Svět (komiks)

Svět

Obálka druhého čísla (říjen 2020)
Umělec — Madibek Musabekov
Příběh
Vydavatel Bublinový komiks
Termíny zveřejnění 15. května 2020 – současnost
Počet vydání 12 + dva speciály
Znaky Svět
Alexandra Makedonskaya
Profesor Protasov
Evgeny Strelkov
Venganza
Phaeton
Tvůrci
Autoři Alexej Volkov
Scenáristé Alexej Volkov
Roman Kotkov
Malíři Madibek Musabekov
Alexey Gorbut
Andrey Vasin
Taya Makarevich

" Mir " je série ruských komiksů v žánrech superhrdinů a sci-fi o dobrodružstvích sovětského superhrdiny Mira, který shodou okolností skončil v moderním Rusku. Vydává ruské nakladatelství Bubble Comics od května 2020 do současnosti. Spisovatel Alexej Volkov se stal scénáristou všech čísel komiksu, ilustrace k většině čísel nakreslili výtvarníci Madibek Musabekov a Alexej Gorbut, občas je nahradili Andrej Vasin a Taja Makarevič. Uměleckým rysem komiksu je, že jej současně kreslí několik ilustrátorů, z nichž každý je zodpovědný za „svůj“ segment: Musabekov za akce odehrávající se ve skutečnosti a Gorbut za rámce fiktivních komiksů a kreslených filmů.

Hlavní postavou komiksu je stejnojmenný superhrdina Mir, který byl součástí tajného projektu Sovětského svazu na vytvoření supermana. V jednom ze svých soubojů byl Svět zničen americkým superhrdinou Phaetonem. O mnoho let později, v současné době, se dcera vlivného nižního Novgorodského politika Alexandra Makedonskaja rozhodne hrdinu za pomoci vědců a nejnovějších technologií vzkřísit, aby ho použila jako symbol „slavné minulosti“ v otcově volební kampaň. Sám obrozený sovětský superhrdina se snaží zvyknout si na moderní život v Rusku, cestou bojuje s výsledky dalších tajných projektů sovětského bloku, který se po Světě také vrátil k moderně.

Hodnocení a recenze novinářů na komiks byly příznivé: mezi kladné stránky Miru patřily ilustrace Madibeka Musabekova a Alexeje Gorbuta, jejich zajímavá a neobvyklá kombinace a práce Alexeje Volkova na zápletce, díky níž myšlenka ruské superhrdinky vypadá zajímavě a ne odpudivě. Někteří recenzenti zpočátku vyjadřovali obavy z potenciální politizace komiksu kvůli tomu, že děj díla je z velké části postaven na tématu studené války , ale nakonec se nepotvrdily. Jediným negativně vnímaným prvkem "Mir" byla hrdinka Sasha Makedonskaya: někteří recenzenti ji označili za "nechutnou" postavu, jiní si stěžovali na nedostatečně předepsanou motivaci.

Děj

Sasha Makedonskaya, dcera ruského politika Michaila Žiliny, která studuje v Londýně , se rozhodne pokusit vzkřísit dávno mrtvého sovětského superhrdinu , známého jako "Mir". Svět žil během studené války a byl vytvořen Sovětským svazem jako „odpověď“ na amerického superhrdinu Phaetona. Oba hrdiny využívaly jejich země k prosazování vlastní vojenské síly a každý z nich byl v opačné zemi prezentován negativně: v Sovětském svazu byl obraz Phaetona znevažován na propagandistických plakátech srovnávajících oba hrdiny a v r. Ameriko, o Phaetonovi vyšly superhrdinské komiksy, ve kterých Svět vylíčil jako karikovaného padoucha a jednoho z nepřátel amerického hrdiny. Takže v jednom z vydání tohoto komiksu, který Sasha čte v letadle na cestě do Irkutsku , Mir zaútočí na Hooverovu přehradu , ale Phaethonovi se ho podaří zastavit a svými slunečními výztuhami rozloží Svět. Ve skutečnosti to byl Phaethon, kdo zaútočil na Mir, když šel evakuovat zaměstnance vodní elektrárny Bratsk , na které za nejasných okolností došlo k explozi. Během krátkého boje Phaeton skutečně zabil Svět, ale zároveň sám zmizel beze stopy. Po nějaké době lidé na hrdiny částečně zapomněli a skutečnost jejich existence v určitém okamžiku nabyla podoby mýtu a městské legendy [1] .

