Konec zkurveného světa

Konec zkurveného světa
Konec zkurveného světa

Žánr	drama , černá komedie , road movie
Na základě	The End Of The F***ing World od Charlese Forsmana
Scénárista	Charlie Covell
Výrobce	Jonathan Entwistle Lucy Cherniak
Obsazení	Alex Lowther Jessica Barden
Skladatel	Graham Coxon
Země	Velká Británie
Jazyk	Angličtina
Roční období	2
Série	16 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonný producent	Ed MacDonald Murray Ferguson Andy Baker Petra Freed Dominic Buchanan Jonathan Entwistle
Výrobce	Keith Ogborn
Délka série	21-25 minut
Studio	Clerkenwell Films Dominic Buchanan Productions
Distributor	Netflix
Přenos
Televizní kanál	Kanál 4
Na obrazovkách	24. října 2017 — 5. listopadu 2019
Formát videa	1080i
Formát zvuku	Stereo
Odkazy
webová stránka	Oficiální stránka
IMDb	ID 6257970
Mediální soubory na Wikimedia Commons

The End of the F***ing World je britský televizní seriál, který kombinuje žánry dramatu , černé komedie a road movie . Všech osm epizod první sezóny bylo uvedeno 24. října 2017 na Channel 4 a byly také dostupné ve službě All 4. Americká společnost Netflix zahájila mezinárodní distribuci série na konci roku 2017. Druhá sezóna měla premiéru 5. listopadu 2019. Děj první sezóny vychází ze stejnojmenného komiksu od Charlese Forsmana .

Děj

První sezóna

V centru děje je pár teenagerů s obtížnými postavami - James a Alyssa. Oběma je sedmnáct let. James je mladý muž, který je uzavřený kvůli sebevraždě své matky , kterou viděl v dětství , která se považuje za psychopata a dlouho snila o tom, že se přesune od zabíjení malých zvířat k zabíjení člověka. Alyssa je vrtošivá rebelka, která se v matčině nové rodině cítí zbytečná a snaží se najít svého otce, který ji před mnoha lety opustil. Potkají se ve škole a společně utečou v autě otce Jamese. James si s sebou vezme nůž, kterým doufá, že Alyssu příležitostně zabije. Brzy se porouchá auto a pár vleze do prázdného domu, z jehož majitele, profesora a spisovatele Clivea Kocha, se vyklube násilník. Když se vrhne na Alyssu, James ho ubodá k smrti. Stále se stěhují tam, kde žije Alyssin otec, ale nyní je jim na stopě pár detektivek. Cestou teenageři ukradnou další auto a pustí se do rvačky na čerpací stanici, když je chce její majitel zastavit. Pod vlivem Alyssy se James postupně mění; v jedné epizodě sedí na policejní stanici a myslí si, že už nechce být psychopatem.

Když Alyssa najde svého otce v domě na pláži, oba se radují ze setkání. Brzy se však ukáže, že její otec je drogový dealer a také opustil jinou rodinu a zanechal po sobě malého syna. James si uvědomuje, že incident na parkovišti zachytily videokamery a bude brzy nalezen. Pár se rozhodne odplout na lodi Alyssina otce, ale nemají čas. Do domu Alyssy přichází jeden z policistů, který Jamese přemlouvá, aby se vzdal, protože v tento den mu bude 18 let a pokud bude klást odpor, bude hůř. James si uvědomí, že k zadržení dříve nebo později dojde, a rozhodne se odhalit sám sebe jako Alyssina únosce a vzít veškerou vinu na sebe. Popadne odříznutou brokovnici Alyssina otce a běží podél mořského pobřeží před policií, která ho pronásleduje. Jeho poslední myšlenka je: "Dnes je mi 18 a myslím, že už chápu, co pro sebe lidé znamenají." Poté obrazovka ztmavne a ozve se výstřel.

Sezóna dvě

Druhá sezóna se odehrává o dva roky později. James přežil, i když strávil dlouhou dobu v nemocnici a začal kulhat; soud ho s ohledem na okolnosti případu uznal nevinným z vraždy. Na žádost matky Alyssy jí James napíše dopis, že ji už nechce vidět. Jeho otec náhle umírá na infarkt a James začíná bydlet ve svém autě. Když dostane dopis s kulkou načmáranou jeho jménem, začne mít podezření, že Alyssa může být v nebezpečí, a vydá se ji hledat. Alissa a její matka se přestěhují do vnitrozemí, kde pracuje v kavárně se svou tetou. Potkává místního muže a chystá se za něj provdat. Mezitím se paralelně odvíjí příběh Bonnie, jedné z dívek, které si Koch přivedl domů. V přesvědčení, že ji Koch miluje, ze žárlivosti srazí k smrti jinou dívku, kterou uvidí v jeho domě, a pak jde do vězení. Poté, co se dostane z vězení, zjistí, že Kocha zabili James a Alyssa, pošle jim kulky s jejich jmény a jde je hledat, aby je zabil.

