Kriemhild | |
---|---|
St-v-německy. Kriemhilt | |
Johann Heinrich Fussli . Kriemhilda ukazuje Guntherovi ve vězení Prsten Nibelungů. 1807. Kunsthaus . Curych | |
Umělecká díla | " Nibelungové " |
Podlaha | ženský |
Rodina | manželka Siegfrieda , pak Etzela Huna |
Děti | Gunther, Ortlieb |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Kriemhild ( srov.-v.-německy Kriemhilt ) - hlavní ženská postava středověké básně " Nibelungenlied "; sestra burgundských králů Gunther, Gernot a nejmladší Giselher [1] . Manželka slavného válečníka a nizozemského krále Siegfrieda . Známý pro svou mimořádnou krásu, která odsoudila mnoho udatných válečníků k smrti.
Po ní je pojmenována planetka (242) Krimhilda , objevená Johannem Palisou v roce 1884 .
Kriemhild, dcera burgundského krále Dankratha a královny Uty , sestry Gunthera , Gernota a Giselhera , se čtenářům představí v prvním dobrodružství.
V zemi Burgundů žila mladá dívka.
Vznešenější a krásnější než ona ještě neviděla světlo.
Říkalo se jí Kriemhild a byla tak sladká,
Že její krása mnohé odsoudila k smrti.
Mnoho válečníků a vznešených osob se pokusilo získat její ruku, ale Krimhilda všechny odmítla, protože jednou viděla prorocký sen, ve kterém viděla smrt svého budoucího manžela, a přísahala, že bude někoho milovat a vdá se.
Platí-li člověk za štěstí utrpením,
nikdy se s nikým nezavazuji svatbou.
Kriemhild se však stále zamilovala do statečného válečníka Siegfrieda , když slyšela o jeho hrdinských skutcích a udatnosti. Když Siegfried po všech službách prokázaných burgundským králům Kriemhildu usiloval, její bratři s radostí dali souhlas ke sňatku. Po svatbě odjela Kriemhild a její manžel do Xantenu , do své vlasti, a Sigmund postoupil korunu svému synovi. Deset let manželé žili šťastně a vládli holandským zemím, Kriemhilda porodila dědice, který dostal jméno po strýci Gunterovi.
A šel desátý rok - a zrodil svět
Syn jeho manželky k radosti všech příbuzných
A k všeobecnému radování v hlavním městě i v zemi.
Mezitím Brynhildu , Guntherovu ženu, pronásledovala myšlenka, že Siegfried, kterého považovala za vazala svého manžela, není v Guntherových službách a Kriemhilda nectí svou milenku.
Proč je Kriemhild tak pyšná a pyšná?
Koneckonců, manžel mé švagrové je stále náš vazal,
I když v našich službách už dávno není.
Brynhild přesvědčila Gunthera, aby zavolal Siegfrieda a Kriemhild, aby zůstali ve Wormsu , a brzy dorazil nizozemský vládce se svou ženou a starým otcem. Nedaleko vchodu do katedrály se Kriemhild a Brynhild začaly hádat pod záminkou, kdo z nich je hoden vstoupit do kostela jako první. Brynhild prohlásila, že Kriemhilda je pouze manželkou vazala svého manžela, což znamená, že by ji měla poslouchat, a Kriemhilda se smála tomu, že o svatební noci s Brynhild to nebyl její manžel Gunther, ale Siegfried. Kriemhild, která takto urazila svou švagrovou, vstoupila do katedrály jako první. Tato hádka sloužila jako počátek následných tragických událostí. Kromě toho, že Kriemhild vyvolala tuto hádku, také nevědomky dala Hagenovi , Siegfriedovu zrádnému nepříteli, jeho slabé místo. Než Siegfried odejde na lov s Guntherem a Hagenem, Kriemhildu sužují zlověstné předtuchy, už litovala, že Hagenovi prozradila tajemství svého manžela, ale nedokázala Siegfrieda přesvědčit, aby zůstal a neodešel. Na lovu Hagen s tichou shovívavostí Gunthera zrádně zabije Siegfrieda bodnutím do zad a poté nařídí odvézt jeho mrtvolu Kriemhildě. Hořce truchlí nad jeho smrtí a touží po potvrzení svých dohadů o tom, kdo může za smrt jejího manžela.
Ach, běda, smůla! Nejsi zabit v boji,
A padl rukou vraha - koneckonců, tvůj dobrý štít je neporušený.
Ach, kdybych jen věděl, kdo se to odvážil udělat!
Trvala na tom, že podle prastarého zvyku se rytíři přítomní na lovu přiblíží k tělu Siegfrieda, a jakmile se k němu Hagen přiblíží, rány zabitého muže se znovu otevřely a vykrvácely.
Více než jednou se stal zázrak v paměti lidí:
Jakmile se padouch přiblížil k zavražděnému,
Jak rány začaly znovu krvácet.
Takže bylo možné usvědčit Hagena hned ráno.
Poté se Nizozemci chtěli chopit zbraně, aby pomstili svého krále, ale Kriemhild je prozíravě zastavila. Po slavnostním pohřbu Siegfrieda se Nizozemci vrátili do Xantenu, Sigmund s nimi zavolal Kriemhildu, ale ona, podlehla přesvědčování svých příbuzných, zůstala ve Wormsu, pod podmínkou, že Hagena neukážou jejím očím. Tři a půl roku po smrti svého manžela nepromluvila Krimhilda se svým bratrem Guntherem, dokud za ní nepřišel s žádostí o usmíření a nebylo mu odpuštěno. K dispozici Kriemhildě prošel poklad Nibelungů, který dříve vlastnil Siegfried. Jeho vdova se zbavila zlata a štědře obdarovala rytíře, kteří jí slouží, což způsobilo nespokojenost a závist vůči Hagenovi. Přesvědčil Gunthera, aby vzal poklad od své sestry a schoval ho na dně Rýna. Burgundský král tedy svou sestru opět smrtelně urazil.
