Pár dolarů navíc

„ A Few Dollars More “ ( italsky:  Per qualche dollaro in più ) je klasický spaghetti western, součást Dollar trilogy od italského režiséra Sergia Leoneho . V hlavních rolích Clint Eastwood a Lee Van Cleef . Druhý film z trilogie se ukázal být úspěšnější než A Fistful of Dollars a je uváděn v mnoha žebříčcích nejlepších filmů. To bylo v top 250 filmů podle Kinopoisk a IMDB .

Děj

Gang banditů zachrání svého vůdce India ( Gian Maria Volonte ) z vězení, ten spolu s komplici zabije všechny žalářníky kromě jednoho, aby všem řekl, co se stalo. Poté, co Indio zabije toho, kdo ho kdysi zatkl ( Lorenzo Robledo ) a zároveň celou jeho rodinu včetně malého syna, kterému je teprve 18 měsíců ( Francesca Leone ) - strávil zločinec tolik času. Indio se vyznačuje náhlými záchvaty smíchu a smutným pohledem. Po celý film s sebou nosí kapesní hodinky s fotografií jisté dívky ( Rosemary Dexter ), s doprovodnou melodií z hodinek si pamatuje, jak zabil jejího manžela a znásilnil ji. Na Indiovu hlavu je vypsána odměna 10 000 $.

Do zajetí bandity se současně ujmou dva „ lovci odměn “: vysloužilý plukovník konfederační armády Douglas Mortimer ( Lee Van Cleef ) a blonďák přezdívaný Jednoruký ( Clint Eastwood ), který dovedně ovládá jednou rukou revolver. Indio Gang provede bankovní loupež v El Pasu . Jednoruký a plukovník se zkříží cesty, i když ne hned, ale rozhodnou se spojit síly. Sám Mortimer se o odměnu nestará, pro zabití vůdce banditů má své osobní důvody. Mortimer má plán: One-Arm musí vstoupit do trustu a stát se členem Indio gangu, protože One-Arm osvobodí jeho starého přítele ( Dante Maggio ). I když Indio cizinci nevěří, přesto ho vezme do gangu. Indio posílá One Arm a tři další vyloupit banku v Santa Cruz , One Arm zabije tři bandity a vyšle falešný poplach , aby upozornil šerifa El Paso a jeho četu, kteří jsou na cestě do Santa Cruz. Gang vyhodil do povětří zeď v zadní části banky El Paso a ukradl trezor, ale nebyl schopen jej otevřít. Cestou se kříží Jednoruký a Mortimer, nyní se odměna pro indiánskou bandu zvýšila na 40 000 tisíc, plukovník lehce zraňuje Jednorukého, aby nevzbudil podezření. Groggy ( Luigi Pistilli ) je členem Indiova gangu, naštvaný, když vidí, že One Arm se jako jediná vrátila ze Santa Cruz, ale Indio akceptuje nováčkovskou verzi událostí. Brigáda cestuje do malého pohraničního městečka Agua Caliente, kde na ně čeká Mortimer. Hrbáč Wild ( Klaus Kinski ), který se s plukovníkem setkal dříve, ho chce zabít za urážku, ale Mortimer střílí první a zabije Wilda. Indio se rozhodne vyjednávat s Mortimerem, protože ví, jak otevřít trezor, aniž by ho vyhodil do povětří. Plukovníkovi se podaří trezor otevřít, ale Indio všem zakáže odtamtud brát peníze, protože jsou na honbě a kořist je potřeba na chvíli schovat.

V noci se One-Armed a Mortimer pokusí vzít peníze z krabice, ale jsou chyceni bandity a těžce biti. Jak se ukázalo, Indio věděl, že oba jsou lovci odměn od chvíle, kdy ho poprvé uviděl. Indio plánuje propustit zajatce, aby při útěku postříleli všechny členy gangu, a Indio se mezitím o kořist podělí se svým blízkým spolupracovníkem Ninem ( Mario Brega ). Indio a Nino zabijí Cucilla ( Aldo Sambrel ), prohlásí ho před ostatními členy gangu za zrádce a řeknou, že údajně zabil dalšího člena gangu nožem, i když to Nino udělal dříve, když nůž ukradl spícímu. Cucillo a nechte lovce odměn jít. Poté, co všichni členové gangu pronásledují uprchlíky, Indio a Nino plánují zabít One-Arm a Mortimera poté, co se vypořádají s ostatními. Druhý den ráno Groggy odhalí Indiův plán a zabije Nina, načež donutí India otevřít krabici, kde jsou schované peníze. Krabice je ale prázdná a peníze jsou schované v pytli, který Jednoruký stihl před dopadením hodit na strom.

Zatímco Jednoruký zabíjí bandity jednoho po druhém, Groggy se rozhodne zeptat India, proč schovává hudební hodiny s fotkou neznámé dívky. Indio smutně vzpomíná, že do ní byl zamilovaný, ale ona odešla k někomu jinému. Indio tedy zabila jejího manžela a pokusila se ji posednout, ale ona se zastřelila. Jak se ukázalo, byla to sestra plukovníka Douglase Mortimera.

