Levente, Shenere

Shener Levent
Sener Levent
Datum narození 1948( 1948 )
Místo narození Nikósie, Britský Kypr
občanství (občanství)
obsazení Novinář, vydavatel, spisovatel, politik
Jazyk děl turečtina, řečtina

Shener Levent ( tur . Şener Levent ; narozen 1948 , Nikósie) je kyperský novinář , vydavatel a politik , jeden z nejznámějších představitelů turecké menšiny na ostrově, který se otevřeně staví proti turecké okupaci severu Kypru a čerpání tam. , v rozporu s rezolucí OSN, turecké a kurdské obyvatelstvo z pevninského Turecka, s cílem změnit demografii ostrova. Levent je horlivým zastáncem znovusjednocení ostrova a říká: „Nevěřím na polovinu Kypru. Dokud budu naživu, budu bojovat za jednotný a celý Kypr“ [1] .

Raný život

Levent se narodil v roce 1948 v Nikósii , kde vystudoval střední školu. V roce 1960, když mu bylo 12 let, získal Kypr nezávislost na Britském impériu.

V roce 1963 začaly střety mezi řeckou a tureckou komunitou ostrova a turečtí nacionalisté ho postavili na stráž v „pohraniční“ budce turecké čtvrti a předali mu pušku, která byla delší než on sám. Necítil se však, že by Řekové byli jeho nepřátelé. Distancoval se od turecké nacionalistické myšlenky taksim (rozdělení ostrova) a brzy se dostal pod vliv komunistické Progresivní strany pracujícího lidu Kypru (AKEL).

V 21 letech mezi dalšími mladými příznivci AKEL odešel studovat do SSSR, jak později napsal, „plný socialistických citů v hrudi“. Na přípravném kurzu v Baku jsem poprvé pocítil groteskní stránku sovětské reality, když zahraniční studenti dostali za úkol napsat esej na téma „sovětská ústava je nejlepší ústava na světě“. Ve studiu pokračoval na Fakultě žurnalistiky Moskevské státní univerzity .

Zde ho zastihly tragické události na Kypru – vojenský převrat v roce 1974, který Turecku poskytl záminku k vojenské invazi na ostrov a obsazení jeho severní části. Do této doby Leventovy vztahy s krajanskými studenty a AKEL poněkud ochladly. Po SSSR žil dva roky ve Švédsku, kde se, jak píše, přesvědčil o nadřazenosti socialistické demokracie. Byl to jiný svět. Podle Leventa, pokud existovala země, která přeskočila éru, muselo to být Švédsko . Byla první, kdo vkročil do 21. století. Leventovými idoly v té době byli Olof Palme , generální tajemníci eurokomunistických stran Itálie a Španělska , E. Berlinguer a S. Carrillo a turecký spisovatel Aziz Nesin .

V roce 1979 se vrátil na Kypr a usadil se v severní části Nikósie, kde žila jeho rodina. Nikdo mu nenabídl práci - "Nemáme práci pro komunisty." Poté, co byl šest měsíců nezaměstnaný, sotva našel práci v novinách Söz ( Slovo ), kde pracoval tři roky. Poté pracoval v novinách „Kybrys Postasy“ (Cyper Post ) a poté v novinách „Ortam“. V roce 1990 se vrátil do Moskvy jako akreditovaný novinář pro turecké noviny Güneş . Těžce nesl kolaps sovětské moci a rozpad SSSR.

V roce 1997 se vrátil na sever Kypru, když se utvrdil ve svém přesvědčení, že státní útvar vytvořený na severu ostrova, okupovaný tureckými jednotkami od roku 1974, je nelegitimní a že zůstává občanem Kyperské republiky.