Alyssa se sice včas vdá, ale ještě tentýž den odejde s Jamesem a po cestě vyzvednou Bonnie, která prý stopuje. Bonnie čeká na správný okamžik, aby zabila své nepřátele. Trojice se zastaví v motelu, kde Bonnie omylem zabije svého obtěžujícího majitele a sama se zraní. Alyssa se snaží utřídit své pocity a vrací se domů. Přestože její manžel Alysse odpouští, ona žádá o ukončení manželství. James vidí Bonnie vcházet do kavárny se zbraní a uvědomí si, že chce zabít Alyssu. Když Bonnie namíří pistoli na Jamese a Alyssu, Alyssa přizná, že se stále nemůže vyrovnat se svými zkušenostmi v Kochově domě. Bonnie, která zcela nevěří, že násilníkem byl Koch, se pokusí zabít, ale James a Alyssa ji zastaví. Aby překonala trauma, Alyssa se znovu vrací do Kochova domu, který je nyní prázdný a je na prodej. Alyssa a James pak odjedou a rozpráší popel Jamesova otce. Na konci si vyznají lásku a Alyssa říká, že bude potřebovat čas, aby změnila svůj život.

Obsazení

Herec	Role
Alex Lawther	James James
Jessica Bardenová	Alyssa Alyssa
Naomi Akki	Bonnie Bonnie
Gemma Whelanová	Eunice poledne detektiv Eunice poledne
Wunmi Mosaku	Teri Darego detektiv Teri Darego
Steve Oram	Phil Jamesův otec Phil
Christine Bottomleyová	Gwen Matka Alyssy Gwen
Nevin Chowdhry	Tony Alyssa Tonyho nevlastní otec
Barry Ward	Leslie otec Alyssy Leslie
Jonathan Aris	Clive Koch spisovatel a sériový vrah Clive Koch
Matt King	detektivní detektivní
Alex Sawyer	Topher Topher
Jeff Bell	mužský muž , který řídil Jamese a Alyssu

Roční období

Sezóna		Epizody	Původní datum představení
Sezóna		Epizody	premiéra sezóny	Finále sezóny
	jeden	osm	24. října 2017
	2	osm	5. listopadu 2019

Seznam epizod

Sezóna 1 (2017)

