Maska Zorro

The Mask of Zorro je film o mysu a meči z  roku 1998 , který režíroval Martin Campbell a v hlavních rolích s Antoniem Banderasem , Anthonym Hopkinsem a Catherine Zeta-Jonesovou . Za 80 let, které uplynuly od stvoření španělského hrdiny Zorra , to bylo poprvé, kdy roli Zorra ztvárnil španělsky mluvící herec (ačkoli postava sama není Španěl, ale Kaliforňan s mexickými kořeny). Premiéra se konala 17. července 1998.

Děj

1821 . Po 11 letech bojů ztratila španělská koruna kontrolu nad Mexikem a nyní mexický generál Santa Anna šlape po bohatství Kalifornie , aby ji připojil k nově vzniklé říši . Kalifornský guvernér Rafael Montero se chystá opustit své dědictví a nakonec přenechá šlechticům směnky o prodeji na jejich pozemcích, podle kterých si budou moci zachovat autonomii provincie výměnou za pravidelné platby daní. Montero také vezme tři rolníky z davu kolem svého paláce, zamýšlí je popravit, jen aby vylákal svého nepřítele, „maskovaného mstitele“ Zorra . Lidový hrdina na sebe nenechá dlouho a obratně čekat, k jásotu davu osvobodí nevinné a zabije lid guvernéra. V procesu boje mu trochu pomáhají dva chlapci, Alejandro a Joaquín Murieta , a Zorro jim jako vděčnost dává svůj stříbrný medailon. Než Zorro odjede na svém koni Tornado, nechá kolem guvernérova krku na počest oněch tří nevinných a „na věčnou památku Mexika“ své rozlišovací znamení, písmeno Z.

Zorro se vrací do svého tajného doupěte, jeskyně pod haciendou Dona Diega de la Vega, kterou Zorro je. Diego, jeden ze šlechticů a nejlepší šermíř Kalifornie, se chystá „do důchodu“, protože Španělé opouštějí zemi a Zorro už není potřeba, ale bude dál žít se svou ženou Esperanzou, nejkrásnější ženou Kalifornie, a dcera Elena. Šťastnou chvíli přeruší příchod Montera, který pochopí, kdo se skrývá pod maskou. Esperanza zabrání zatčení svého manžela, což dává Diegovi příležitost utkat se s Monterem. Vypukne požár, Esperanza kryje Diega před výstřelem španělského seržanta, na následky kterého umírá. Montero Diega omráčí a posadí do vězeňského vozu a slíbí, že se dožije vědomí, že jeho dceru vychoval jeho nepřítel, stejně jako samotný Rafael trpěl tím, že jeho milovaná (Esperanza) dala přednost Diegovi před ním. Když Diego de la Vega sleduje, jak Rafael odvádí Elenu z hořícího domu, přísahá pomstu.

uplyne 20 let. Mexická vláda v Kalifornii nepřináší rolníkům žádnou svobodu ani zlepšení. Mezi lupiči, kteří se potulují po zemi, jsou bratři Murieta, kteří si vysloužili slávu lupičů a zlodějů koní a spolu se starým americkým banditou „Tříprstým“ Jackem vykrádají mexické základny. Po jednom z těchto dovádění jsou bandité obklíčeni americkými Strážci v čele s kapitánem Harrisonem Lovem. Jack byl střelen do nohy a zatčen a Joaquin řekl svému bratrovi, aby utekl, načež se zastřelil a Love si vzala jeho hlavu jako trofej. Alejandrovi zbyl jen Zorrův medailon od jeho bratra.

V noci téhož dne přijíždí starý Rafael Montero inkognito do Kalifornie několik hodin před svým oficiálním příjezdem, aby našel de la Vegu. Zpočátku ho nepoznává mezi vězni staré mexické pevnosti, a když se správce zeptá, kdo z nich je Zorro, blázniví vězni zaútočí na Montera a stráže a říkají si „maskovaný mstitel“. Skutečný Zorro, když spatří svého starého nepřítele, zařídí útěk ve stylu Monte Cristo : odzbrojí strážce, aby mu vzal boty; předstírá, že je mrtvý, načež je pohřben a on klidně opustí hrob a odejde z pevnosti.

