Královské klenoty Irska

Královské klenoty Irska  jsou klenoty irské monarchie , mezi které patřila diamantová hvězda a klenoty velmistra Řádu svatého Patrika . Byly ukradeny v roce 1907 z dublinského hradu spolu s řetězy pěti rytířů řádu, umístění regálií nebylo dosud zjištěno.

Historie

V roce 1783 založil irský král Jiří III . Nejznámější řád svatého Patrika , který byl ekvivalentem anglického řádu  podvazku a skotského řádu bodláku . Velmistr Řádu svatého Patrika byl panovníkem Irska a od roku 1801, po sjednocení Irska se Spojeným královstvím, panovníkem Spojeného království Velké Británie a Irska ; v nepřítomnosti panovníka, povinnosti velmistra byly vykonávány Lord nadporučíkem Irska . Řádové insignie nosil panovník - při ceremonii přijímání nových rytířů do řádu a úřadující velmistr - při dalších slavnostních ceremoniích.

Zpočátku byly regálie velmistra jen o něco luxusnější než insignie řadového člena řádu. V roce 1831 Vilém IV . při revizi struktury řádu nahradil také regálie velmistra za nové, které zahrnovaly 394 drahých kamenů z klenotů britské koruny královny Charlotty a hvězdy. řádu lázní jejího manžela Jiřího III . [1] . Nová podoba Řádu svatého Patrika byla následující: na základě modrého smaltu byl zelený trojlístek lemovaný smaragdy a červená vlajka svatého Patrika  - z rubínů ; motto řádu bylo vykládané růžovými diamanty a vykládané čistými brazilskými diamanty [1] [2] . Popisy klenotů zveřejněné na policejních oznámeních po krádeži v roce 1907 jsou následující:

Diamantová hvězda velmistra Řádu svatého Patrika, složená z diamantů (brazilských kamenů) čisté vody, o rozměrech palec , skládající se z osmi částí, čtyř velkých a čtyř malých, vycházejících ze středu, obsahující kříž z rubínů a trojlístek smaragdů obklopující modrý smaltovaný kruh s nápisem „ Quis Separabit MDCCLXXXIII“ s růžovými diamanty vsazenými na zadní straně. Cena kolem 14 000 GBP (ekvivalent 1,34 milionu GBP v cenách roku 2015).

- DMP - plakát 1  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Dublinská metropolitní policie. Získáno 15. června 2013. Archivováno z originálu 6. února 2014.

Diamantový odznak velmistra Řádu svatého Patrika, vyrobený ze stříbra, obsahující trojlístek smaragdů na rubínovém kříži, obklopený smaltovaným kruhem v modré barvě s nápisem „Quis Separabit MDCCLXXXIII“ s růžovými diamanty, obklopený věnec z jetelů smaragdů a velkých jednotlivých brazilských diamantů s čistou vodou, převýšený korunovanou harfou také v brazilských kamenech. Celková velikost oválu v palcích, výška v palcích. Cena 16 000 GBP (odpovídá 1,153 milionu GBP v cenách roku 2015).

- DMP - poster 2  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Dublinská metropolitní policie. Získáno 15. června 2013. Archivováno z originálu 19. října 2013.

Když se velmistrovské klenoty nepoužívaly, byly drženy na Dublinském hradě pod kontrolou zbrojního krále Ulsteru [3] .

Samotný termín „korunovační klenoty“ ( angl.  Crown Jewels ) ve vztahu ke klenotům velmistra byl poprvé použit při revizi listiny řádu v roce 1905 a formulace „Královské klenoty Irska“ ( angl.  Irish Korunovační klenoty ) se objevily v novinových publikacích po krádeži klenotů v roce 1907 [4] .