č. v seriálu	č. v sezóně	název	Výrobce	napsáno	datum premiéry
jeden	jeden	"Epizoda 1" "Epizoda 1"	Jonathan Entwistle	Charlie Covell	24. října 2017 [a] . ( 24. 10. 2017 )
James je 17letý mladík, který si myslí, že je psychopat , jednou si úmyslně popálil ruku ve fritéze , aby něco cítil, a od svých 8 let zabíjí zvířata. Ve škole se seznámí s Alyssou, novou vzpurnou spolužačkou, a rozhodne se, že ji příště zabije. Sblíží se s ní, předstírá romantický zájem a začnou spolu chodit. James si začíná připravovat svůj nůž a představuje si, jak ji zabije. Přijde však pozdě, protože uvízla na večírku v jejím domě pro hosty jejích rodičů, kde jí její nevlastní otec řekl, že by bylo lepší, kdyby prostě odešla. Po tomto incidentu dorazí do Jamesova domu později, než bylo plánováno, a oznámí své přání opustit město s ním nebo bez něj a zeptá se, zda je s ní - chce, aby řekl ano. James se rozhodl, že ji může zabít později, souhlasí, ukradne auto jeho otce Phila a udeří ho pěstí do obličeje, což vždy chtěl udělat.
2	2	"epizoda 2" "epizoda 2"	Jonathan Entwistle	Charlie Covell	24. října 2017 ( 24. 10. 2017 )
S nově nabytou svobodou si Alyssa a James jdou zahrát laser tag a poté, co si uvědomili, že utratili všechny své peníze, musí z restaurace uprchnout. Poté, co nabourali auto Jamesova otce, stopují v dodávce Martina, muže středního věku, ke kterému je Alyssa vysloveně nepřátelská. Alyssa vidí Martina obtěžovat Jamese a vydírá Martina, aby jí dal svou peněženku. Po rezervaci hotelového pokoje jde Alyssa do koupelny a pláče, zatímco James váhavě čeká s nožem u dveří. Nepokouší se ji zabít. Alyssa volá domů a je zodpovězena Tonyho nevlastním otcem, který odmítá její žádost, aby promluvil s její matkou Gwen, a naznačuje, že její matce dominuje. Alyssa se ptá Jamese, jestli ji chce, nebo jde jen s ní; odpoví, že ji chce. Rozhodne se navštívit svého biologického otce Leslieho, kterého neviděla od svých 8 let, a James souhlasí, že se k ní přidá.
3	3	"Epizoda 3" "Epizoda 3"	Jonathan Entwistle	Charlie Covell	24. října 2017 ( 24. 10. 2017 )
Po odchodu z hotelu Alyssa protestuje proti nákupu jízdenek na vlak do domu jejího otce, protože se vnitřně bojí, že ji nepozná nebo nepřijme. "Duet" se vloupal do prostorného a prázdného domu spisovatele Clive Kocha. Později toho dne Alyssa a James nemají sex a ona otráveně odchází. Během procházky se Alyssa setká s Topherem a přivede ho do domu a pomstychtivě oznámí Jamesovi, že bude mít s Topherem sex. Frustrovaný James prohledá dům a najde fotografie a videokameru obětí, které odhalí Kocha jako sériového násilníka . Mezitím Alyssa ztratí o Toferera zájem a odežene ho pryč. Ke kopulaci nedošlo, Topher v hněvu odchází. Zatímco Alyssa spí, James ji chce zabít, ale nemůže, protože si uvědomuje, že se do ní zamiluje. Koch se vrací domů, aby zjistil, že se jeho dům vloupal, a provede kontrolu škod; James se schovává pod postelí. Když Koch žádá Alyssu poté, co ji našel v posteli, lže a říká, že je sama. Koch se ji pokusí znásilnit. James ho bodne do krku , zabije Kocha a zachrání Alyssu.
čtyři	čtyři	"Epizoda 4" "Epizoda 4"	Jonathan Entwistle	Charlie Covell	24. října 2017 ( 24. 10. 2017 )
Po neúspěšných pokusech přesunout Kochovo tělo z ložnice James a Alyssa důkladně vyčistí dům, aby odstranili důkazy o svém pobytu. James ukazuje Alysse fotografie a záběry dokazující, že jí Koch mohl ublížit. James schovává nůž v odvodňovacím otvoru bazénu. Když se ho Alyssa zeptá na nůž, neodpoví. Kochova matka Flora dorazí do domu a objeví jeho tělo; ničí fotografie, ale ne záznam z videokamery. Policie vedená detektivkou konstáblkou Eunice Nun Teri Darego najde a vyslechne Tophera. Odhalí identitu Alyssy a Jamese a jejich přítomnost v domě. Policie zahájí vyšetřování zločinu „zahrnujícího dva teenagery“ a umístí Alyssu a Jamese na seznam pohřešovaných osob. Navzdory Jamesovým pokusům k němu Alyssa začne být nedůvěřivá – a opustí ho. Začíná si uvědomovat rostoucí vliv svých emocí. Zatímco platí skupině teenagerů, aby ho zbili, uvědomí si také svůj rostoucí zájem o ni. James se rozhodne nahlásit vraždu policii poté, co došel k poznání, že ve skutečnosti není psychopat.
5	5	"epizoda 5" "epizoda 5"	Jonathan Entwistle a Lucy Cherniak	Charlie Covell	24. října 2017 ( 24. 10. 2017 )
