Tento článek obsahuje informace o morfologii standardní hindštiny , indoárijského jazyka , jednoho ze dvou existujících standardních jazyků hindustanského klastru.
Jednotné číslo | Množný | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
přímou formou | nepřímá forma | přímou formou | nepřímá forma | vokativní forma | ||
mužský | já | - ā | -e _ | - õ | -o _ | |
II | + õ | + o | ||||
Ženský | já | -ī , -i , -iyā _ | - iyā̃ | - iyõ | - jojo | |
II | + ẽ | + õ | + o |
Jednotné číslo | Množný | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
přímou formou |
nepřímá forma |
přímou formou |
nepřímá forma |
vokativní forma | ||
mužský _ |
já | लङका laṛkā कुआँ kuā̃ 1 |
लङके laṛke 2 कुएँ kuẽ |
लङकों laṛkõ कुओं kuõ |
लङको laṛko | |
II | सेब seb पिता pita 3 _ _ _ _ _ _ |
sebõ पिताओं pitāõ चाकुओं cākuõ 4 आदमियों ādmiyõ 4 मिं् _ _ |
पिताओ pitāo आदमियो _ _ _ | |||
ženský _ |
já | लङकी laṛkī शक्ति śakti चिड़िया ciṛiyā |
लङकियाँ laṛkiyā̃ शक्तियाँ śaktiyā̃ चिड़ियाँ ciṛiỹ |
laṛkiyõ शक्तियों śaktiyõ चिड़ियों ciṛiyõ _ |
लङकियो laṛkiyo | |
II | किताब kitāb भाषा bhāṣā 5 औरत aurat |
किताबें kitābẽ भाषाऍं bhāṣāẽ औरतें aurtẽ |
किताबों kitābõ भाषाओं bhāṣāõ औरतों aurtõ |
औरतो aurto |
Slova: लङका laṛkā „ chlapec “, कुआँ kuā̃ „ dobře “, सेब seb „ jablko “, पिता pitā „ otec “, चाकू cākū „ penny nůž “, ā ādmī „ muž “, मित्र mitra “ , लङकी laṛkī „ dívka “ , शक्ति śakti "síla", चिड़िया ciṛiyā " pták ", किताब " .kitāb " kniha ", औरा aurat " žena " औरता aurat " žena "
Osobní | ukazování | relativní | Tázací | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. osoba | 2. osoba | 3. osoba | |||||||||||
jednotka | Množný | jednotka | Množný | zavřít | Dálkový | ||||||||
Int. | Fam. | Zdvořilý. | jednotka | Množné číslo/zdvořilý. | jednotka | Množné číslo/zdvořilý. | jednotka | Množný | jednotka | Množný | |||
přímý případ | मैं mãĩ | हम šunka | तू tū | तुम tum | आप ap | Tak jo | ty _ | Tak jo | वे ve | जाे jo | कौन kaun , क्या kyā | ||
Nepřímý/pozitivní případ | मुझ mujh | तुझ tujh | इस je | इन dovnitř | Vyzkoušejte nás | उन un | Neváhej jis | जिन jin | Dobrý den | किन příbuzný | |||
Objektivní případ | मुझे mujhe | हमें hamẽ | तुझे tujhe | तुम्हें tumhẽ | आप काे āp ko | Ano _ | इन्हें inhẽ | उसे použití | उन्हें unhẽ | Nebojte se | जिन्हें jinhẽ | Můžete políbit | किन्हें kinhẽ |
Vlastní forma | मेरा merā | हमारा hamara | तेरा teď | तुम्हारा tumharā | आप का āp kā | इस का je kā | इन का v kā | उस का us kā | उन का un kā | जिस का jis kā | jin kā | किस का kis kā | किन का kin kā |
Ergativní (tvar s postpozicí ne) | मैंने mãĩ ne | हम ने ham ne | तू ने tū ne | तुम ने tum ne | आप ने ap ne | इस ने je ne | इन्हाें ने inhõ ne | उस ने nám ne | उन्हाें ने unhõ ne | जिस ने jis ne | जिन्हाें ने jinho ne | किस ने kis ne | किन्हाें ने kinhõ ne |