Ráno Montero pompézně přijíždí na pobřeží Kalifornie, kde ho čeká starý kolega a přítel Don Luis. Bývalý guvernér, ze kterého se stal soukromý podnikatel, pronese plamenný projev, ve kterém se zmiňuje o nespravedlnosti vůči lidem ze Španělska, Mexika a šlechty. Když se někdo zmíní o Zorrovi, Montero odpoví, že „lidový hrdina“ se neobjevil 20 let a on, stojíc před lidmi bez masky, je připraven pomoci lidu Kalifornie osvobodit se od svých utlačovatelů. Lidé se radují, ale je mezi nimi Diego de la Vega, který se chystá pomstít. Jediné, co mu v tom brání, je jeho dcera Elena, kterou vychovává Rafael Montero. Neschopen chladnokrevně zabít před dcerou, která nezná celou pravdu, odchází.

V této době Alejandro sedí v krčmě a vylévá smutek nad smrtí svého bratra whisky. Nemá peníze a je připraven dát medailon hostinskému. Toho si všimne Diego de la Vega, který v opilci pozná jednoho z těch chlapců, kteří mu před 20 lety pomáhali. Když Alejandro vidí kapitána Love, připravuje se na boj s vrahem svého bratra, ale Diego ho zastaví, načež lupiče, který není schopen ovládat meč, zbije obyčejnou holí s vysvětlením, že je opilý a byl by zabit, a nikdo pomstil by svého bratra. Diego nabídne Alejandrovi pomoc při pomstě, jako kdysi pomohl jemu. Alejandro si uvědomuje, že Zorro je před ním.

Diego vezme Alejandra do svého opuštěného úkrytu pod ruinami haciendy a nabídne mu, že spojí své síly, zatímco Montero a Love jsou v cahoots a připravují se udělat něco nelaskavého v Kalifornii. Alejandro začíná podstupovat komplex tvrdého vyčerpávajícího výcviku, ve kterém Diego mluví o filozofii boje, nazývané „Kolo mistra“, a učí Alejandra zůstat v klidu, aby se slepý hněv nezabil, a také špinavý a chlupatý bandita reprezentativní. Alejandro ukazuje úspěchy v šermu a Diego si začíná myslet, že jeho chráněnec je připraven. Oba se vydají do ulic Los Angeles , aby prozkoumali a všimli si majestátního, ale bujného andaluského hřebce, který svou černou barvou připomíná Tornádo. Alejandro sundá z koňské nohy černou látku, ze které si vyrobí vlastní masku Zorro.

Jako první věc se rozhodne unést onoho andaluského koně, ale nálet se změní v boj s mexickou posádkou, v důsledku čehož Alejandro vyhodí do povětří celý arzenál a spustí poplach téměř v celém okolí. Podaří se mu ukrýt ve zpovědnici kostela díky knězi, který bývalého Zorra znal. Ve stejnou dobu přišla ke zpovědi i Elena, kterou musí přiznat Alejandro, vzpomínající na jejich první setkání krátce před jeho přepadením. Uteče chvíli před příjezdem kapitána Love, který se chystá "vypořádat" s knězem poté, co Elena odejde. Alejandrovi se stěží podaří přesvědčit černého koně, aby se stal jeho Tornádem, a jede na něm do úkrytu a nakonec zanechá podpis „Z“ svým mečem.

