Opice D. Luffy

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. ledna 2022; kontroly vyžadují 44 úprav .
Opice D. Luffy
モンキー・D・ルフィ
Práce Jeden kus. velký jackpot
Tvůrce Eiichiro Oda
seiyuu Mayumi Tanaka
Urara Takano (OVA 1)
Informace
Přezdívka slaměný klobouk
Podlaha Samec
Stáří 17 (debut)
19 (sbs)
Datum narození 5. května 1505
Příbuzní Monkey D. Garp
(dědeček)
Monkey D. Dragon
(otec)
Portgas D. Ace
(jmenovaný bratr)
Sabo
(jmenovaný bratr)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Opice D. Luffy ( ンキー・D・ルフィ Monkey:D: Ruth ) , přezdívaná " Slámový klobouk " ( japonsky: 麦わら Mugiwara )  , je hlavní hrdinkou mangy a anime One Piece. Velký jackpot ." Luffy je kapitánem slaměných pirátů. Snědl Gumovo-kaučukové ďábelské ovoce, což z něj udělalo „Gumového muže“ a díky tomu jeho tělo získalo schopnost se protáhnout. Jeho hlavním cílem je překročit oceánský proud Grand Line, najít poklad One Piece, který po sobě zanechal pirátský král Gol D. Roger , a stát se pirátským králem.

Od svého prvního vystoupení v manze si Luffy získal uznání a popularitu a IGN ho zařadilo mezi 22. nejlepší anime postavu [1] . Luffyho zobrazení bylo kritiky dobře přijato. Vyrábí se s ním různé produkty, včetně přívěsků na klíče, plyšových hraček a figurek.

Děj

Popis postavy

Luffy je hubený černovlasý chlap průměrné výšky. Pod levým okem má jizvu, kterou dostal jako dítě, když se snažil Shanksovi dokázat , že je dospělý. Neustále nosí slaměný klobouk, který mu dal Shanks, po celý první díl nosí vestu, šortky a sandály [2] . Ve druhé polovině série, po dvou letech tréninku, nosí Luffy místo vesty košili s dlouhým rukávem a žlutý pásek. Na hrudi se mu vytvoří velká jizva ve tvaru X, kterou zanechal admirál Akainu .

Luffy je od přírody extrémně nedbalý, nicméně je velmi přátelský a milý. Bývá naivní a dělá spoustu hloupostí, ale v případě potřeby dokáže učinit mimořádně mimořádná rozhodnutí. Vyznačuje se také nebojácností, v mnohém je jeho odvaha důsledkem jeho hlouposti [3] . Kdykoli Luffy něco udělá, jen zřídka myslí na následky. Luffy velmi rád jí, jeho oblíbené jídlo je maso [4] . Kdykoli potká někoho neobvyklého, pozve ho do svého týmu. Mnoho postav manga a anime si všimlo, že Luffy je svou osobností velmi podobný Gol D. Rogerovi. Přes všechny své výstřednosti dokáže i své nepřátele proměnit ve své spojence: pro svou schopnost snadno si získávat spojence byl nazýván nejnebezpečnější osobou na všech mořích. Luffy je velmi loajální ke svým přátelům a kvůli svým společníkům riskoval život při více než jedné příležitosti. Snaží se své nepřátele nezabíjet: podle Eiichiro Oda to nedělá z lítosti k nepříteli, naopak, dělá to proto, aby je ještě více ponížil, protože pro piráta je ztráta snu dokonce horší než umírání [3] .

Odměna: Na konci oblouku Arlong Park je Luffymu udělena odměna 30 000 000 břicha, po oblouku Alabasta 100 000 000 břicha, po oblouku Enies Lobby, 300 000 000 břicha, během dvou let tréninku0,0400 břicho, po porážce Donquijota Doflaminga na ostrově Dressrose obdrží odměnu 500 000 000 břicha, po událostech na území jednoho z císařů moří Big Mom "Cake Land" - 1 500 000 000 břicha a po porážce jednoho z yonko Kaido, odměna Wana vzrostla na 3 000 000 000 břicha.

