Království křivých zrcadel (film)

„Království křivých zrcadel“  je sovětská celovečerní barevná celovečerní filmová pohádka, kterou v roce 1963 uvedl režisér Alexander Rowe na motivy stejnojmenného románu spisovatele Vitalije Gubareva v Gorkého filmovém studiu .

Děj

Království křivých zrcadel je pohádkový svět přes zrcadlo, dokonce i jména, ve kterých jsou zrcadlové obrazy běžných jmen . Moc si uzurpovala skupina chamtivých boháčů: král Yagupop (Papoušek) LXXVII., hlavní ministr Abazh (ropucha) a hlavní ministr Nushrok (Kite) . Každý z ministrů, stejně jako dcera Nushrok, krásná Anidag (Gadina) , by nejraději vládli osobně. Ke svému cíli jsou schopni jít přes hlavu. Anidag ve spiknutí s Abage souhlasí, že otráví svého otce. Nushrok se snaží otrávit Abaj, který se zase snaží otrávit Anidag.
Na jejich objednávku se vyrábějí pouze křivá zrcadla, do kterých se dívají:

• ošklivé se jeví jako krásné a krásné naopak vypadají ošklivě;
• mladí vypadají staře a staří vypadají mladě;
• hladový a vychrtlý vzhled vzkvétající a dobře živený a dobře živený a mohutný se zdají být štíhlý a hubený.

Jediné zrcadlo odrážející realitu zůstává v králově trůnním sále. Výrobci zrcadel království však tajně vyrábějí rovná zrcadla. Mladý Gurd (Přítel) , který odmítá vyrábět křivá zrcadla, je odsouzen k smrti, v očekávání je uvězněn ve Věži smrti.

Hlavní postava filmu, průkopnice třetí třídy Olya, vždy neposlouchá babičku, lže, je vrtošivá a líná. Babička, která si stěžuje na svou vnučku, říká:

Ach, vnučku, vnučku! Kdyby ses na sebe mohl podívat!

Po pronásledování kočky Barsik, která utekla přes kouzelné zrcadlo, se Olya ocitá v Království křivých zrcadel, kde se střetne se svým odrazem, dívkou jménem Yalo. Při hledání kočky a jejího odrazu se dívky stanou svědky zatčení výrobce zrcadel Gurda a rozhodnou se zachránit chlapce z Věže smrti. K tomu potřebují získat královský klíč – symbol královské moci. Klíč existuje ve dvou kopiích: jedna je u krále a druhá u hlavního ministra Abaje.

V kritické situaci se Olya stává zodpovědnější a náročnější na sebe a Yalo ztělesňuje všechny její nedostatky: roztržitost, lenost, přílišnou lásku ke sladkostem, nedbalost a strach. Poté, co pronikly do paláce s pomocí kuchařské tety Aksal (Laska) , dívky, převlečené za páže a vydávající se za chlapce, unesou Klíč. Poté, co ukradli královský kočár, jdou zachránit Gurda, ale poblíž věže smrti Yalo zjistí, že chybí Klíč. Olya se rozhodne získat druhý Klíč, ale na cestě do Abazh je potká Anidag a naláká je do Nushrokova hradu, který se nachází na vysokém strmém útesu nad mořem.

Olya uteče z hradu skokem oknem do moře a Yalo, která se bála skočit, je vhozena do sklepení hradu, kde náhodou najde podzemní chodbu, kterou se dostane do Abazhova obydlí. Zpoza tajných dveří sleduje Abajovu hádku s Nushrokem a Anidag. Yalo využil příležitosti a zmocnil se klíče.

Po závratné honičce, ve které jim pomáhá Bar (Slave)  , kočí Anidag, dívky osvobodí Gurda. Ukáže se, že Yalo neztratila druhý klíč, ale jednoduše ho nepřítomně nenašla ve svých kapsách. Olya, Yalo a Gurd ve Věži smrti zpívají pionýrskou odloučenou píseň „Vlajka“ [1] , a když ji uslyší, z Yagupopa se stane papoušek, Nushrok se promění v draka (a Bar ho zabije kamenem), Anidag do hada a Abazh - do ropuchy.

Olya je zase doma, před zrcadlem. „Když se na sebe dívá zvenčí“ (to znamená, že mluví se svým odrazem), opravuje se, což babičku nekonečně překvapuje a těší.

Obsazení

Filmaři

• Scénář: Vitalij Gubarev , Lev Arkadiev
• Režisér - Alexander Rou
• Kamera: Vasilij Dultsev , Leonid Akimov
• Umělci: Arsenij Klopotovskij , Alexander Vagichev
• Skladatel - Arkady Filippenko
• Zvukař - Anatoly Dikan
• Druhý režisér - A. Golyshev
• Druhým kameramanem je A. Antonov
• Vizážista - Anatoly Ivanov
• Střih - A. Ovchařová
• Editor - Sarah Rubinstein
• Text písně - Vitaly Gubarev
• Režisér snímku - Grigory Rimalis
• Orchestr Generálního ředitelství filmové produkce

Natáčení

Při výběru dívek do hlavních rolí bylo zkoušeno mnoho párů dvojčat, Rowe si vybrala devítileté studentky moskevské školy č. 499 Yukins [2] . Po skončení natáčení se přestěhovali do Kuzminki a šli do 337. školy.