Diego je z Alejandrových dovádění nešťastný, protože šerm a plášť ho nedělají hoden masky Zorra a jeho činy jsou podobné logice bubáka a zloděje koní. Už má ale vymyšlený další plán akce: Montero uspořádá na své haciendě setkání celé kalifornské šlechty, a aby se Alejandro přiblížil k cíli, musí se stát urozeným šlechticem. S pomocí Diegových skrytých prostředků se on a předem domluvený Alejandro dostanou na recepci Rafaela Montera. Alejandro se představuje jako Don Alejandro del Castile y Garcia, syn dona Bartola del Castile, který měl blízko ke královně , nedávno přijel ze Španělska a Diego představuje Bernarda jako svého asistenta. Montero ignoruje sluhu a podívá se pozorněji na Alejandra, kterému se podařilo Elenu okouzlit. Zatímco Diego vyrabuje Monterovu kancelář, Alejandro hraje u večeře vznešeného Dona, nadále úspěšně okouzluje Elenu a nikdy nezmeškáte šanci pokořit kapitána Love. Diego nic nenajde, ale Alejandro, s odkazem na spojení na královském dvoře, je prodchnutý polohou Montera.

Na soukromé schůzce Montero sdílí svůj sen o nezávislé Kalifornské republice se svými společníky . Jeden ze šlechticů protestuje, protože si uvědomuje, že pokus o odtržení od Mexika povede k válce a skrovná šlechtická milice není schopna odolat armádě Santa Anny . Montero vysvětluje, že už jednal se Santa Annou a je připraven koupit Kalifornii z Mexika za španělské zlato, kvůli válce mezi Mexikem a Spojenými státy . Další den však Montero přiveze všechny šlechtice, včetně Alejandra, na vozech se závěsy do tajného zlatého dolu „ Eldorádo “. Ukáže se, že doly se nenacházejí v Kalifornii, ale na severu Mexika, i když jsou bary označeny španělským razítkem, aby si Santa Anna myslela, že je sponzorován Španělskem. Alejandro vidí, že otroci jsou rolníci, dokonce i děti, a vězni, z nichž jeden je „tříprstý“ Jack. Doručí posměšnou tirádu vůči šlechticům a poté se pokusí zaútočit, ale je zabit Láskou. Před smrtí starý lupič spatří Alejandra a usměje se, pozná svého přítele. Poté ho Láska začne podezírat.

Diego se mezitím znovu seznamuje s Elenou a dozvídá se, že jí Montero lhal o matčině smrti během porodu. Později se Elena prochází po městské tržnici, kde ji spatří stará žebračka a dává jí šál. Ukáže se, že jde o Eleninu bývalou chůvu, která v ní poznává rysy obličeje svých rodičů a volá jejich jména. Elena, šokovaná, se spěchá schovat. Alejandro v krytu upadá do nepořádku a nemůže se rozhodnout pro Diega úkol ukrást mapu dolů, protože ho srazilo osobní setkání s Láskou. Diego mu v reakci na to dá svou starou masku Zorro, čímž se nakonec stane svým nástupcem.

Montero a Láska slaví své blížící se vítězství, ale jejich radost je zastíněna obrovským ohnivým „Z“ v polích poblíž haciendy. Montero je zděšen, když si uvědomí, že Zorro se skutečně vrátil a hledá pomstu. Alejandro, který využívá zmatku, oblečený v aktualizovaném kostýmu „maskovaného mstitele“, ukradne mapu a zaslechne, jak si spiklenci povídají. Montero pochopí, že jakmile Santa Anna zjistí, že zlato je z jeho země, dny španělského guvernéra v Americe budou sečteny, a tak Love navrhuje vzít všechno vytěžené zlato a vyhodit důl spolu s dělníky do povětří. Zorro zapojí jak Monterovy muže, tak i samotného guvernéra a kapitána. Poté, co je rozptýlí, vběhne do stájí a tam narazí na Elenu. Dívka je dobře vycvičená v šermu, ale jejich boj je spíše hravý než vážný. Na konci Zorro doslova svlékne Elenu mečem, vášnivě políbí na rozloučenou a odejde. Montero je překvapen, že tento Zorro má de la Vega šerm, ale je mnohem mladší a obratnější. Na mapě Alejandro vytvoří plán na záchranu rolníků, ale Diego mu odmítá pomoci a přiznává, že jeho hlavním cílem je pomstít Montera za smrt jeho ženy a získat jeho dceru zpět. Alejandro je ze svého učitele zklamaný, protože ho naučil nepodléhat žízni po pomstě a on ji pouze následoval. Diego přiznává, že si Alejandra vychoval jako nástupce a že je nyní „lidovým hrdinou“ a ne Diego.