Síla a schopnosti

Luffy jako dítě jedl gumo -gumové Ďábelské ovoce (později se však ukázalo, že Pět starců v minulosti překřtilo lidsko-lidské ovoce na mýtickou přezdívku typu zoan, aby ho skrylo), a v důsledku toho jeho tělo získal vlastnosti gumy: Luffy je schopen protáhnout své tělo a je prakticky imunní vůči elektrickým šokům a tupým zbraním. Dává přednost boji v boji proti muži, přičemž neustále využívá schopnosti svého ďábelského ovoce. Jako každý, kdo sní ďábelské ovoce, nemůže Luffy plavat a padá na dno jako kámen, když je ponořen do vody, a také slábne, pokud je vedle něj minerál „mořský kámen“ (Kairoseki), který neutralizuje sílu Ďábelské ovoce. Jak sám přiznává, Luffy hodně trénoval, což vedlo k tomu, že jeho síla, vytrvalost a rychlost daleko převyšuje ty, které má obyčejný člověk. Navíc má neuvěřitelně silnou vůli, která mu nejednou pomohla dosáhnout jeho cíle.

Jako „gumák“ může Luffy používat takzvané „rychlosti“: existují „druhý“, „třetí“, „čtvrtý“ a „pátý“ rychlostní stupeň. "First Gear" je stav, kdy Luffy nepoužívá ozubená kola. Při použití druhého rychlostního stupně Luffy stlačuje část svého těla, čímž zrychluje průtok krve a výrazně zvyšuje svou sílu a rychlost. Když Luffy použije třetí rychlostní stupeň, „nafoukne“ část svého těla – obvykle ruku nebo nohu – do gigantických rozměrů, čímž značně zvýší ničivou sílu svého úderu. Je možné použít oba převody současně, to však Luffyho značně vyčerpává. "Čtvrtý rychlostní stupeň" - Chcete-li jej použít, Luffy "nafoukne" své svaly a pokryje je vůlí zbraně. Luffy se stává „elastickým“ člověkem. V tomto stavu se jeho tělo stane tak elastickým, že začne poskakovat jako míč. Charakteristickým rysem této techniky je, že Luffy již nenatahuje své končetiny, ale stlačuje je dovnitř jako pružinu a poté je střílí. Rychlost a síla Luffyho útoků se zvyšuje exponenciálně. Tato technika odemyká Luffymu další techniku ​​rokushiki, Geppo.

Po dvou letech tréninku Luffy ovládá všechny tři typy Willa . Defenzivní Will mu umožňuje pokrýt své tělo neviditelným brněním, stejně jako ho použít při dopadu a mnohonásobně zvýšit jeho sílu. Vůle pozorování mu umožňuje předvídat činy nepřátel a vycítit, když jsou blízko. Konečně, Luffy je jedním z mála, kdo má schopnost Royal Will, která mu umožňuje knokautovat protivníky se slabou silou jediným pohledem. V prvním díle série ho Luffy nevědomky několikrát použije, ale následně se ho naučí ovládat. Za použití 2nd Gear a Defensive Will současně, Luffy používá "Red Hawk Kick", který způsobí, že jeho pěst vzplane a při dopadu způsobí nepříteli těžké poškození. Když Luffy bojoval s Magellanem , otrávil ho svým ďábelským ovocem, ale Luffy přežil a stal se imunní vůči mnoha jedům.

Historie

Na začátku série se Luffy spřátelí se slavným pirátem "Redhead" Shanksem . Luffy náhodou sní gumo-kaučukové ovoce, které měl Shanks, v důsledku toho Shanks za cenu své ruky zachrání Luffyho před mořskou bestií - pánem moří. Shanks odplouvá z Luffyho rodného města a dává mu svůj slaměný klobouk a nutí ho slíbit, že až se Luffy stane pirátským králem, vrátí ho. Deset let po těchto událostech Luffy vyplouvá na Východní modrý oceán, aby vybudoval svou vlastní posádku. Jako první se k němu přidal šermíř Roronoa Zoro , bývalý lovec pirátů. Pak se k němu připojí zloděj jménem Nami , který se stal navigátorem v jeho týmu, Usopp , zbabělý lhář s dlouhým nosem , který se stal kanonýrem , a kuchař Sanji , úplný Don Juan. Luffyho tým se později stal známým jako „Straw Hat Pirates“ a porazil takové padouchy jako Captain Morgan , „Clown“ Buggy , Captain Kuro , Don Krieg . Nami následně tým opustí a unese loď, aby koupila zpět svou vesnici od rybáře Arlonga , který ji neustále terorizoval, ale Luffy přemohl Arlonga a vrátil Nami do týmu.

