Kiryasalo

Kiryasalo , Kiriyasalo ( fin. Kirjasalo [1] ) je zrušená vesnice na rozhraní řek Volchya a Smorodinka na území Kuyvozovského venkovského sídla okresu Vsevolozhsky Leningradské oblasti , dříve patřící do luteránské farnosti Lempaala ( fin. Lempaala ). Je známé svou bohatou historickou minulostí.

Název

Na různých mapách byla označena jako Koriaselka , Kiryasilka , Kiryasaly . Nejpravděpodobnější překlad jména je krásný nebo pestrý hřeben nebo kopec. Kromě toho existuje lidová etymologie : knižní lesní divočina - kvůli tomu, že luteránští Finové , kteří údajně založili vesnici , museli podle kánonů své víry umět číst a znát katechismus , zatímco obklopující ortodoxní Izhors , původní obyvatelé regionu zpravidla neuměli číst [ 2] .

Geografie

Vesnice byla rozdělena na několik částí, které byly ve sčítáních zaznamenány jako samostatné osady: jedná se o Staré Kiryasaly nebo Staré , Nové Kiryasaly nebo Nové , Tikanmäki , malý shluk farem Autio ( fin. autio  - prázdné panství) nebo Pavilyaine ; od druhé poloviny 19. století také Pusenmäki a Kandalovo .

Kiriyasala (nyní Kotovskaya) silnice procházela Kiriyasalou , dlážděná divokým kamenem [3] .

Historie

Kartografickou zmínku o obci - obci Koriasilka najdeme na mapě župy Noteburg , první třetina 17. století [4] .

Do roku 1917

KIRYASALO - panství , patří dědicům plukovníka Fjodora Kaštalinského, s ním:
KIRYASALO - vesnice, obyvatelé podle revize 146 m. ​​​​p., 144 f. n. (1838) [5]

Na etnografické mapě petrohradské provincie P. I. Köppen v roce 1849 je zmíněna jako vesnice „Kirjasalo“, obývaná Ingriany - Evremeis [6] .

Vysvětlující text k národopisné mapě uvádí počet obyvatel obce v roce 1848: Ingrian Evremeis - 149 m.p., 154 f. p., Finns-Suomi - 3 m.p., 2 w. n., celkem 308 osob [7] .

KIRYASALO - vesnice plukovníka Paula, podél uliček, 43 yardů, 151 duší m. p. (1856) [8]

KIRIASALO NOVÉ A STARÉ, TIGO-MYAKI, PUZO-MYAKI a AUDIO - vesnice K. I. Ernsta. Počet duší poddaných: sedláků - 131, dvorů - 4. Počet domácností nebo jednotlivých panství: 48. Počet daní: quitrent - 3, produkt - 40, sestávající z části z quitrent, částečně z roboty - 21. Půda využívaná rolníky (v desátcích): panství: 8,37, na obyvatele - 0,06; orná půda: celkem - 174, na obyvatele - 1,32; sena: 94; pastviny: obecné; keř: ne; celkový komfort - 276,37, na hlavu - 2,10. Země nevyužívaná rolníky (v akrech): vše pohodlné - 2085,11, nepohodlné - 26; včetně keře a lesa: 1908,91; vše pohodlné pro duši: 15,91. Výše quitrent: od 15 do 24 rublů za daň. Další povinnosti k peněžním odvodům: od 24 do 42 pracovních dnů podle práce. (1860) [9]

KIRYASALY - majitelský dvůr , u studní; 1 dvůr, obyvatel 8 m. p., 10 w. vesnice
KIRYASALY (STARÁ) - vesnice vlastníků, poblíž studní; 11 yardů, obyvatelé 39 m., 50 w. vesnice
KIRYASALY (NOVÁ) - vesnice vlastníků se studnami; 22 yardů, obyvatelé 74 m. p., 90 w. HOUSE OF KIRYASAL
STÁT POHRANIČNÍ STRÁŽE - u studní; 1 dvůr, obyvatel 6 m. p. (1862) [10]

V roce 1863 dočasně ručící rolníci těchto obcí koupili od K. I. Ernsta své pozemky a stali se vlastníky pozemků [11] .