Montero zpanikaří a zuří nad blížícím se odhalením, když se objeví Diego de la Vega a požaduje, aby byla přivedena Helena. Montero se nejprve snaží Diega přimět, aby vypadal jako blázen, ale poté, co zaslechla jeho jméno, si Elena vzpomene na žebráckou ženu na ulici. Love chce využít zádrhel a chce zastřelit de la Vegu, ale Montero mu nedovolí vystřelit, dokud je jeho "dcera" v palbě. Diego požaduje, aby Montero konečně řekl, jak Esperanza zemřela před 20 lety, ale Diego je zajat. Stihne však říci, že chůva ozdobila dívčinu kolébku kosočtverci, jedinými květinami, které rostou výhradně v Kalifornii a jejichž vůně se Eleně při příjezdu do země zdála povědomá. Elena si uvědomí, kdo je její skutečný otec, a zachrání Diega z vězení.

Druhý den ráno začali Montero a Love realizovat svůj plán: zlato se začalo nakládat na vozy a dělníci byli zavřeni sudy se střelným prachem. Alejandro dorazí včas, sabotuje plány spiklenců mocně a hlavně a vstoupí do souboje s Láskou a Diego zažene Raphaela. Přestože Elena nedovolí svému otci chladnokrevně zabít Montera, guvernér toho využije k tomu, aby ho smrtelně zranil. Alejandro naveze kapitána Love na nákladní výtah a prorazí skrz, a Diego srazí vagón se zlatem z podpěry a Rafael Montero, zamotaný do otěží, letí dolů a srazí výtah, na kterém ještě žil Harrison Love. Alejandro a Elena spolupracují na osvobození dělníků před výbuchem miny. Před smrtí Diego požehná spojení své dcery a studenta a říká, že Kalifornie bude Zorra vždy potřebovat. Rolníci pohřbívají svého starého hrdinu s patřičnými poctami.

Uběhne nějaký čas. Alejandro si vzal Elenu a přijal příjmení svého tchána. Stejně jako Diego vypráví příběhy svému synovi Joaquinovi a Elena kritizuje jeho ukolébavky, načež ho propustí, aby řídil otcovy obchody.

Obsazení

• Antonio Banderas  - Alejandro Murietta / Zorro č. 2
• Anthony Hopkins  - Diego de la Vega/Zorro #1
• Catherine Zeta-Jones  - Elena de la Vega
• Stuart Wilson  - Rafael Montero
• Matt Letcher  - kapitán Harrison Love
• Kněz Diego  Sandoval
• Vanessa Bauche  - indická dívka

Ceny a nominace

• Oscar 1999 , dvě nominace: Nejlepší zvuk a Nejlepší střih zvuku ;
• Zlatý glóbus 1999 , dvě nominace: Nejlepší film a Nejlepší herec .

Film, který se natáčel v Mexiku a v americkém městě Orlando , zaznamenal úspěch v pokladnách kin a celosvětově vydělal 250 milionů dolarů (oproti rozpočtu 95 milionů dolarů). Film byl pozitivně přijat kritiky (85 % podle webu Rotten Tomatoes ).

Pokračování The Legend of Zorro vyšlo v roce 2005 a také v něm hráli Banderas a Zeta-Jones.

Viz také

• Maska Zorro (karikatura)

Poznámky

1. ↑ http://stopklatka.pl/film/maska-zorro

Odkazy

• The Mask of Zorro  na internetové filmové databázi