Kodan (umění)

Kodan ( jap. 講談 ko:dan ) , doslovně „spravedlivý“ nebo „přesný“, dříve známý jako koshaku ( jap. 講釈 ko: shaku )  je tradiční japonský žánr múzických umění, který je ústním vyprávěním , zejména o historickém nebo morální témata [1] . Kodan se vyvinul z historických a literárních ústních příběhů daných vysoce postaveným šlechticům během období Heian [2] . Popularita kodanu vybledla během období Edo . V roce 1974 byl učiněn pokus oživit umění kodan za účelem zachování kulturního dědictví. V moderním Japonsku existují čtyři školy kodan a oficiální asociace, které spojují umělce. Mezi hlavní patří Asociace Kodan a Japonská asociace Kodan [2] , nicméně existují i ​​regionální - Asociace Osaka Kodan. Celkový počet účastníků je ale malý.

Vlastnosti výkonu

Styl představení je podobný divadelnímu představení rakugo . Herec sedí u stolku na malém pódiu na jevišti, v rukou drží vějíř harisen, vytlouká jeho rytmus a čte veřejnosti příběhy, většinou na historická témata související s válkami nebo politickými událostmi. V Ósace a Kjótu mohou kromě ventilátoru použít paličku hyoshigi , což jsou dvě dřevěné tyče svázané provazem, oblíbené u pouličních herců (například kamishibai ).

Vypravěč vedoucí představení se nazývá kodansha [ 3] . Odtud pochází jméno nejslavnějšího japonského vydavatelství " Kodansha ". Na rozdíl od rakugo , kde jsou recitátorky velmi vzácné a jsou vnímány jako porušení tradice, je v kodanských asociacích více vypravěček než vypravěčů [1] . Sdružení Kodan nemělo v letech 1988 až 2012 jediného mužského hlavního představitele [2] .

Námětem kodanu jsou již známá díla literatury a historických kronik. Vypravěč je však doprovází vlastním komentářem. Pro pobavení veřejnosti jsou uvedena nová hodnocení toho, co se stalo [2] . Někteří mistři kodanu si získali oblibu právě pro autorský výklad či způsob vyprávění. V něčem lze tento aspekt přirovnat k publicistickému žánru [1] . Právě tímto způsobem se proslavil Baba Bunko , zničený samuraj a úředník s neúspěšnou kariérou, který se stal spisovatelem a jedním z nejznámějších kodansha . Ve svých projevech živě komentoval dobrodružství slavných krajanů z minulosti nebo je věnoval akčním příběhům vlastní kompozice [4] .

Historie

Předpokládá se, že počátek umění kodan byl položen otogišu  - přibližným samurajem v éře válčících provincií (druhá polovina 15. - počátek 17. století). Prototyp kodanu jako jednoho z žánrů divadla Yose lze nalézt také v žánru pouličních představení v éře Edo - tsujikoshaku ( jap. 辻講釈 tsujiko: shaku , pouliční přednáška, přednáška o silnici / křižovatce) . Jednalo se o příběhy o historických událostech nebo převyprávění eposů , které byly doprovázeny komentáři vypravěče. Rytmus příběhu udával zvuk dřevěného šlehače.

Od 18. století se představení začala konat v budovách a začalo se jim říkat kosaka („výukové / vysvětlující přednášky“). A ve 20. letech 19. století se mělčina stala silnější jako divadelní žánr. Kodan se vyvíjel v interakci s jinými formami japonských divadelních umění. Některá populární představení se tak proměnila v inscenace pro divadla Kabuki a Bunraku . Počínaje obdobím Meiji se přednášky kodanu staly známými jako kodan . Na konci období Meidži začaly kolovat sbírky vystoupení známých kodansha. Vydalo je nakladatelství Tachikawa Bunko . Kromě toho byly kodany publikovány v novinách a časopisech. S příchodem éry Showa však popularita kodanu začala zcela mizet s příchodem nových typů zábavy, především kina a televize. Po druhé světové válce a nařízení císařského velitelství zakázat propagaci násilí a feudální ideologie během představení se zájem o kodan nakrátko zvýšil. S všudypřítomností televize však obliba kodan nadále klesala [2] .

Navzdory tomu je dnes kodan v Japonsku udržován jako forma tradičního umění, existují školy a oficiální sdružení umělců. V Japonsku se v divadlech pravidelně konají představení kodan. Své umění prezentují i ​​na mezinárodních festivalech [5] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Matilde Mastrangelo. JAPONSKÉ VYPRÁVÁNÍ: POHLED NA UMĚNÍ „KŌDAN“. PŘEDSTAVENÍ A ZKUŠENOSTI  VYPRAVĚČKY // Rivista degli studi orientali. - 1995. - T. 69 , no. 1/2 . — S. 207–217 . — ISSN 0392-4866 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Kodan je vážný rakugo . konnichiwa.ru _ Získáno 10. února 2021. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2021.
  3. ↑ Mizuki, Shigeru. Ledger Kitaro / výkonný redaktor: Anatoly Dunaev; Překlad: Ekaterina Ryabova. - Bryansk: Alt-Graph, 2020. - S. 82. - 250 s. - ISBN 978-5-905295-69-0 .
  4. ↑ 国立国会図書館デジタルコレクション - エラー (jap.) . dl.ndl.go.jp . Získáno 10. února 2021. Archivováno z originálu dne 15. prosince 2020.
  5. ↑ Kanda Hakuzan: Championing the Art of Kodan - Face To Face - TV | NHK WORLD-JAPAN Live &  Programs . Získáno 10. února 2021. Archivováno z originálu dne 17. ledna 2021.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V bibliografických katalozích