Únos

V roce 1903 byla pro uložení velmistrových regálií na dublinském zámku, nedaleko kanceláře krále zbraní Ulsteru, vybavena samostatná skladovací místnost, kam měl být umístěn speciálně vyrobený trezor. Po doručení na hrad se ale ukázalo, že se sejf nevešel do dveří skladiště, a tehdejší zbrojnošský král Ulsteru Arthur Vicars trezor nainstaloval do své kanceláře, kde měl regálie. Sám Vikars a jeho zaměstnanci měli sedm klíčů od skříně s trezorem a pouze Vikars měl dva klíče od trezoru, kde byly regálie uloženy. Podle současníků měl Vikars sklony k pití alkoholu a v noci se opakovaně opíjel.

Naposledy nosil regálie velmistra lord poručík Irska , lord Aberdeen , 15. března 1907, v předvečer oslav Dne sv. Patrika , slaveného 17. března. Je známo, že 11. června byly regálie neporušené, v tento den je Vikars ukázal návštěvě ve své kanceláři. Ale 6. července 1907 se zjistilo, že zmizely regály velmistra a spolu s nimi zmizely i řetězy s regály pěti rytířů řádu: čtyři, kteří byli naživu ( markýz z Ormondu , hrabě z Howthu , hrabě z Enniskillen a hrabě z Mayo ) a jeden zesnulý ( Richard Boyle, 9. hrabě z Corku ) [5] , v hodnotě 1 050 £ [6] .

Propukl obrovský skandál, protože král Edward VII a královna Alexandra měli o čtyři dny později navštívit Dublin na irské mezinárodní výstavě , během níž měl být baron Fitzpatrick rovněž povýšen na rytíře Řádu svatého Patrika . Když se král dozvěděl o únosu, zuřil, ale návštěvu Dublinu nezrušil [7] , omezil se na zrušení Fitzpatrickovy iniciační ceremonie [3] .

Vyšetřování

Dublinská metropolitní policie (DMP) [5] zahájila vyšetřování krádeže regálií a 12. července byl vyslán inspektor John Kane ze Scotland Yardu [2] , aby jim pomohl . Dublinská policie vydala inzeráty s obrázky a podrobnými popisy ukradených šperků, které byly pravidelně zveřejňovány v novinách. Vyšetřování však nepřineslo žádné výsledky a Kaneova zpráva o výsledcích vyšetřování nebyla nikdy zveřejněna [2] . V této situaci Vicars odmítl rezignovat na funkci heraldického krále Ulsteru a také odmítl předstoupit před komisi místokrále, která začala pracovat 10. ledna 1908. Vicars požadoval vytvoření speciální Royal Commission , která by měla právo předvolávat svědky, a také veřejně obvinil svého zástupce Francise Shackletona, bratra slavného polárníka Ernesta Shackletona , z krádeže . Kane zase odmítl obvinění proti Shackletonovi a v závěrečné zprávě místokrálské komise byl Shackleton zproštěn viny. Zpráva zase poznamenala, že Vikars a jeho zaměstnanci „neprojevili náležitou bdělost nebo náležitou péči jako správce regálií“, načež byli Vikars a jeho zaměstnanci nuceni odejít v roce 1908 do důchodu.

Verze únosu

Krádež regálií vyvolala velké veřejné pobouření: v srpnu 1907 na slyšení v Dolní sněmovně vůdce irské parlamentní strany Patrick O'Brien obvinil „loajální a vlastenecké unionistické zločince“ únos [8] . V některých novinách byly narážky, že lord Haddo , syn lorda poručíka Irska [9] , může být zapojen do únosu . V reakci na to Augustin Birrell, hlavní sekretář pro Irsko , uvedl v Dolní sněmovně, že Haddo byl v době únosu ve Spojeném království [10] . V letech 1912 a 1913 irský nacionalistický politik Lawrence Ginnell navrhl, že policejní vyšetřování z roku 1907 identifikovalo únosce, ale výsledek vyšetřování byl potlačen, aby se vyhnul skandálu [11] . Ginnell také navrhl, že ukradené regálie jsou „aktuálně v dosahu irské vlády, která čeká na nějakou přijatelnou metodu, jak je najít, která neporušuje trestní zákoník“ [12] . Během parlamentních debat v roce 1912 Ginnell uvedl [13] :

