| Milánské derby | ||||
| Derby della Madonnina | ||||
| 238 zápasů od roku 1910 | ||||
| ||||
| Milán , Itálie | ||||
| Stadion : Giuseppe Meazza | ||||
| Výhry a remízy* | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
| Poslední zápas | ||||
Italský pohár 2021/2022 19. dubna 2022 Internazionale 3:0 Milán * Údaje byly aktualizovány 18. prosince 2021. V úvahu se berou zápasy všech oficiálních turnajů |
Milánské derby ( italsky Derby della Madonnina nebo Derby di Milano ) je fotbalový zápas mezi dvěma italskými kluby z města Milán - Milán a Internazionale . Milánské derby je jedním z nejdůležitějších derby světového fotbalu a nejočekávanější událostí v italském sportovním kalendáři. Milánská derby se konají dvakrát ročně během téměř každé sezóny italské Serie A , ale čas od času se derby také vyskytují v Lize mistrů , Coppa Italia a dalších soutěžích. Někdy se této konfrontaci říká „Derby della Madonnina“, tento název pochází z italské tradice pojmenovávat derby po nějaké významné dominantě města, v tomto případě po soše Panny Marie Madonniny na vrcholu milánské katedrály .
Milánské derby spojuje dva nejtitulovanější týmy z jednoho z nejprestižnějších národních šampionátů v Evropě. Oba kluby mají po 19 národních titulech. V Itálii je v počtu vítězství na národní úrovni před milánskými kluby pouze Juventus Turín. Přes zásadní rivalitu jak mezi kluby, tak mezi jejich fanoušky a excesy, k nimž občas během zápasů dochází, je milánské derby nejklidnějším a nejklidnějším derby na italském šampionátu a sportovní vášně jen zřídkakdy přesahují rozum. Mnoho slavných hráčů v různých dobách své kariéry hrálo jak za jeden, tak za druhý klub (například Lorenzo Buffon , Giuseppe Meazza , Roberto Baggio ), došlo i k přímým přestupům z Interu do Milána a naopak (pozdějšími příklady jsou přestupy z Interu do AC Milán Dariem Simicem v roce 2002 a Giuseppem Favallim v roce 2006).
Derby zápasy se obvykle hrají v Miláně na Městském stadionu Giuseppe Meazzy , který je domovem obou milánských klubů. Milán hraje na tomto stadionu od jeho postavení. V úvodním zápase 19. září 1926 porazil Inter Milán 6:3 [1] . Tento stadion se stal domovskou arénou Interu až v roce 1947, předtím černomodrí hráli své zápasy na stadionu Arena Civica , který byl za války těžce poškozen bombardováním. Milánští fanoušci raději nazývají stadion jeho dřívějším názvem San Siro , protože Giuseppe Meazza , po kterém byl stadion pojmenován v roce 1979, byl jedním z nejslavnějších hráčů v historii Interu [2] .
V turnajích, podle jejichž pravidel musí vítěze určit výsledky dvou zápasů – doma a venku (například Coppa Italia nebo kvalifikační a závěrečná fáze Ligy mistrů ), je jeden z týmů považován za nominální „majitel“ a druhý – nominální „host“. V semifinále Ligy mistrů 2003 , prvním milánském derby v historii Poháru mistrů/Ligy, oba zápasy skončily remízou 0:0 a 1:1, přičemž Milán vyhrál a kvalifikoval se do finále pouze proto, že 2. leg hrál nominálně "venku" a vstřelil tak gól "venku", ačkoli zápas se hrál na jeho domácím stadionu.
11. května 2001 prohrál Inter 0:6 v milánském derby , největší domácí porážce Serie A všech dob.