Na policejní stanici James změní názor na přiznání se k vraždě Kocha a místo toho popisuje sebevraždu své matky jako „vraždu“, o které mluvil. Ve flashbacku se jeho matka Vanessa před jedenácti lety před ním zabila tím, že vjela autem do rybníka. James myslí na Alyssu a opouští policejní stanici a vrací se do kavárny. Mezitím Noon a Darego vyslýchají Phila ohledně Jamese a také ho informují o autě. Potvrdí, že Alyssa je Jamesova přítelkyně. Vyslýchají také Tonyho, který je dosti lhostejný a zaujatý sám sebou, než přejdou k výslechu Gwen ohledně Alyssy. Alyssa je chycena Emilem, bezpečnostním důstojníkem, při pokusu o krádež spodního prádla, ale nakonec je propuštěna. Vrátí se do kavárny, kde na ni čeká James. Ač bez peněz, usmířili se a rozhodli se jít k Lesliemu. Mezitím vyšetřovatelé najdou Jamesův nůž v Kochově domě.
6	6	"Epizoda 6" "Epizoda 6"	Lucy Cherniaková	Charlie Covell	24. října 2017 ( 24. 10. 2017 )
James ukradne auto a dvojice začne svou cestu do domu Alyssina otce. Po vyčerpání paliva zastaví na čerpací stanici. Když Jocelyn, manažerka čerpací stanice, začne mít podezření, že ukradli auto a jsou bez peněz, James předstírá, že je ozbrojený pistolí, aby ji zavřel do skříně s pomocí Jocelynina zaměstnance Froda. Když se k nim však chce přidat, počkají, až se vyruší, a odejdou bez něj. Poledne a Darego se znovu ptají Flory na Cliva, tentokrát s obviněním z letitého sexuálního napadení. Odmítne tato obvinění jako lži a trvá na tom, aby oba odešli. Cestou do Leslie Alyssa volá Gwen a říká, že se nikdy nevrátí domů. Na policejní stanici Flora předá Noonovi videokameru se záznamem, když si to rozmyslela. Když Noon připustí možnost, že vražda byla spáchána v sebeobraně, Darego říká, že by to vedlo pouze k překlasifikování zločinu na zabití , ale v žádném případě nezbavuje všech obvinění. Poté, co James a Alyssa zjistili, že se Leslie odstěhoval ze svého předchozího domova, našli ho na pobřeží v přívěsu .
7	7	"Epizoda 7" "Epizoda 7"	Lucy Cherniaková	Charlie Covell	24. října 2017 ( 24. 10. 2017 )
James dává Alysse a Leslie čas na socializaci, zatímco se spolu usmíří. Leslie je odhalena jako drogový dealer a smolař. Mezitím jsou Tony, Gwen a Phil emocionálně otřeseni poté, co jim byly ukázány bezpečnostní záběry z loupeže čerpací stanice. Darego i Noon plánují policejní přepadení v Lesliině bývalém domě, za předpokladu, že tam uprchlíci ještě nebyli. Cestou do Leslieina bývalého sídla je jasné, že Daregovy zákony dodržující morálka a tvrdohlavost se střetávají s morálkou otevřenou a vnímavou.[ co? ] Jeptiška. Když se Alyssa a Leslie znovu sejdou v nedalekém baru, James se začne cítit od Alyssy vzdálený. Jeptiška a Darego jdou do Leslieina bývalého domova a vyzpovídají Debbie, která tam žije. Říká, že pár neviděla a neví, kde se Leslie nachází. Žena pak jde do baru, aby požadovala Leslieovu podporu pro jejich nemanželského syna Miltona. Když se ho na to Alyssa zeptá, její otec prchá ve svém náklaďáku a přitom smrtelně zraní psa. Navzdory skutečnosti, že předtím zabil mnoho zvířat, nyní James nemůže skoncovat se psem kamenem; Alyssa to udělá za něj. Debbie řekne, kde se Leslie Noone nachází, a detektiv tam jde bez Darega. Leslie vidí v televizi zprávu o Alysse a Jamesovi.
osm	osm	"Epizoda 8" "Epizoda 8"	Lucy Cherniaková	Charlie Covell	24. října 2017 ( 24. 10. 2017 )
James a Alyssa pochovají psa na pláži a pak se vášnivě a upřímně políbí. Za úsvitu, přemítajíce o své současné situaci, se rozhodnou vzít Leslieho loď a opustit zemi. Když požádají Leslie o klíče od lodi, řekne, že ví o jejich zločinu, a pak tajně vytočí 999 (číslo tísňového volání) a snaží se je přimět, aby se přiznali. James na to přijde a přizná se a vezme na sebe vinu. Poledne, poslouchající konverzaci, dorazí na scénu a snaží se přesvědčit oba, aby byli dobrovolně zatčeni za vraždu , zatímco Leslie se snaží přesvědčit Alyssu, aby místo toho nechala Jamese zatknout samotného. Alyssa se zeptá Noon, jestli přijde s upřímným přiznáním, budou James a ona stále spolu? Když Poledne řekne, že je to nepravděpodobné, Alyssa ji knokautuje Leslieho upilovanou brokovnicí, vezme klíče od člunu a běží k člunu s Jamesem, jen aby zjistili, že je odliv a člun nemohou spustit. Když se pořádková policie přibližuje, James srazí Alyssu stejnou useknutou brokovnicí ve snaze vzít na sebe vinu a běží přes pláž. Jamesova poslední myšlenka je, že si uvědomil, „co pro sebe lidé znamenají“. Ozve se výstřel a obrazovka zčerná...