Luffy cestuje do Grand Line, ale když se zastaví v nejbližším přístavu Loguetown, následuje ho vyhlídka jménem Smoker . Smoker málem uspěje v zajetí Luffyho, ale je zachráněn tajemným mužem v kápi jménem Dragon. Na Grand Line se k Luffymu připojí princezna Nefertari Vivi , jejíž pustý ostrovní stát Alabasta je ve stavu občanské války. Vivi přišla na to, že za krveprolitím v její zemi stojí Krokodýl , jeden ze sedmi Velkých korzárů, a Luffy se rozhodne jí pomoci. Cestou se zastaví na ostrově Drum Island a pozve mluvícího jelena Tonyho-Tonyho Choppera , aby se připojil k jeho týmu , který se stane jeho lodním lékařem . V Alabastě bojuje Luffy s Krokodýlem a porazí ho, čímž válka končí. Vivi zůstává v Alabastě, zatímco přátelé pokračují v cestě. Krátce po incidentu na ostrově Alabasta se k Luffyho týmu připojí Nico Robin , archeolog, který umí číst staré kameny poneglyfů, a bývalá krokodýlova pravá ruka.

Luffy se dále setkává s pirátem Marshallem D. Teachem , který stejně jako Luffy sní o tom, že se stane Pirátským králem. Poté tým dorazí na nebeský ostrov Skypiea, kde mezi dvěma národy probíhá válka. Luffy porazí vládce ostrova „boha“ Enela a ve Skypiei je mír. Krátce po dobrodružství na ostrově Skypiea je tým konfrontován námořním admirálem Kuzanem , který týmu říká, že Robinova znalost Poneglyfů není pro světovou vládu přínosná: nápisy na Poneglyfech obsahují důkazy, že světová vláda se dostala k moci v r. pochybným způsobem. Luffy odmítá Robina předat vládě a pokouší se bojovat s Kuzanem, který ho snadno porazí. Tým se dostane do loděnice Water 7, kde se dostane do konfliktu s Frankyho kyborgským gangem . Robin je brzy zajata tajnou organizací světové vlády CP-9, nicméně slamění piráti spolu s Frankym, který se k nim přidal, se ji pokusí zachránit a vyhlásit válku světové vládě a vymazat věznici Enies Lobby z tvář země a Luffy porazí nejsilnějšího agenta CP-9 Roba Lucciho a zachrání Robina.

Tým se dostane na obří loď Thriller Bark, kde se setká s oživenou kostrou jménem Brook . Kapitánem Thriller Bark je Gekko Moria , jeden ze sedmi korzárů. Jeho schopností je krást stíny živých bytostí a používat je k oživení zombie. Luffy porazí Morii, načež se jeho stín vrátí do Brooka a on se stane součástí týmu, kde působí jako hudebník. V souostroví Sabaody, které se blíží ke konci první poloviny Grand Line, se Luffy setkává se Silversem Rayleighem , bývalým prvním důstojníkem v týmu Gol D. Rogera . Brzy jsou Luffy a jeho přátelé konfrontováni Bartholomewem Kumou , který teleportuje každého člena týmu na jiné místo.

