Ofenzíva Talibanu (2021)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 21. září 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .
ofenzíva Talibanu
Hlavní konflikt: válka v Afghánistánu (2001-2021)
Mapa území kontrolovaných Talibanem (17. srpna 2021)
datum od 1. května do 16. srpna 2021 [1]
Místo Islámská republika Afghánistán
Výsledek vítězství Talibanu
Změny
  • Afghánistán se dostal pod kontrolu Talibanu.
  • Prezident Ashraf Ghani rezignoval a uprchl ze země.
  • Střety pokračují v provincii Panjshir [2] .
  • 6. září Taliban oznámil dobytí Pandžšíru
Odpůrci

S podporou:

 Spojené státy americké (letecké útoky, omezená účast) [7] [8]

velitelé
Boční síly

Afghánská fronta národního odporu (od 16. srpna)

Ztráty
  • Taliban
  • Podle vlády Afghánistánu:
  • 15 000+ zabitých
  • 10 000+ zraněných
  • 54 zachycených [17]

6 000+ zabitých [18] [19] [20] [21]

Civilní ztráty:

1031 zabito
1609 zraněno [22]

Celkové ztráty
nejméně 15 000 mrtvých (včetně civilistů)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ofenzíva Talibanu ( 2021 ) je aktivní útočná operace proti vládním silám Afghánistánu , kterou zahájili militanti teroristické organizace Taliban 1. května 2021 v souvislosti s oznámením o definitivním stažení amerických jednotek ze země [23]. . Do 14. srpna Taliban ovládl 90 % celého území země a 15. srpna 2021 obsadil hlavní město Kábul a chopil se moci v zemi. Afghánský prezident Ashraf Ghani uprchl ze země [24] .

Pozadí

Vzhledem k tomu , že se Severní aliance během občanské války postavila proti Talibanu , afghánští mudžahedíni[ upřesnit ] soustředil velké síly právě v severních provinciích země [25] .

Život pod Talibanem v 90. letech vedl k tvrdému útlaku žen: bylo po nich všeobecně vyžadováno nošení burky , dívkám starším 10 let bylo zakázáno studovat a ženy, které porušily pravidla, byly veřejně potrestány a někdy popraveny [26] .

Pokrok

květen

Začátkem května Taliban dobyl 15 okresů v provincii Wardak [27] [28] [29] [30] . Zahynulo 405 příslušníků ozbrojených sil Islámské republiky Afghánistán a 260 civilistů [31] [32] .

června

Do poloviny června obsadil Taliban dalších 69 okresů v provinciích Kunduz a Baghlan [27] [33] [34] [35] . Velké město Mazar-i-Sharif bylo obklíčeno [36] . Taliban vztyčil bílé vlajky Emirátu na všech stanovištích podél hranice s Tádžikistánem [37] [38] . Více než 1,5 tisíce afghánských pohraničníků uniklo masakru tím, že se ukryli na tádžickém území [39] .

Na konci června zahájil Taliban boje v provincii Parwan u Kábulu [40] [41] .

červenec

V pátek 2. července opustili leteckou základnu Bagrám poslední vojáci NATO . [42]

4. července zvedl Taliban své transparenty na hranici s Pákistánem . [43]

Do večera 12. července se Tálibán prosadil v dalších 55 okresech (tedy své moci podrobil asi 85 % území Afghánistánu) [44] . Oficiální úřady země zase tvrdily, že znovu získaly kontrolu nad všemi městy, která byla předtím napadena Talibanem. [45] [46] [47]

Afghánská vláda rozhodla 24. července o zákazu vycházení na území republiky. „V 31 provinciích byly zavedeny zákazy vycházení, aby se zabránilo pohybu Talibanu. Omezení budou platit od 22:00 do 04:00,“ uvedl zástupce ministerstva vnitra. Regiony Kábul , Nangarhar a Panjshir jsou podle něj z těchto omezení stále vyňaty [48] .

25. července americký generál Kenneth McKenzie, šéf amerického centrálního velení , při návštěvě Kábulu řekl, že pokud bude Taliban pokračovat ve své ofenzívě, USA na ně určitě obnoví letecké útoky [49] .

Pákistánský premiér Imran Khan vyjádřil 28. července pochybnosti o možnosti vyřešit afghánskou otázku vojenskými prostředky a poukázal na své vlastní paštunské kmeny , které by byly do tohoto konfliktu zataženy [50] . Na druhé straně pákistánský Taliban oznámil své přání zcela vyčistit kmenová území od armády podřízené Islámábádu [51] [52] .

srpen

Afghánský Taliban držel začátkem srpna asi 200 regionálních center ze 417. Zároveň je jejich stálá přítomnost zaznamenána i v jiných regionech země [53] . Jižní provincie již ztratily čtyři televizní kanály a několik rozhlasových stanic kvůli neustálým útokům militantů na moderní infrastrukturu [54] . V tomto ohledu se civilisté stále více snaží uniknout před hrůzami občanské války za hranice Afghánistánu [55] .

