My, níže podepsaní

„My, níže podepsaní“  je sovětský dvoudílný celovečerní televizní film Taťány Lioznové , akutní sociálně produkční drama založené na stejnojmenné hře Alexandra Gelmana .

Děj

Film byl natočen v komorním stylu, téměř veškeré dění se odehrává ve vlaku, ve více kupé jednoho vagónu.

Doba působení je éra konce SSSR, přelom 70.-80. let.

Výběrová komise složená ze tří zaměstnanců krajského výkonného výboru (Violetta Matveevna Nuikina, manželka profesora, Gennadij Michajlovič Semjonov, posměch, sukničkář a piják, a předseda komise Jurij Nikolajevič Děvjatov, zásadový a čestný aparátčík, bývalý vojenský právník) odmítl podepsat akt o převzetí pekárny pro nedokonalosti, ačkoliv závod v zásadě umí péct chléb. Komisi vracející se z kolaudace objektu inkognito doprovází Leonid Shindin, hlavní dispečer SMU , která objekt postavila. Spolu s ním jede jeho kolega, vedoucí produkčního oddělení SMU Malisov a Shindinova manželka Alla, podřízená Mališova.

Shindin má za úkol za každou cenu přesvědčit komisi, aby tento akt podepsala, dokud vlak nedorazí do města Elino a vedení nebude informováno, že objekt nebyl přijat. Shindin vyvíjí energickou aktivitu: pokouší se mluvit s Devjatovem, vydávající se za náhodného spolucestovatele; zařídí skandál s dirigentem vozu a vtáhne do něj členy komise; dokonce předstírá narozeniny své ženy a představuje ji jako svou kolegyni, což vede pouze k velké hádce mezi manželi Shindinovými a se členy komise.

Shindin odkryje své karty a přesvědčí předsedu komise, že existují okolnosti důležitější než nedokonalosti stavby. Pokud nyní objekt nebude přijat, jeho šéf Jegorov, čestný a talentovaný člověk, inovativní architekt, „filozof venkovského stavitelství“, přežije z SMU. Egorov je závadný vůči šéfovi stavebního fondu, kariéristovi Griželyukovi, a jeho starému příteli, místopředsedovi krajského výkonného výboru Ivanu Ivanovičovi. Záměrně zpomalili výstavbu závodu a zorganizovali veřejnou kampaň, která obvinila Jegorova ze zpoždění. Po poslechu Shindina začíná Devyatov chápat, že se svým dodržováním zásad stal nedobrovolným nástrojem ve špinavé hře někoho jiného. Nakonec se rozhodne akt podepsat, ale už není co podepsat: Shindin v zoufalství roztrhal a zahodil všech pět kopií.

Devjatov podepíše pět prázdných listů papíru a dá je Shindinovi. Po vzoru Devyatové se Nuikin také podepisuje, a to navzdory skutečnosti, že v předvečer cesty ji Ivan Ivanovič zavolal spolu se Semjonovem a dal jasný pokyn: objekt by v žádném případě neměl být přijat. Třetí člen komise Semjonov, který po svých „narozeninách“ vystřízlivěl, rázně odmítá podepsat prázdné listy a – po potyčce se Shindinem – po příjezdu vlaku do Yelino uteče otevřeným oknem kupé.

Sestup z vlaku a zbytek hrdinů. Nuikina odebírá Alle zbytečné - bez Semjonovova podpisu - ale kompromituje její a Devjatovovy prázdné listy. Na rozloučenou žádá Devjatov Shindin, aby řekl Jegorovovi, aby ho bezpodmínečně kontaktoval, čímž dal jasně najevo, že veškeré Shindinovo úsilí nebylo marné.

Obsazení

Filmový štáb

• Scénář - Alexander Gelman
• Režisérka - Taťána Lioznová
• Kamera - Pyotr Kataev
• Scénografie — Boris Dulenkov
• Skladatel - Mikael Tariverdiev
• Kostýmní výtvarnice — Mariam Bykhovskaya
• Zvukař - V. Silajev
• Režisér snímku - V. Divavin

Recenze

Taťána Lioznová, ředitelka:

„My, níže podepsaní“ je obrázek, kterému ne každý nyní rozumí a přijímá jej. Přestože je mi tento obrázek velmi drahý, je plný něhy a lásky k mému lidu. Osobně jsem viděl, jak to diváci sledují a smějí se a na konci začnou plakat. K tomu je určena celá struktura obrázku [1] .

... můj poslední obdivovatel - Vladimir Kirillin [2]  - byl hrozným odpůrcem mého natáčení filmu "My, níže podepsaní." „No, máš velký průšvih. Odmítněte střílet, než bude příliš pozdě, “přesvědčil. Bylo pro mě jednodušší vzdát se Kirillina [3] .

Alexander Gelman, scénárista [4] :

Jednou mi zavolala Tatyana Mikhailovna a řekla, že chce natočit film podle mé hry „My, níže podepsaní“. V té době byla hra již široce hrána v divadlech po celé zemi, pouze v Moskvě ji uvedlo Moskevské umělecké divadlo a Divadlo satiry. <...> V tehdejší televizi byl hotový obraz přijat bez větší radosti. Byl tam dlouhý seznam poznámek. Lioznová to rozdělila na dvě části: uděláme tohle a tohle - v žádném případě. Jak řekla, tak bylo.

