Marylandská ústava

Ústava Marylandu je základním zákonem Marylandu , který byl ratifikován 18. září 1867. Nahradila krátkodobou Marylandskou ústavu z roku 1864 a je čtvrtou ústavou, která vládne státu. Poslední úprava byla provedena v roce 2012 [1] .

Ústava má přibližně 47 000 slov (včetně poznámek pod čarou), což je mnohem více než průměrná ústava státu USA s asi 26 000 slovy (ústava USA má asi 8 700 slov).

Historické pozadí, kompilace, podepisování

Ústava státu z roku 1864 byla napsána během občanské války , kdy členové Unionistické strany dočasně vládli státu Maryland. Schválena těsnou většinou (50,31 %) hlasovacích práv státu, včetně vojenského personálu z jiných států, kteří byli přiděleni sloužit v Marylandu, dočasně zbavila volebního práva přibližně 25 000 lidí v Marylandu, kteří bojovali za konfederaci nebo jako – nebo ji podporovali, snažíc se dosáhnout změn ve stavu. Také, zatímco zbývající otroci byli zmocněni po dodatku k ústavě, ústava z roku 1864 změnila pořadí zastoupení ve Valném shromáždění, aby pomohla udržet moc v rukou bílé elity.

Ústava z roku 1867 byla vypracována na základě konvence, která se konala v hlavním městě státu Annapolis mezi 8. květnem a 17. srpnem 1867. Byl předložen lidu státu k ratifikaci 18. září a byl hlasováním schválen (počet voličů od 27 152 do 23 036). V platnost vstoupil 5. října 1867 [2] .

Prohlášení práv

Marylandská ústava začíná deklarací práv, která je podobná listině práv Spojených států , ale jako většina listin práv různých států je širší než federální verze. Marylandská ústava mimo jiné zaručuje soud před porotou , právní záruky , svobodu tisku a svobodu vyznání . Zakazuje také mimo jiné uzákonění zákonů ex post facto a kruté a neobvyklé formy trestů. Zejména poroty v trestních věcech jsou prohlašovány jako soudci, kteří rozhodují o otázkách podle zákona a dostupnosti důkazů, čímž se do Ústavy zavádí právo (jak se běžně nazývá) zrušit porotu , což bylo běžné v 19. století . V roce 1867 byl tento princip již na ústupu v důsledku zneužívání (v konfliktech jako Mormoni v Nowu, Illinois a zákon o uprchlých otrokech z roku 1850 ) a dnes je v postavení menšiny.

Zatímco Deklarace práv uvádí, že „dobře organizovaná milice je správnou a přirozenou obranou svobodné vlády“, neuděluje právo nosit zbraně. Ústava státu Maryland je jednou z mála ústav státu, která nemá ekvivalent druhého dodatku .

Odráží historii náboženské tolerance v Marylandu a omezuje záruku náboženského postižení na ty, kteří věří v Boha, božskou odměnu a trest.

Jednomyslné rozhodnutí Nejvyššího soudu USA ve věci Torcaso v. Watkins z roku 1961 takové, že pokus prosadit toto ustanovení porušil první a čtrnáctý dodatek k ústavě USA . V roce 1970 byl článek 36 pozměněn tak, aby obsahoval větu „Nic v tomto článku neovlivňuje založení náboženství“. Původní znění článku zůstalo na svém místě, zřejmě jako něco spíše symbolického než účinného.

Marylandská ústava popisuje doktrínu rozdělení práv, která je obsažena ve federální ústavě. Marylandská ústava říká, že „zákonodárná, výkonná a soudní moc státu fungují nezávisle na sobě; a žádná osoba vykonávající funkce jedné z uvedených složek vlády nesmí převzít ani vykonávat povinnosti žádné jiné složky vlády.“

Změny

Proces změny

Změny ústavy navrhuje zákonodárný sbor státu s třípětinovými hlasy v obou komorách. Dodatky pak musí ratifikovat většina lidí hlasujících v referendu konaném ve stejnou dobu jako příští všeobecné volby. Na rozdíl od federální ústavy, kdy je ústava Maryland změněna, je oficiální text dokumentu upraven tak, aby byl odstraněn jazyk, který se již nepoužívá. Většina tištěných verzí Ústavy však obsahuje anotace, které uvádějí, které části byly změněny nebo odstraněny a kdy.