V současnosti, po dosažení vodní elektrárny Bratsk, se Sasha setkává s vedoucím vědecké skupiny, kterou si najala, starším vědcem jménem Protasov. Díky Phaetonovu braceru, který našel v trezoru Kurchatovova institutu , našel Protasov způsob, jak přivést Mira zpět k životu. S pomocí urychlovače , který bombarduje vzpěru částicemi se záporným nábojem, se vědcům daří dosáhnout „reverzního procesu“: místo rozpadu energie z napěťovače „spojuje“ rozprášené částice zpět. Když hrdinové pošlou paprsek energie na místo závěrečné bitvy mezi Mirem a Phaethonem, podaří se jim úspěšně vzkřísit sovětského superhrdinu [1] . Sasha představí Mira svému otci, pro kterého měl být superhrdina „dárkem k narozeninám“: doufá, že Mira a jeho hrdinskou image z minulosti využije k propagaci otcovy kandidatury během předvolební kampaně. Svět sám není proti; snaží se začlenit do moderní společnosti a se zájmem studuje základy „Ruska budoucnosti“. Vláda se o projektu dozví a Sašovi a Mirovi je přidělen „kurátor“, agent FSB Jevgenij Strelkov, mezi jehož povinnosti patří sledování Mirových aktivit [2] .

Zatímco jsou hrdinové na cestě vlakem do Moskvy , jsou napadeni starším supervojákem přezdívaným „Venganza“. Jak se ukázalo, Venganza je původem z Kuby a byl kdysi věrným soudruhem Světa, dokud ho nezabil Phaethon. Když Venganza našel Mira, řekne mu o své pomstě - ukáže kus látky a prohlásí, že zabil Phaethona. Kubánec sdílí příběh, ve kterém Phaeton zaútočil na Venganzu a jako poslední byl zabit v tvrdém boji, zve Kubánec Mira do bunkru v Kazachstánu , kde sovětští vědci kdysi Mira vycvičili a rozvinuli jeho superschopnosti. Poté, co pronásleduje bývalého spolubojovníka, najde Mir v bunkru helmu, která zvyšuje jeho telekinetické superschopnosti. Venganza se Světu přizná, že jelikož byl většinu svého života nelítostným žoldákem, je unaven válkou a chce ji jednou provždy ukončit deaktivací všech ruských jaderných zbraní. K tomu potřeboval Svět, protože superhrdina má telekinetický přístup k systému jaderných zbraní a s pomocí helmy může odpalovat rakety nebo je ničit. Hrdina přesvědčí Venganzu, že když ponechá Rusko bez ochrany, nedosáhne míru. Venganza je zatčen, ale při převozu se mu podaří uprchnout. O dva dny později Venganza končí v Ekvádoru . Při jízdě v taxíku si všimne, že jeho řidičem není nikdo jiný než Phaeton, který byl považován za mrtvého. Phaeton popadne Venganzu a slibuje, že mu ukáže skutečnou „světlou budoucnost“, o kterou postarší Kubánec tak tvrdě bojuje, a odvede ho neznámým směrem [2] .

