| Nashioi | |
|---|---|
| země | Papua-Nová Guinea |
| Regiony | Autonomní oblast Bougainville |
| Celkový počet reproduktorů | 22 000 (2009) [1] |
| Klasifikace | |
| Kategorie | Papuánské jazyky |
| Rodina East Bougainville větev Nasioi | |
| Jazykové kódy | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | nás |
| WALS | nás |
| Etnolog | nás |
| IETF | nás |
| Glottolog | naas1242 |
Nasioi ( anglicky Nasioi ; také Naasio English Naasion , Kieta English Kieta a Aunge English Aunge ) je východopapuánský jazyk , kterým se mluví na jihu ostrova Bougainville , Papua-Nová Guinea .
Tradičně se jazyk nazývá „Nasioi“ ( anglicky Nasioi ), ale v odborné literatuře je běžná i varianta s dvojitým „a“ – Naasioy ( anglicky Naasioi ) [2] . Takový záznam vznikl kvůli tomu, že přízvuk dopadá na samohlásku, ale na druhou slabiku, a proto bylo zvykem přidávat ke jménu ještě jednu slabiku ve formě přízvučné hlásky „a“ [3] . V řadě studií jsou zaznamenány alternativní názvy jazyka: „Kieta“ ( anglicky Kieta ; nebo anglicky Kieta Talk ) a Aunge ( anglicky Aunge ) [4] .
Nasioi je součástí takzvaného východního papuánského kmene , jehož teorii navrhl lingvista Stephen Wurm. Ve Wurmově klasifikaci z roku 1982 je od ní oddělena rodina východních Bougainvillean a větev Nasioi, která zahrnuje jazyk Nagovisi a vlastní Nasioi . Později lingvista Malcolm Ross klasifikaci upravil sloučením větví Nasioi a Buin do jedné a nazval ji South Bougainvillean [5] [6] [7] .
Mluvčí kmene Nasioi žijí v oblasti Kieta na ostrově Bougainville v Papui Nové Guineji [8] . Jazyk Nashioi má v roce 2009 nahraných 22 000 mluvčích, což z něj činí jeden z nejrozšířenějších na ostrově. Je horší než další velký jazyk - Buin s 27 000 mluvčími. Pro mnoho osad Bougainville, kde žijí zástupci lidu Nasioi, je to jediný jazyk každodenní komunikace, zatímco úřední jazyky země Tok Pisin a kreolská angličtina se stávají druhým jazykem komunikace pro téměř všechny děti a dospělé lid Nasioi [1] .
Nashioi zahrnuje řadu dialektů: Lantanai, Koromira, Oune a Simeku. Všechny se nacházejí v regionu Kieta a zahrnují 300 až 1898 mluvčích v době sčítání lidu v letech 1980-1990 [9] .
Souhláskové zvuky jazyka Nashii [10] :
| Labiální | Alivol. | komory. - velární. | Glott. | ||
|---|---|---|---|---|---|
| explozivní | Hluchý | [ p ] | [ t ] | [ k ] | [ ʔ ] |
| Vyjádřeno | [ b ] | [ d ] | [ ɡ ] | ||
| jediný takt | [ r ] | ||||
| nosní | [ m ] | [ n ] | [ ŋ ] | ||
Hlučné souhlásky [p], [t], [k] jsou aspiráty [8] .
SamohláskyNashioi samohlásky [10] :
| Přední | Střední | Zadní | |
|---|---|---|---|
| Horní | [ i ] | [ u ] | |
| Středně horní | [ e ] | [ o ] | |
| Dolní | [ a ] |
Nashi pravděpodobně postrádá gramatický rod [11] .
SlovesoNasioi má příbuzné slovesné formy s jinými jižními buganvilskými jazyky. Takže v nasioi jsou nepravidelná slovesa, jejichž tvář je určena střídáním souhlásek [12] .
| ruština | Tvář | Sloveso |
|---|---|---|
| "Být" | 1 | ale ne |
| 2. a 3 | oto | |
| "Jít" | 1 | mo |
| 2. a 3 | po | |
| "Zemřít" | 1 | bučení |
| 2 | doo | |
| 3 | hovínko |
Podstatná jména, slovesa, přídavná jména, číslice v Nasioi mohou mít přípony - klasifikátory , kterých je v Nasioi více než 100, což je více než v jakýchkoli jiných papuánských jazycích. Například: -ruta (oko), pooroʔ-koo-na-ruta - "prasečí oko"; -vari (strom), kare-vari-ru - "čtyři stromy" [13] .
Nasioi a Awaipa , objevené v roce 2021, mají společnou slovní zásobu, a proto je posledně jmenovaný pouze omezeně klasifikován jako jazyk South Bougainvillean. Výzkumníci sestavili a porovnali seznamy sémantických polí různých jazyků a našli velké množství shod ve slovní zásobě Nasioi a Awaipa, omezené sémantickým polem ptačích jmen. Anthony Reagan naznačuje, že Awaipa může být pidgin několika jižních bougainvilleských jazyků. Je třeba poznamenat, že mluvčí Awaip mohou rozumět Nasioi, ale mluvčí Nasioi mluvčích Awaip nikoli. Nasioy poznamenává, že jazyk Awaipa jim připadá „zkreslený“ [14] .
Během krize v Bougainville (1988-1998) vytvořil Peter Karatapi, vůdce hnutí Otomaung, abecedu pro jazyk Nasioi. Každý zvuk má písmeno, s výjimkou [ ŋ ], které je označeno digrafem a [ ʔ ], které nemá žádný vlastní charakter. Lingvista Piers Kelly, který studoval písmo Nasioi, si všímá nízkého počtu lidí, kteří jej plně vlastní. S výjimkou Petera Karatapiho zná pouze dva lidi plně vyškolené v jeho systému psaní [15] . Krátkou dobu se ve škole, kterou vede Karatapi, učily psát děti do třetí třídy. Současný stav písma není znám, ale byly zaznamenány případy jeho použití na oděvech a vlajkách [16] .