Taliban se nespokojil s kontrolou venkova a začal obléhat velká města [56] . Jejich vůdci pohrozili, že brzy skoncují s afghánským prezidentem Ašrafem Ghaním s tím, že jeho čas vypršel [57] . V reakci na to se objevila obvinění z nadměrné brutality: Tálibán vyhledával a pronásledoval bývalé i současné vládní úředníky a zabíjel lidi, kteří se bojů neúčastnili [58] [59] [60] . Tak například na rušných ulicích Kábulu byl po pátečních modlitbách zastřelen ve svém autě ředitel vládního informačního centra, novinář Dawa Khan Minapal [61] [62] [63] .

Večer 3. srpna vstoupil oddíl Talibanu na šahid-mobilech do „ zelené zóny “ Kábulu a zaútočil na rezidenci afghánského ministra obrany Bismillah Khan . Všichni útočníci byli zlikvidováni, dva bodyguardi ministra byli zraněni. Útokem trpěli převážně obyčejní kolemjdoucí [64] .

6. srpna padla pod náporem Talibanu první významná města: Šibargan (panství maršála Abdula-Rashida Dostuma ) [65] [66] a Zaranj (město na íránských hranicích) [67] [68] . Během několika hodin byly na seznam dobytí přidány Kunduz , Sari-Pul a Talukan [69] [70] .

7. srpna vyzvaly západní země své občany, aby kvůli nejistotě okamžitě opustili Afghánistán [71] [72] .

Zástupkyně generálního tajemníka OSN pro Afghánistán Deborah Lyonsová 7. srpna varovala, že „další vývoj by mohl zemi uvrhnout do katastrofického stavu“ [73] .

8. srpna americká administrativa Josepha Bidena oznámila svůj záměr ukončit americkou kampaň v Afghánistánu navzdory postupu Talibanu [74] .

8. srpna americká letadla operující ze základen v Perském zálivu zaútočila na Taliban [75] [76] [77] . Bojových operací se účastní i lodě 5. flotily amerického námořnictva , včetně letadlové lodi Ronald Reagan [78] . Velmi často se ukázalo, že veřejné budovy byly zničeny a oběti byly mezi civilním obyvatelstvem [79] .

11. srpna americká administrativa Josepha Bidena oznámila svůj záměr pokračovat v podpoře afghánských sil až do 31. srpna [80] .

Íránská společnost Voice of the Islamic Republic of Iran oznámila 14. srpna, že Taliban obsadil 90 % území státu [81] .

Zajetí Kábulu

15. srpna vešlo ve známost, že Taliban převzal kontrolu nad všemi hraničními přechody v Afghánistánu [82] . Ve stejný den zahájili militanti Talibanu ofenzívu proti Kábulu [83] . Podle Al Arabia dochází na jihu a severu Kábulu ke střetům mezi afghánskou armádou a Talibanem. Administrativa prezidenta Afghánistánu oznámila, že situace v hlavním městě je pod kontrolou, i když ve městě je slyšet střelba [84] . Podle televizních kanálů Al Arabiya a Al Jazeera afghánské ministerstvo vnitra oznámilo, že je připraveno vzdát se hlavního města bez boje a předat moc Talibanu ve stejný den [85] . Podle televizního kanálu Al Arabiya afghánský prezident Ašraf Ghaní vede rozhovory s Talibanem v prezidentském paláci a může odstoupit 15. srpna [86] . V hlavním městě státu byly uzavřeny všechny státní instituce, vzdělávací instituce a obchody [87] . Vůdci skupiny mají v úmyslu dobýt město bez boje a zakázali svým vojákům vstup do města, zatímco probíhají jednání o pokojném předání hlavního města Talibanu [88] . V jednu hodinu odpoledne Taliban oznámil, že organizace má plně pod kontrolou celé území státu a v Kábulu neprobíhají žádné bitvy [89] . Později vyšlo najevo, že Taliban zcela obklíčil hlavní město a připravoval se ke vstupu na městské letiště [90] . Obyvatelé hromadně prchali z hlavního města ve svých autech [91] .

Na předměstí Kábulu probíhaly boje mezi rebely a vládními jednotkami, jeho centrální část a prezidentský palác hlídaly americké jednotky [92] . Do samotného paláce dorazila delegace Talibanu, aby vyjednala pokojné předání moci [93] [94] . RIA Novosti informovala o podmínkách předání moci, kterou pojmenoval Ashraf Ghani. Trvá na uspořádání voleb v zemi, uzavření mírové dohody a na Talibanu, aby jmenoval nástupce Ghaního v jeho funkci [95] .

Místo vůdce Afghánistánu zaujal vedoucí politického úřadu Talibanu v Kataru mulla Baradar . V čele přechodné vlády Afghánistánu stál bývalý šéf ministerstva vnitra Afghánistánu a bývalý velvyslanec v Německu Ali Ahmad Jalali [96] .

Afghánský prezident Ašraf Ghaní opustil zemi. Potvrdil to i Abdullah Abdullah, který za vládu vede mírová jednání. Ve videu, které zveřejňuje, se zmiňuje o Ghani jako o bývalém prezidentovi. Agentura Reuters navíc uvedla, že prezident uprchl do sousedního Tádžikistánu [97] .

