Mešita Seyit Jamal ad-Din

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. května 2021; kontroly vyžadují 7 úprav .
Mešita
Mešita Seyit Jamal ad-Din
Turkm. Seyit Jemaleddinin metjidi

Konstantin Mišin. Mešita v Anau . 1900. Muzeum výtvarného umění Turkmenistánu pojmenované po Saparmurat Turkmenbashi Veliký
Země  Turkmenistán
Velayat Akhal velajat
Město Anau
Souřadnice 37°53′43″ s. sh. 58°32′40″ východní délky e.
Konstrukce 1446 - 1457  let
Stát zřícenina
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Mešita Seyit Jemal ad-Din (také: Dům krásy; turkm. Seýit Jemaleddiniň metjidi ) - ruiny grandiózní mešity v Turkmenistánu , na úpatí Kopetdagu , na území středověké osady Anau , východně od novověku město Annau , správní centrum Akhal velayat , 12 kilometrů východně od Ašchabadu [1] . Památník středověké architektury Střední Asie [2] [3] .

Historie

Byl postaven v letech 1446-1457 (podle nápisu na fasádě v letech 1455-1456 ) na počest šejka Jalal-ad-dunya-va-d-dina. Mozaiková výzdoba portálu mešity nemá v muslimské architektuře Střední Asie obdoby. Na oblouku portálu byli vyobrazeni dva draci - ajdarha [4] [5] [6] otočení hlavami k sobě . Památku navštěvují turisté, kteří mají rádi historii a kulturu, a hrob světce u mešity Anau je poutním místem [7] [2] [8] . Zničeno zemětřesením v Ašchabadu v roce 1948 [9] .

Na vysokém kopci, který dominuje okolí, stojí stará, letitá mešita z nádherných pálených cihel. Vysoký portál se špičatým obloukem se třpytí nádhernými dlaždicemi. Dva výrazní obří mozaikoví draci na obou stranách oblouku stále nutí cestovatele stát před nimi v němém překvapení. Jedná se o nejlepší památku uměleckých středověkých muslimských mozaik, jediné takto elegantní dílo uměleckého génia země v celé střední Asii. Celý poetický příběh různobarevné, dovedně naaranžované glazury. Půvabný obraz velmi svérázného, ​​neobvykle jemně provedeného ornamentu.

—  A. A. Semjonov [10]

Výzkum

Kdysi dávno poblíž hradby města stával strom, na kterém byl zavěšen zvon. Každý cestovatel, který zažil nouzi, mohl dát signál úderem na zvonek a obyvatelstvo ho zachránilo před problémy. Jednou, za vlády krásného a moudrého Jemala, lidé slyšeli silné a znepokojivé zvonění. Když se shromáždili u stromu, viděli, že jím otřásá obrovský svíjející se drak - azhdarch . Přitom se zdálo, že ukazuje buď k horám, nebo na dva pány se sekerami a pilami stojícími v davu. Královna Dzhemal nařídila pánům, aby následovali draka, který se začal stahovat do hor. Tam spatřili dalšího draka, který trpěl strašnými bolestmi: spolkl kozu, která mu uvízla rohy v krku. Stateční řemeslníci vstoupili do otevřené tlamy, rozřezali rohy a rozřezali mršinu černého kozla na kusy, čímž draka osvobodili od mučení. Pak první drak zavedl mistry do jeskyně plné pokladů a dovolil jim nasbírat co nejvíce. Druhý den obyvatele opět probudilo zvonění. Když vyšli, uviděli oba draky, kteří přinesli zlato a spoustu drahých kamenů. Když to vše položili královně k nohám, odešli do hor. Džemal nařídil postavit na těchto klenotech velkou mešitu a na jejím portálu vyobrazit dárce - draky.