Z „Evropy“ do „Afriky“

V září 1997, měsíc po svém návratu na ostrov, Levent publikoval noviny " Avrupa " (Evropa) [2] . Objevení se novin odporujících politice Raufa Denktashe a roli Turecka na Kypru [3] vyvolalo okamžitou reakci orgánů státní formace vytvořené na severu ostrova, uznávané pouze Tureckem. Ve snaze zavřít noviny a zabavit jejich majetek bylo proti Evropě podáno přes 100 žalob [4] [5] [6] [7] . V prosinci 2001 byl zabaven veškerý majetek novin a podle Leventa byli někteří členové jeho novinářské skupiny vyvedeni z města, kde jim vyhrožovali ozbrojenci Národního lidového hnutí [6] . Levent však nebyl zlomen. Začal vydávat další noviny, které, zdůrazňující politickou situaci na severu ostrova, ironicky daly název „ Afrika “. V listopadu 2004 byla „Afrika“ v obležení tureckých nacionalistů, kteří křičeli „nezkoušej naši trpělivost, Afrika“ a „váš osud bude horší než osud Římanů“ (Poznámka: na rozdíl od Řeků z Řecka Turci odkazují na několik zbývajících Řeků z Konstantinopole a Řeky na Kypru Rumlara, to znamená na Římany-Byzantince). V lednu 2018 se Afrika střetla s Tureckem kvůli kritice novin vůči invazi do syrského Afrínu pod titulkem „Další turecká invaze“. Noviny kreslí přímé analogie mezi tureckou invazí do Sýrie a tureckou invazí na Kypr v roce 1974. Po vzdorných poznámkách tureckého prezidenta R. T. Erdogana o novinách Africa a Erdoganově prohlášení, že „naši krajané na Kypru na to musí dát potřebnou odpověď“, skupina 500 demonstrantů oblehla kancelář novin, zatímco policie nezasáhla [8 ] . Situace se uklidnila po intervenci M. Akıncıho , prezidenta neuznané republiky ve světě, kromě samotného Turecka [9] . V reakci na tento útok část obyvatel zorganizovala hnutí Pochod za mír a demokracii. Útok na redakci Afrika odsoudila Evropská unie [10] . Vláda Kyperské republiky vydala v souvislosti s agresivními akcemi proti novinám „Afrika“ výzvu k OSN a členům Rady bezpečnosti s požadavkem zásahu na ochranu novinářů a svobody tisku na územích pod tureckou okupací [ 11] .

Vedoucí Jasmine ve volbách do Evropského parlamentu v roce 2019

V roce 2019 Levent vedl turecké kyperské hnutí Jasmine , které kandidovalo do Evropského parlamentu . Jeho moto „Jasmine“ zvolilo frázi řeckého básníka a nositele Nobelovy ceny Yorgose Seferise „a když se setmí a když svítí slunce, jasmín zůstane bílý“ [12] .

Účast tureckých Kypřanů ve volbách není v rozporu s legislativou Kyperské republiky, v jejíchž archivech je evidováno asi 115 tisíc kyperských Turků, kteří vlastní občanské průkazy nebo pasy Kyperské republiky [13] .

Právo zúčastnit se voleb se přirozeně nevztahuje na několik set tisíc Turků a Kurdů přesídlených z Turecka na sever ostrova v rozporu s rezolucemi OSN, aby se změnila demografie ostrova (podle dnešních informací asi 300 tis. na severu ostrova žijí lidé, z toho jen 100 tisíc Turků – Kypřanů, zbylých 200 tisíc přistěhovalců z pevninského Turecka [14] .

Sám Levent ve svých předvolebních prohlášeních tvrdil, že imigrantů z Turecka je pětkrát více než počet tureckých Kypřanů. Prohlásil: „Hrozí nám, že se kolonisté stanou místními a místní obyvatelé zůstanou bez vlasti, zatímco drancování zemí řeckých Kypřanů, kteří byli v roce 1974 násilím vyhnáni z jejich vlasti, pokračuje“ [12]. .