Hlavní postavy

Historie vytvoření

Autoři

"Svět" byl první komiks vydaný nakladatelstvím Bubble, věnovaný plnohodnotným superhrdinům  - příběh, v jehož středu je muž se superschopnostmi [10] . Předtím, v úplně prvních řadách Bubble, jako jsou „ Major Grom “, „ Red Fury “, „ Inok “ a „ Besoboy “, se autoři záměrně pokusili odklonit se od kánonů superhrdinských komiksů, což naznačuje, že americký superhrdina archetyp neodpovídá ruským specifikům. Autorem "Mir" byl komiksový historik, překladatel a scenárista původem z Kovrova Alexej Volkov [11] , který již dříve napsal scénář k několika číslům komiksu " Allies " od Natalie Devové [12] [13] [14] [15] a vlastní autorský komiks " Thief of Shadows . Počáteční koncept budoucího komiksu se zpočátku skládal z několika nesouvisejících nápadů a obrázků, které Alexey Volkov předvedl šéfredaktorovi Bubble Romanu Kotkovovi. Kotkov zase zformalizoval Volkovovy nápady do formátu plnohodnotného komiksového konceptu, z něhož se vyklubal "Mir". Kromě toho, že Kotkov pomáhá utvářet původní myšlenku, na sérii také aktivně dohlíží, nabízí vlastní kreativní nápady a někdy působí jako Volkovův spolupracovník. Sám Kotkov opakovaně prohlásil, že Mir je jednou z hlavních a vlajkových linií vydavatelství [10] .

Hlavními ilustrátory série byli současně výtvarník z Kazachstánu Madibek Musabekov, který dříve pracoval na seriálu Planewalkers , a také ruský výtvarník Alexej Gorbut [16] [17] [18] , v týmu s komu Volkov napsal svá nejslavnější díla – komiksy „ Vítězové nemožného a „ Zloděj stínů “ [19] [20] . Musabekov začal spolupracovat s Bubble během tvůrčí přestávky na svém vlastním komiksu " Yermek-Batyr ". Podle Madibeka se původně inspiroval stylem kresby korejského umělce Jaye Leeho., známý ilustracemi komiksu „ Temná věž “, ale později začal rozvíjet svůj vlastní autorský styl [21] . Styl Alexeye Gorbuta je inspirován tvorbou amerických komiksových umělců stříbrného a zlatého věku komiksu  – než se ujal Mira, opakovaně kreslil varianty obalů pro další sérii Bubble ve stylu starých komiksů a byl také výtvarníkem grafiky román " Major Grom: 1939 " , vyprávějící o dobrodružstvích alternativního majora Igora Groma v Sovětském svazu ve 30. letech [22] [23] [16] . Gorbut věří, že kromě kreslení hraje při práci na komiksu důležitou roli storyboard: tak, že si nejprve přečtete odpověď na otázku a pak teprve otázku samotnou…“ [24] . Kromě Musabekova a Gorbuta byli ilustrátory Miru Andrey Vasin a Taya Makarevich [10] .

Design postavy

Mezi komiksy nakladatelství Bubble je World první, jehož ústřední postavou je plnohodnotný klasický superhrdina se všemi doprovodnými atributy: superhrdinským kostýmem a superschopností . Scenárista Alexey Volkov a výtvarník Madibek Musabekov společně pracovali na obrazu světa [26] . Sám Madibek se k procesu vytváření image komiksové postavy vyjádřil: „Hlavní je, že čtenář podle vzhledu postavy okamžitě určí: mazaná, skromná, temperamentní, vtipná. Takové postavy zůstávají v paměti. A k tomu je lepší vycházet ze stereotypů, ale přidat něco originálního“ [27] . Původní koncept kostýmu superhrdiny obsahoval ozdobu ve tvaru prstenu podobnou té, kterou měl maskot Michelin . Ozdobu kostýmu vynalezl Alexej Volkov. Tato varianta byla dlouhou dobu konečnou, ale již v konečné fázi kreslení prvního čísla autoři narazili na problém s výběrem barevného schématu, které se k tomuto ornamentu nehodilo. V důsledku toho bylo rozhodnuto opustit tento koncept. Novou verzi kostýmu vyvinula umělkyně Natalia Zaidova. Roman Kotkov, šéfredaktor Bubble, chtěl, aby kostým hrdiny obsahoval barvy ruské vlajky : „Oba se to zdálo vhodné pro Mira jako hrdinu a zároveň představovalo zajímavou výzvu: aby byl krásný a ne vulgární." Konečný výsledek hodnotil kladně, přičemž si všiml podobnosti superhrdinského oděvu se „světlými a pozitivními“ punčochovými kalhotami sovětského cirkusového umělce [26] .