↑ První epizoda měla speciální premiéru na Channel 4 spolu s jejím vydáním na všech 4 se zbytkem programu [1]

Sezóna 2 (2019)

č. v seriálu	č. v sezóně	název	Výrobce	napsáno	datum premiéry
9	jeden	"Epizoda 1" "Epizoda 1"	Jonathan Entwistle, Lucy Chernyak	Charlie Covell	5. listopadu 2019 ( 2019-11-05 )
Bonnie celý život říkali, že když trestají, znamená to, že milují. Její matka chtěla, aby šla na univerzitu, protože to sama nezvládla. V 17 letech Bonnie propadla všechny zkoušky, ale přesto se tam dostala: dostala práci jako knihovnice. Ve vzdělávací instituci začne navštěvovat přednášky profesora Cliva Kocha: ten prozradí, že dívka není jeho studentkou a zakáže jí chodit do třídy, ale pak se Bonnie podaří na něj zapůsobit a on změní názor pod podmínkou, že dívka bude přicházet do jeho domu jednou denně. Bonnie se tedy zamiluje do Kocha. Jednoho dne přijde ke Kochovi v podivnou dobu a uvidí v jeho domě jinou dívku: Koch říká, že to byl jeho student, kdo se rozhodl ho vydírat a rozhodl se zničit jeho kariéru. Bonnie ji srazí svým autem a skončí ve vězení. Když zjistí, že Koch byl zabit, rozhodne se Bonnie potrestat zúčastněné. Dívka je na cestě.
deset	2	"epizoda 2" "epizoda 2"	Jonathan Entwistle, Lucy Chernyak	Charlie Covell	5. listopadu 2019 ( 2019-11-05 )
Uplynuly dva roky. Po dokončení veřejně prospěšných prací Alyssa opustí školu kvůli přestěhování: její matka se rozešla s Tonym, kvůli obavám o dceru, její mysl byla zakalená, a tak, když si vezme dvojčata, rodina odchází za nevlastní sestrou Gwen. Alyssa má nový život: její teta jí dá práci jako servírka ve své kavárně, kde se seznámí s chlapem Toddem, kterého po nějaké době vztahu nabídne k sňatku. Její matka má nové domácí práce – připravuje dceru na svatbu, která bude zítra. Na nové adrese dívka obdrží balíček s výhrůžkou – kulkou s jejím jménem. Alyssa toto varování nebere vážně: její jméno je špatně napsané. James přežije: skončí v nemocnici a podstoupí dlouhou rehabilitaci poté, co se zranil, naučil se chodit. Alyssa a James se nesmí vidět. Jednoho dne ho navštíví matka Alyssy a přesvědčí Jamese, aby její dceři napsal dopis, ve kterém musí dívku opustit, protože Alysse nemůže nic dát a jejich vztah nemá budoucnost. Díky důkazům James nepůjde do vězení za vraždu profesora násilníka, ale dostane podmíněný trest za drobné delikty. Ten chlap začne trávit více času se svým otcem, ale brzy zemře. Po pohřbu se nemůže vrátit do svého domu a začne bydlet v autě a objímat urnu, která obsahuje popel jeho otce. James také dostane kulku a jde hledat Alyssu.
jedenáct	3	"Epizoda 3" "Epizoda 3"	Jonathan Entwistle, Lucy Chernyak	Charlie Covell	5. listopadu 2019 ( 2019-11-05 )
James se setkává s Alyssou: bojí se o kulku, kterou dostal, a dívka věří, že se není čeho bát. Oba jsou rádi, že se vidí, ale nenajdou se vhodná slova a Alyssa má druhý den svatbu. Říká, že jeho příchod je chyba. Vzhledem k tomu, že Jamesovo auto je nefunkční, Alyssina teta nabídne přespání v domě u jezera, aby počkala na pána. Ráno je auto opravené a James se chystá odjet, ale když odjíždí z penzionu, narazí na Alyssu ve svatebních šatech, která ji požádá, aby ji odvezla. V kavárně si to Alyssa rozmyslí a řekne, že se chce vrátit, protože je vdaná. Ale Jamesovo auto spolu s popelem jeho otce je odvezeno odtahovkou a chlapi jdou k zabavení auta. Nemají peníze na zaplacení pokuty, a tak se Alyssa a James rozhodnou ukrást jejich auto vloupáním na parkoviště. Kluci to pochopili. Cestou se Alyssa rozhodne vzít stopaře. Společník se ukáže být Bonnie.
12	čtyři	"Epizoda 4" "Epizoda 4"	Jonathan Entwistle, Lucy Chernyak	Charlie Covell	5. listopadu 2019 ( 2019-11-05 )