Vzpomínky přeruší plukovníkův výkřik, vyzve India na souboj. Groggy prchá, Mortimer ho postrádá. Indio ale plukovníka odzbrojí, dobře mířenou ranou mu vyrazí revolver z rukou a řekne, že až přestane hrát melodie v hodinách, dojde k přestřelce. Jednoruký přichází na záchranu plukovníka a dává mu bandolier se svými zbraněmi. Mortimer dosáhne svého cíle: bandita je zabit, Jednoruký dostane peněžní odměnu a plukovník Mortimer dostane zadostiučinění v podobě pomsty za čest a život své sestry. Zatímco One-Armed počítal počet zabitých banditů, jednoho minul. Za ním hodlá přeživší Groggy zaútočit, ale One-Armed je rychlejší a zabije ho. Dva lovci odměn se rozejdou jako přátelé a rozjedou se různými směry: Mortimer do západu slunce a Jednoruký s vozíkem plným mrtvol banditů a taškou peněz, které patří bance.

Obsazení

• Clint Eastwood  - One Armed
• Lee Van Cleef  - plukovník Douglas Mortimer
• Gian Maria Volonte  - Indio (Ind)
• Mario Brega  - Niño
• Luigi Pistilli  - Groggy
• Aldo Sambrel  - Cuchillo
• Klaus Kinski  Wilde
• Benito Stefanelli  Huey
• Frank Branagh  – Blackie
• Luis Rodriguez  - Manuel
• Panos Papadopoulos  — Sancho Perez
• Lorenzo Robledo  - Tomaso
• José Terron  jako Guy Calloway (první psanec zabitý Mortimerem)
• Ricardo Palacios  - majitel salonu
• Rosemary Dexter  - Mortimerova sestra
•  Švagr Petera Lee Lawrence Mortimera

Práce na filmu

V okolí Almerie se zachovaly kulisy postavené pro natáčení filmu. Interiérové ​​scény byly natočeny v Římě v Cinecitta Studios . Producent filmu A Fistful of Dollars podal po uvedení filmu na jeho tvůrce žalobu, ve které požaduje odškodnění za použití postavy hrdiny Clinta Eastwooda z prvního filmu „dolarové trilogie“. Soud usoudil, že identitu Eastwoodových postav v těchto filmech nelze považovat za prokázanou, a žalobu zamítl. Mezitím Eastwoodova postava ve "For a Few Dollars More" nosí stejné pončo jako Joe na Leoneově předchozí kazetě (jsou vidět i zalátané díry po kulkách). Jednu z vedlejších postav (hrbáče z indiánského gangu) ztvárnil slavný německý herec Klaus Kinski .

Technické údaje

Původní negativ filmu byl natočen sférickou optikou v širokoúhlém kazetovém formátu „ Techniscope “ ( angl.  Techniscope ) na standardní 35mm film s původním poměrem stran snímku 2,33:1 [2] . Kopie anamorfních distribučních filmů byly tištěny opticky s vertikální anamorfizací negativního snímku a poskytovaly poměr stran 2,35:1 na obrazovce [2] . Hydrotypový tisk válcových kopií byl prováděn podle procesu Technicolor ( angl.  Technicolor ). Původní zvuková stopa je optický jednokanálový [2] .

Analýza

Stejně jako v jiných filmech trilogie je nedostatek rodiny a kořenů Eastwoodovy postavy v kontrastu s rodinnými tradicemi postav jako Mortimer a Tuco [3] . Flashbacky indiánského psychotraumatu , které prošly načervenalým filtrem , byly původně vystřiženy z americké verze filmu [4] , což výrazně ochudilo jeho psychologickou složku a přesunula pozornost k nemotivovanému násilí. Ztráta kořenů je zdůrazněna náboženskými motivy ironicky interpretovanými režisérem [5]  - plukovník je například zpočátku mylně považován za „reverenda“, hned v první scéně je ponořen do čtení Bible . Kazatelnu v opuštěném kostele používá Ind k vyslovení „podobenství o tesaři“, ale jen ilustruje jeho plán vyloupit banku [5] .

Poznámky

1. ↑ Fulvio Morsella na internetové filmové databázi  
2. ↑ 1 2 3 Technické specifikace pro "Per qualche dollaro in più  " . Internetová filmová databáze . Získáno 12. června 2012. Archivováno z originálu 27. června 2012.
3. ↑ Robert C. Cumbow. Filmy Sergia Leoneho. Rowman & Littlefield, 2008. Strana 55.
4. ↑ Michael Munn. Clint Eastwood: Samotář z Hollywoodu. Robson, 1992. Strana 65.
5. ↑ 1 2 Jim Kitses. Horizons West: Western od Johna Forda po Clinta Eastwooda. Britský filmový institut, 2007. Strana 257.

Odkazy

• Za pár dolarů navíc  v internetové filmové databázi

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Filmový portál Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	LCCN : no2006119036 VIAF : 305895566 WorldCat VIAF : 305895566