Výrobní proces

Zpočátku se koncept komiksu skládal z několika nesouvisejících nápadů. Takže zapřisáhlý nepřítel Světa, americký superhrdina Phaethon, zpočátku neměl nic společného s komiksem "Svět" a byl samostatným pojmem, nápadem. Aleksey Volkov zároveň poznamenal, že Phaeton není karikovaná špatná postava, není „ztělesněním kapitalistického amerického zla“ a není v zásadě padouch. Také se podle Volkova snaží vybavit padouchy z komiksů, jako je žoldák Venganza, svými vlastními charakterovými rysy, názory a přesvědčením [10] .

Jedním z pozoruhodných rysů The World je jeho prodloužená délka (až 56 stran) a skutečnost, že na komiksu pracuje několik umělců najednou [28] . Zpravidla se jedná o tandem Alexeje Gorbuta, starého přítele Alexeje Volkova, a Madibeka Musabekova, ale v pozdějších číslech se k nim připojili umělci Taya Makarevich a Andrey Vasin, kteří někdy nahradili Gorbuta nebo Musabekova [10] . Musabekov je zpravidla odpovědný za kreslení akcí odehrávajících se v „reálnosti“ a Gorbut je zodpovědný za různé přílohy, jako jsou vydání starých amerických komiksů a úryvky z animovaných filmů navržených ve stylu skutečných amerických komiksů stříbra a Zlatý věk. Každý z umělců navíc pracuje „se svým“ koloristou: například v pilotním čísle Musabekovovy kresby koloruje Anna Sidorova a Gorbutovy ilustrace Natalia Martinovich [28] .

Je také pozoruhodné, že Mir postrádá jedno konkrétní místo. Pokud se v jiných komiksech nakladatelství všechny události obvykle odehrávají v jednom konkrétním městě ( Petrohrad v " Major Grom ", Moskva v " Exlibrium " a " Besoboy "), pak v "Mir" postavy cestují do různých měst Ruska [10] .

Edice

První náznaky vzniku první plnohodnotné superhrdinské komiksové série Bubble zazněly na tiskové konferenci vydavatele začátkem října 2019 na ruském festivalu popkultury Comic-Con Russia [29] [30] [31] . Oznámení o vydání prvního, pilotního, čísla proběhlo 26. dubna 2020 na online prezentaci Bubble, která proběhla výměnou za zrušení festivalu Bubble Fest z důvodu epidemie koronaviru . "Peace" byl představen společně s prvními vydáními další nové série: " Plague Doctor ", která vypráví o lidovém mstiteli a nejhorším nepříteli majora Groma , který svou identitu skrývá pod maskou morového lékaře , a " Editor " , která vypráví o mocném strážci, který udržuje pořádek ve vašem světě [11] [32] . Podle plánu vydavatele měly pokračování pilotních čísel získat ty série, které způsobí nejvíce pozitivních recenzí a vykáží uspokojivá prodejní čísla [31] [32] . Podle mluvčího Bubble dva měsíce po vydání prvního čísla se „The World“ dočkal pozitivní odezvy od fanoušků, stejně jako „The Mor Doctor“ [33] . Z tohoto důvodu již v říjnu bylo na Comic-Con Russia 2020 představeno druhé číslo série a také bylo oznámeno, že Mir bude pokračovat a stane se jednou z hlavních linií vydavatele [34] . 9. května 2021 vychází speciální číslo Miru s podtitulem „Věčná paměť“, načasované na svátek Dne vítězství [4] .