Policie v průběhu shromažďování důkazů v souvislosti se zmizením královských klenotů z dublinského hradu v roce 1907 shromáždila důkazy o zločinném zhýralosti a sodomii spáchané na hradě úředníky, armádními důstojníky a některými dalšími osobami, jejichž odhalení by vést k rezignaci hlavního tajemníka pro Irsko. Aby tomu zabránil, pozastavil platnost trestního zákoníku a jmenoval komisi ve složení, které zaručovalo výsledek, jaký si přál.

- IRSKÉ KORUNOVAČNÍ  KLENOTY . Staženo: 2. července 2017.

Ginnell pronesl svůj projev v nepřítomnosti požadovaného kvóra (čtyřicet členů Dolní sněmovny) [13] , a následující týden Ginnell jmenoval osoby, které podezříval z neslušných činů – armádního kapitána Richarda Gorgese a Francise Shackletona [14 ] . Poté, co byl Francis Shackleton v roce 1914 uvězněn za předání bankovního šeku ukradeného vdově [3] [15] , požádal irský vrstevník , 6. hrabě z Wintertonu , aby byla zřízena Královská komise pro vyšetřování, o což Vicars usiloval na čas [16] .

23. listopadu 1912 se v novinách London Mail objevil článek , který tvrdil, že Vikars dovolil své paní, aby si udělala kopii klíče od trezoru s regály, načež ona, když trezor otevřela, utekla se šperky do Paříže. V odezvě na toto, v červenci 1913 Vicars žaloval noviny pro urážku na cti , odhadovat morální škodu způsobenou na něm ve výši 5000 liber šterlinků [17] .

Thomas O'Riordan v roce 2001 předložil verzi, že únos provedlo Irish Republican Brotherhood , které poté propašovalo šperky do Spojených států [1] .

V dokumentu Výkonné rady irského svobodného státu z roku 1927, objeveném v 70. letech 20. století , bylo uvedeno, že premiér W. Cosgrave „chápe, že klenoty hradu jsou na prodej a že můžete získat 2 až 3 tisíc liber šterlinků za ně“ [1 ] .

V roce 1968 irský novinář Bulmer Hobson publikoval článek o krádeži regálií [18] , ve kterém tvrdil, že klenoty ukradl Shackleton ve spoluvině s kapitánem Richardem Gorgesem poté, co omámili Vikars v bezvědomí whisky. Podle Hobsona Shackleton odvezl ukradené šperky do Amsterdamu a prodal je za 20 000 liber za předpokladu, že nebudou tři roky zpracovávány. Hobson věří, že Shackleton a Gorges byli homosexuálové a oficiální vyšetřování únosu bylo upuštěno ze strachu, že způsobí ještě větší skandál než homosexuální skandály na Dublin Castle v roce 1884 [19] . V roce 1913 byl Shackleton obviněn z homosexuálního vztahu s Lordem Ronaldem Gowerem [20] .

Existuje také názor, vyjádřený v roce 2002 D. Kafferkim a K. Hannafinem, že krádež regálií byla výsledkem unionistického spiknutí organizovaného za účelem odstranění liberálního kabinetu G. Campbella-Bannermana a poté regálií. byli tajně vráceni královské rodině [21] .

V populární kultuře

F. Bamford a V. Banks v knize Vicious Circle :  The Case of the Missing irish Crown Jewels z roku 1967 naznačili, že děj příběhu A. Conana Doyla z roku 1908 „ Kresby Bruce-Partingtona “ z cyklu o Sherlocku Holmesovi vznikl na základě situace s krádeží regálií. Předpoklad je založen na skutečnosti, že Arthur Conan Doyle byl přítelem Vicars, a postava příběhu Valentine Walter, vetřelec odhalený Holmesem, má podobnost s Francisem Shackletonem [22] .

V roce 1977 vyšel román Boba Perrina Klenoty , jehož  děj je založen na krádeži regálií [23] .

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 3 4 O'Riordan, Tomás.  Krádež irských korunovačních klenotů, 1907  // Historie Irsko :časopis. — Sv. 9 , č. 4 .
  2. 1 2 3 Krádež irských „korunovačních klenotů“ (downlink) . Online výstavy . Dublin: Národní archiv Irska (2007). Získáno 15. června 2013. Archivováno z originálu 11. května 2013. 
  3. 1 2 3 Kapitola 12: Slavný řád sv. Patrik . Historie hradu Dublin . Úřad veřejných prací . Získáno 14. června 2013. Archivováno z originálu 11. května 2013.
  4. Galloway, Peter. Nejslavnější řád sv. Patrick: 1783 - 1983  (anglicky) . - Phillimore, 1983. - ISBN 9780850335088 .
  5. 1 2 CSORP/1913/18119 – strana 1 (odkaz není k dispozici) . Národní archiv Irska. Získáno 15. června 2013. Archivováno z originálu 19. října 2013. 
  6. DMP - poster 3 (downlink) . Národní archiv Irska (2007). Získáno 15. června 2013. Archivováno z originálu 19. října 2013. 
  7. Legge 1913, s.55
  8. HC Deb 13. srpna 1907 sv. 180 cc1065-6 . Získáno 2. července 2017. Archivováno z originálu 13. března 2017.
  9. Legge 1913, pp. xv, 62-63
  10. HC Deb 01. dubna 1908 sv. 187 cc509-10 . Získáno 2. července 2017. Archivováno z originálu 13. března 2017.
  11. HC Deb 28. ledna 1913 sv. 47 cc1189-90 . Získáno 2. července 2017. Archivováno z originálu 3. března 2016.
  12. HC Deb 23. ledna 1913 sv. 47 cc589-90 . Staženo 2. července 2017. Archivováno z originálu 7. ledna 2018.
  13. 1 2 HC Deb 06. prosince 1912 sv. 44 cc2751-2 . Staženo 2. července 2017. Archivováno z originálu 7. ledna 2018.
  14. HC Deb 20. prosince 1912 sv. 45 cc1955-62 . Získáno 2. července 2017. Archivováno z originálu 1. srpna 2017.
  15. Případ Francise Shackletona , Auckland Star  (8. března 1913), s. 13. Archivováno z originálu 5. března 2016. Staženo 14. června 2013.
  16. HC Deb 19. února 1914 sv. 58 cc1113-4 . Získáno 2. července 2017. Archivováno z originálu 10. března 2017.
  17. Irské korunovační klenoty , Marlborough Express (29. srpna 1913). Archivováno z originálu 22. března 2016. Staženo 29. srpna 2015.
  18. Hobson, Bulmer. Irsko včera a zítra  (neopr.) . Tralee, 1968.
  19. Trevelyan, Raleigh. Princes Under The Volcano  (neopr.) . - William Morrow & Company , 1978. - S. 337-338.
  20. KOLOSÁLNÍ PODVOD. LORD RONALD GOWER ZRUŠEN. BRATR SIR E. SHACKLETONA OBVINĚN.  (15. 2. 1913), s. 11. Archivováno z originálu 6. 4. 2017. Staženo 2. července 2017.
  21. Cafferky, John; Hannafin, Kevin. Skandál a zrada: Shackleton a irské korunovační klenoty  (anglicky) . - Collins, 2002. - ISBN 9781903464250 .
  22. Bamford, Francis; Bankes, Viola. Vicious Circle: The Case of the Missing Irish Crown Jewels  (anglicky) . — Horizon Press, 1967.
  23. Perrin, Robert. Klenoty  (neopr.) . — Pan Books, 1977. - ISBN 9780330255875 .

Literatura

Odkazy