V roce 1885 se obec Kiryasaly (Nová) skládala z 23 domácností , vesnice Staraya - 12 domácností, vesnice Tigonmyaki - 7 domácností, vesnice Puzanmyaki - 11 domácností a vesnice Audio - 4 domácnosti [12] .

Podle materiálů o statistice národního hospodářství Petrohradského okresu z roku 1891 vlastnila manželka obchodníka S. I. Burenina panství Lekhtekyul o rozloze 555 akrů , panství bylo získáno v roce 1882 za 25 000 rublů, dům pohraniční stráže si pronajala. Panství Kiria-Saly o rozloze 1201 akrů vlastnil obchodník R. A. Groten, panství koupil v roce 1885 za 15 000 rublů. Panství mělo k pronájmu skleník a krčmu. Další panství Kiria-Saly o rozloze 533 akrů patřilo vdově po revelském měšťanovi Sh. G. Ludekensovi. Panství bylo zakoupeno v roce 1870 za 1006 rublů [13] .

KIRIASALO - statek majitele, u silnice Kiriasala, u rybníků 4 yardy, 11 m., 10 železnic. n., celkem 21 osob. spící větrný mlýn , kovárna.
STARÉ KIRIASALO - vesnice, na půdě venkovské společnosti Kiriasala, u venkovské silnice 15 yardů, 48 ​​m., 52 železnic. n., celkem 100 osob. kovárna.
NOVÉ KIRIASALO - vesnice, na půdě venkovské společnosti Kiriasala, u silnice Kiriasala, 25 domácností, 56 m. p., 71 železničních tratí. n., celkem 127 osob.
KIRIASAL HRANIČNÍ PŘECHODNÍ BOD - v bývalé zemi Groten, u silnice Kiriasal 2 yardy, 11 stanic metra, 7 železnic. n., celkem 18 osob. sousedící s vesnicí KIRIASALO.
PUZOMYAKI - vesnice, na půdě venkovské společnosti Kiriasala, u silnice Kiriasala 15 domácností, 47 m., 42 železnic. n., celkem 89 osob.
TIGOMYAKI - vesnice, na půdě venkovské společnosti Kiriasala, u silnice Kiriasala 9 yardů, 24 m. p., 32 železnic. n., celkem 56 osob. venkovská škola sirotčince Petrohradu, 2 malé obchody. (1896) [14]

V letech 1887 až 1892 působil Nikolaj Vladimirovič Ovincev jako učitel na Kirjasalské škole Petrohradského císařského vzdělávacího domu [15] .

V 19. - počátkem 20. století obec administrativně patřila do Korkomjakského volostu 4. tábora Petrohradského okresu provincie Petrohrad.

AUDIO (POVELAINE) - vesnice v Korkomyak volost, počet domácích - 4, dostupné duše: 17 m.p., 17 f. obou pohlaví - 34. Výše ​​přídělové půdy - 50, výměra orné půdy - 15, výměra lesní příděly - 16, (v hektarech).
KIRYASALY NOVIYA - vesnice v Korkomyaksky volost, počet domácích - 21, dostupné duše: 44 m.p., 50 žen. u obou pohlaví - 94. Výše ​​přídělové půdy - 295, výměra orné půdy - 49, výměra lesní příděly - 75 (v hektarech).
KIRYASALY STARYA - vesnice v Korkomyak volost, počet obyvatel - 16, dostupné duše: 41 m.p., 38 f. obou pohlaví - 79. Výše ​​přídělové půdy - 134, výměra orné půdy - 28, výměra lesní příděly - 43, (v hektarech).
PUZOMYAKKI - vesnice v Korkomyaksky volost, počet hospodářů - 13, hotovostní duše: 42 m.p., 39 žen. obou pohlaví - 81. Výše ​​přídělové půdy - 103, výměra orné půdy - 26, výměra lesní příděly - 39, (v hektarech).
TIGOMYAKKI - vesnice v Korkomyaksky volost, počet hospodářů - 9, dostupné duše: 27 m.p., 29 žen. obou pohlaví - 56. Výše ​​přídělové půdy - 68, výměra orné půdy - 14, výměra lesní příděly - 22, (v hektarech). (1905) [16]

V roce 1905 byla majitelkou pozemku v Kiriosaly manželka poručíka Věra Evgenievna Ivanova , která vlastnila 1113 akrů 41 metrů čtverečních půdy. pochopit [17] .