–  Památky architektury Turkmenistánu [6]

Studium mešity Anau zahájil orientalista Valentin Žukovskij v roce 1896. Provedl první měření. Na konci 19. století byla mešita v extrémně špatném stavu, ve zdech zely praskliny. Mešita byla prozkoumána v roce 1904. V roce 1905 Alexander Semjonov publikoval stručný popis mešity a výzvu k její fixaci a studiu [11] . V roce 1908 publikoval Anau Semjonov svůj článek o mešitě ve sbírce „Zápisy ze setkání a zprávy členů Kruhu milovníků archeologie“ (PTKLA) [12] . To se stalo možným po skončení občanské války a vytvoření Turkmenské SSR . Během let občanské války byla mešita Anau, která zůstala dlouhou dobu bez přímé ochrany, opakovaně zničena [13] . Pomník prozkoumal 16. července 1926 umělec Andrej Karelin a inženýr Vladimir Rodionovič Tripolskij ( 1884-1942 ), členové Turkmenského výzkumného ústavu [14] , a kresby vytvořil inženýr S. S. Sklyarevskij [15] [1] . Mešita byla prozkoumána v roce 1937. Ochranná opatření byla prováděna v různých dobách (V. R. Tripolskij, Nikolaj Michajlovič Bačinskij). Hlubokou a komplexní studii souboru provedla South Turkmen Archaeological Complex Expedition (YuTAKE) v roce 1947 pod vedením Michaila Massona [16] . V důsledku toho se objevila řada publikací a podrobná monografie Galiny Pugachenkové [17] [6] .

Popis

Kultovní soubor má velký význam v dějinách kultury a architektury Turkmenistánu. Soubor se skládal ze čtyř budov: mešita, což je velký kupolový sál, náhrobek před ním a dvě velké budovy s vysokými kupolovými sály [8] [6] . Komplex je propojen do komplexní objemově-prostorové kompozice. Stavba se vyznačovala rozmanitostí klenutých konstrukcí a barevným obkladem ( mozaiky a glazované dlaždice ) [5] [6] [9] .

Mešita byla postavena vezírem Timuridského vládce Khorasan jménem Mohammed Khudaydot. Velký nápis na vrcholu peštaku mešity nazval jméno vládce Khorasanu (1446-1457) sultána Abu-l- Kasima Babura a zněl: „Tato stavba se stala za vlády velkého sultána, vládce svých národů, útočiště zemí a věk Abu-l -KasimBaber Bahadurkhan, nechť Všemohoucí zachová svou moc a své království. Další nápisy poskytovaly informaci, že Mohamed postavil na vlastní náklady „Dům krásy“ v letech 1455-1456 na památku svého otce Jalal-ad-dunya-va-d-din. Galina Pugachenková přesvědčivě ztotožňuje jméno Mohamed, pojmenované v textu na mešitě, se sultánovým vezírem Mohammedem Khudaidotem, jehož pohřbený otec Jemaleddin byl rodák z Anau [6] [8] .

Galina Pugachenková píše, že účelem stavby bylo přilákat Turkmeny do zdejšího velkého kultovního komplexu. Stavba nebyla dokončena, protože po smrti sultána Babura v roce 1457 začalo období občanských nepokojů a devastace [6] .

Mešita byla postavena z pálených cihel . Širokým kopinatým obloukem ve vysokém portálu orientovaném na sever se otevíralo do prostorného předdvoří. Čtvercový sál o rozpětí 10,5 metru byl zastřešen eliptickou kupolí spočívající na obvodových klenbách a konstrukčně nedokonalých plachtách s krápníkovou výzdobou. V tloušťce jižní stěny sálu se nacházel mihráb zdobený dlaždicemi . Po obou stranách v jižní stěně byly úzké výklenky s východy ven. Ve východní a západní stěně byly dva široké a hluboké výklenky s východy do aivanu , které mešitu ze tří stran v úrovni suterénu zakrývaly hujrami . Dvě další budovy obcházely přední nádvoří z východu a západu před portálem mešity. Jejich sály byly kryty kupolemi o průměru asi 7 metrů a byly obklopeny malými místnostmi ve dvou patrech. Je možné, že přední nádvoří bylo uzavřené a mělo vstupní portál ze severu [6] [8] .

