Červený plakát

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 3. prosince 2020; kontroly vyžadují 5 úprav .

Červený plakát ( fr.  Affiche rouge ) je slavný propagandistický plakát vydaný společně německou administrativou a vládou Vichy na jaře 1944 v okupované Paříži s cílem zdiskreditovat členy Odboje ze skupiny Manushyan . V souvislosti se všemi událostmi kolem této kauzy se také používá termín „Červený plakát“.

Historie

V polovině listopadu 1943 francouzská policie zatkla všech 23 členů Komunistické partyzánské organizace pro boj s přistěhovaleckými pracovníky, která byla součástí francouzského hnutí odporu . [1] Skupina se nazývala „Manushyan Group“ - na počest jejího vůdce - Misaka Manushyan . Byla součástí sítě 100 bojovníků , kteří se v období od března do listopadu 1943 podíleli na téměř všech ozbrojených aktech odporu v pařížské čtvrti . [2]

Mezi členy skupiny bylo osm Poláků , pět Italů , tři Maďaři , dva Arméni , Španělka , Židovka ( Olga Banchik ), tři Francouzi , jedenáct Židů [3] :

Po třech měsících mučení bylo všech 23 členů odboje odsouzeno německým vojenským soudem. Ve snaze očernit hnutí odporu pozvaly úřady francouzské celebrity (ze světa kinematografie a jiného umění), aby se zúčastnily soudního jednání, a přispěly tak k širokému mediálnímu pokrytí této události. Členové „Manushian Group“ byli zastřeleni v pevnosti Mont-Valérien 21. února 1944 . Jediná žena ve skupině, Olga Banchik, která ve skupině sloužila jako vyslankyně, byla odvezena do Stuttgartu a 10. května 1944 odděleně popravena (sražena sekerou v den svých narozenin).

Na jaře 1944 zahájili nacisté dezinformační kampaň s cílem zdiskreditovat „skupinu Manushian“ a potlačit hněv veřejnosti kvůli popravám členů skupiny. Hlavním zaměřením této kampaně byl plakát, který se díky svému červenému pozadí stal známým jako „Červený plakát“. Bylo vytištěno přibližně 15 000 kopií plakátu [4] . Kromě těchto plakátů nacisté rozdávali letáky o tom, že odbojové hnutí se skládá z cizinců, Židů, nezaměstnaných a zločinců.

Přestože záměrem plakátu bylo vykreslit členy skupiny jako „ teroristy “, kampaň selhala a znovu připomněla úspěch lidí, kteří byli společností vnímáni jako bojovníci za svobodu [5] . Podle některých zpráv příznivci skupiny napsali pod plakáty „Zemřeli pro Francii“ ( francouzsky  Morts pour la France ) a také pod ně položili květiny.

Legacy

V roce 1955 Louis Aragon napsal báseň Strophes pour se souvenir , v níž zvěčnil vzpomínku na „Manushian Group“. Báseň byla publikována v roce 1956 v Le roman inachevé a později byla použita jako základ pro píseň L'Affiche rouge , kterou zpíval Leo Ferre v roce 1959 . Ruben Melik a Paul Eluard také věnovali básně „Manushian Group“ [6] [7] .

V roce 1997 francouzský parlament na žádost Roberta Badinera povolil postavení pomníku na památku poprav 1 006 občanů a členů francouzského odboje, včetně Manouchian Group, ke kterým došlo v pevnosti Mont-Valérien v letech 1940 . a 1944 . Sochař Pascal Conver vytvořil pomník a premiér Jean-Pierre Raffarin jej odhalil 20. září 2003 .

Arsen Chakaryan, poslední přeživší ze skupiny Misak Manouchian, zemřel ve věku 101 let 4. srpna 2018 v nemocnici Paula Brousse ve Villejuif jižně od Paříže. Před popravou ho zachránil francouzský policista, který mu pomohl utéct. Poté, co se Chakaryan přestěhoval do Bordeaux, pokračoval v účasti na odporu až do osvobození Francie z fašistické okupace [8] .

Obsah plakátu

Zdroje

  1. ↑ Stérhane Courtois , Denis Peschanski a Adam Rayski: Le Sang de l'étranger. Les Immigrés de la MOI dans la Resistance , Fayard, Paříž 1989
  2. ↑ Arsène Tchakarian: Les franc-tireurs de l'affiche rouge , Messidor/ Éditions sociales , 1986
  3. ↑ "À la fin février pour vos derniers moments", Mémoire du groupe des étrangers. Remarques sur une chanson célèbre Archivováno z originálu 20. srpna 2011.  (fr.)
  4. ↑ 1944: l'Affiche Rouge archivováno 28. ledna 2016 ve Wayback Machine , na webových stránkách Cité nationale de l'histoire de l'imigration (s ukázkami videí)   (fr.)
  5. ↑ Filmový dokument Archivováno 28. ledna 2016 ve Wayback Machine na webu Cité nationale de l'histoire de l'imigration   (FR)
  6. ↑ Odolnost. l'Affiche rouge Fusillés Archivováno 29. září 2007 na Wayback Machine , báseň Roubena Melika, znovu publikováno v L'Humanité , 21. února 2004   (fr.)
  7. ↑ Paul Éluard , Légion (báseň) Archivováno 29. září 2007 ve Wayback Machine publikované v L'Humanité , 21. února 2004   (fr.)
  8. ↑ Ve Francii zemřel ve věku 101 let poslední z "manushyanské skupiny" Arsen Chakaryan - FRANCIE - RFI . Získáno 6. srpna 2018. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2018.

Literatura

Odkazy