Polní střelba probíhala na Krymu ( Jalta , Simeiz , Červený kámen ). V rámu jsou vidět: pavilon filmového studia Jalta na Polikurovském kopci , silnice v rezervaci a lovecké hospodářství [3] .
Herec role Nushrok Andrey Fait, v té době již ne mladý, musel jezdit na koni téměř po celé délce obrazu, k tomu potřeboval dobrou fyzickou kondici a hodně úsilí:

Jezděte občas po strmých, kamenitých, ne zcela bezpečných stezkách. Ale nebyl jsem to já, kdo spadl v plném cvalu přes hlavu koně. To udělal dvojník. A vůbec se nestydím. Podvodník riskuje mnohonásobně méně a svou práci dělá přesněji a lépe. A technika střelby je nyní na takové úrovni, že si divák střídání nikdy nevšimne.

Kromě přímých polních střeleb se hojně používaly kombinované : domácí dispozice, kresby, perspektivní kombinace [4] .

Na natáčení se podíleli ptáci a zvířata: Karlushův orel skalní, se kterým pracovali trenéři G. Alekseev a G. Belikhin, a kocour Karabas, který se předtím podílel na filmu " Nová dobrodružství kocoura v botách " (1958) [ 5] .

Hudba

Témata použitá ve filmu:

• Ruská lidová píseň " Byla jednou jedna šedá koza s mojí babičkou ."
• Píseň prasátek z kresleného filmu Walta Disneyho „ Tři malá prasátka “ „Nebojíme se šedého vlka“ – hudba a text Frank Churchill .
• Městská lidová píseň " Chizhik-Pyzhik ".
• Píseň "Flag" (hudební téma filmu, skladatel Arkady Filippenko , textař Vitaly Gubarev ).

Recenze

Kino vzniklo v sovětské éře jako jakási pohádková parodie na kapitalistický způsob života, kde král je jen papoušek a vládnou tři tlustí muži - tlustí ministři. Ale ve skutečnosti je to příběh nahého krále, příběh o tom, jak dítě v tomto složitém stroji násilí vidí lež a odhaluje ji.

Obrázek není ani trochu zastaralý. Díváte se na to stejným způsobem, se stejným potěšením, se stejným zájmem. Když pracujete v kině, často se setkáváte s tím, že člověk natočí jednu věc, ale v životě je úplně jiný. Ale Rowe byl velmi upřímný, velmi skromný. A to, o čem mluvil, ho opravdu znepokojovalo.

Fakta

V roce 1985 na motivy filmu vydalo moskevské nakladatelství All-Union Film Propaganda Bureau 20stránkový komiks jako nesériové vydání [7] .

Na motivy filmu a stejnojmenné knihy napsal básník Pavel Velikzhanin báseň „Olya o Yalo“ [8] .

Píseň a album stejného jména skladatele Igora Nikolaeva (1989).

V roce 2006, u příležitosti 100. výročí narození A. A. Row, vydala Ruská pošta sérii pamětních poštovních obálek s obrázkem reprodukujícím rám z filmu „Království křivých zrcadel“ a portrétem režiséra na razítko [9] .

Poznámky

1. ↑ "Vlajka" - píseň z filmu "Království křivých zrcadel" (text). . Staženo 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2018. (neurčitý)
2. ↑ Cinematic Crimea, "Kingdom of Crooked Mirrors": pro pohádku natočenou na Krymu se Rowe podíval na 300 párů dvojčat, MIA "Russia Today", 10. září 2016 . Staženo 2. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2019. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 Andrey Fayt Archivní kopie z 8. března 2015 na Wayback Machine , zobxan.narod.ru.
4. ↑ Lizcano Domingo. "Kingdom of Crooked Mirrors" / "Kingdom of Crooked Mirrors"  (španělsky) . "Encyklopedie čmáranic" . Domingo Lizcano 6. června 2014. Získáno 2. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2020.
5. ↑ I. Korjaková. "V pohádkovém království" " Sovětská obrazovka ", č. 6, s. č. 8, 1963.
6. ↑ 1 2 Přednášky. "Kingdom of Crooked Mirrors" (Alexander Rou, 1963), "Kultura.RF", 2016 . Staženo 2. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2019. (neurčitý)
7. ↑ Údaje o publikaci na webu Science Fiction Lab . Získáno 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2016. (neurčitý)
8. ↑ Velikzhanin Pavel. Olya nebo Yalo . Poetry.ru (16. prosince 2016). Získáno 4. července 2018. Archivováno z originálu dne 4. července 2018. (Ruština)
9. ↑ Údaje o poštovní sérii na webu Philatelia.Ru. . Získáno 28. listopadu 2011. Archivováno z originálu 10. prosince 2013. (neurčitý)

Odkazy

• "Království křivých zrcadel" . Státní filmový registr . Ministerstvo kultury Ruské federace. Staženo: 23. července 2013. (Ruština)
• K. Paramonová. "Kingdom of Crooked Mirrors" (recenze) . Časopis "Sovětská obrazovka" . Kulichki.net. Staženo: 22. července 2013. (Ruština)
• "Království křivých zrcadel" . Filmy . Encyklopedie národního filmu. Získáno 22. července 2013. Archivováno z originálu dne 26. července 2013. (Ruština)
• Jalta v kině. "Kingdom of Crooked Mirrors" - fotoalbum.
• "The Kingdom of Crooked Mirrors" (fotoalbum) (nepřístupný odkaz) . Krym na starých fotografiích . Internetový projekt „Virtuální Krym“. Získáno 22. července 2013. Archivováno z originálu dne 26. července 2013. (Ruština) 
• "Herci z filmu "Království křivých zrcadel"" . Fotoalbum a příběh o osudu herců filmu . LiveInternet.ru. Staženo: 22. července 2013. (Ruština)
• „Království křivých zrcadel“. Historie stvoření . Culture.RF . Staženo: 2. srpna 2019. (Ruština)

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata