbí se. Druhý den ráno se Neal vrací do hotelu, kde se od recepční dozvídá, že Bill a Virginia nebyli v noc vraždy v hotelovém baru a že Billova vražda nebyla následující ráno hlášena v rádiu. Neal si uvědomil, že ho Virginie oklamala, a tak se vrací do sídla a rozkládá před Virginií šperky. Když Neal viděl, jak se jí rozzářily oči, uvědomil si, že je zapletená do vraždy Billa a Malika, ale nemohla by je spáchat sama, protože by neměla sílu Billa uškrtit. Neil Virginii několikrát ostře zasáhne, čímž ji donutí přiznat, že pracovala pro Lassera, který ji využil, aby ji nasadil na piloty, aby přes ně organizovali přepravu pašovaného zboží. V noci své smrti Bill náhodou uviděl Lessera a jeho poskoka schovávajícího pašované šperky v kabině letadla, když se vracel na letiště pro své věci. Poté, podle Virginie, nemohla Billovi dovolit, aby řekl úřadům o tom, co viděl. Při setkání začala Billovi vyhrožovat zbraní a v tu chvíli ho Lasser uškrtil. Virginia odvádí Neala vzlyky a jde ke komodě, odkud vytáhne zbraň, ale Neal zachytí její ruku a zbraň spadne. V tuto chvíli do místnosti vstupuje ozbrojený Lasser, kterého varoval asistent, který Neila hlídal. Lasser vyhrožuje, že je oba zabije, ale Neilovi se podaří na vteřinu odvést jeho pozornost tím, že zatlačí na Virginii, zvedne její zbraň z podlahy a zastřelí nepřítele. Poté Neal zavolá policii, která Virginii zatkne. Když je odvedena, nadále tvrdí, že miluje Neila a líbá ho. Když jí Neal připomene, že se ho před pár minutami pokusila zabít, odpoví, že by jí to bylo velmi nepříjemné. Brzy, když se Neil chystá na další let, Marina ho přijde vyprovodit s tím, že problémy v horách nejsou tak nebezpečné jako problémy se ženami. Před rozchodem ji Neil nazve svou kamarádkou a něžně se políbí.

Obsazení

Bez připsání

Filmaři a přední herci

Režisér John Farrow a hlavní herci tohoto filmu spolupracovali během 40. let při mnoha příležitostech. V roce 1942 tak vyšlo vojenské drama Wake Island , které přineslo jejich jedinou nominaci na Oscara jak Farrowovi jako režisérovi, tak Williamu Bendixovi za vedlejší roli [1] . Dále, podle filmového historika Jeffa Mayera, po natočení válečného filmu Commandos Attack at Dawn (1942) pro Columbii se Farrow vrátil do Paramountu , kde pracoval až do konce dekády a zařadil filmy do nejširšího žánrového rozsahu. Mezi nimi byly filmy s účastí Alana Ladda a Bendixe - vojenské drama " Čína " (1943) a námořní příběh " Dva roky pod plachtou " (1946). V pozdních čtyřicátých létech, Farrow režíroval některé silné noir filmy takový jako “ velké hodiny ” (1948) a “ noc má tisíc očí ” (1948) s Gail Russell . V 50. letech, po odchodu z Paramountu , Farrow pokračoval v práci v žánru noir, režíroval filmy Kde žije nebezpečí (1950) a Žena jeho snů (1951) pro RKO a také Nevěrná manželka (1957) pro Universal [ 2] . V 50. letech Farrow s Laddem několikrát spolupracoval na filmech jako melodrama Beyond the Glory (1948), Western Red Mountain (1951) a kostýmované dobrodružné drama Botany Bay (1952) [3] .

Hvězdná přestávka Alan Ladd poskytl tři filmy noir, ve kterých byla jeho partnerkou Veronica Lake  - " Zbraně k pronájmu " (1942), " Skleněný klíč " (1942) a " Modrá Dahlia " (1946). V posledním z těchto filmů, stejně jako v Kalkatě, Ladd hrál dvojici bývalých vojenských pilotů, kteří se vrátili do civilního života po boku Bendixe. Později, ve filmu noir Saigon (1948), jeho čtvrtém a posledním filmu s Lakeem, Ladd opět hrál pilota zapojeného do nelegálních leteckých cest [4] . Na začátku své kariéry hrál William Bendix kromě Wake Island své nejlepší role také v Hitchcockově vojenském dramatu Záchranný člun (1942) a ve filmu noir Dark Corner (1946) a také v Laddových filmech Skleněný klíč“ (1942), "Čína" (1943) a "Blue Dahlia" (1946). Před zahájením práce v Kalkatě Bendix a Ladd právě dokončili natáčení filmu Farrow's Two Years Under Sail (1946). Následně si Bendix znovu zahrál pilota ve Farrowově letecké akci Blazing Noon (1947), je také známý pro tak významné filmy noir jako „ Web “ (1947), „The Big Deception “ (1949, režírovaný také s Farrowem) a " Detektivka " (1951) [5] .