Bonnie sledovala chlapy, nasedla do jejich auta a tiše propíchla kolo. V lese se chystá svůj plán uskutečnit, ale vzhledem k tomu, že poblíž bydlí lidé, odkládá ho na později. Společnost musí zůstat přes noc v motelu a Bonnie čeká na vhodnou příležitost. V místnosti Alyssa říká Jamesovi, že ho chce políbit. Mezitím posedlý majitel hotelu Bonnie nejprve ošetří vínem (nenápadně do něj přimíchá vodku) a poté bez ptaní přijde do jejího pokoje, kde se ji snaží obtěžovat: Bonnie mu vyhrožuje pistolí a pak náhodou nabitá zbraň spadne a zabije člověka. Bonnie sama běží bokem na ostrých parozích a padá na mrtvolu, oslabená ztrátou krve.
13	5	"epizoda 5" "epizoda 5"	Jonathan Entwistle, Lucy Chernyak	Charlie Covell	5. listopadu 2019 ( 2019-11-05 )
Druhý den ráno je Alyssa s Jamesem opět chladná. Bonnie ukryje mrtvolu majitele hotelu a nemluví o tom, co se stalo. Bonnie lže, že míří ke své sestře, takže se všichni tři znovu vydali na cestu. Bonnie onemocní a žádá, aby ji odvezli do lékárny, kde feministická lékárnice má podezření, že něco není v pořádku, když vidí krev na jejím oblečení. Na parkovišti Alyssa říká, že se musí vrátit a věří, že se s Jamesem líbala marně, tak chce rychle pryč a už jí dochází trpělivost, protože Bonnie je už dlouho pryč. Poté, co spolucestující jdou do kavárny, kde se opět odehrává trapná scéna. Alice žádá, aby zabalila jídlo, aby mohla jít. Bonnie si uvědomí, že zapomněla pistoli na záchodě v lékárně a vrátí se pro ni, ale lékárník ji sebral a snaží se dívku přesvědčit, že násilí nepřichází v úvahu, vyhrožuje mu nožem a on to vzdá. Alyssa s Jamesem věci urovnají a James přizná, že ho dívčina matka donutila napsat dopis; to nic nemění a Alyssa přesvědčuje Jamese, že ona není řešením jeho problémů. Kluci odjedou autem a Bonnie zůstane sama.
čtrnáct	6	"Epizoda 6" "Epizoda 6"	Jonathan Entwistle, Lucy Chernyak	Charlie Covell	5. listopadu 2019 ( 2019-11-05 )
Alyssa se vrací domů, přesvědčuje se, že by neuspěli, a James odchází. Alyssina teta narazí cestou na Jamese a vede ho, aby rozprášil popel jeho otce tam, kde se jeho otec a matka setkali; po cestě vidí Bonnie, jak řídí auto, spěchá směrem k Alyssinu domu, a následuje ji. Mezitím se Alyssa přijde za svým manželem omluvit, ale nakonec mu řekne, že se chce rozvést. Bonnie hledá Alyssu, James ji sleduje a uvědomuje si, že něco není v pořádku. Alyssa zůstane v práci v kavárně sama, Bonnie jde do kavárny a James prohledá její auto a uvědomí si, že Bonnie je spojena s Clivem Kochem, kterého zabili.
patnáct	7	"Epizoda 7" "Epizoda 7"	Jonathan Entwistle, Lucy Chernyak	Charlie Covell	5. listopadu 2019 ( 2019-11-05 )
Policie najde tělo majitele hotelu. James vidí oknem kavárny, jak Bonnie posouvá zbraň, dokud to Alyssa neuvidí a pokusí se zavolat policii, ale telefon se zhroutí. James se tiše vplíží do kavárny, zatímco Bonnie vyhrožuje Alysse pistolí a říká, že zabili jejího přítele. Žádá, aby řekla, jak byl Koch zabit, a v tu chvíli se policista zastaví v kavárně, aby zkontroloval hovor. Bonnie vyhrožuje, že pokud dívka nepošle policajta ven, zabije je. James se schovává v kavárně, zatímco policista mluví o vraždě v motelu. Když odchází, policista si všimne zbraně; Bonnie objeví Jamese. Bonnie mluví s kluky a nechce věřit pravdě, a pak se pokusí zastřelit, ale James a Alyssa ji zastaví. Do kavárny dorazí policie.
16	osm	"Epizoda 8" "Epizoda 8"	Jonathan Entwistle, Lucy Chernyak	Charlie Covell	5. listopadu 2019 ( 2019-11-05 )
Zatímco James vypovídá, Alyssa opustí stanici poté, co požádala svou tetu, aby se o něj postarala; James jde hledat dívku. Alyssa, pronásledovaná vzpomínkami na Kochovu vraždu, cestuje do jeho bývalého domova; James ji následuje. Vzpomíná na svou matku a bojí se, že Alyssa chce spáchat sebevraždu, ale když dorazí na místo, najde dívku živou a zdravou. Chlapi jdou na místo, kde se setkali Jamesovi rodiče, aby se rozloučili s popelem jeho otce. James a Alyssa si vyznávají lásku.

