"Molla Nasreddin" | |
---|---|
Obálka prvního čísla časopisu. 1906 | |
původní název |
"ázerbájdžánu Molla Nəsrəddin » |
Typ | literární a výtvarný, satirický |
Editor | Jalil Mammadguluzade |
Hlavní editor | Mammadkulizade, Jalil Huseynkuli oglu |
Založený | 1906 |
Zastavení vydávání publikací | 1931 |
Politická příslušnost | jadidismus , socialismus |
Jazyk | Ázerbájdžánština , ruština |
Periodicita | týdně |
Cena | 12 kop |
Hlavní kancelář | Tiflis ( 1906 - 1914 , 1917 ), Tabriz ( 1921 ), Baku ( 1922 - 1931 ) |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Molla Nasreddin ( ázerbájdžánský ملا نصرالدین , Molla Nəsrəddin ) je ázerbájdžánský týdenní literární a umělecký ilustrovaný satirický časopis vydávaný v Tiflis ( 1906-1914 , 1917 a 1992 ( 1917 ) Tabriz ( 1917 a 92 ) Za 25 let vyšlo 748 čísel časopisu (340 v Tiflisu, 8 v Tabrizu a 400 v Baku).
Jalil Mammadguluzade založil časopis v roce 1906 v Tiflis [1] z prostředků vypůjčených od nachičevanského obchodníka Mashadiho Aleskera Baghirova. Časopis vycházel do března 1912 . V lednu 1913 byl časopis obnoven a v říjnu 1914 byl uzavřen. Časopis jménem mudrce Molly Nasreddin vyjadřoval myšlenky revoluce v letech 1905-1907 , stejně jako myšlenky dělnického hnutí v Zakavkazsku . Byl široce distribuován po celém Blízkém a Středním východě a ovlivnil vývoj demokratického tisku. Časopis odsuzoval patriarchálně-feudální zvyky, vyzýval prostý lid k boji za svobodu a vystupoval také proti imperialismu a despotickým režimům v zemích Východu. V roce 1917 bylo vydávání obnoveno, ale na konci tohoto roku bylo přerušeno, protože časopis byl v roce 1917 cenzurou zakázán [2] .
V roce 1921, "Molla Nasreddin" byl vydáván na nějakou dobu v Tabriz . A v letech 1922 až 1931 vycházel v Baku . Prominentní ázerbájdžánští spisovatelé a básníci jako Mirza Alekper Sabir , Abdurrahim-bey Akhverdov , Omar Faik Nemanzade , Ali Nazmi , Alikuli Gamgyusar , Mammada Said Ordubadi , Rzagulu Najafov a další, a takoví umělci jako Oscar Shmerling a Azim Azim - il , Joseph Rotterling , Khalde bek Mussaev .
V sovětských dobách, po předání moci do rukou dělníků a rolníků, bylo na stránkách časopisu vidět výzvy k boji za vymýcení pozůstatků minulosti se zaostalostí a ignorancí, náboženským fanatismem a úplatkářstvím, osvobození koloniálních zemí Asie a Afriky . V této době probíhal boj mezi novým a starým.
Časopis ideologicky poskytoval velkou morální podporu budování socialismu . Satirický styl časopisu byl prodchnut výsměchem a ironií. Styl, který Mirza Jalil používal, byl lidem blízký a srozumitelný. Nebyla vyžadována žádná vysvětlení ani komentáře. K vytvoření zvláštního podtextu byly použity lexikální, frazeologické a gramatické prostředky vytvořené emocionálním, ironickým jazykem. Byli nasyceni různými metodami důtky.
Pod vlivem časopisu v Ázerbájdžánu vznikly v Ázerbájdžánu takové časopisy jako "Bahlul" (1907), "Zanbur" (1909-1910), "Mirat" (1910), "Ary" (Včela) (1910-1911) , "Kalniyyat" (1912-1913), "Lak-lak" (1914), "Tuti" (1914-1917), "Mezeli" (Funny) (1914-1915), "Babayi-emir" (1915-1916) , "Tartan-partan" (1918), "Sheypur" (1918-1919), "Zanbur" (1919), "Mašal" (pochodeň) (1919-1920), a také v ruštině: "Dzhigit" (1907-1918 ), "Wai-wai (1908), Baku Mountain (1908-1909), Pláž (1909-1915), Infernal Mail (1909-1910), Baku Arrows (1910), Drum (1912-1913) atd.
Kapuce. O. Schmerling
Kapuce. O. Schmerling
"Sedm přesvědčení" Kapuce. O. Schmerling
Kapuce. I. Rotter
Kapuce. I. Rotter
Kapuce. I. Rotter
Kapuce. I. Rotter
"Dvacáté století". Kapuce. Azim Azimzade
První karikatura A. Azimzadeho v časopise (1906)
"Volná láska". Kapuce. O. Schmerling
„Duchovenstvo proti Ismail-beku Gasprinskému “. Kapuce. O. Schmerling