Zpočátku bylo pilotní vydání plánováno ve standardním formátu 25 stran, ale finální verze narostla na 84 stran a začala se umisťovat současně jako první díl komiksu. K propagaci vydání prvního čísla „Mir“ spustilo vydavatelství soutěž, ve které se musel účastník vyfotit se sloganem napsaným na papírku se slovem „mír“ a umístit jej na sociální síť s hashtagem #mirbubble; vítězové získali originální stránky komiksu od Alexeje Gorbuta [11] [28] . První vícedílná kompilace byla oznámena 12. října 2020 na ruském festivalu popkultury Comic-Con Russia a ve stejný den byla vydána do prodeje. Sebral druhé a třetí vydání Mir [35] . Následně v rámci sbírek vyšla i další čísla. Kromě samotných komiksů byly do svazků zahrnuty i další materiály: komentáře tvůrců, skici a náčrtky postav, lokace, návrhy obálek a jejich nepoužité verze [36] .

Recenze kritiků

Nikita Gmyza, editor webu GeekCity, ve své recenzi pilotního, třetího a čtvrtého čísla přiznal, že díky poutavému konceptu konfrontace ruských a amerických superhrdinů ze všech komiksových sérií oznámených na online prezentaci Bubble, nejvíc ho zajímal Mir. Gmyza nejprve vyjádřil obavy, že přítomnost politických motivů v díle může vést k politické propagandě a „frontální protiamerické agitaci“. Při recenzování následujících čísel si všiml zajímavých a „dobrých“ dějových zvratů, dobře propracovaných postav a zvláště příjemného a sympatického světa a také poznamenal, že série začíná nastolovat „překvapivě vážná témata“. Shrnuto, Gmyza prohlásil, že „ruské superhrdinství je živé a nabírá na síle“ [37] [38] .

Sergey Afonin, další recenzent z GeekCity, v recenzích prvních několika dílů série opakovaně označil Mira za nejlepší dílo nakladatelství Bubble a nejlepší domácí superhrdinské komiksy. Afonin se mimořádně pozitivně vyjádřil k ilustracím Alexeje Gorbuta a Madibeka Musabekova a také k tomu, jak jejich práce do sebe zapadají a umožňují vytvořit „úžasný zážitek z komiksu v komiksu“. Stejně jako Gmyza i Afonin zpočátku vyjádřil obavy z politizace komiksu, později však poznamenal, že se autorům daří zachovávat neutralitu a rovnováhu mezi dvěma pohledy na dění – západním a sovětským. Mluvil příznivě o obrazu ústřední postavy, nazval ho „cool“, zaznamenal zajímavě napsaný děj a kompetentní, nikoli banální scénář, díky kterému se ukazuje, že odhaluje postavy z nečekaných stran. Jedinou nevýhodou komiksu Afonin nazval postavu Sasha Makedonskaya, která se ukázala jako zbytečně „hnusná“, ačkoli doufal, že takové chování hrdinky bylo způsobeno dalšími plány autorů na odhalení postavy a jejího „emocionálního růstu“ [37] [39] [4] [40] [38] .