Historicky bylo Miláno považováno za klub městské dělnické třídy a členů odborů , mezi nimiž bylo mnoho pracovních migrantů z jižní Itálie , zatímco zástupci prosperující střední třídy a buržoazie , převážně rodilí Milánci, tradičně fandili Interu; takové rozdělení fanoušků dalo čistě sportovnímu soupeření některé rysy sociálního boje. Zastánci pohřbu hanlivě označovali milánské podporovatele jako casciavìt (což znamená „ šroubovák “ v milánském dialektu a má také slangový význam „nešikovný, rustikální“); tato přezdívka obsahovala narážku na převážně proletářský původ milánských fanoušků a zároveň na nízkou úroveň jejich vzdělání. Fanoušci Milána na oplátku nazývali příznivce Interu přezdívkou bauscia ("chvastoun", "chlubivý").
V posledních desetiletích 20. století doznal demografický obraz nemoci výrazné změny a ztratil svůj společenský význam, zejména poté, co konzervativní mediální magnát a politik, italský premiér Silvio Berlusconi , vůdce středopravé strany Vpřed, Itálie , se stal vlastníkem Milána a Inter získal naftař Massimo Moratti , známý svými levicovými názory. Až dosud však milánským fanouškům nadále dominují zástupci levé části politického spektra, zatímco mezi fanoušky Interu je více konzervativců a pravičáků.
Milánský fotbalový klub byl založen 16. prosince 1899 pod názvem Milan Cricket and Football Club Angličanem Alfredem Edwardsem a Herbertem Kilpinem ; Edwards se stal prvním prezidentem klubu a Kilpin se stal prvním trenérem a kapitánem týmu. Pod Kilpinovým vedením se klub rychle zvedl k výtečnosti; již v roce 1900 získal svou první trofej - Královskou medaili a v roce 1901 vyhrál italský šampionát , čímž prolomil mnohaletou hegemonii v šampionátu janovského klubu z Janova , který vyhrál všechna dosavadní mistrovství. Milán se také stal mistrem Itálie v letech 1906 a 1907.
V roce 1908 Italská fotbalová federace zakázala klubům se zahraničními hráči účast na národním šampionátu. Vzhledem k tomu, že většinu italských fotbalových klubů té doby založili Angličané , kteří v zemi žili, toto rozhodnutí opustilo většinu špičkových týmů ze soutěže. Ohledně této politiky vznikl konflikt ve vedení Milána: jedna frakce volala po podpoře politiky federace a druhá považovala za nutné usilovat o zrušení omezení pro cizince [2] . Výsledkem konfliktu bylo rozdělení klubu a založení „International Football Club Milan“ ( italsky: Internazionale Football Club Milano ), který později vešel ve známost pod zkráceným názvem „Inter“. Herbert Kilpin, rozzuřený postojem svazu k cizincům, se rozhodl ukončit hráčskou kariéru a opustil velký fotbal. Přestože již v příštím roce 1909 fotbalová federace své unáhlené rozhodnutí zvrátila, v Miláně již existovaly dva přibližně stejně silné špičkové fotbalové kluby a začala historie rivality mezi oběma milánskými týmy.
Na začátku 20. století, ještě před rozdělením Milána na dva kluby, byl jeho hlavním rivalem v milánských derby Milanese, ( italsky Unione Sportiva Milanese ), klub, který byl založen v roce 1902 a dvakrát skončil druhý v italském šampionátu. . Proběhla také setkání s dalšími týmy města: "Mediolanum" ( italsky SEF Mediolanum ) v roce 1904, "Enotria" ( italsky Associazione Calcio Enotria ) v roce 1908 a "Ausonia" ( italsky Ausonia Pro Gorla ) (předpisy italského mistrovství ta doba připomínala spíše moderní pohárové soutěže a oba týmy se nemusely potkat v každé sezóně). Všechny tyto kluby hrály v 10. - 20. letech 20. století na italském šampionátu, ale poté buď přestaly existovat, nebo opustily elitu italského fotbalu: fotbalový tým Mediolanum byl v roce 1905 rozpuštěn a částečně sloučen s milánskými; Milanese hrál ve druhé a třetí divizi ve dvacátých letech a v roce 1928 byl sloučen s Interem a vytvořil tým Ambrosiana; Enotria stále existuje a hraje v provinční lize „třetí kategorie“ (Kategorie Terza) pro amatérské kluby, nejnižší úroveň italského fotbalu .
