Menzura Zoili

Mensura Zoili ( Mensura Zoili [1] ) je fantastické dílo Akutagawa Ryunosuke , které napsal v roce 1916 [1] , stejně jako zařízení v ní popsané - „Zoili scale“ (doslova „ Zoil measure “) [2 ] pro měření umělecké hodnoty děl.

Děj

Příběh je dialogem mezi autorem a náhodným spolucestovatelem na lodi. Řekne autorovi, že se plaví do Zoilie, a překvapen nedostatkem znalostí partnera o této zemi, vypráví její příběh. Zejména se zmiňuje, že Zoilia je velmi starobylá země, jeden z jejích obyvatel najednou nadával Homerovi .

Země je ale především známá díky zařízení, které měří hodnotu všech uměleckých děl, Mensura Zoili . Taková zařízení byla instalována na všech celních úřadech a dovoz nekvalitních děl byl zakázán. Vypadá to jako jednoduché lékařské váhy a knihy nebo obrázky jsou umístěny tam, kde člověk obvykle stojí.

Noviny Zoilia otiskují výsledky vážení všech nedávno vydaných děl, a když se autor o některé své výtvory zajímá, zjistí, že dostaly nízké hodnocení.

Poté se autor zajímá o výsledky umělecké tvořivosti samotných obyvatel Zoilie, ale dozvídá se, že je zákonem zakázáno měřit hodnotu děl Zoilianů. Podle pověstí je to jen kvůli nízkému hodnocení, které jim Menzura dává. Nakonec se ukáže, že to všechno byl jen sen.

Zmínky

V příběhu bratrů Strugackých " Lame Fate " je popsáno zařízení " Izpital ", podobné v akci a je srovnáváno s Mensurou Zoili.

Poznámky

  1. 1 2 Beongcheon Yu. Akutagawa: Úvod . - 1972. - S. 36,52.
  2. Vladimír Borisov. Světy bratří Strugackých: Encyklopedie . - AST, 1999. - S. 34. - 566 s. Archivováno 12. března 2018 na Wayback Machine