Navzdory odporu tureckých úřadů se v posledních volbách do Evropského parlamentu (2014) 1 500 tureckých Kypřanů rozhodlo překročit demarkační linii a uplatnit své volební právo. V roce 2019 to ale nebylo jen o volebních právech.

Levent vyjádřil své zmatení, když se ho zeptal, za jakým účelem as jakými politickými návrhy žádá o hlasování lidu: „Je možné položit takovou otázku někomu, jehož rodina byla 45 let okupována? Jak bylo možné položit takovou otázku francouzskému antifašistovi, když jeho Vlast byla pod nacistickou okupací a Hitler byl vyfotografován u Eiffelovy věže? Pokračoval, že jediný hlas proti okupaci okupovaného území je hlas Jasmíny, hlas Afriky.

Za první a bezprostřední měřítko důvěry považuje převod uzavřeného města Famagusta na staré řecké vlastníky .

Prohlásil, že přijímá jakékoli řešení kyperské otázky, kromě rozdělení na dva státy. Věří, že federace povede k rozhodnutí jednoho státu, jedné vlasti, jednoho lidu. Připomíná, že po vstupu Kypru do Evropské unie jsem již 15 let občanem Evropy, ale žiji pod tureckou nadvládou. Jih Kypru je Evropa, zatímco severní část ostrova je Turecko“ [15] .

Některé Leventovy návrhy vypadaly příliš jednoduše a kyperský novinář N. Stelpiasam je charakterizoval jako „iluze pana Leventa“.

Levent se domnívá, že v první řadě by se 24 tureckých poslanců na Kypru mělo vrátit na svá místa ve Sněmovně reprezentantů Kyperské republiky, kde by měly začít diskuse o vyřešení problému, a obejít tak schéma vyjednávání mezi oběma hlavami komunit.

Levent uvádí, že návrat tureckých poslanců do parlamentu by měl být provázen rozpuštěním „tohoto zvláštního fenoménu – ohniska, kterému se říká Severokyperská turecká republika“ [16] , aniž by však upřesnil, jak k tomu může dojít bez vyhnání okupační armády. Kromě šesti kandidátů navržených Jasmine komunistická strana (AKEL) nominovala a podpořila svého vlastního kandidáta z turecké menšiny, profesora Kyperské univerzity Niyazi Kizilyurek , který byl zvolen do Evropského parlamentu, získal 25 051 hlasů, čímž se stal druhý mezi kandidáty AKEL, po Georgios Georgiou [17 ] Vezmeme-li v úvahu, že voleb v roce 2019 se očekávalo až 10 tisíc tureckých Kypřanů [18] , ale 5604 tureckých Kypřanů [19] hlasovalo a z nich 75 % hlasovalo pro AKEL [20] , je zřejmé, že pro zvolení Kyzylyureka tyto hlasy nestačily a že jeho zvolení bylo umožněno hlasy řeckých Kypřanů. 25 % hlasů těchto 5600 tureckých Kypřanů bylo dáno Jasmínové straně Şener Levent [20] .

Pokračování v boji bez iluzí

Levent varuje občany Kyperské republiky, aby moc nevěřili těm tureckým Kypřanům, kteří se prohlašují za „zastánce řešení a míru“, ale nekladli „žádný odpor okupantům po dobu 45 let“. Rétoricky se ptá „ukažte mi turecké kyperské akademiky, profesory, spisovatele, básníky, kteří se odvážili říci, že turecká operace v roce 1974 byla invazí a okupací, zatímco vy jste je dosadili na trůn řešení a míru“. Připomíná, že tito zastánci míru mlčí, když dnes Turecko zasahuje do teritoriálních vod a ekonomické zóny Kypru, což umožňuje prohlásit „fašistického diktátora Erdogana“ za národního hrdinu [21] . Levent píše, že v roce 1974 udělala athénská junta Kypru zlo. Dnes „Fašistická diktatura vládne Turecku“. Agresivní turecká politika v Sýrii je připomínkou toho, že může Kypru (opět) ublížit.

