Uši pod srpem | |
---|---|
běloruský Kalasy padni se svým sarpomem | |
Žánr | historický román |
Autor | Vladimír Korotkevič |
Původní jazyk | běloruský |
Datum prvního zveřejnění | 1965 |
nakladatelství | Požární jáma č. 2–6. |
Uši pod srpem ( bělorusky: Kalasy pad syarpom tvaim ) je historický román běloruského spisovatele Vladimira Korotkeviče , vydaný v roce 1965 v časopise Polymya .
Dílo je považováno za jedno z nejvýznamnějších pro běloruskou literaturu a za hlavní v autorově díle. Kniha je věnována předvečeru povstání v letech 1863-1864 , odráží jeho příčiny a rysy.
Podle pojetí autora měl být román rozdělen do 3 částí: „Odjezd (Syava dne)“ , „Nadávka“ a „Varanne (Galgotha)“ . V první části se autor chystal ukázat předvečer povstání, ve druhé samotné povstání a ve třetí jeho porážku. Vyšla však pouze první kniha s názvem "Vyjsce krynits" , která byla rozdělena do dvou částí. Kniha byla poprvé publikována v časopise "Polymya" č. 2-6 v roce 1965 a jako samostatné vydání v roce 1968 v Minsku .
Z druhé knihy byly napsány pouze 2 kapitoly, které za života spisovatele nevyšly. Poprvé - v časopise "Polymya" č. 1 v roce 1989 . Spisovatel se chystal dílo dokončit, o čemž svědčí jeho deníkové záznamy.
Román popisuje formování běloruského národa, zobrazuje tři generace šlechtického rodu Zagorských. Hlavní postavou je Aleš Zagorskij, jehož formování a vývoj je zobrazen od 14 do 20 let. Dále jsou zde vyobrazeny rodiny Raubichi a Klein, statkáři Kroer, Tarkayly a další, selská rodina Kogut, rebelové Cherny Voyna a Korchak, Alšovi přátelé z vilenské tělocvičny a univerzity v Petrohradě : Vseslav Grima, Mstislav Mayevsky a další. Z historických postav: Kastus Kalinovsky , Izmail Sreznevsky , Taras Shevchenko , Petr Valuev .
Materiál je prezentován v chronologickém pořadí s drobnými dočasnými odkazy (vzpomínky hrdinů nebo historie jejich životů). Román také obsahuje tři fragmenty metanarativní postavy a báseň napsanou hlavní postavou.
Román byl opakovaně přeložen do ukrajinštiny a ruštiny. [jeden]
Román „Hroty pod srpem“ je jedinou knihou vydanou v Bělorusku v Braillově písmu [2] .