Maalula

Maalula (Maalula, Maalula, arab. معلولا ‎; Sir. BD- BD------; Jude-Aram. מעלולא ‏‎, maʕlūlā ) je malé město v Sýrii a muslimové , jehož obyvatelé jsou stále křesťané z aramejských jazyků . Nachází se asi 55 kilometrů severovýchodně od Damašku , hlavního města Sýrie. Nachází se na jižním svahu stejnojmenného hřebene .

Podle badatele jazyka Maalula, profesora Heidelbergské univerzity Wernera Arnolda, v zimě počet obyvatel města nepřesahuje tisíc lidí, ale v létě se může zvýšit až na pět tisíc lidí, protože mnoho přistěhovalců z Maaluly neustále žije v velká města Sýrie a Libanonu (zejména v Damašku a Bejrútu) a ve svém rodném městě tráví pouze letní měsíce [1] .

Populace a jazyk

Mluveným jazykem většiny obyvatel Maaluly je maalulský jazyk západní nové aramejštiny . Podobné dialekty stejného jazyka jsou běžné v sousedních vesnicích Baha ( Sarkha ) a Jubbadin , jejichž obyvatelé jsou muslimové. Podobným jazykem mluvil také Ježíš Kristus .

Asi dvě třetiny obyvatel Maaluly jsou křesťané (asi stejně ortodoxní a řeckokatolíci ), asi jedna třetina jsou muslimové. Křesťanské bohoslužby v kostelech jsou vedeny v aramejštině , řečtině a arabštině .

Zpočátku byli místní pohané , ale konvertovali ke křesťanství šest století před příchodem Arabů , tedy v době starých Římanů .

Kláštery

Jméno je přeloženo z aramejštiny jako „vyvýšené místo“. V Maalule můžete navštívit klášter sv. Thekla Equal -to-the-Apostles (žák apoštola Pavla), s jehož životem legenda spojuje tuto osadu. Klášter patří řecké pravoslavné církvi. V klášteře se nachází jeskyně s malou kaplí z byzantského období, ve které je podle místní tradice pohřbena samotná světice. V září a prosinci 2013 byla Maaloula zajata ozbrojenci. Během prosincového zabavení kláštera St. Thekla byl zinscenován pogrom a jako rukojmí bylo zajato 13 jeptišek a 3 novice spolu s abatyší Pelagia (Saiyaf). [2]

Jeptišky byly asi 100 dní drženy v zajetí militantů a prostřednictvím libanonských zvláštních služeb byly vyměněny za příbuzné militantů (většinou ženy). 9. března 2014 dorazilo na syrsko-libanonskou hranici velké množství novinářů, aby zachytili návrat jeptišek do Sýrie. Čekání v důsledku toho trvalo asi 11 hodin, protože se ozbrojenci do posledního snažili narušit akci výměny rukojmích. [3]

Na hoře nad vesnicí se nachází další zajímavost - klášter svatých Sergia a Bakcha patřící melchitské řeckokatolické církvi. Během zářijového zajetí ozbrojenci byl kostel svatých mučedníků Sergia a Bakcha poškozen, ikony byly ukradeny nebo zničeny a jeptišky našly útočiště v klášteře sv. Thekla rovných apoštolům. [čtyři]

V lednu 2014 média informovala, že radikální skupina Jabhat al-Nusra přispěla k znesvěcení všech křesťanských svatyní města bez výjimky [5] .

Po osvobození

14. dubna 2014 byla Maaloula osvobozena od militantů syrskou pravidelnou armádou [6] . Všechny obytné budovy byly vyrabovány, většina domů byla zapálena. Kříže byly odstraněny ze všech křesťanských kostelů ve městě; v mnoha chrámech nebyly zvony; uloupili a zničili kostelní náčiní. Ukradené z kláštera sv. Socha Thekla zobrazující Ježíše (dílo ruského sochaře Rukavišnikova).

Hotel řetězce Safir, který se tyčil nad městem, byl prakticky zničen , z čehož byla armáda nucena vyřadit militantní odstřelovače.

Ačkoli od dubna 2014 v Maalole nebyli žádní militanti, kvůli ničení většina místních obyvatel s návratem nespěchá, informuje Nadezhda Kevorková na webu Pravoslavie i Mir , která podotýká, že skutečnost, že Maaluli militanti a boj o něj je často považován za prvek „jakýchsi velkých náboženských válek muslimů proti křesťanům“, nicméně takový výklad považuje za nezákonný [7] :

Přesto na východě není myšlenka náboženské války populární a je vnímána jako výhradně západní paradigma .

Podle ní „škody, devastace a požár byly důsledkem přestřelek mezi armádou a rebely, a nikoli ukazatelem protikřesťanské nenávisti k ozbrojencům“, a kříže, jako všechno ostatní, trpěly „bojem na obě strany, a ne z náboženského fanatismu“, poukazující na to, že kříže byly zachovány na těch místech, kde dělostřelectvo nezasáhlo [7] . Ve videoreportážích pořízených po osvobození a částečné obnově kláštera jsou však jasně patrné stopy po záměrném ničení křesťanských svatyní militanty, které odporují kánonám ortodoxního islámu. [osm]

Galerie

• Pohled

• Klášterní komplex St. Sargis

• Klášter Saint Thekla

• Pohled na kostel v klášteře sv. Fekly po osvobození obce od ozbrojenců

Viz také

• Sayednaya
• Damašek

Poznámky

1. ↑ Kogan L. E., Lezov S. V. Jazyk Maaluly // Jazyky světa: semitské jazyky I. M .: 2009
2. ↑ Syrští militanti zajali jeptišky v Maaloulah Archivní kopie ze 4. prosince 2013 na Wayback Machine , Pravoslavie.Ru , 3. prosince 2013
3. ↑ Propuštění syrských jeptišek ze 4měsíčního zajetí Archivní kopie ze dne 24. března 2014 na Wayback Machine , Ankhar.Ru , 11. března 2014
4. ↑ Ozbrojenci zničili kostel sv. mch. Sergius a Bacchus v Maalule Archivováno 6. prosince 2013 na Wayback Machine , Pravoslavie.Ru , 29. září 2013
5. ↑ Všechny svatyně Maaluli zničeny nebo znesvěceny / OrthoChristian.Com Ru . Datum přístupu: 15. ledna 2014. Archivováno z originálu 15. ledna 2014. (neurčitý)
6. ↑ V Sýrii byla od militantů osvobozena jedna z hlavních atrakcí - město Maalulu Archivní kopie ze dne 6. června 2014 na Wayback Machine // Turprom. Ru, 14. dubna 2014
7. ↑ 1 2 Naděžda Kevorková. Maaloulya Archived 8. prosince 2015 na Wayback Machine // Orthodoxy and the World , 21. října 2015
8. ↑ Novinky 1 kanál. V Sýrii restaurátoři obnovují klášter svaté Thekla, zničený ozbrojenci. . (neurčitý)

Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	GND : 4037263-7 J9U : 987007560245505171 LCCN : n88213454 VIAF : 145528574 WorldCat VIAF : 145528574