Na konci 19. století byl soubor ve velmi špatném stavu, portál mešity, velkolepý proporcemi, obrysy i výzdobou, byl poměrně dobře zachován. V grafické rekonstrukci severního průčelí mešity Galina Pugachenková ukazuje dva vysoké dvoupatrové minarety , jakoby navazující na boční opěry portálu [6] [8] .

Největší hodnotu a uměleckou originalitu měla vynikající polychromovaná keramická výzdoba portálu: ornamentální cihlová pokládka s majolikovými vložkami, geometrický ornament a mozaikový obsáhlý arabský text. Nad obloukem byly nádherné obrazy dvou draků adzharkha stojících proti sobě . Jejich žlutá těla se kroutila na tmavě modrém mozaikovém pozadí s drobnými květinovými ornamenty (květy jabloní), které začínaly z rozšklebených úst fantastických tvorů. Obraz draků na fasádě nemá obdoby ve výzdobě architektonických památek Střední Asie [5] . Vyčerpávající vysvětlení původu tohoto spiknutí ve výzdobě mešity Anau nebylo dosud nalezeno, a to navzdory skutečnosti, že obrazy draků jdou do hluboké historie umění Střední Asie. Galina Pugachenková uvádí následující přepis: „Obsahově jde zřejmě o totem obývaný již v 15. století. Okres Anau (hlavním městem regionu byla Nisa ) hlavního turkmenského kmene, ke kterému snad patřil i šejk Jemaleddin “ [18] , jehož hrob byl v Anau. Nemá obdoby ve výzdobě architektonických památek Střední Asie a v ornamentu mozaikové obruby rámující portálový oblouk a arabský nápis nad ním. Design tohoto ornamentu je typický pro malovanou keramiku turkmenského eneolitu a nadále se používá v turkmenských kobercích [6] . Fragmenty výzdoby jsou uloženy v Muzeu výtvarných umění Turkmenistánu . Restaurátorům se podařilo obnovit základy portálu, cihelné zdivo na náměstí a hrob. Restaurátorské a konzervační práce panelu dračí mozaiky a epigrafie portálu mešity Anau provedli pracovníci Muzea výtvarných umění a Akademie umění v rámci grantu Velvyslaneckého fondu pro zachování kulturního dědictví ( AFCP ) program na rok 2013 ( 38 780 $ ) [19] [20] .

Podle místní legendy vysvětlující vzhled takové neobvyklé budovy se za vlády krásného a moudrého Jemala obrátil drak-azhdarkh na obyvatele města o pomoc. Drak na příkaz královny přivedl do hor řemeslníky se sekerami a pilami, kde zachránili před mukami jiného draka, kterému v hrdle uvízl kozel. Draci z vděčnosti obdarovali pány a město poklady. Královna Jamal nařídila stavbu mešity. Podle legendy byli draci patrony Anau a jejich obrazy střežily mešitu [2] [8] [6] .