V roce 1908 žilo ve vesnici Audio 34 lidí , z toho 5 dětí školního věku (od 8 do 11 let), ve vesnici Tigomyaki - 42 lidí, 6 dětí, ve vesnici Puzomyaki - 112 lidí, 10 dětí , New Kiryasaly - 153 lidí, 14 dětí, Old Kiryasala - 104 lidí, 13 dětí [18] .

V roce 1909 byla ve vesnici Kiriosalo otevřena zemská škola . A. Karataev [19] tam působil jako učitel .

Před revolucí zde sídlila pohraniční základna s celní kontrolou, zemská škola, obchod, mlýn a také panství Alfavitovka (Lehto-Kulya, Lakhtokylä, Lehte-Kulya, Lehtokylä) - bývalé panství genmjr. N. I. Tsylov v 500 akrech, který na počátku 20. století patřil vdově po petrohradském kupci Sofii Ignatievně Bureninové.

Člen RSDLP (b) N. E. Burenin s využitím pozice syna milenky pohraničního panství přepravoval z Finska přes Kiriyasalo ilegální literaturu a zbraně [20] .

V roce 1914 v obci fungovala dvouletá zemská škola (Kiriyasalskoye school), jejímž učitelem byl Alexandr Nikolajevič Korotajev [21] .

Kiryasalo po revoluci

Během občanské války od 9. července 1919 do 6. prosince 1920 byla obec hlavním městem Republiky Severní Ingrie - trpasličího státu , který bojoval se Sovětským Ruskem [22] .

AUDIO - vesnice ve vesnické radě Korkiomyagi , 6 domácností, 32 duší.
Z toho: Rusové - 2 domácnosti, 8 duší; Ingrianští Finové - 4 domácnosti, 24 duší.
KIRYASALY NEW - vesnice ve vesnické radě Korkiomyagi, 33 domácností, 145 duší.
Z toho: Rusové - 3 domácnosti, 13 duší; Ingrianští Finové - 27 domácností, 118 duší; Finové-Suomi - 2 domácnosti, 11 duší; Estonci - 1 domácnost, 3 duše;
KIRYASALY OLD - vesnice ve vesnické radě Korkiomyagi, 16 domácností, 81 duší.
Z toho: Rusové - 1 domácnost, 8 duší; Ingrianští Finové - 14 domácností, 72 duší; Finové-Suomi - 1 domácnost, 1 duše.
PUZOMYAKKI - vesnice ve vesnické radě Korkiomyag, 24 domácností, 109 duší.
Z toho: ruština - 5 domácností, 18 duší; Ingrianští Finové - 16 domácností, 78 duší; Finové-Suomi - 3 domácnosti, 13 duší.
TIGOMYAKKI - vesnice ve vesnické radě Korkiomyagi, 11 domácností, 44 duší.
Z toho: Rusové - 1 domácnost, 6 duší; Ingrianští Finové - 9 domácností, 37 duší; Finové-Suomi - 1 domácnost, 1 duše. (1926) [23]

Ve stejném roce 1926 byla zorganizována Kiryasala Finská národní rada vesnice , jejíž populace byla: Finové - 356, Rusové - 53, ostatní nat. menšiny - 3 osoby [24] .

V roce 1928 měla obec New Kiryasaly 246 lidí [25] .

Podle administrativních údajů z roku 1933 zahrnovala obecní rada Kiryasalsky finského národního regionu Kuyvozovsky vesnice: Old Kiryasaly , New Kiryasaly , Audio , Puzemyaki a Tigomyaki s celkovým počtem 432 lidí [26] .

Podle administrativních údajů z roku 1936 byla vesnice Kiryasaly centrem vesnické rady Kiryasala okresu Toksovsky . Obecní rada měla 5 osad, 71 statků a 2 JZD [27] .

Až do konce 30. let 20. století byl místem kompaktního sídla Ingrianských Finů .

Ve třicátých letech bylo obyvatelstvo většinou potlačováno nebo deportováno do jiných oblastí SSSR a pohraniční základny 5PO byly umístěny v Kiriyasalakh .