První milánské derby bylo přátelské utkání mezi Milánem a nově vytvořeným Interem, které se hrálo 18. října 1908 ve švýcarském městě Chiasso . Další "venčí" derby se odehrálo až 29. června 1969 , kdy se týmy setkaly v New Yorku na stadionu Yankees. Zbytek střetnutí mezi milánskými týmy se vždy odehrával na jejich domovském stadionu San Siro v Miláně .
Zpočátku měl před Interem výhodu zkušenější Milán, ale když se v Interu ve 30. letech vytvořil silný tým, v němž hráli Armando Castellazzi , Attilio Demaria a slavný Giuseppe Meazza , situace se začala zlepšovat. Počátkem 60. let se Inter téměř vyrovnal Milánu a začal s ním zuřivě soupeřit o národní a evropské tituly. Během 60., 70. a začátkem 80. let měl Inter již výhodu jak v opozici na plný úvazek, tak obecně v národních a mezinárodních soutěžích; například třikrát vyhrál Interkontinentální pohár , nejvyšší ocenění ve světovém klubovém fotbale. Od konce 80. let, kdy se Silvio Berlusconi stal majitelem Milána , se však klub výrazně rozrostl a začal vykazovat mimořádné úspěchy jak v italském šampionátu, tak na evropské úrovni, čímž zatlačil Inter do pozadí.
V milánských derby 60. let se dvě nejzářivější hvězdy italského fotbalu té doby setkaly z očí do očí. Na straně Interu to byl Sandro Mazzola , syn slavného turínského hráče Valentina Mazzoly , který v roce 1949 spolu s celým týmem zahynul při letecké havárii. Na milánské straně proti němu stál Gianni Rivera , pro svůj talent přezdívaný „zlatý chlapec“. Milánská derby v té době předváděla okázalý a nekompromisní fotbal a vyznačovala se šílenou soutěží mezi kluby na hřišti i mimo něj; když Milán vyhrál Evropský pohár v roce 1963, Inter odpověděl dvěma evropskými poháry v následujících letech; Milán se v roce 1969 opět stal nejlepším týmem v Evropě.
Principiální rivalita mezi milánskými kluby a osobní rivalita mezi jejich předními hráči Mazzolou a Riverou, která někdy přerostla v otevřené nepřátelství, se rozšířila i mimo milánské derby a italský šampionát jako celek a byla cítit i v italském národním týmu . mezi které patřily obě milánské hvězdy. Mazzola a Rivera většinou nenastupovali na hřiště společně, zpravidla jeden odehrál první poločas a ze hřiště odešel, druhý naopak ve druhém vypadl. Mnoho italských tifosi považovalo porážku italského týmu ve finále mistrovství světa 1970 proti Brazílii za důsledek chyby trenéra Ferruccieho Vacareggiho , který uvolnil Mazzolu v základní sestavě a nahradil ho Riverou až v 88. skóre bylo již 4:1 ve prospěch Brazilců a Itálie ztratila veškeré šance na výhru. Fanoušci měli pocit, že kdyby hbitější Rivera vstoupil na hřiště dříve, dokázal by hru oživit a zvrátit vývoj zápasu.
Další období zesílené rivality mezi milánskými kluby přišlo na přelomu 80. a 90. let , kdy za Milán hrálo slavné nizozemské trio : Marco van Basten , Frank Rijkaard a Ruud Gullit , a barvy Interu hájili tři Němci : Andreas Brehme . , Jurgen Klinsmann a Lothar Matthäus . V tomto období bylo štěstí častěji na straně Milána a Nizozemců: nizozemská reprezentace , za kterou hráli tři hráči Milána, vyhrála mistrovství Evropy 1988 , ve stejném roce Milán vyhrál italský šampionát. V následujících letech dvakrát za sebou (v letech 1989 a 1990) vyhrál Milán Pohár mistrů, i když v roce 1989 prohrál s Interem ve Scudetto .