Během svého krátkého života, zkráceného v roce 1961, kdy bylo herečce pouhých 36 let, si Gail Russell stihla zahrát v tak významných filmech, jako je hororové melodrama "The Uninvited " (1944), kriminální melodrama " Salty O'Rourke " ( 1945), kde byl jejím partnerem Ladd, western Angel and the Scoundrel (1947), noirový snímek Moonrise (1948) a The Night Has a Thousand Eyes (1948), poslední z nich režíroval Farrow [6] . Jak napsal filmový historik Bob Porfirio: „Russellovy exotické rysy, vřelé chování a měkký hlas jí vždy dávaly konotace nevinnosti a bezbrannosti, které byly později použity ve většině jejích filmů. Paramount však v Kalkatě učinil odvážný krok a nahradil Laddovu stálou partnerku Veronicu Lake, která v jeho filmech hrála romantickou „dívku v tísni“, Gail Russell jako femme fatale, a to poměrně nebezpečnou . June Dupre ztvárnila své nejpozoruhodnější role v takových filmech, jako je dobrodružné melodrama Čtyři peří (1939), rodinný příběh Zloděj z Bagdádu (1940), melodrama Only the Lonely Heart (1944) a detektivka podle Agathy Christie ' s A nikdo nezbyl “ (1945) [8] . Pro tento film byl Dupre zapůjčen od RKO [9] . V roce 1946, ještě před uvedením filmu, Dupree opustila Hollywood a v roce 1948 vlastně ukončila svou filmovou kariéru.

Historie vzniku filmu

Jak poznamenal filmový recenzent Edwin Schallert, protože Kalkata byla v té době často ve zprávách a válečných zprávách, Paramount se rozhodl, že město by bylo perfektním prostředím pro film. Začátek prací na filmu byl oznámen na konec roku 1944. Film byl založen na původním příběhu Setona Millera, který také sloužil jako scénárista a producent .

Podle Amerického filmového institutu se natáčení konalo v červnu až červenci 1945. Jako zvláštní techničtí poradci, jeden z pilotů, kteří pravidelně létali nad himálajským pohořím , důstojník britského pluku dislokovaného v Barmě , bývalý obyvatel Kalkaty, Madge Schofield a stálý hollywoodský expert na Indii , Dr. Paul Singh, byli pozváni na natáčení. Poslední dva si ve filmu dokonce zahráli malé role. Podle Paramount News žil Dr. Singh mnoho let v Kalkatě, kde jeho rodina v době natáčení stále provozovala svůj vlastní export-importní obchod [9] .

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Po jeho vydání, film přijal protichůdné recenze. A tak komentátor Los Angeles Times Philip K. Scheuer poznamenal, že film vytváří „atmosféru a udržuje zájem publika“, ačkoliv podle jeho názoru byla pro roli nesprávně vybrána Gail Russell [11] . Na druhou stranu Thomas M. Pryor v The New York Times došel k závěru, že film „je druhem dobrodružného melodramatu, který sice nezničí reputaci své hvězdy (Laddové), ale rozhodně nepomůže.“ ji posílit. " Podle recenzenta film „v divákovi jen nutí reptat, že ‚už jsme to viděli, a tehdy to bylo mnohem lepší‘“. A ačkoli ve filmu „každou chvíli pískají pěsti a rachotí zbraně, nevzbuzuje to velké vzrušení“ [12] .

Moderní filmoví kritici také hodnotili film spíše rezervovaně. Spencer Selby to nazval film noir, ve kterém se „civilní pilot v Indii pokouší pomstít vraždu přítele“ [13] a Keeney jej popsal jako „celkem standardní akční film s některými zajímavými noirovými prvky, které mu dodávají trochu koření. “ [14] . Bob Porfirio poznamenal, že „na první pohled vypadá Kalkata jako typické akční dobrodružství vytvořené tak, aby oslovilo fanoušky Alana Ladda . Bližší pohled však odhalí silný vliv na tento film z tradice drsných detektivních románů , a to nejen kvůli Laddově ledovému výkonu hlavního hrdiny, ale především kvůli postoji jeho postavy k ženám . Časopis TimeOut nazval film pikantním béčkovým filmem , který byl celý natočen ve studiu, přestože byl zasazen do Asie [15] . Schwartz také poznamenal, že to byl "rychlý, staromódní dobrodružný příběh natočený výhradně na místě v Paramount Studios ", chválí jej jako "drobnou hackerskou práci, i když zábavnou" [16] . Podle Craiga Butlera: "Film vypadá zajímavěji, než ve skutečnosti je, díky Laddově charakteristické chladné hře, s docela dobrou podporou několika dalších herců." Kritik s lítostí poznamenává, že na tomto obrázku jsou „všechny pohyby známé, zatáčky jsou předvídatelné a není zde žádné skutečné napětí “ a „dokonce ani potenciálně zajímavá scéna není prakticky nijak využita“, v důsledku toho filmu zjevně chybí „pocit exotiky a novosti“ [17 ] .