A pro vdovu nastala smutná chvíle.
Byla zbavena všeho - svého manžela i dobroty,
a její srdce bylo mučeno záští a žalem,
Pouze smrt mohla stanovit limit.
Třináct let žila Kriemhild ve Wormsu, truchlila pro Siegfrieda a truchlila pro něj, dokud ji král Hunů Etzel neuchvátil. Bratři Kriemhild souhlasili s tímto sňatkem i přes Hagenovy protesty a ona sama Hunův návrh přijala, i když ne hned. Kriemhilda se stala Etzelovou manželkou a v sedmém roce manželství mu porodila syna, který byl na její naléhání pokřtěn a pojmenován Ortlieb. Od svatby uplynulo celkem třináct let, během nichž Kriemhildu sužovala touha po pomstě a vzpomínka na urážky, které jí byly způsobeny, a na štěstí, které Siegfriedovi vzali.
Více než jednou si vzpomněla na svůj bývalý život,
A v zemi Nibelungů, šťastný život,
A Hagen, který s ní jednal tak nezákonně,
A začala přemýšlet, jak se padouchovi pomstít.
Kriemhild přesvědčila Etzela, aby vyslal do Burgundska velvyslanectví, aby pozvalo jeho bratry na hostinu, a zanedlouho dorazili na Etzelův dvůr Gunther, Gernot, Giselcher, Hagen a mnoho šlechtických Burgundů. Během hostiny Blödel, Etzelův bratr, na popud Kriemhildy zahájí bitvu s Burgundy, která končí strašlivými ztrátami na obou stranách, smrtí Gernota, Giselchera a malého Ortlieba a také zajetím Gunthera a Hagena. . Kriemhilda dává své slovo, že ušetří své nepřátele, ale později je poruší tím, že nařídí Guntherovi sťat hlavu. Ukazuje useknutou hlavu burgundského krále Hagenovi a požaduje, aby jí řekla místo, kde je ukryt poklad Nibelungů, ale ten ji odmítá. Pak ho Kriemhild zabije Siegfriedovým mečem. Hildebrand viděl, že porušila své slovo, a zabije Kriemhildu.
Starý muž, planoucí hněvem, vyskočil ke Kriemhildě.
Vší silou máchl těžkým mečem.
Třásla se a vydala krátký výkřik,
To jí ale nepomohlo - rána ji dostihla.
Obraz Krimhildy, který odpovídá Gudrun ve skandinávské mytologii , je kolektivní a nemá konkrétní prototyp. Vznikl však na základě skutečných historických událostí. Je známo, že v roce 436 n.l. E. Burgundský král Gundahar padl rukou Hunů se svými bratry a družinou. A v roce 453, podle historika Jordanese , Hunský vůdce Attila náhle zemřel ve snu vedle své nevěsty Ildiko (Hildiko), pravděpodobně zapletené do jeho smrti a pravděpodobně německého původu. Postupem času se v paměti lidí obě jmenované události spojily a z Ildikó se stala Gudrun, která Attilu zabila jako pomstu za zrádnou vraždu svých bratrů. V německých zemích, kde byl Attila (Etzel) uznávanou osobností, byla jeho vlastní zvěrstva odsunuta do pozadí a démonizovaná Kriemhilda [1] se stala vrahem jeho bratrů .
Obraz Kriemhildy prochází s vývojem událostí významným vývojem. Zpočátku jsou všechny její činy normativní povahy a jsou založeny na shodě chtěného a skutečného. Pak se v Kriemhildině chování náhle objeví velmi specifická, skutečná vlastnost, neodmyslitelná v žádném případě ideální povahy - Kriemhilde je ješitná a je to ona, kdo jako první šikanuje Brynhildu . Spor o to, čí manžel je silnějším vládcem, vede k nepředvídatelným důsledkům. Kriemhildova tragická vina nespočívá ani tak v tom, že začala hádku, ale v tom, že nevědomky prozradila zranitelnost svého manžela vůči vrahovi. Po všechna následující desetiletí si Kriemhild ponese pocit viny, ze kterého, jak se jí zdá, ji vysvobodí jedině pomsta . Kriemhild je majestátní ve svém smutku po Siegfriedovi. V tomto okamžiku se obraz rozdělí. Navenek je podřízená osudu a svým bratrům. Zůstává s nimi prožít svůj život ve Worms, aniž by přerušila krevní pouta. Vnitřně ji spaluje jedna vášeň, která se za každou cenu snaží pomstít svým příbuzným za smrt svého manžela. Když Krimhilda ztratila manžela, ztratí i poklad Nibelungů, což se stává dalším motivem k pomstě. Urážkou Siegfriedovy památky je také to, že si vrah přivlastnil jeho brnění. Pokud byla hádka s Brunhildou důsledkem přílišné pýchy Kriemhildy, pak se při plánování pomsty na Hagenovi a Guntherovi chová jako hluboce uražená žena. Vypravěči Kriemhildu neospravedlňují, ale v mnoha ohledech motivují její chování.
![]() | |
---|---|
V bibliografických katalozích |
Píseň o Nibelungech | |
---|---|
Znaky | |
Geografie a národy | |
Dopad na kulturu | Díla Richarda Wagnera Prsten Nibelungův Rýnské zlato Valkýra Siegfried Smrt bohů Filmy Nibelungové (1924) Prsten Nibelungů (2004) Události Festival Nibelungů ve Wormsu |
Badatelé a překladatelé |