Luffy skončí na Amazon Lily Island, kde žijí pouze ženy v čele s Boa Hancockem , který nenávidí muže. Luffy se dozvídá, že jeho adoptivní starší bratr Portgas D. Ace byl zajat Černovousem, byl odhalen jako Marshall D. Teach a předán mariňákům a že Ace bude popraven. Je také známo, že jeden z yonků, "Bílovous" Edward Newgate, se rozhodne shromáždit celou svou flotilu a zachránit člena svého týmu Ace z rukou mariňáků. K překvapení všech se Hancock zamiluje do Luffyho a pomůže mu vplížit se do věznice Impel Down, kde je Ace držen, ale Luffy se opozdí, protože Ace je odvážen do Marineford Headquarters na veřejnou popravu. U Impel Down bojuje Luffy s Magellanem , který ho otráví silou jeho Devil Fruit, ale Luffy jen o vlásek přežije. Luffy osvobodí mnoho pirátů z vězení, včetně Buggyho, Krokodýla a rybáře Jinbeho , kteří se stanou jeho spojenci, a poté jde do velitelství námořní pěchoty. Současně se Newgate a jeho flotila také dostanou do Marinefordu a bitva začíná. Vrchní velitel námořní pěchoty Sengoku oznamuje, že Luffyho otec je Monkey D. Dragon , který vede Revoluční armádu a aktivně bojuje proti Světové vládě, jednomu z nejhledanějších zločinců na světě, a dědeček je Monkey D. Garp , jeden z nejsilnější mariňák, viceadmirál, který kdysi pronásledoval a bojoval za stejných podmínek se samotným Golem D. Rogerem a na jeho žádost se stal Aceovým adoptivním dědečkem. Luffy osvobodí Ace, ale Ace je zabit admirálem Sakazuki , což způsobí, že Luffy upadne do zoufalství. Luffy nějakou dobu těžce nese ztrátu Ace a dokonce se chce vzdát svého snu stát se pirátským králem, protože si myslí, že je příliš slabý, ale Jinbe mu pomáhá znovu získat naději. Poté, co se Luffy zotaví ze ztráty Ace, Rayleigh radí jemu a jeho posádce, aby zůstali tam, kam je Kuma teleportovala, a trénovali dva roky, než se vydají do Nového světa. Luffy se přihlásí svému týmu prostřednictvím novin a oni začnou svůj trénink, každý člen pod vedením svého učitele, Luffy pod Rayleighem. Rayleigh trénuje Luffyho, aby ovládal všechny tři závěti.

O dva roky později se slaměné klobouky znovu scházejí v souostroví Sabaody a setkávají se na Thousand Sunny, kde hlídají Bartholomewa Kumu, o kterém se ukázalo, že tajně pomáhal Luffymu, a výměnou za to, že mohl pomoci Luffymu, byl robotizován a zbaven svého vlastního. bude Dr. Vegapunk. Hrdinové zahalí loď do bubliny a cestují pod červenou linií přes ostrov Fish-Man. Na ostrově Fish-Man Island se o státní převrat pokusí rybí muž jménem Hody Jones , který je fanaticky oddaný Arlongovým myšlenkám, že lidé jsou nižší než rybí muži. Je odhaleno, že princezna mořské panny Shirahoshi , se kterou se Luffy spřátelí, dokáže velet vládcům moří a je tak Poseidonem, jednou ze tří legendárních zbraní schopných zničit svět. Luffy zachrání Shirahoshi a ostrov Fish-Man Island před Jonesem, získá pozornost „ velké mámy “ Charlotte Linlin, jedné z císařů moří, a poté pozve Jinbeho, aby se připojil k jeho týmu, ale Jinbe odpoví, že tak učiní později. .

Po příjezdu do Nového světa se přátelé ocitnou na ostrově Punk Hazard, jehož jedna polovina je zamrzlá a druhá hoří. Zde se Luffy setkává s Trafalgarem Lawem , který se stal jedním z Velkých korzárů, který s ním uzavře spojenectví proti Kaidovi , jednomu z císařů moří. Na ostrově porazí klauna Caesara , který vyvíjel zbraně hromadného ničení, a poté se vydají do království Dressroza, kterému vládne Velký korzár Donquixote Doflamingo , aby zničili umělou továrnu na ďábelské ovoce a posunuli tak Kaida k porážce.

Další vzhledy

Luffy je uveden ve všech odnožích anime série a manga: celovečerních filmech , OVA a hrách . Existuje epizoda One Piece crossover , kde jsou také přítomny postavy Toriko [5] . O rok později vyšla crossover série s postavami One Piece , Toriko a Dragon Ball Z , v obou těchto sériích je Luffy [6] . Eiichiro Oda a Akira Toriyama spolupracovali na vytvoření crossover mangy Cross Epoch , vydané v roce 2006, obsahující postavy a One Piece . a "Dragon Ball Z" [7] . Luffy se také objevil v crossover hrách : Battle Stadium DON (GameCube a PlayStation 2) [8] , Jump Super Stars ( Nintendo DS ) [9] , Jump Ultimate Stars (Nintendo DS) [10] a J-Stars Victory VS ( PlayStation 3 , PlayStation Vita ) [11] .