Kritika

The End of the F***ing World má v současné době 97% hodnocení schválení na webu shromažďujícího recenze Rotten Tomatoes na základě 32 recenzí s průměrným hodnocením 8,21/10. Závěr webu zní: „Misantropie a humor se krásně mísí v této romanticky nihilistické show, která dokazuje, že zamilovat se může být jako ‚konec zkurveného světa‘“ [2] .
Metacritic , který používá vážený průměr, přidělil skóre 81 ze 100 na základě 11 kritiků, což znamená „všeobecné uznání“ [3] [4] .
Recenzent Daniel Finberg z The Hollywood Reporter nazval sérii „černý osmidílný klenot britské produkční komedie“, chválil scénář, postavy a soundtrack, stejně jako výkony Alexe Lowthera a Jessicy Barden [5] .
Kelly Lawler z USA Today popsala sérii jako „veselou grotesku“, chválila surrealistický koncept a provedení a také chválila výkony Alexe Lawthera a Jessicy Barden [6] .

Pokračování

Po úspěchu první sezóny byla 21. srpna 2019 oznámena druhá sezóna seriálu na oficiální Twitter stránce Channel 4 [7] [8] [9] [8] .
V říjnu 2019, před premiérou druhé sezóny, scenáristka seriálu Charlie Covell přiznala, že nepovažuje za možné pokračovat v příběhu, protože se vyčerpal [10] .

Kulturní dopad

Série měla velký vliv na The Last of Us Part II a byla inspirací pro herní dialog [11] [12] .

Ceny a nominace

2018 – nominace na Primetime Emmy za vynikající kinematografii (Justin Brown)
2018 - Nominace na BAFTA TV Award za mimořádný dramatický seriál.
2018 - Nominace na Gotham Award za nejprůlomovější televizní seriál.
2018 - dvě ceny Royal Television Society za nejlepší dramatický seriál a nejlepší kameru (Justin Brown), stejně jako 4 nominace: Nejlepší režie pro drama (Jonathan Entwistle), Nejlepší scénář k dramatu (Charlie Covell), Nejlepší střih dramatu (Mike Jones), nejlepší původní hudba (Graham Coxon)
2019 - Peabody Award .
2020 – nominace na Primetime Emmy za vynikající kinematografii (Benedict Spence)
2020 – Dvě televizní ceny BAFTA za nejlepší dramatický seriál a nejlepší herečku ve vedlejší roli (Naomi Ekki).
2020 - Nominace na Royal Television Society Award za nejlepší režii v dramatu ( Destiny Ekaraga ).

Poznámky

↑ Tiskový balíček The End of the F***ing World . Kanál 4 (11. října 2017). Staženo 15. 1. 2018. Archivováno z originálu 16. 1. 2018. (neurčitý)
↑ The End of the F**ing World: Series 1 . Shnilá rajčata . Staženo 23. ledna 2018. Archivováno z originálu 23. května 2019. (neurčitý)
↑ The End of the F***ing World , < http://www.metacritic.com/tv/the-end-of-the-fing-world > . Staženo 6. ledna 2018. Archivováno 8. listopadu 2019 na Wayback Machine
↑ Lynch, John . Kritici jsou zamilovaní do nového pořadu Netflix, který jeho CEO nazývá „nejpoutavějším návykovým originálem“ za dlouhou dobu , Business Insider (9. ledna 2018). Archivováno z originálu 22. srpna 2018. Staženo 9. ledna 2018.
↑ Fienberg, Daniel . Recenze 'The End of the F***ing World' , The Hollywood Reporter (5. ledna 2018). Archivováno z originálu 22. srpna 2018. Staženo 5. ledna 2018.
↑ Lawler, Kelly . Recenze: Proč je „The End of the... World“ od Netflixu praštěná zábava , USA Today (4. ledna 2018). Archivováno z originálu 18. srpna 2018. Staženo 5. ledna 2018.
↑ Mitchell, Robert 'The End of the F***ing World' obnoven pro druhou sezónu . Odrůda (21. 8. 2018). Datum přístupu: 21. srpna 2018. Archivováno z originálu 22. srpna 2018. (neurčitý)
↑ 1 2 Miller, Julie The End of the F***king World ́s Alyssa může být nejlepší dospívající hrdinkou roku 2018 . Vanity Fair (26. ledna 2018). Získáno 14. února 2018. Archivováno z originálu dne 27. října 2020. (neurčitý)
↑ Foutch, Haleigh Tvůrce „The End of the F***ing World“ v rozhovoru pro 2. řadu a rozšiřování příběhu . Collider (20. ledna 2018). Staženo 13. 2. 2018. Archivováno z originálu 1. 7. 2018. (neurčitý)
↑ Carr, Flora Tvůrce The End of the F***ing World Charlie Covell říká, že 3. řada nebude . RadioTimes (28. října 2019). Staženo 6. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 29. prosince 2019. (neurčitý)
↑ Kirakosyan, George. Režisér The Last of Us Part 2 řekl, že je inspirován k vytváření her se zaměřením na příběh . Kanobu (22. února 2018). Datum přístupu: 19. července 2018. Archivováno z originálu 20. července 2018. (neurčitý)
↑ Neil Druckmann se při práci na The Last of Us Part II inspiroval sérií Netflix . Hřiště (24. 2. 2018). Datum přístupu: 20. července 2018. Archivováno z originálu 21. července 2018. (neurčitý)