Podle sčítání lidu z roku 1939 již taková osada neexistovala [28] , i když na tehdejších mapách byla ještě vyznačena až k domu [29] . Podle administrativních údajů k 1. lednu téhož roku „v obci není obyvatel“ [25] .

Národní obecní rada byla zlikvidována na jaře 1939 [30] .

Během Velké vlastenecké války procházela opevněná linie VT Kiriyasalo , nedokončená Finy v letech 1942-1944. Z ní se dochovaly protitankové betonové rýhy, zbytky několika vyhořelých bunkrů a další opevnění.

Po válce až do poloviny 90. let 20. století se na místě obce nacházely letní pastviny okolních chovů dobytka. V současnosti jsou mezi opuštěnými poli ještě vidět základy starých budov, rozebraných za války i po ní, ale i plané jabloně a houštiny chmele .

Na okraji bývalé obce se dodnes nachází hromadný hrob vojáků Rudé armády, kteří zahynuli během bojů v roce 1919, nad ním je vztyčen obelisk s pamětním nápisem.

Rozhodnutím výkonného výboru Leningradské oblasti č. 337 ze dne 27.8.1979 byla bývalá vesnice Kiryasalo klasifikována jako historická památka jako „památné místo, kde se nacházelo panství rodičů N. E. Burenina, které sloužilo jako základna pro převážející bolševickou literaturu“ [31] . Pamětní místo, kde se nacházelo panství rodičů Burenina Nikolaje Evgenieviče, které sloužilo jako základna pro přepravu bolševické literatury a zbraní v letech 1903-1907, základy tří budov panství a zbytky parku jsou objektem kulturní dědictví národů Ruské federace [32] .

Demografie

Foto

• Vesnický festival v Kirjasalo.
  1911

• Severního Ingermanlandského pluku v Kiryasalo. Zima 1920. Velitel pluku Yrjö Elfengren je vpředu .

• Slavnostní spouštění Ingrianské vlajky na průvodu na rozloučenou v Kirjasalu. 6. prosince 1920

