Mascoy jazyky
Mascoyské jazyky jsou co do počtu mluvčích malou jazykovou rodinou, jejíž zástupci žijí na území Paraguaye . V zásadě je oblast jejich osídlení omezena na centrální část paraguayského Chaca , konkrétně na departementy Alto Paraguay , Boqueron , Concepción a Presidente Aes .
Historie a distribuce
Během války v Chaco ( 1932-1935 ) mezi Bolívií a Paraguayí v oblasti Gran Chaco došlo k velkým migracím obyvatelstva - jak kvůli válce samotné, tak kvůli jejím socioekonomickým důsledkům. Geografická distribuce jazyků Mascoy se tedy změnila, ale spolehlivé popisy distribuce těchto jazyků do roku 1900 přežily [1] .
Klasifikace
Celý soubor maskojských jazyků byl některými autory popsán jako jeden izolovaný jazyk s četnými dialekty, podle jiného přístupu se však jedná o samostatnou rodinu s malým počtem mluvčích [2] . Následující jazyky jsou v rodině [3] :
- Emok (také Angaite), mluvený v departementech Boquerón , Concepción a Presidente Aes . Počet reproduktorů: 1 647 - 4 000 (1991) [4] ; 971 (2004) [3] ; 1 700 (2007).
- Guana (také Kasquiha nebo Kasquiha) mluvená v Concepción a Presidente Aes . Počet reproduktorů: 84 - 600 (1991) [4] ; 24 (2004) [3] ; 280-500 (2007) [5] .
- Lidové jazyky (Pueblos) (také Enset / Enliet , Wovak) mluvené v Boquerón a Presidente Aes . Počet řečníků: 9 501 (1991) [6] ; 9 387 (2004) [3] ; 9 500 - 15 000 (2007).
- Sanapana (také kiativis, kilyakmok, lanapsua, saapa, sanam), mluvený v Department of Presidente Aes . Počet reproduktorů: 1063 - 2900 (1991) [7] ; 789 (2004) [3] ; 1000 - 6810 (2007) [8] .
- Mascoy (také kiliilrayr, kabanatit, machikuy, enenlit) mluvený v Alto Paraguay , Boquerón , Concepción a Presidente Aes . Počet reproduktorů: 2057 - 2500 (1991) [6] ; 1 312 (2004) [3] ; 1000 - 1680 (2007) [9] .
Vztahy s jinými jazyky
Někteří vědci poukazují na to, že jazyky Masco lze kombinovat s jazyky Matak (Matako-Maka) , běžnými v Paraguayi, v jižní Bolívii a severní Argentině , což vyvolalo diskusi o vztahu jazyků Chak [ 10] .
V každém případě mají tyto jazyky určitý počet gramatických a fonologických typologických rysů , což nemusí nutně znamenat příbuznost, ale je docela možné, že mezi jazyky existoval úzký kontakt. Mezi tyto rysy patří nazalizace a přítomnost synharmonicity , stejně jako nepřítomnost komplexních shluků souhlásek. Poměrně rozšířený je také aktivní nebo ergativní vzorec sestavení věty se základním řádem "subjekt-sloveso-předmět" (v přechodných větách) a "sloveso-předmět" (ve větách nepřechodných). Gramatický rod se odlišuje předponami jak u podstatného jména, tak u sloves [11] .
Hlavním problémem při navazování příbuzenství s jinými jazyky je nedostatečná znalost jazyků Samuk . Po jeho vyřešení by bylo možné provést hlubší srovnání různých čackých jazyků včetně maskoy [11] .
Jazyková charakteristika
Existuje jen málo systematických studií o jednotlivých jazycích nebo celé rodině. V současné době neexistuje v akademických zdrojích žádná hloubková analýza fonologie, ačkoli existence samohláskové harmonie je zřejmá [11] .