Milánské soupeření mělo nečekané pokračování na mistrovství světa 1990 , které se konalo konkrétně v Itálii; obě tři hvězdy se tohoto turnaje zúčastnily v rámci svých národních týmů, které byly považovány za favority šampionátu. Osmifinálový zápas mezi Západním Německem a Nizozemskem se odehrál 24. června 1990 na stadionu San Siro v Miláně a fanoušci obou klubů jej vnímali jako pokračování konfrontace mezi Milánem a Interem. Napjatý a nervózní zápas, během kterého byl vyloučen Frank Rijkaard za plivnutí na německého útočníka Rudiho Völlera , skončil pro Nizozemce porážkou 1:2; dva německé góly Klinsmanna a Brehmeho vnímali fanoušci Interu jako morální vítězství jejich klubu.
Po tomto šampionátu však Milanova hegemonie vydržela jak v Itálii, tak na evropské úrovni. Silný tým, který postavil Fabio Capello a fanoušci mu přezdívali „neporazitelný“, vyhrál svůj pátý Evropský pohár v roce 1994 a ve finále porazil Barcelonu 4:0. Pod vedením Capella se Milán dostal do finále Ligy mistrů tři po sobě jdoucí sezóny.
V sezóně 1993/94 vyhrály oba milánské kluby evropské fotbalové trofeje: Milán vyhrál Pohár mistrů a Inter vyhrál Pohár UEFA . Bylo to jedinkrát v historii evropského fotbalu, kdy obě trofeje putovaly do klubů ze stejného města. Fanoušci Interu, kteří od roku 1989 čekali na další Scudetto od svého týmu, se ho dočkali až v roce 2006 , kdy byl v důsledku skandálu s ovlivňováním zápasů mistrovský titul z roku 2006 odebrán Juventusu a převeden do Interu. V roce 2007 získal Inter Scudetto svým vlastním vynikajícím výkonem, kdy měl bezprecedentní sérii 17 výher a v té sezóně vyhrál obě milánské derby (Juventus byl tehdy v Serii B a Milán byl potrestán 8 body). Derby 11. března 2007 přitáhlo velkou pozornost fanoušků, protože v tomto zápase v Miláně nastoupil slavný Brazilec Ronaldo , který dlouho hrál za Inter .
V sezóně 2004/05 Ligy mistrů svedl los oba milánské týmy dohromady ve čtvrtfinále. První setkání, ve kterém Milan vystupoval jako nominální vlastník hřiště, skončilo vítězstvím červeno-černých se skóre 2:0 (míče vstřelili Yap Stam a Andriy Shevchenko ). Odvetný zápas, který se odehrál 12. dubna 2005, se proslavil. První poločas skončil výhrou Milána 1:0 díky brance Andrije Ševčenka. Ve druhém poločase poté, co rozhodčí Markus Merk neuznal gól, který proti Milánu vstřelil Esteban Cambiasso na základě nezřejmého faulu milánského brankáře Didy a poté poslal záložníka ze hřiště za hádku, fanoušci Interu naštvaní rozhodnutí rozhodčího, začal házet petardy, lahve a další předměty na hřiště a odpalovat světlice. Jedna z raket zasáhla pravé rameno Didy, která vyšla z brány, aby odnesla lahve z pole. Merck zastavil zápas v 74. minutě; po půlhodinové přestávce, během které byli přivoláni hasiči k odstranění hořící petardy ze hřiště, byl zápas znovu zahájen; Didu, která utrpěla modřinu a popáleniny prvního stupně a nemohla pokračovat ve hře, nahradil u milánské branky Christian Abbiati . Když však o minutu později na hřišti opět létaly lahve a petardy, byl zápas rozhodnutím rozhodčího předčasně ukončen. Rozhodnutím UEFA bylo Interu v tomto zápase přiznána kontumační porážka se skóre 0:3. Také klub dostal pokutu 200 000 eur (nejvyšší pokuta v historii UEFA ) a klub musel hrát svůj první domácí zápas v příští Lize mistrů na prázdném stadionu. Didovo zranění nebylo vážné, rychle se zotavil a v důsledku tohoto incidentu nevynechal jediný zápas.