Odkazy

Sam Wollaston . Recenze The End of the F***ing World . Opatrovník. 25. října 2017
Joanne Kavanaghová . Kdy začíná The End of the F***ing World na Channel 4, kdo je v obsazení s Gemmou Whelan a o čem to je? . Slunce. 24. října 2017
Louise McCreeshové . E4 a Netflix obsadily Alexe Lawthera z Black Mirror do temného teenagerského thrilleru The End of the F***ing World . digitální špion. 24. dubna 2017
Konec zkurveného světa - konec v komiksu byl jiný

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Tematické stránky	AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata

Dokončená původní série Netflix (2012 až 2018)
Zahájeno před rokem 2015	Zdrávas králi Juliáne (2014-2017) House of Cards (2013–2018) BoJack Horseman (2014-2020) Lillehammer (2012–2014) Marco Polo (2014-2016) Zeleninové příběhy v domě (2014-2016) Oranžová je hitem sezóny (2013-2019) Rytíři ze Sidonie (2014-2015) Turbo: Lightning Team (2013-2016) Hemlock Grove (2013–2015)
Zahájeno v roce 2015	Osmý smysl (2015–2018) Grace a Frankie (2015-2022) Jessica Jones (2015-2019) Draci (2015–2018) Horké americké léto: První den tábora (2015) Raven Club (2015–2019) Mezi (2015-2016) Narcos (2015–2017) Nezlomná Kimmy Schmidt (2015-2019) Dobrodružství kocoura v botách (2015-2018) Rodokmen (2015—2017) Croodsovi. Začátek (2015–2017) Vytvoření zabijáka (2015–2018) Daredevil (2015–2018)
Zahájeno v roce 2016	3 % (2016–2020) Crazy (2016) Fuller House (2016–2020) Voltron: Legendary Defender (2016-2018) Degrassi: Nová třída (2016-2017) Láska (2016–2018) Luke Cage (2016–2018) Marseille (2016–2018) Winx World (2016–2017) OA (2016–2019) Žíhání (2016–2017) Trollhunters: Tales of Arcadia (2016-2018) Paranoidní (2016) Snadné jako loupání hrušek (2016-2019) Cestovatelé (2016–2018) Ranč (2016–2020) Od nuly (2016–2017) Holistická detektivní agentura Dirk Gently (2016-2017)
Zahájeno v roce 2017	13 Reasons Why (2017–2020) Abstrakce: Umění designu (2017) Americký vandal (2017-2018) Glitter (2017–2019) Dieta Santa Clarita (2017–2019) Vážení bílí (2017–2021) Přátelé z vysoké školy (2017–2019) Zoufale to potřebuje (2017-2019) Žhavé americké léto: 10 let poté (2017) Železná pěst (2017–2018) Bohem zapomenuté (2017) Obránci (2017) Punisher (2017–2019) Castlevania (2017–2021) End of the F***ing World (2017–2019) Lemony Snicket: 33 neštěstí (2017-2019) šéf (2017) Neo Yokio (2017) Atypické (2017–2021) Nespravováno (2017–2018) Jeden den v čase (2017–2019) Zeleninové příběhy ve městě (2017) Ozark (2017–2022) AKA Grace (2017) Mindhunter (2017–2019) Prokletí (2017–2018) Zkreslený (2017–2018) Nejhorší čarodějnice (2017-2020) Spirit: Spirit of Freedom (2017–2019) Subura (2017–2020) Telefonní operátoři (2017–2020) Tma (2017–2020) Pelyněk (2017) cikánská (2017) El Chapo (2017–2018) Ann (2017–2020)
Zahájeno v roce 2018	1983 (2018) Zabezpečení (2018) Berlínští policajti (2018) Upravený uhlík (2018–2020) Tide City (2018) Dívčí tajemství (2018–2020) Déšť (2018–2020) Lost in Space (2018–2021) Chilling Adventures of Sabrina (2018–2020) Hollow (2018–2020) Maniak (2018) Kominského metoda (2018–2021) Narcos: Mexiko (2018–2021) Nenasytný (2018–2019) Nečisté peníze (2018–2020) Hill Dwellers (2018) Fall of Troy (2018) Dům Haunting of Hill (2018) Sacred Games (2018–2019) Sedm sekund (2018) Superhrdinové na vysokých podpatcích (2018) Three from Heaven: Stories of Arcadia (2018-2019) Trollové (2018–2019) She-Ra a nejlepší princezny (2018-2020) Devilman: Crybaby (2018) Lost Song (2018) Sword Gai (2018)
Netflix Filmy Aktuální série Dokončená série (od roku 2019) Oživená série Nadcházející série