Gramatika
Sloveso v maskoských jazycích má širokou škálu slovních klasifikátorů, které označují pojmy, jako je směr a lokalizace akce. Pokud jde o zájmenné kombinace předmětu ve slovesu, existují pouze pro 1. osobu . Na druhé straně má předmět pět typů shody: jeden pro první osobu jednotného čísla, druhý pro druhou a třetí osobu (rozdíl mezi mužem a ženou), existuje také kategorie pro první osobu množného čísla a běžnější pro druhou a třetí osobu množného čísla [12] .
Při použití podstatného jména se nutně používají přivlastňovací zájmena s označením částí těla a příbuznými pojmy („otec“, „matka“, „syn“, „bratr“ atd.). Genderové rozdíly hrají důležitou roli v morfologii jazyků [ 13] .
Poznámky
- ↑ Eduard Klassen; Wilmar Stahl. Indigenas del Chaco Central Paraguayo: etnohistoria a identidad contemporanea. - Philadelphia (Paraguay) : Chaco Central Paraguayo: Asociación de Servicios de Cooperación Indígena-Mennonita, 2005. - 70 s.
- ↑ Lyle Campbell. Jazyky amerických Indiánů: Historická lingvistika Native America (angličtina) // Jazyk. - Lingvistická společnost Ameriky, 1999. - září (vol. 75, č. 3 ). - S. 596-600. - doi : 10.2307/417069 .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Adelaar, 2004 , str. 617.
- ↑ 1 2 Baldauf & Kaplan, 2007 , s. 225.
- ↑ Guana . _ ethnologue.com (2007). Staženo 10. prosince 2019. Archivováno z originálu 11. prosince 2019.
- ↑ 1 2 Baldauf & Kaplan, 2007 , s. 225-226.
- ↑ Baldauf & Kaplan, 2007 , s. 226.
- ↑ Sanapaná . _ ethnologue.com (2019). Získáno 10. prosince 2019. Archivováno z originálu 3. července 2019.
- ↑ Toba -Maskoy . ethnologue.com (2019). Staženo 10. prosince 2019. Archivováno z originálu 11. prosince 2019.
- ↑ Guaicurú (španělsky) . sinonimosgratis.com . Staženo: 10. prosince 2019.
- ↑ 1 2 3 Unruh, Ernesto; Kalisch, Hannes. Enlhet-Enenlhet. Una familia lingüística chaqueña (španělsky) // Thule. Rivista italiana di studi americanistici. - 2003. - Sv. 14/15. - S. 207-231. — ISBN 978-8882343422 . Archivováno z originálu 7. července 2022.
- ↑ Sušnik, 1977 , pp. 97-100.
- ↑ Sušnik, 1977 , pp. 113-114.
Literatura
- Adelaar, Willem; Pieter C. Muysken. Jazyk And . - Cambridge : Cambridge University Press , 2004. - 718 s. — ISBN 9780521362757 .
- Baldauf, Jr., R. B.; Kaplan, RB Review of Baldauf, Jr., RB & RB Kaplan, eds. (2007) Language Planning and Policy in Latin America, Vol. 1: Ekvádor, Mexiko a Paraguay (anglicky) // Australian Review of Applied Linguistics. - 2010. - 1. ledna (vol. 33:1). — S. 7.1–7.3. — ISSN 0155–0640 . - doi : 10.2104/aral1007 .
- Richard B. Baldauf, Robert B. Kaplan. Jazykové plánování a politika v Latinské Americe : [ eng. ] . - Multilingual Matters, 2007. - T. 1. - 303 s. — ISBN 1847690068 . — ISBN 9781847690067 .
- Sušnik, Branislava J. Lengua-maskoy, su hablar, su pensar, su vivencia (španělsky) . - Asunción : Museo Etnográfico Andrés Barbero, 1977. - 271 s.
- Harald Haarmann . Kleines Lexikon der Sprachen. Von Albanisch bis Zulu (německy) . - München : Beck, 2001. - 455 s. — ISBN 3-406-47558-2 .
Odkazy