Maškaráda | |
---|---|
Žánr | drama |
Autor | M. Yu Lermontov |
Původní jazyk | ruština |
datum psaní | 1835 |
Datum prvního zveřejnění | 1842 |
Text práce ve Wikisource | |
Citace na Wikicitátu | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
"Maškaráda" - Lermontovovo drama o čtyřech jednáních, ve verších. Jeho hlavním hrdinou je šlechtic obdařený vzpurným duchem a myslí Jevgenij Arbenin .
Hra vypráví o petrohradské společnosti 30. let 19. století.
Hra byla napsána v roce 1835 . Zpočátku obsahoval tři akty a skončil smrtí Niny. Lermontov ve snu, že uvidí svého potomka na jevišti, jej podrobil dramatické cenzuře, kterou měl v té době na starosti náčelník četníků Benckendorff . Cenzura hru nepropustila, protože, jak sám autor řekl, „příliš ostré vášně“. Cenzor se přitom rozhořčil, jak může básník kritizovat kostýmní plesy v domě V. V. Engelhardta . Drama bylo vráceno Lermontovovi k dalším revizím.
Aby se autor vyhnul zásadním změnám v textu, přidal nový, čtvrtý, akt a představil postavu Neznámého. V jeho obrazu osud hrdinu trestá.
Cenzura hru opět nepustila na jeviště. Poté Lermontov podrobil drama tak zásadní revizi, že se objevilo nové dílo, Arbenin. Ale ani v takto zmrzačené podobě hra nevyhovuje hrozivému cenzorovi.
Pravým důvodem je možná to, že dílo je založeno na skutečné události. O tom svědčí i fakt, že Nina se jmenuje Nastasya Pavlovna. Pouze jednou v celé hře, ale ve všech vydáních a úpravách. To musel být náznak pro veřejnost o skutečných okolnostech, které jsou základem dramatu. Dochovalo se pouze druhé, čtyřdílné vydání hry a dostalo se k nám.
Hrdina dramatu Arbenin je obdařen vzpurným duchem, myslí, silnou vůlí a prostředky. Jelikož je však narozením a výchovou spjat s vysokou společností, marně usiluje o nezávislost a svobodu. Žije podle zákonů této společnosti a ve snaze ochránit svou čest, zaslepen žárlivostí a pýchou, spáchá vraždu své ženy.
Karetní hra. Pont u stolu. Arbenin zachrání čest prince Zvezdicha. Odtud jdou na maškarní, kam šla i Arbeninova manželka Nina. Zvezdich flirtuje s dámou, která se chová uvolněně. Tohle je Ninin přítel. Princ jí do tváře nevidí. Dáma mu dá náramek, který náhodou našla, na památku. Je to vlastně Ninin náramek. Arbenin doma vidí zmizení náramku z ruky své ženy a věří, že tou paní byla ona a že ho podvádí se Zvezdichem.
Nina se setkává s baronkou. Arbenin čte dopis adresovaný Nině Zvezdich, také se domnívá, že žena za maskou byla Nina, nikoli baronka. To Arbenin ještě více rozpálí. O údajné zradě už ví celý Petrohrad. Arbenin chce Zvezdicha bodnout, ale vzhledem k tomu, že to považuje za příliš mírný trest, přede všemi ho připraví o čest. Arbenin slibuje, že se své ženě pomstí.
Arbenin na plese přimíchá manželce jed do zmrzliny , kterou si kdysi v mládí koupil kvůli velké ztrátě. V jejich ložnici se odehrává scéna Arbeninova vysvětlení s jeho ženou. Šíleně ji miluje, ale je zaslepen žárlivostí a neslyší prosby nevinné manželky o pomoc (jed už působí). V dějství 3 (scéna 1, východ 3) je uvedeno celé jméno Niny - Nastasya Pavlovna.
Nina je mrtvá. Neznámý a Zvezdich přicházejí do Arbeninu. Oba se chtějí pomstít. Přinesou mu dopis od baronky, kde Ninu ospravedlňuje. Arbenin si uvědomil, že za to nemůže Nina, kterou zabil, a zblázní se.
Nejen Arbenin může za smrt své ženy. Může za to i Kazarin, Shprikh, Baronka a mnoho dalších - ti všichni, chtějíce dosáhnout svých cílů, v jednu chvíli neříkali pravdu nebo naopak přilévali olej do ohně. To nám říká autor a dává hře název „Maškaráda“.
Jediná hra, kterou Lermontov napsal speciálně pro jeviště, nebyla za života autora nikdy inscenována, ale v naší době je inscenována, sledována a čtena.
Hra obsahuje obrovské množství monologů, z nichž každý může sloužit jako samostatné, ucelené dílo.
O tom, že „Maškaráda“ je společenská tragédie, už není pochyb. K této definici by se však také dalo dodat, že „Maškaráda“ není tragédií lásky, ale tragédií silných lidí odsouzených k nečinnosti nebo k vulgární a bezvýznamné činnosti.