Hodnocení osobnosti hlavní postavy

Nevšednost filmu podle Boba Porfiria spočívá především v charakteru Laddovy postavy, přesněji v jeho postoji k ženám [7] . Filmový učenec věří, že interakce Ladda a Russella „nesou celý film a odhalují misogynní napětí, které charakterizuje žánr tvrdého románu. Předpokládá se, že toto napětí existovalo také ve velké části poválečné americké společnosti . Porfirio poukazuje na to, že „to byla Laddova schopnost odolávat ženským kouzlům, která ho udržela naživu, jak je zřejmé z několika klasických výměn mezi ním a Russellem.“ Zejména jí Ladd dává staré indické přísloví: "Muž, který věří ženě, chodí po okřehku po rybníku." A když Russell říká, že na rozdíl od svého mrtvého přítele je „chladný, krutý a sobecký“, odpoví: „Možná, ale stále žiju“ [18] . Schwartz také poznamenává, že „politicky nekorektní akt propůjčuje Laddovi kvalitu noirového hrdiny, čímž dodává energii tomuto béčkovému filmu.“ Ladd cituje indické přísloví a objasňuje, jak dokázal přežít ve společnosti tak nebezpečných žen, jako je Virginia, zatímco jeho přítel Bill zemřel, protože příliš snadno podlehl kouzlu femme fatale [16] .

Hodnocení práce tvůrčího týmu a herectví

Pryor v The New York Times nazval příběh filmového scenáristy/producenta Setona E. Millera „ubohým nepořádkem“ a uvedl, že scénář „neposkytuje hercům repliky a scény, které diváka pohnou“. Nicméně, podle jeho názoru, Ladd „vydává kompetentní hru s dobrou podporou Williama Bendixe“ [12] . Schwartz věří, že Ladd hraje chladně „ akčního hrdinu , který si libuje ve svém pohrdání ženami jako nespolehlivými partnerkami“ [16] . Podle Butlera „Bohužel, ani režisér John Farrow, ani spisovatel Seton Miller tentokrát nedělají nic nezapomenutelného,“ a Ladd „ukazuje dobrou formu jako druh noirového hrdiny, který se nedá zavěsit na tajemný ženský pohled nebo ladný ženské formy." ". Kritik se domnívá, že herec hraje svou roli dokonale, ale „potřebuje silnějšího partnera než Gail Russell . Vypadá úžasně, ale hraje špatně a Ladd potřebuje někoho nebezpečnějšího, aby uspěl." Lepší práci podle Butlera „poskytují William Bendix a Edith Kingová, stejně jako někteří další menší herci“ [17] .

Poznámky

  1. Ostrov Wake. Ocenění (anglicky) . Internetová filmová databáze. Staženo: 3. února 2017.  
  2. Mayer, 2007 , str. 182.
  3. ↑ Nejoblíbenější celovečerní filmy s Johnem Farrowem a Alanem Laddem . Internetová filmová databáze. Staženo: 3. února 2017.  
  4. Nejlépe hodnocené celovečerní filmové tituly s Alanem Laddem . Internetová filmová databáze. Staženo: 3. února 2017.  
  5. Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Williamem Bendixem . Internetová filmová databáze. Staženo: 3. února 2017.  
  6. Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Gail Russell . Internetová filmová databáze. Staženo: 4. února 2017.  
  7. 1 2 3 Stříbro, 1992 , str. 48.
  8. Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s June Duprez . Internetová filmová databáze. Staženo: 3. února 2017.  
  9. 1 2 Kalkata (1947):  Pozn . Americký filmový institut. Získáno 3. února 2017. Archivováno z originálu 9. října 2016.
  10. Edwin Schallert. Prostředí kypící Kalkaty pro nový opus: Holmesovy subjekty posíleny; jedna hodina představuje pokrok; Fox dělá plány. Los Angeles Times. 26. prosince 1944, str. 9
  11. Philip K Scheuer. Ladd rozlouskne případ vraždy v 'Kalkatě'. Los Angeles Times, 13. června 1947, str. A7
  12. 1 2 Thomas M. Pryor. Články: Alan Ladd Thriller v  Paramountu . The New York Times (24. dubna 1947). Získáno 3. února 2017. Archivováno z originálu 8. března 2016.
  13. Selby, 1997 , str. 48.
  14. Keaney, 2003 , str. 73.
  15. TJ. Kalkata (1947). Time Out říká . Časový limit. Staženo: 3. února 2017.  
  16. 1 2 3 Dennis Schwartz. Zábavný kotlík  . Recenze Ozusových světových filmů (29. října 2004). Získáno 25. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 26. září 2020.
  17. 12 Craig Butler . Články: Kalkata (1947). Recenze (anglicky) . AllMovie. Získáno 3. února 2017. Archivováno z originálu 1. listopadu 2018.  
  18. 1 2 Stříbro, 1992 , str. 49.

Literatura

Odkazy