Oleg Ershov, recenzent ComicBoom, ve své recenzi pilotních epizod prezentovaných na online prezentaci Bubble nazval „Svět“ „předvídatelně nejzajímavější“. Recenzent upozornil na to, jak nezvykle a úspěšně využívá Alexey Volkov dějové schéma děje a seznámení se s postavami: k seznámení se Světem a Phaetonem dochází dvakrát prostřednictvím „nespolehlivého vypravěče“ – poprvé prostřednictvím vlasteneckého amerického komiksu, tzv. podruhé z příběhu ruského vědce Protasova - s V tomto případě se samotní hrdinové v čísle téměř nevyskytují a o ústřední postavě čísla, Sašovi Makedonském, není známo téměř nic. Na základě toho komiks zanechává ve čtenáři přesné pochopení vesmíru a hlavních postav komiksu, ale zároveň nechává čtenáře zaujatého a dychtivého pokračovat. Pozitivně byly charakterizovány kresby Musabekova a Gorbuta a také práce koloristek Anny Sidorové a Natalyi Martinovičové. Stejně jako Afonin nazývá Ershov obraz Sashy Makedonské jediným mínusem komiksu: přestože hrdinka vyzněla živě a přesvědčivě, její motivace zanechává otázky. Yershov nicméně poznamenal, že vzhledem k omezené délce pilotního vydání na 56 stran se „vejde pouze omezený počet dějových linek, takže je to stěží spravedlivá výtka“. Recenzent ve výsledku označil pilotní číslo za výborný začátek série a sám o sobě dobrý komiks, který vřele doporučuji přečíst [28] .