— [ http://feb-web.ru/feb/lermont/critics/mas/mas1137-.htm
... ano, jak nemůžeš napsat, jakou hru jsi složil, komedii nebo tragédii, vše, co se tě týká, mi není lhostejné, upozorni, a pokud možno, pak přišlo poštou
— Dopis Elizavety Arsenyevové Lermontovovi, 18. října 1835 [1]Za života Lermontova nebyla hra nejen inscenována, ale ani publikována. Poprvé vyšla s četnými výstřižky v roce 1842 v publikaci Básně M. Lermontova (III. díl, s. 1-187); celý text bez cenzury vyšel v roce 1873 ve sebraných dílech Lermontovových, redigoval P. A. Efremov (sv. II, s. 324-437).
Hra byla poprvé uvedena v roce 1852 jako benefiční představení pro herečku M. Valberchovou ( Alexandrinské divadlo ). Zákaz plné produkce "Maškarády" v divadle byl zrušen cenzurou v roce 1862 . To bylo odůvodněno tím, že „jelikož v roce 1852 byly v divadle uvedeny nejvýznamnější scény Lermontovovy hry, nemá smysl celou hru zakazovat“ [2] .
13. ledna ( 25 ) 1864 bylo na scéně Alexandrinského divadla pro benefiční představení herečky Linské poprvé sehráno celé představení na motivy hry M. Yu. Lermontova "Maškaráda". . Po premiéře 13. ledna 1864 byla Maškaráda reprízována 15. ledna a uvedena ještě třikrát v únoru (3, 23, 27) téhož roku. Poté „Maškaráda“ na dlouhou dobu opustila scénu Alexandrinského divadla. Teprve v roce 1889 byla obnovena pouze na jedno představení, pro Sazonovovo benefiční představení a samozřejmě v souvislosti s 75. výročím Lermontova narození.
Podle V. A. Manuilova a V. E. Vatsura „skutečný jevištní život Maškarády však začal až v roce 1917, kdy V. E. Meyerhold uvedl toto drama podle návrhu A. Ya. Golovina v Alexandrinském divadle » [3]
V roce 1941, ke stému výročí Lermontovovy smrti, uvedlo moskevské divadlo Vachtangova jeho drama Maškaráda. Hudba byla zadána Chačaturjanovi . S radostí přijal objednávku: „... Věděl jsem, že před mnoha lety k inscenaci Maškaráda, kterou v Petrohradě nastudoval Vsevolod Meyerhold , hudbu napsal Alexander Konstantinovič Glazunov . Když bylo toto představení v roce 1938 obnoveno a já jsem ho viděl, byl jsem překvapen: v Glazunovově hudbě nebyl valčík, „specifikovaný“, jak se mi zdá, samotným Lermontovem. Lermontovova slova, která vložil Nině do úst, se mi hluboko zaryla do duše, když si po návratu z osudného plesu vzpomíná:
Jaký dobrý nový valčík! v jakémsi šílenství
Rychlejší otáčení - a nádherná touha
Já a moje myšlenka jsme se nedobrovolně vrhli do dálky,
A mé srdce kleslo: ne ten smutek,
Ne taková radost...“
Premiéra představení se konala jen pár hodin před vypuknutím války – v sobotu 21. června 1941. Vlivem válečných okolností představení rychle opustilo jeviště. Chačaturjanova hudba zůstala na symfonické scéně v podobě suity, kterou skladatel složil v roce 1943. V tomto představení roli Niny ztvárnila herečka A. A. Kazanskaya , které skladatel tento valčík věnoval.
Datum vydání | Divadlo | Tvůrci | Jevgenij Arbenin | Nina Arbenina | kníže Zvezdych | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|
1852 | Alexandrinského divadla | V. A. Karatygin | M. I. Valberchová | Smirnov | Jednotlivé scény | |
1853 | Divadlo Malý | A. F. Akimov | K. N. Poltavcev | E. N. Vasiljevová | Čerkasov | |
1862
24. září |
Divadlo Malý | I. V. Samarin | G. F. Pozdnyaková | Lenský | ||
1864 _
13. ledna |
Alexandrinského divadla | Agramov | Linskaya | Nil | Poprvé úplně | |
1917 | Alexandrinského divadla | Režie Vsevolod
Meyerhold Umělec — Alexander Golovin |
Jurij Michajlovič Jurjev | Jekatěrina Roshchina-Insarová | ||
1924 | Regionální činoherní divadlo Penza [4] | Ředitel - Jakov Alekseevič Baliev | Georgij Michajlovič Vasiliev | |||
1939 | Krajské činoherní divadlo Krasnodar pojmenované po M. Gorkém | Umělecká ruka inscenace — K. F. Stepanov-Kolosov
Umělec — L. P. Tsygoev Skladatel - V. I. Safonov |
S. S. Michalev | E. D. Marinich | A. Kh. Polinský | Představení ke 125. výročí M. Yu.Lermontova |