Historie vytvoření

Při vytváření Luffyho chtěl Eiichiro Oda , tvůrce mangy, aby byl mužský, a jako model mužnosti si vzal postavy z mangy Dragon Ball Akira Toriyamy [12] . Oda mu dal schopnost natahovat se jako guma, protože si myslí, že tato schopnost se k Luffyho osobnosti velmi hodí a je docela komická [13] . Luffy byl koncipován tak, že všechny jeho myšlenky a emoce byly srozumitelné, a tak neustále říká a dělá, co si myslí [14] . Původně měl Oda v plánu pojmenovat Luffy's Devil Fruit jednoduše „Rubber Fruit“, ale editor mu řekl, že „ Rubber Fruit “ existuje v reálném životě a Oda se rozhodl přejmenovat ovoce na Rubber-Rubber a podle něj ne. lituji tohoto rozhodnutí [ 15 ] .

V anime sérii, stejně jako ve všech animovaných filmech , OVAs a jiných odnožích série, Luffy je vyjádřen Mayumi Tanaka [16] . Ve OVA Porazte pirátského Ganzacka! , před sérií, Luffy byl vyjádřen Urara Takano . V dabingu 4Kids Entertainment mu namluvila Bella Hudson [18] a v dabingu Funimation Entertainment  Colin Clinkenbeard [19] . V ruském dabingu Luffymu namluvila Elena Shulman [20] a po epizodě 62 anime série Ekaterina Kabashova [21] .

Recenze a postřehy

Luffy byl třikrát zařazen #1 na žebříčku popularity japonského manga magazínu Weekly Shonen Jump [22] [23] . Mike McFarland a Christopher Sabat, kteří namluvili dabing Funimation Entertainment , poznamenali, že Luffy je charismatičtější než hlavní hrdina Dragonball Goku . Luffy byl nominován za „nejlepší mužskou postavu“ na japonských animačních cenách 2008 , ale prohrál s Alucardem z mangy Hellsing .

THEM Anime Reviews popsal Luffyho jako „roztomilého idiota“, považoval ho za velmi optimistického a idealistického [27] . V recenzi čtvrtého celovečerního filmu Dead End Adventure The Star Online uvádí, že Luffy je „skvělý bojovník“, ale také „naprosto s prázdnou hlavou“ [28] . Rika Takahashi v článku na EX.org poznamenal, že Luffyho natahovací schopnosti jej odlišovaly od hlavních postav v manga shounen a domnívala se, že do série přinesly „něco čerstvého a zajímavého“ [29] . Anime News Network přirovnala Luffyho k protagonistovi anime a manga Rurouni Kenshin , Himura Kenshin , protože oba mají podobné osobnosti [30] . Společnost Mania Entertainment označila Luffyho za „velkého shounenského hrdinu“ [31] .

Jako vděčnost za dar Eiichiro Ody ve výši 8 milionů dolarů v roce 2016 na obnovu jeho rodného města Kumamoto po zemětřesení byl na základě výnosu guvernéra postaven památník Luffymu před budovou prefekturní správy [32] .