První zápas milánského derby sezóny 2006/07 , který se odehrál 28. října 2006, označil tisk za jedno z nejpozoruhodnějších milánských derby všech dob [3] . Ve vypjatém utkání, během kterého padlo sedm branek, vyhrál Inter 4:3. Po prvním poločase vedl Inter díky brankám Crespa a Stankoviće 2:0 . Na začátku druhého poločasu bylo skóre 3:0 - Ibrahimovic vstřelil branku , poté, co Milan snížil na rozdíl míčem Clarence Seedorf , na což Inter odpověděl gólem Materazziho v 68. minutě, čímž se skóre upravilo na 4. :1. Vzápětí si Materazzi vysloužil druhou žlutou kartu za příliš násilné oslavy gólu a byl vyloučen. Milán, který získal kvantitativní převahu, nepřetržitě útočil na branku Interu až do samého konce zápasu a dokázal vstřelit dva góly v 76. ( Gilardino ) a 90. ( Kaká ) minutě, ale aby získal zpět třígólový rozdíl a vyrovnal účtu, nebylo dost času.
I druhé milánské derby této sezóny 11. března 2007 skončilo vítězně pro Inter: Miláno dokázalo na góly Cruze a Ibrahimoviče odpovědět pouze jediným gólem, který vstřelil Brazilec Ronaldo , který za Inter dlouho hrál a posunul se. do Milána » během zimní přestávky na šampionátu.
| CHI | CI | LYŽE | Liga mistrů | CHVI | Celkový | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| pohřbít | 75 | osm | 0 | 0 | jeden | 84 |
| Kreslit | 58 | 7 | 0 | 2 | 0 | 67 |
| Milán | 63 | deset | jeden | 2 | jeden | 77 |
| cíle | ||||||
| pohřbít | 286 | 24 | jeden | jeden | 3 | 315 |
| Milán | 259 | 34 | 2 | 6 | 3 | 304 |
| CHI | CI | LYŽE | Liga mistrů | KU * | KUCHAŘ | SKU | Světový pohár ** | Celkový | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Milán | 19 | 5 | 7 | 7 | 2 | 5 | čtyři | 48 | |
| pohřbít | 19 | 7 | 5 | 3 | 3 | 3 | 41 |
* Včetně Fairs Cupu .
** Včetně Interkontinentálního poháru .
| čtrnáct | Andriy Shevchenko ● |
| 13 | Giuseppe Meazza ● 12 ● 1 |
| jedenáct | Gunnar Nordahl ● |
| Istvan Nyersch ● | |
| deset | Enrico Candiani ● 7 ● 3 |
| 7 | Louis Van Hege ● |
| Benito Lorenzi ● | |
| José Altafini ● | |
| Roberto Boninsegna ● | |
| Alessandro Altobelli ● | |
| 6 | Aldo Chevenini ● 2 ● 4 |
| Pietro Serantoni ● | |
| Attilio Demaria ● | |
| Aldo Boffi ● | |
| Sandro Mazzola ● | |
| Diego Milito ● | |
| Zlatan Ibrahimovič ● 2 ● 4 | |
| 5 | Ronaldo ● 4 ● 1 |
| Kaká ● | |
| Mauro Icardi ● | |
| čtyři | Filippo Inzaghi ● |
| Dejan Stankovič ● | |
| 3 | Luigi Chevenini ● |
| Roberto Baggio ● 2 ● 1 | |
| Clarence Seedorf ● 1 ● 2 |
(V úvahu se berou pouze výsledky zápasů oficiálních soutěží.)
| fotbalový klub " Internazionale " | |
|---|---|
| Příběh |
|
| domácí stadion | |
| Výcvikové základny |
|
| Hráči |
|
| Média |
|
| Rivalita | |
| jiný |
|
| fotbalový klub " Milán " | |
|---|---|
| Příběh |
|
| domácí stadion | |
| Výcvikové základny | |
| Média |
|
| Rivalita | |
| Související týmy | |
| jiný |
|