Bibliografie

Sběratelské edice

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 "Mir" č. 1
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "Mir" č. 2-5
  3. Svět | Bublinový komiks . Bublinový komiks . Datum přístupu: 19. ledna 2022.
  4. 1 2 3 Afonin, Sergey dodal BUBBLE (Ishki) #12. června 2021 . GeekCity.ru (1. července 2021). Získáno 21. ledna 2022. Archivováno z originálu 10. srpna 2021.
  5. Alexandra Veliká | Bublinový komiks . Bublinový komiks . Datum přístupu: 19. ledna 2022.
  6. "Mir" č. 6-7
  7. 1 2 Mezentsev, Pavel Paskhalk a odkazy v Major Grom: The Mor Doctor . GeekCity.ru (5. dubna 2021). Získáno 22. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. května 2021.
  8. 1 2 Major Grom: Doktor moru. Podrobnosti o natáčení filmu . zeitnotinfo.ru (22. března 2021). Získáno 19. května 2021. Archivováno z originálu dne 19. května 2021.
  9. Zelvensky, Stanislav Město, které neexistuje: Stanislav Zelvensky - o filmu "Major Grom: Morový doktor" . Plakát (2. dubna 2021). Získáno 5. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2021.
  10. 1 2 3 4 5 6 Alexey Volkov | O mých scénářích, práci v Bubble a Novém Zélandu Sherlock Holmes | BUBBLE podcast . YouTube . Bublinový komiks (21. srpna 2021). Získáno 14. února 2022. Archivováno z originálu dne 14. února 2022.
  11. 1 2 3 Buyanov, Konstantin Nové pilotní epizody BUBBLE . Geekster.ru (26. dubna 2020). Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2021.
  12. Varkov, Denis Jak se změnil komiks Bubble od soft restartu? . " Kanobu " (17. září 2018). Získáno 24. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2021.
  13. Kolomenskij, Jurij BUBBLE GUM #13 . SpiderMedia.ru (5. února 2018). Získáno 30. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2021.
  14. Al-Bakien, Sophia „Major Thunder“: proč je superhrdina paprsek a odkud pochází geometrie . " Moskovsky Komsomolets " (23. srpna 2021). Získáno 30. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 4. září 2021.
  15. Scenárista Alexej Volkov . Bublinový komiks . Získáno 30. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2021.
  16. 1 2 Zamsky , Alexey RosKomNadzor: Lenost a neochota . SpiderMedia.ru (1. prosince 2017). Získáno 30. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2021.
  17. Alexey Volkov, Natalia Devova "Spojenci č. 12" . " Vědecká laboratoř ". Získáno 30. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2021.
  18. Chuck a Geek. Miracle Two: Exkluzivní obálka nového vydání komiksu Allies! . " VKontakte " (29. listopadu 2017). Datum přístupu: 30. srpna 2021.
  19. Vorobyova, Polina Alexey Volkov: „Hodně čtu o komiksových postavách minulosti“ . Geekster.ru (31. srpna 2017). Získáno 30. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2021.
  20. Lukojanov, Eduard Zloděj stínů a trio sběratelů . " Hořký " (9. ledna 2020). Získáno 30. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2021.
  21. Kislitsin, Igor Rozhovor s umělcem "Mirokhodtseva" Madibekem Musabekovem . " Kanobu " (13. listopadu 2018). Získáno 10. února 2022. Archivováno z originálu 10. února 2022.
  22. Semintinova, Maria Umělkyně z Jekatěrinburgu vytvořila komiks o majorovi superhrdinovi s Hannibalem na obálce . E1.ru (20. září 2019). Získáno 20. července 2021. Archivováno z originálu dne 20. července 2021.
  23. Vesnin, Dima Od „Major Grom“ po „Holubice Gennady“: co koupit na Comic Con Russia 2019 . " Afisha Daily " (30. září 2019). Získáno 20. července 2021. Archivováno z originálu dne 24. ledna 2021.
  24. Dmitrij Ljaščenko. Jak udělat komiks srozumitelným a napínavým? // Jak přežít v komiksovém průmyslu . - " Eksmo ", 2019. - ISBN 978-5-04-099603-2 .
  25. Svazek 1, květen 2020 , Doplňkové materiály.
  26. 1 2 3 Svazek 2, říjen 2020 , Doplňkové materiály.
  27. Dmitrij Ljaščenko. Jak udělat komiks srozumitelným a napínavým? // Jak přežít v komiksovém průmyslu . - " Eksmo ", 2019. - ISBN 978-5-04-099603-2 .
  28. 1 2 3 4 Ershov, Oleg "Mir" / "Editor" / "Doktor moru" . " VKontakte " . ComicsBoom.net (19. května 2020). Staženo: 23. února 2022.
  29. Kislitsyn, Igor Kdo bude hrát v Majoru Gromovi a co čeká nakladatelství Bubble? . " Kanobu " (7. října 2019). Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2021.
  30. Brusková, Anna Comic Industry News (30. září až 7. října 2019) . " Fantasy Lab " (7. října 2019). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2021.
  31. 12 bublinových komiksů . Comic Con Rusko 2019: Tisková konference BUBBLE . YouTube (4. října 2019). Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2021.
  32. 1 2 Bruskova, Anna Novinky a novinky komiksového průmyslu (od 20. dubna do 26. dubna 2020) . " Fantasy Lab " (26. dubna 2020). Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2021.
  33. Afonin, Sergey o 3 měsíce později. Jak se vydavatelé vyrovnávají s pandemií? . GeekCity.ru (7. července 2020). Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2021.
  34. Blinokhvatov, Boris Hlavní oznámení z Comic Con Russia: Ruské komiksy Bublina . " Svět fantazie " (12. října 2020). Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 11. července 2021.
  35. Blinokhvatov, Boris Hlavní oznámení z Comic Con Russia: Ruské komiksy Bublina . " Svět fantazie " (12. října 2020). Získáno 15. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 11. července 2021.
  36. SVĚT. První. Kniha 1 od Alexeye Volkova . Goodreads . Získáno 24. února 2022. Archivováno z originálu dne 24. února 2022.
  37. 1 2 Afonin, Sergey doručil bublinu (Ishki) #2. Květen 2020 + Comic Draw . GeekCity.ru (21. května 2020). Získáno 22. února 2022. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2021.
  38. 1 2 Afonin, Sergey dodal BUBBLE (Ishki) #10. února 2021 . GeekCity.ru (27. února 2021). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2021.
  39. Afonin, Sergey doručil bublinu (Ishki) #7. října 2020 . GeekCity.ru (30. října 2020). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 23. února 2022.
  40. Afonin, Sergey dodal BUBBLE (Ishki) #13. Červenec–srpen 2021 . GeekCity.ru (19. srpna 2021). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 10. října 2021.

Odkazy