| Svět hudby | |
|---|---|
| Hindština ख़ामोशी angličtina Khamoshi: Muzikál | |
| Žánr |
melodramatický hudební film |
| Výrobce | Sanjay Leela Bhansali |
| Výrobce | Sibte Hassan Rizvi |
| scénárista _ |
Sanjay Leela Bhansali Sutapa Sikdar Majru Sultanpuri (texty písní) |
| V hlavní roli _ |
Manisha Koirala Nana Patekar Seema Biswas Salman Khan |
| Operátor | Anil Mehta |
| Skladatel |
Jatin Pandit Lalit Pandit Babloo Chakravorty |
| Filmová společnost | SLB filmy |
| Doba trvání | 159 min. |
| Země | Indie |
| Jazyk | hindština |
| Rok | 1996 |
| IMDb | ID 0116763 |
| Oficiální stránka | |
„Svět hudby“ ( anglicky Khamoshi: The Musical , hindsky ख़ामोशी , doslova: „Silence (silence): The World of Music“ ) je hudební melodrama natočené v Bollywoodu a vydané v Indii v roce 1996 , režijní debut Sanjaye Leely. Bhansali . Film byl kriticky uznávaný a získal několik cen, ale propadl v indické pokladně [1] .
Annie Braganza žije v Goa se svými neslyšícími rodiči Josephem, Flavim a mladším bratrem Samem. Její babička Maria ji naučila hrát na klavír a celý jejich dům je plný hudby. Annie je velmi hudebně nadaná dívka, ale její rodiče nedokážou ocenit její talent.
Jednoho dne při návštěvě kostela Sam spadne ze zvonice a zemře. V tento den Joseph ztrácí víru v Boha a už nechce vidět, jak jeho dcera dělá hudbu. Prodá klavír a dům upadne do ticha.
O několik let později se Annie setkává s mladým skladatelem Rajem, který ji přivádí zpět do světa hudby. Raj sní o tom, že se z Annie stane zpěvačka, ale její rodiče si ani nemyslí, že jejich smutný dům bude opět zaplněn zvuky hudby. Navíc se obávají ztráty Annie, která je jejich jediným spojením se světem zvuků. Annie také ví, jak bezmocní budou její rodiče, když opustí jejich domov. Annie své rodiče velmi miluje, považuje je za nejlepší a nedokáže si bez nich představit svůj život. Stojí před bolestnou volbou: celý život truchlit pro bratra v tichém domově svých rodičů, nebo začít šťastný život plný hudby s Rajem.
Nakonec se Annie provdá za Raje, porodí syna, kterému říkají Sam – na počest jejího zesnulého bratra. Joseph je uražen svou dcerou, odmítá poznat Raje a vidět svého vnuka. Jednoho dne, když Annie s manželem a synem jedou navštívit její rodiče, dostanou se k autonehodě. Annie je převezena do nemocnice s vážným zraněním a je v bezvědomí. Raj se neúspěšně snaží přivést svou ženu zpět k životu, jde za Josephem a žádá ho, aby zůstal s jeho dcerou. V důsledku tichého rozhovoru jejího otce Annie nabude vědomí.
| Herec | Role |
|---|---|
| Salman Khan | Raj |
| Manisha Koirala | Annie Braganzová |
| Nana Patekar | Joseph, Anniin otec |
| Seema Biswas | Flavi, matka Annie |
| Helen | Maria, babička Annie |
| Himani Shivpuri | Rajova matka |
| Raguvir Yadav | Willy |
| Priya Parulekar | Annie jako dítě |
Všechny texty napsal básník Majru Sultanpuri , hudbu písní 1 až 8 složili skladatelé Jatin Pandit a Lalit Pandit , hudbu písní 9 a 10 složil zpěvák a skladatel Remo Fernandez .
| Ne. | původní název | Překlad | Umělci | Doba trvání |
|---|---|---|---|---|
| jeden | Bahon Ke Darmiyan | ... | Hariharan, Alka Yagnik | 6:49 |
| 2 | "Aankhon Mein Kya" | ... | Kumar Sanu | 7:25 |
| 3 | "Gaate Thay Pehle Akele" | ... | Kavita Krishnamurti , Shraddha Pandit, Khusumum | 5:57 |
| čtyři | Jaana Suno Hum Tum Pe Marte Hain | ... | Udit Narayan | 5:13 |
| 5 | "Aaj Main Upar" | ... | Kavita Krishnamurthy Kumar Sanu | 5:31 |
| 6 | Yeh Dil Sun Raha Hain Tere Dil Ki Zubaan | "Toto srdce slyší hlas tvého srdce" | Kavita Krishnamurti | 6:06 |
| 7 | Saagar Kinare Bhi Do Dil Hain Pyaase | ... | Udit Narayan, Sulakshana Pandit, Jatin Pandit | 6:00 |
| osm | "Mausam Ke Sargam Ko Sun" | ... | Kavita Krishnamurti, Shrradha Pandit | 6:28 |
| 9 | "Shinga Linga" | ... | Remo Fernandez , Dominic Cerejo | 5:34 |
| deset | Huiya Ho | ... | Remo Fernandez, Dominic Cerejo | 4:27 |
| Filmfare Critics Award za nejlepší film | |
|---|---|
| 70.–80. léta 20. století |
|
| 1990–2000 |
|
| 2010–2020 |
|