Poznámky

1. ↑ Finská mapa severní části Vsevoložské oblasti. . Získáno 27. dubna 2011. Archivováno z originálu 1. března 2014. (neurčitý)
2. ↑ Pyukkenen A. Yu Tiaynen A. Ingria v plamenech. Málo známá epizoda bílého hnutí . Získáno 27. dubna 2011. Archivováno z originálu 3. září 2014. (neurčitý)
3. ↑ Topografická mapa Republiky Severní Ingrie. . Získáno 27. dubna 2011. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
4. ↑ Fragment mapy léna Noteburg, nakreslené v roce 1699 z originálu z první třetiny 17. století. . Získáno 10. března 2011. Archivováno z originálu dne 27. září 2013. (neurčitý)
5. ↑ Popis provincie St. Petersburg podle krajů a táborů . - Petrohrad. : Zemská tiskárna, 1838. - S. 18. - 144 s.
6. ↑ Fragment etnografické mapy provincie Petrohrad od P. Köppena, 1849 . Získáno 5. srpna 2011. Archivováno z originálu 14. ledna 2012. (neurčitý)
7. ↑ Koppen P. von. Erklarender Text zu der etnographischen Karte des St. Petersburger Gouvernements. - Petrohrad. 1867. S. 50
8. ↑ Petrohradský okres // Abecední seznam vesnic podle okresů a táborů provincie Petrohrad / N. Elagin. - Petrohrad. : Tiskárna zemské rady, 1856. - S. 6. - 152 s.
9. ↑ Výňatek z popisů statků hospodářů 100 a více duší. Petrohradská provincie. 1860 (nedostupný odkaz) . Získáno 22. dubna 2011. Archivováno z originálu 1. února 2012. (neurčitý) 
10. ↑ Seznamy osídlených míst Ruské říše, sestavené a zveřejněné Ústředním statistickým výborem ministerstva vnitra. XXXVII. Petrohradská provincie. Od roku 1862. SPb. 1864. S. 30, 31 . Získáno 5. července 2022. Archivováno z originálu dne 18. září 2019. (neurčitý)
11. ↑ RGIA. F. 577. Op. 35. D. 1296 . Získáno 22. července 2017. Archivováno z originálu 8. ledna 2019. (neurčitý)
12. ↑ Fragmenty mapy okolí Petrohradu. 1885 . Získáno 3. října 2011. Archivováno z originálu dne 4. března 2016. (neurčitý)
13. ↑ Materiály o statistice národního hospodářství v provincii Petrohrad. Problém. XVI. Soukromě vlastněná ekonomika v okrese St. Petersburg. - Petrohrad. 1891. - 124 s. - S. 2, 7, 38 . Získáno 28. února 2017. Archivováno z originálu 28. února 2017. (neurčitý)
14. ↑ Seznamy osídlených míst ve Vsevolozhské oblasti. 1896 . Získáno 17. června 2011. Archivováno z originálu 14. ledna 2012. (neurčitý)
15. ↑ TsGIA SPb. F. 19. Op. 125. D. 1206 . Získáno 28. 8. 2018. Archivováno z originálu 28. 8. 2018. (neurčitý)
16. ↑ Památná kniha provincie Petrohrad: popis provincie s adresou a referenčními údaji. SPb. 1905. S. 354 . Získáno 22. dubna 2011. Archivováno z originálu 14. ledna 2012. (neurčitý)
17. ↑ Památná kniha provincie Petrohrad: popis provincie s adresou a referenčními údaji. SPb. 1905. S. 374
18. ↑ Referenční kniha petrohradského okresu zemstvo. Část I. Petrohrad. 1909, s. 135
19. ↑ Kolppanan Seminaari. 1863–1913 s. 100. Viipuri. 1913
20. ↑ Burenin N. E. Památná léta. Vzpomínky
21. ↑ Vsevoložský okres v roce 1914 . Datum přístupu: 3. prosince 2010. Archivováno z originálu 14. ledna 2012. (neurčitý)
22. ↑ Inkeri. Maantiedetta a historiaa. YS Hameen-Antila. Helsinky, 1943, s. 74, 75
23. ↑ Seznam sídel Kuyvozovské volost okresu Leningrad podle sčítání lidu z roku 1926. Zdroj: PFA RAS. F. 135. Op. 3. D. 91.
24. ↑ Národnostní menšiny Leningradské oblasti. P. M. Janson. - L .: Organizační oddělení Leningradského oblastního výkonného výboru, 1929. - S. 22-24. — 104 str. . Získáno 16. 5. 2012. Archivováno z originálu 1. 10. 2013. (neurčitý)
25. ↑ 1 2 Příručka dějin administrativně-územního členění Leningradské oblasti (nedostupný odkaz) . Získáno 24. února 2015. Archivováno z originálu 6. března 2016. (neurčitý) 
26. ↑ Rykshin P. E. Administrativní a územní struktura Leningradské oblasti. - L .: Nakladatelství Leningradského výkonného výboru a Leningradské městské rady, 1933. - 444 s. - S. 44, 259 . Získáno 5. července 2022. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2021. (neurčitý)
27. ↑ Administrativní a ekonomický průvodce okresy Leningradské oblasti / Adm. comis. Leningradský výkonný výbor; komp. Bogomolov F. I. , Komlev P. E .; pod celkovou vyd. Nezbytné A.F. - M .: Nakladatelství Leningradského výkonného výboru a Leningradské městské rady, 1936. - 383 s. - S. 198 . Získáno 5. července 2022. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2022. (neurčitý)
28. ↑ Seznam osad Pargolovského okresu Leningradské oblasti podle celounijního sčítání lidu z roku 1939. RGAE. F. 1562. Op. 336. D. 1248. L. 83-96.
29. ↑ Fragment mapy Karelské šíje generálního štábu Rudé armády. 1939 . Získáno 20. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 4. října 2013. (neurčitý)
30. ↑ Mnohonárodnostní Leningradská oblast. . Získáno 18. června 2011. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
31. ↑ Předměty kulturního dědictví národů Ruské federace . Získáno 7. července 2018. Archivováno z originálu dne 7. července 2018. (neurčitý)
32. ↑ Informace z Jednotného státního registru předmětů kulturního dědictví (historické a kulturní památky) národů Ruské federace

Odkazy

• Severní Ingrie
• Kiryasalo – šance zachránit Ingrii