Poznámky

  1. Πόσους κατακτητές έχω εγώ . Získáno 12. června 2019. Archivováno z originálu 12. června 2019.
  2. Afrika Gazetesi'nin 20'nci Yıldönümü Dolayısıyla Resepsiyon Düzenlendi . Haber Kıbrıs. Staženo 14. února 2018. Archivováno z originálu 23. ledna 2018.
  3. KKTC'de iki gazeteciye hapis . Hurriyet. Staženo 14. února 2018. Archivováno z originálu 23. ledna 2018.
  4. Výroční zpráva Reportérů bez hranic za rok 2003 – Kypr . Reportéři bez hranic. Staženo 14. února 2018. Archivováno z originálu 23. ledna 2018.
  5. Karikatur davasında rövanş! . Evrensel. Staženo 14. února 2018. Archivováno z originálu 23. ledna 2018.
  6. 1 2 Avrupa Gazetesine Haciz, Çalışanlara Tehdit . Bianet. Staženo 14. února 2018. Archivováno z originálu 23. ledna 2018.
  7. Avrupa Gazetesine Baskılar . Bianet. Staženo 14. února 2018. Archivováno z originálu 23. ledna 2018.
  8. 'Budu pokračovat v psaní pravdy': redaktor s Erdoğanem | světové novinky | The Guardian . Staženo 12. června 2019. Archivováno z originálu 20. května 2019.
  9. Peter Vesterbacka - POLITICO 28 Class of 2019 - POLITICO . Staženo 12. června 2019. Archivováno z originálu dne 24. března 2019.
  10. ΕΕ: Καταδικάζει επίθεση στην τουρκοκυπριακή εφημερίδα 21.01.2010 ΗΤΤο ΑτρΑίκα Archivováno z originálu 3. května 2018. Staženo 5. Μαΐου 2018.
  11. Τουρκοκύπριοι υπερασπίστηκαν την εφημερίδα "Αφρίκα" | Η Εφημερίδα των Συντακτών . Získáno 12. června 2019. Archivováno z originálu 11. září 2020.
  12. 1 2 Σενέρ Λεβέντ: "Στην Τουρκία υπάρχει μια φασιστική δικτατορίία" (Τουρκία υπάρχει μια φασιστική δικτατορίία"
  13. Ευρωεκλογές με τουρκοκυπριακό "άρωμα" | Η Εφημερίδα των Συντακτών . Získáno 12. června 2019. Archivováno z originálu dne 24. února 2019.
  14. Πόσοι είναι τελικά οι Τουρκοκύπριοι στα κατεχόμενα . Získáno 12. června 2019. Archivováno z originálu dne 23. září 2020.
  15. Ερωτάται κάτι τέτοιο σε κάποιον που η πατρίδα του είναι υπό κατοχή . Staženo 12. června 2019. Archivováno z originálu 2. června 2019.
  16. Η ψευδαίσθηση του Σενέρ Λεβέντ, Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, kathimerini.com.cy
  17. Οι σταυροί προτίμησης όλων των υποψηφίων στις ευταυροί προτίμησης όλων των υποψηφίων στις ευρωεκλο 20.01. cyback Machine , 7. duben Archived Polit20.1cy2 Machine
  18. StackPath . Získáno 12. června 2019. Archivováno z originálu 8. dubna 2019.
  19. ΤΕΛΙΚΟ: Πόσοι Ελληνοκύπριοι και πόσοι Τουρκοκύπριοι ψήφισαν | Novinky . Staženo 12. června 2019. Archivováno z originálu 31. května 2019.
  20. 1 2 StackPath . Staženo 12. června 2019. Archivováno z originálu 27. května 2019.
  21. Πόσοι Τουρκοκύπριοι θεωρούν απειλή για τους ίδιους το πλοίχ Φα.τίο Φα.τίο Φα . Získáno 12. června 2019. Archivováno z originálu dne 26. června 2019.