1956 | Irkutské akademické činoherní divadlo pojmenované po N. P. Okhlopkovovi | M. A. Kulikovský | ||||
1982 | Krajské činoherní divadlo Krasnodar pojmenované po M. Gorkém | Ředitel — M. A. Kulikovsky | M. A. Kulikovský | |||
2005 | Divadlo. Lesya Ukrajinka | umělecký projekt
a inscenace - I. Selin, Scénografie - A. Dubrovin, Kostýmy — I. Lebedeva |
Valentin Shestopalov | Olga Oleksijová | Roman Trifonov | |
2006 | BDT | Režie Timur Chkheidze
Umělec - Yuri Gegeshidze |
Andrej Tolubejev | Alexandra Kulíková | Michail Morozov | |
2008
1. dubna |
Oblastní činoherní divadlo Orenburg pojmenované po M. Gorkém | Režie: Rifkat
Israfilov Scénografie - Tan Enikeev, Choreograf - O. Nikolaev, Skladatel - S. Kurbatsky |
za. RFOleg Khanov | Alsu Shamsutdinova | Sergej Šachmut | Stránka výkonu |
2008 _
16. října |
Akademické činoherní divadlo v Tveru | Inscenace - V. A. Efremov,
Scénografie - A. G. Ivanov, Hudba - L. A. Laputin, Kostýmní výtvarnice — I. V. Podošenková |
na. Konstantin Jučenkov | Angelica Panková | Alexandr Pavlyshyn | Stránka na webu divadla |
2010,
21. ledna |
Divadlo pojmenované po Evgeny Vakhtangov | Inscenace - Rimas Tuminos ,
Scénografie - Adomas Jacovskis , návrhář kostýmů - Maxim Obřezkov, Skladatel - Faustas Latenas |
Jevgenij Kňazev | Marii Volkovou | Leonid Bichevin | Stránka výkonu |
2012 _
20. března |
divadlo Kolyada | N. Kolyada | za. RF Oleg Yagodin | Vasilina Makovtseva,
Natalia Tsyganková |
Anton Butakov,
Murad Chalimbekov |
stránka výkonu |
2014
19. dubna |
Divadlo Malý | na. Rusko A. A. Zhitinkin | na. Rus Boris Klyuev | Polina Dolinská | Alexander řízený | K 200. výročí nar
M. Yu Lermontov. |
2014 _
19. září |
Alexandrinského divadla | Autorem představení je Valery Fokin ,
Scénografie — Semyon Pastukh, Rekreační umělec historické kostýmy - Nika Velegžaninová |
Na. RF Petr Semák ,
Dmitrij Lysenkov |
Elena Vozhakina | Viktor Šuralev | Činoherní představení
M. Yu. Lermontov a hra Vsevolod Meyerhold 1917 |
2017,
16. prosince |
Kreativní sdružení "Millenium" | Autorská hudba a produkce Galina Troitskaya | Alexandr Tomskikh | Alexandra Plotnikovová | Jaroslav Bagrij | Muzikál se jmenuje Too Late.
Amatérské divadelní představení. |
12. července 2019 | Brjanské oblastní činoherní divadlo pojmenované po A. K. Tolstém [5] | Režisér - Valery Sarkisov
Kostýmní výtvarník — Andrey Klimov |
za. Rus Alexander Kulkin | Julia Filippová | Nikita Tyščenko | Stránka výkonu |
2019,
4. října |
Krasnodarské akademické činoherní divadlo. M. Gorkij | Režisér a muzikál
design — Konstantin Demidov, Scénograf - Andrey Klimov Choreografka - Anna Gilunova Světelný designér — Evgeny Vinogradov |
za. Rus Oleg Metelev | Olga Vavilová,
Marina Dmitrievová |
Michail Dubovský | Nastavení bylo provedeno na
zahájení 100. sezony divadla a k 205. výročí M. Yu.Lermontova |
2019,
22. listopadu |
Činoherní divadlo Vladimíra | Režisér - Vadim Danziger
Scénografie — Boris Shlyamin Kostýmní výtvarník — Andrey Klimov Choreograf - Yaroslav Frantsev |
Jurij Krutsenko | Anna Luzgina | Alexandr Aladishev | Stránka výkonu |
2019,
12. prosince |
Stát Kostroma
činoherní divadlo pojmenované po A. N. Ostrovského |
ředitel a
výrobní designér - Elena Safonová |
za. Táborák kraj Dmitrij Rjabov | Alena Golubeva | Vjačeslav Klyčev | Stránka výkonu |
2022,
21. dubna |
Moskevské akademické divadlo satiry | Režisér - Sergej Zemlyansky
Produkční výtvarník, kostýmní výtvarník — Maxim Obrezkov Skladatel - Pavel Akimkin Světelný designér — Alexander Sivaev Libreto - Andrey Shchetkin Asistent choreografa — Victoria Skitskaya, Dmitrij Akimov Asistent režie — Natalia Aleksandrova |
Maxim Averin | Moryana Anttonen-Shestakova / Maya Gorban | Maxim Demčenko / Ilja Malakov | Stránka výkonu |
Michaila Lermontova | Díla||
---|---|---|
Próza |
| |
básně |
| |
Hraje | ||
Poezie |