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 V. A. Levina, D. M. Ovezov, G. A. Pugačenková. Architektura obydlí turkmenského lidu . - M .: Stát. nakladatelství lit. o stavebnictví a architektuře, 1953. - S. 17. - 82 s. - (Sborník expedice archeologického komplexu Jižní Turkmen / Akademik věd Turkmenské SSR. Edited by Prof. M. E. Masson; V. 3).
  2. 1 2 3 Geldyeva, guvernér. Legendy krásných žen . "Zlatý věk" . Státní tisková agentura Turkmenistánu (2017). Staženo 31. 5. 2019. Archivováno z originálu 4. 7. 2017.
  3. Mammadov, Mohamed. Seyit-Jamal ad-Din: kultovní komplex v Anau v Turkmenistánu. - Petrohrad. : Dmitrij Bulanin, 2010. - 78 s. - ISBN 978-5-86007-636-5 .
  4. Anau / Masson V. M.  // Sovětská historická encyklopedie  : v 16 svazcích  / ed. E. M. Žuková . - M .  : Sovětská encyklopedie , 1961. - T. 1: Aaltonen - Ayany. - 1024 stb.
  5. 1 2 3 Anau / Masson V. M.  // Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Anau // Památky architektury Turkmenistánu: Věnováno 50. výročí vzniku TSSR a vytvoření Komunistické strany Turkmenistánu / Vědecké. vyd. Dr. Arch., prof. V. Pilyavskij; O ochraně památek historie a kultury TSSR. - L . : Stroyizdat. Leningrad. oddělení, 1974. - S. 252. - 342 s.
  7. Bayramová, Jennet Mukhamedmuradovna. Architektonické formování kulturních a turistických komplexů v historickém prostředí Turkmenistánu: disertační práce ... kandidát architektury: 23.05.21 / [Místo ochrany: Mosk. architektury. in-t]. - M. , 2017. - T. 1. - S. 76. - 154 s.
  8. 1 2 3 4 5 6 Baltajev, Agamurad. Zápletka mozaikové výzdoby průčelí mešity v Anau je předmětem kulturních hypotéz . "Zlatý věk" . Státní tisková agentura Turkmenistánu (2017). Staženo 31. 5. 2019. Archivováno z originálu 13. 8. 2017.
  9. 1 2 Anau  / Bolelov S. B. // A - Dotazování [Elektronický zdroj]. - 2005. - S. 675. - ( Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / šéfredaktor Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, sv. 1). — ISBN 5-85270-329-X .
  10. Soegov Muradgeldi. Stránky z ašchabadského období života orientalisty A. A. Semenova, rodáka ze šatské vesnice Polnoe Konobeevo  // Neofilologie. - 2016. - č. 4 (8) .
  11. Semjonov A. A. Barbar v Domě krásy // Ruské slovo  : časopis. - Petrohrad. , 1905. - Č. 167 .
  12. ↑ Mešita Semenov A. A. v Anau (u Askhabadu) // Taškentské “TKLA Protocols”, ročník XII. — 1908.
  13. Umělecké dědictví: uložení, výzkum, restaurování / Ministerstvo kultury Ros. Federace, Všeruský výzkumný ústav restaurování (VNIIR). - M. , 1994. - T. 15: č. 15. - 223 s.
  14. Karelin A. A. Stav mozaik a další výzdoby mešity. Závěr // Inspekce stavu zachování mešity Anau dne 16. července 1926 členy Výzkumného ústavu / Turkmenského výzkumného ústavu. - Poltoratsk (Ashabad), 1926.
  15. S. S. Sklyarovský. Mešita v Anau // Turkmenská studia. - 1929. - č. 2 a 3 . - S. 41 .
  16. Sborník z expedice archeologického komplexu Jižní Turkmenistán / Ed. prof. M. E. Masson; Turkm. Phil. Akademie věd SSSR. - Ašchabad, 1956. - V. 7: Kulturní památky doby kamenné a bronzové jižního Turkmenistánu: Soubor děl. — 461 s.
  17. Pugačenková, Galina Anatoljevna . Mešita Anau / Archeol Jižního Turkmenistánu. komplexní expedice Akad. vědy Turkm. SSR. Odd. ochrana památek Ministerstva kultury Turkm. SSR. - Ašchabad, 1959. - 58 s.
  18. G. A. Pugachenková . Draci mešity Anau // Sovětská etnografie. - 1956. - č. 2 . - S. 125-129 .
  19. Yagmurova L. M., Dzhumaeva G. N., Roziyeva G. G. Národní dědictví turkmenského lidu  // Historický výzkum: materiály V Intern. vědecký conf. (Samara, březen 2017). - Samara: ASGARD Publishing House LLC, 2017. - S. 53-59 .
  20. Gochyaeva, Tyazegul. Mešita Seyit Dzhemaletdin je dědictvím minulosti . Gundogar (16. srpna 2016). Staženo: 31. května 2019.

Literatura