Ustanovení v dokumentu vyžaduje, aby každých 20 let byl lid státu dotázán, zda má být svolán ústavní konvent. Taková úmluva bude svolána, bude-li pro ni většina hlasů. V posledních volbách v roce 2010, kde mohla být tato otázka položena, voliči nechtěli Konvent svolat.

Významné změny

Zatímco průměrná ústava státu byla od roku 2004 změněna asi 115krát, ústava Marylandu byla změněna téměř 200krát, naposledy v roce 2012. V roce 1910 byl navržen Diggesův dodatek ke zvýšení majetkových požadavků na registraci voličů. Účinně by to zbavilo volebního práva většinu Afroameričanů a mnoho chudých bělochů, jak to učinily jiné bývalé státy Konfederace různými prostředky, počínaje novou ústavou Mississippi 1890. Jiné zákony Marylandu již redukovaly seznamy černých voličů, ale tento dodatek byl odmítnut voliči ve všeobecných volbách.

V roce 1970 voliči schválili dodatek, který vytvořil guvernéra Marylandu. V roce 1972 byl schválen dodatek, který vytvořil současný legislativní systém valného shromáždění v Marylandu.

Změny z roku 2008

V roce 2008 byly v prezidentských volbách v USA v roce 2008 navrženy dva pozměňovací návrhy pro stát Maryland. První dodatek navrhoval umožnit předčasné hlasování ve státě a umožnit kvalifikovaným voličům hlasovat ve volebních místnostech mimo jejich domovský obvod. Pozměňovací návrh byl schválen s výsledkem 72,1 % hlasů. Druhá novela navrhovala zmocnit stát k vydání až pěti licencí k videoloteriím, přičemž hlavním cílem bylo dosáhnout zisku na vzdělávání dětí ve veřejných školách. Tento pozměňovací návrh byl schválen s výsledkem 58,7 % hlasů. [3] [4]

Změny z roku 2012

V roce 2012 byly během prezidentských voleb v USA v roce 2012 navrženy tři ústavní změny na hlasovacím lístku pro stát Maryland. První dodatek navrhoval, aby soudci v Prince George County Orphan's Court of Maryland museli mít licenci a být členem Marylandské advokátní komory. Tento pozměňovací návrh byl schválen s výsledkem 87,8 % hlasů. Druhý dodatek navrhoval, aby soudci Sirotčího soudu pro okres Baltimore v Marylandu museli mít licenci a být členem Maryland Bar. Pozměňovací návrh byl schválen s výsledkem 88,1 % hlasů. Třetí dodatek navrhoval změnu ustanovení, podle kterého musí být volený úředník, který je obviněn ze spáchání jakéhokoli trestného činu, pozastaven nebo zbaven funkce. Podle novelizované legislativy musí zvolený funkcionář pozastavit svou činnost, když je obviněn a odvolán z funkce, když je pravomocně odsouzen nebo když se přizná k vině. Tento pozměňovací návrh byl schválen s výsledkem 88 % hlasů. [1]

Poznámky

  1. ↑ 1 2 2012 Všeobecné výsledky voleb: Maryland State Board of Elections . volby.stát.md.us (28. listopadu 2012). Získáno 1. července 2013. Archivováno z originálu 31. března 2016.
  2. ↑ Ústava Marylandu . Získáno 18. října 2012. Archivováno z originálu 13. listopadu 2012.
  3. ↑ [1] Archivováno 2. listopadu 2008 na Wayback Machine Wayback Machine.
  4. ↑ [2] Archivováno 2. listopadu 2008 na Wayback Machine Wayback Machine.