Poznámky

  1. 1 2 Mackenzie, Chris. Top 25 anime postav všech dob . IGN (20. října 2009). Získáno 21. října 2009. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2011.
  2. Oda, Eiichiro. Na úsvitu dobrodružství. — Comic Art , únor 2012. - Vol. 1. - (One Piece. Velký jackpot). - ISBN 978-5-699-55088-3 .
  3. 1 2 Oda, Eiichiro. Půlměsíc. — Comic Art , únor 2012. - Vol. 4. - (One Piece. Velký jackpot). - ISBN 978-5-699-58240-2 .
  4. Oda, Eiichiro. Komu zvoní hrana. — Comic Art , 2013. - Vol. 5. - (One Piece. Velký jackpot). — ISBN 978-5-699-63852-9 .
  5. Toriko, One Piece Get Crossover TV Anime Special (odkaz není k dispozici) . Anime News Network (2. března 2011). Získáno 11. července 2013. Archivováno z originálu 15. července 2013. 
  6. Toriko, One Piece, Dragon Ball Z Get Crossover Anime Special (odkaz není dostupný) . Anime News Network (5. února 2012). Získáno 11. července 2013. Archivováno z originálu 15. července 2013. 
  7. Lawson, Corrina. Comics Spotlight na Shonen Jump #100 . Wired.com (3. září 2011). Získáno 11. července 2013. Archivováno z originálu 15. července 2013.
  8. バトルスタジアム DON (nedostupný odkaz) . Namco Bandai . Získáno 29. září 2008. Archivováno z originálu 1. února 2012. 
  9. Jump Super Stars (ジャ ンプスーパースターズ ) Ganbarion . Získáno 29. září 2008. Archivováno z originálu 12. března 2005. 
  10. Jump Ultimate Stars (ジャ ンプアルティメットスターズ) ) . Ganbarion . Získáno 29. září 2008. Archivováno z originálu 8. ledna 2007. 
  11. Zelená, Scotte. "J-Stars Victory vs." Podrobnosti herního systému odhaleny . Crunchyroll (24. června 2013). Získáno 9. července 2013. Archivováno z originálu dne 9. července 2013.
  12. Oda, Eiichiro. One Piece Color Procházka. - Shueisha , červenec 2001. - S. 105. - ISBN 978-4-08-859217-6 .
  13. Rozhovor s Eiichiro Odou // Weekly Shonen Jump . — VizMedia .
  14. Watanabe, Roy. Příběh k nakreslení nejlepšího jednoho snímku // COMICKERS. - říjen 1998.
  15. Rozhovor s Eiichiro Odou (downlink) . manganohi.jp Datum přístupu: 6. listopadu 2008. Archivováno z originálu 4. února 2008. 
  16. „Jsem Luffy! stanu se pirátským králem!" Jeden kus. Velký kush . 16. dubna 2012. Epizoda 1, sezóna East Blue.
  17. One Piece 倒せ!海賊ギャンザック!! ( DVD ). Shueisha.
  18. „Budu králem pirátů“. Animace Toei. Jeden kus . 4Kids TV. 9. října 2004. Série 1, sezóna 1.
  19. Zaznamenáno! Král Salvagers, Masiro! Animace Toei. Jeden kus . kreslená síť. 20. října 2007. Epizoda 144, sezóna 6.
  20. Elena Shulmanová . Kinopoisk . Získáno 29. července 2013. Archivováno z originálu 31. srpna 2013.
  21. „Pánská smlouva! Luffy a velryba slibují, že se znovu setkají." Jeden kus. Velký kush . 15. března 2013. 63. díl, sezóna barokních děl.
  22. Oda, Eiichiro. Starý bastard. — Shueisha , březen 1999 - T. 7. - (One Piece. Velký jackpot). — ISBN 4-08-872683-9 .
  23. Oda, Eiichiro. Příběh hrdiny. — Shueisha , září 2006 - T. 43. - (One Piece. Velký jackpot). — ISBN 4-08-874149-8 .
  24. Mike McFarland, Christopher Sabat. One Piece: Season 1, First Voyage Disc 1; Komentář zaměstnanců k epizodě 1 [DVD]. Funimační zábava .
  25. Společnost pro podporu japonské animace oznamuje finalisty ceny SPJA Industry Award na mezinárodním veletrhu anime v Tokiu . Anime News Network (27. března 2008). Získáno 4. července 2009. Archivováno z originálu dne 3. září 2009.
  26. Anime Expo 2008 oznamuje vítěze ceny SPJA za rok 2008 . Anime News Network (4. července 2008). Datum přístupu: 4. července 2009. Archivováno z originálu 27. července 2009.
  27. One Piece the Movie 1: I'll Become the Pirate King! . THEM Anime Recenze 4.0. Získáno 7. listopadu 2008. Archivováno z originálu 31. srpna 2013.
  28. Pěkný kus práce . Hvězda online. Datum přístupu: 12. února 2008. Archivováno z originálu 31. srpna 2013.
  29. Takahashi, Rika One Piece (odkaz není k dispozici) . Společnost pro podporu japonské animace (1998). Získáno 19. května 2009. Archivováno z originálu 15. července 2013. 
  30. Bertchi, Zach. Recenze One Piece anime . Anime News Network (3. srpna 2002). Získáno 29. června 2009. Archivováno z originálu 11. června 2009.
  31. Coulter, Bryce. One Piece Season 1 Part 1 . Mania Entertainment (5. června 2008). Získáno 29. června 2009. Archivováno z originálu 31. srpna 2013.
  32. Socha 'One Piece' postavy Monkey D. Luffy odhalena v Kumamoto . The Japan Times (30. března 2018). Získáno 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 1. prosince 2018.

Odkazy

v japonštině V angličtině V Rusku