Ocenění

• První cena na All-Union TV Festivalu v Jerevanu, 1981 [5] .

Fakta

• Tento film byl prvním filmem, ve kterém Iosif Kobzon hrál . V předchozím filmu Lioznové Sedmnáct okamžiků jara Kobzon uvedl obě písně obsažené ve filmu.
• Ve stejnojmenném představení Divadla satiry [6] v roce 1979 (nastudoval Valentin Pluchek ) roli Devjatova ztvárnil Georgij Menglet [7] , roli Šindina pak Andrei Mironov [8]. .
• Gelmanovo stejnojmenné představení nastudovali také Oleg Efremov a Jevgenij Radomylenskij [9] ( Moskevské umělecké divadlo , premiéra 3. března 1979 [7] [10] ), kde roli Šindina ztvárnil Alexander Kaljagin a role Devyatova Evgeny Evstigneeva [11] . Sám Kalyagin toto představení nastudoval v Ankaře (Turecko), inscenace byla oceněna nejvyšším divadelním oceněním v Turecku - cenou Avniho Dilligila [12] .
• Stanice stanice Kaluga II se objevuje jako stanice stanice Kumanevo (stejná stanice byla natočena v dalším filmu Lioznové " Karneval " pod názvem "Okhansk").

Viz také

• " Cena ", film z roku 1974

Literatura

• Višněvskaja I. Dvě premiéry (nepřístupný odkaz) . Večerní Moskva (23. dubna 1979). Získáno 4. října 2012. Archivováno z originálu 23. října 2013. (neurčitý) 
• Dubkov V. Potěšení pro duši?: Moskevské umělecké divadlo v Chabarovsku (nepřístupný odkaz) . Mladý Dálný východ (23. června 1981). Získáno 4. října 2012. Archivováno z originálu 23. října 2013. (neurčitý) 

Poznámky

1. ↑ Andreev A., Voloshin V. Taťána Lioznová: Nevěřím na snadné životy . eva.ru (2009). Získáno 9. června 2011. Archivováno z originálu 20. srpna 2012. (neurčitý)
2. ↑ Archivovaná kopie . Staženo 5. září 2020. Archivováno z originálu 28. února 2017. (neurčitý)
3. ↑ Jevgenij Ulčenko. Taťána Lioznová. A měl jsem židovské štěstí… . Rozhovor s Tatyanou Lioznovou v novinách Novoye Vremya . "Nový čas", č. 31 (2004) . Získáno 9. června 2011. Archivováno z originálu 10. září 2013. (neurčitý)
4. ↑ Taťána Michajlovna nevěděla jak spěchat . Ruské noviny (20. července 2004). Získáno 26. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 13. června 2021. (neurčitý)
5. ↑ Film „My níže podepsaní“. . Plakát. Získáno 9. června 2011. Archivováno z originálu 20. srpna 2012. (neurčitý)
6. ↑ Recenze Leikin N. . "My, níže podepsaní", 1979 . Získáno 13. června 2011. Archivováno z originálu 15. června 2013. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 Školák L. To jsme my . - „... Oleg Efremov na scéně Moskevského uměleckého divadla. Od té doby po 24 let trvá tvůrčí komunita Alexandra Gelmana s divadlem, na jehož scéně Oleg Efremov uvedl své hry „Minuty jednoho setkání“, „Zpětná vazba“, „My, níže podepsaní“. Získáno 9. června 2011. Archivováno z originálu dne 22. října 2012. (neurčitý)
8. ↑ Kondratiev V. Představení „My jsme níže podepsaní...“, 1979 . Webové stránky "Náš Andrey Mironov". Získáno 13. června 2011. Archivováno z originálu 14. června 2013. (neurčitý)
9. ↑ Jekatěrina Keslerová. Jen čtyři hodiny? (nedostupný odkaz) . Socialistický průmysl (27. března 1979). Získáno 4. října 2012. Archivováno z originálu 23. října 2013. (neurčitý) 
10. ↑ Moskevské umělecké divadlo. Čechov: My, níže podepsaní . Moskevské umělecké divadlo Čechov. Získáno 13. června 2011. Archivováno z originálu 16. června 2011. (neurčitý)
11. ↑ Yakov Groysman a Irina Tsyvina. Evgeny Evstigneev - lidový umělec . Získáno 9. června 2011. Archivováno z originálu 20. srpna 2012. (neurčitý)
12. ↑ Životopis A. A. Kaljagina (nepřístupný odkaz) . biograph.ru. Získáno 9. června 2011. Archivováno z originálu dne 26. října 2008. (neurčitý) 

Odkazy

• Film "My, níže podepsaní" na webu KinoTeatr.Ru
• Fragment ze stejnojmenného představení s A. Mironovem v titulní roli
• Ctěný umělec RSFSR Andrey Mironov jako Leni Shindin, Nina Gordienko jako jeho manželka

Tematické stránky	ČSFD Internetová filmová databáze