Ústava státu Oregon

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 15. dubna 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Ústava státu Oregon
Angličtina  Oregonská ústava

Obálka původního vydání Ústavy
Obor práva Ústavní právo
Pohled Ústava
Stát  Oregon , USA 
Přijetí Delegací Oregonského ústavního shromáždění 9. listopadu 1857 návrh vytvořen 18. září 1857)
OK 52 delegátů (z 60)
Vstup v platnost 14. února 1859
Úložný prostor Oregon State Archives
Elektronická verze
Logo Wikisource Text ve Wikisource

Ústava Oregonu je základní zákon státu  Oregon , přijatý v roce 1857. Současná ústava státu (s přihlédnutím ke všem dodatkům) má úvod – Listinu práv – a obsahuje osmnáct oddílů [1] . Text zahrnuje většinu práv a výsad zakotvených v americké listině práv a také hlavní ustanovení ústavy Spojených států amerických . Zbývající část Oregonské ústavy nastiňuje koncept oddělení pravomocí ve státní vládě , stanovuje frekvenci voleb státních úředníků, vymezuje hranice Oregonu a jeho správního centra – města Salem .

Historie

Data přijetí prvních zakládajících dokumentů Oregonu předcházejí jeho začlenění do Unie jako státu ; první předpisy jsou dva organické zákony Oregonského území z let 1843 a 1845. V roce 1857 šedesát zástupců území oznámilo otevření Oregonského ústavního konventu , který vypracoval současnou ústavu [2] , přičemž více než polovina textu dokumentu byla částečně vypůjčena z Indiana Constitution [ 3] . Původní ustanovení ústavy navíc odpírala volební právo Afroameričanům žijícím ve státě [1] .

9. listopadu 1857 se mezi voliči Oregonu konalo hlasování o přijetí ústavy, která vstoupila v platnost, když území získalo státnost 14. února 1859 [2] . Ústava zůstala během druhé poloviny 19. století nezměněna, ale od roku 1902 byla několikrát pozměněna. Změny zahrnovaly zavedení systému občanských iniciativ a referend , které voličům v Oregonu umožnilo navrhovat a schvalovat změny ústavy i revidovaného zákoníku (státní legislativa).

V roce 1905 koalice oregonských právníků vyzvala k ústavnímu shromáždění v následujícím roce a vypracovala pravidla pro výběr delegátů. Někteří členové koalice však nutnost změny zpochybnili. Guvernér George Earl Chamberlain vyhlásil neutralitu a odmítl zaujmout stanovisko [4] .

V roce 1916 obyvatelé Oregonu hlasovali pro zachování oddílu 6 článku II ústavy, který odepíral Afroameričanům, Asiatům a mulatům právo volit, přestože odpovídající ustanovení v Ústavě USA bylo zrušeno čtrnáctým dodatkem [5] ] [6] . V Oregonské ústavě bylo omezení odstraněno až v roce 1927 [7] .

Rozdíly od ústavy USA

Ustanovení oregonské ústavy umožňují jednodušší proces změny základního zákona než ústava USA. Změna americké ústavy vyžaduje dvoutřetinový hlas v Kongresu a ratifikaci třemi čtvrtinami států. V Oregonu poté, co byla zavedena občanská iniciativa ke změně ústavy, nebo když byl návrh novely schválen prostou většinou ve státním zákonodárném sboru ke všeobecnému schválení, stačí k ratifikaci návrhu novely prostá většina státních voličů. Petice (iniciativa) za změnu vyžaduje počet platných podpisů registrovaných voličů rovnající se osmi procentům z celkového počtu odevzdaných hlasů v posledních volbách guvernéra [8] , tedy o dvě procenta vyšší než u dodatků ke státnímu zákoníku [9] .

Právo na svobodu projevu v ústavě Oregonu je vyjádřeno šířeji než na federální úrovni [10] [11] :

Nesmí být přijat žádný zákon omezující svobodu projevu nebo omezující právo svobodně mluvit, psát nebo tisknout na jakékoli téma; za zneužití tohoto práva je však odpovědný každý.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Nesmí být přijat žádný zákon omezující svobodné vyjádření názoru nebo omezující právo svobodně mluvit, psát nebo tisknout na jakékoli téma; ale za zneužití tohoto práva nese odpovědnost každý.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Ústava Oregonu: Vydání 2015. . www.oregonlegislature.gov. Získáno 24. března 2020. Archivováno z originálu dne 24. března 2020.
  2. ↑ 1 2 Státní tajemník státu Oregon: Ústava státu Oregon . sos.oregon.gov. Získáno 24. března 2020. Archivováno z originálu dne 24. října 2018.
  3. ↑ Friedman, Lawrence Meir. Historie amerického práva . - Simon & Schuster , 1985. - S. 347. - 790 s.
  4. ↑ Čas na změnu: Právníci upřednostňují nové souhvězdí // Oregonian. - 1905. - 2. ledna.
  5. ↑ Oficiální výnosy . Historické Oregonské noviny . Denní kapitální deník (6. prosince 1916). Získáno 24. března 2020. Archivováno z originálu dne 24. března 2020.
  6. ↑ Voliči nepochopili . Historické Oregonské noviny . podnik Malheur (9. prosince 1916). Získáno 24. března 2020. Archivováno z originálu dne 24. března 2020.
  7. ↑ Zákony o černém vyloučení v Oregonu . oregonencyklopedie.org. Získáno 24. března 2020. Archivováno z originálu dne 8. května 2021.
  8. ↑ Oregonská ústava, čl. IV §1 odst. 2 písm. c) . Získáno 24. března 2020. Archivováno z originálu dne 24. března 2020.
  9. ↑ Oregonská ústava, čl. IV §1 odst. 2 písm. b) . Získáno 24. března 2020. Archivováno z originálu dne 24. března 2020.
  10. ↑ Svoboda slova v Oregonu . Americká unie občanských svobod . Získáno 24. března 2020. Archivováno z originálu dne 5. května 2021.
  11. ↑ Oregonská ústava, čl. I §8 . Získáno 23. března 2020. Archivováno z originálu dne 24. března 2020.

Odkazy