Podle Associated Press má Taliban v úmyslu vyhlásit vytvoření (ve skutečnosti oživení po 20 letech) Islámského emirátu Afghánistán [98] .

Evakuace občanů a zaměstnanců konzulátů

Tálibán slíbil, že umožní cizincům, kteří se nacházeli v hlavním městě země v době jejího zajetí, bez překážek opustit město [90] . Velvyslanec Pákistánu oznámil, že je připraven zjednodušit proces vydávání víz do země pro afghánské novináře a jejich rodiny [99] . Několik vysoce postavených úředníků, včetně poradce prezidenta Afghánistánu, zemi opustilo. Místo určení státních zaměstnanců není známo [100] . Německá vláda hodlá do 16. srpna evakuovat z Kábulu všechny své občany a také Afghánce spolupracující s Němci [101] . Spojené státy hodlají do 17. srpna zcela evakuovat zaměstnance amerického konzulátu z Kábulu [102] .

16. srpna. Podle zpráv médií zůstává kábulské letiště jediným zařízením v hlavním městě Afghánistánu, které ovládá americká armáda a její spojenci. Letiště evakuuje cizince, ale i Afghánce, kteří chtějí zemi opustit. Spojené státy odvezly na letiště celý personál ambasády.

17. srpna. Ruský velvyslanec v Afghánistánu Dmitrij Žirnov uvedl, že se v Kábulu setkal s představiteli hnutí Taliban. „Byli to vysocí představitelé Talibanu ve městě. Setkání bylo pozitivní a konstruktivní. Zástupci Talibanu uvedli, že Taliban má k Rusku nejpřátelštější a nejhezčí přístup. Potvrdili nám bezpečnostní záruky ambasády,“ řekl velvyslanec ve vysílání televizního kanálu Rossija 24 [103] .

Pokračující odpor po pádu Kábulu

Afghánský viceprezident Amrullah Saleh , který v zemi zůstal, se 17. srpna 2021 prohlásil za současnou hlavu státu a vyzval obyvatelstvo země, aby se přidalo k odporu proti Talibanu [104] . Syn Ahmada Shaha Masooda , bývalého vůdce Severní aliance , Ahmad Masood Jr. začal shromažďovat zbytky vládních sil v severní provincii Panjshir za účelem organizování odporu proti Talibanu [105] . Odpor znovu dobyl okres Charikar v provincii Parwan a odřízl silnici Kabul-Mazar-i-Sharif [106] [107] .

18. srpna byla demonstrace v Jalalabad ( provincie Nangarhar ) vypálena Talibanem, 2 lidé byli zabiti, 8 bylo zraněno [108] .

20. srpna byl Taliban vyhnán ze tří okresů provincie Baghlan .

Mezinárodní reakce

  •  Argentina . Ministerstvo zahraničních věcí vyzvalo všechny strany, aby nastolily pořádek a zahájily dialog, zároveň vyzval Tálibán k dodržování lidských práv. Ministerstvo zahraničí rovněž naléhalo na Tálibán, aby umožnil těm, kteří si přejí opustit Afghánistán, aby tak učinili, a aby umožnil humanitární pomoc dostat se k obyvatelstvu[109].
  •  Brazílie . Brazilské ministerstvo zahraničívyjádřilo znepokojení nad rostoucí nestabilitou nejen v Afghánistánu, ale v celém středoasijském regionu. Země vyzvala k rychlému zásahu Radu bezpečnosti OSN a vyjádřila svou plnou podporuAsistenční misi OSN v Afghánistánu[110].
  •  Vatikán vyjádřil znepokojení nad situací v Afghánistánu. Papež vyzval na Svatopetrském náměstí k pokojnému dialogu mezi znesvářenými stranami[111].
  •  Spojené království bude spolupracovat se zástupci hnutí Taliban, pokud se stanou součástí afghánské vlády. Odpovídající prohlášení učinil 13. července v rozhovoru proDaily Telegraphministr obrany Spojeného královstvíBen Wallace[112].
  •  Německo . Ministr zahraničíHeiko Maasřekl, že Německo zastaví finanční pomoc, pokud Tálibán zavedeprávo šaría,pokud se v zemi dostane k moci[113].
  • Řecko . Řecký ministr zahraničí Nikos Dendias vyjádřil znepokojení nad obnovením evropské migrační krize a vyzval k ochraně vnějších hranic Evropské unie [114] .
  •  Dánsko . Ministr zahraničí Jeppe Kofod řekl, že Dánsko se rozhodne dočasně uzavřít svou ambasádu v Kábulu a že situace v Kábulu je vážná a vyvine zvláštní úsilí pro ty, kteří stáli po boku Dánska[115].
  •  Evropská unie se rozhodla neuznat režim Talibanu jako legitimní a v případě vojenského převzetí moci čelí Afghánistán mezinárodní izolaci[116].
  •  Indie je připravena pomoci všem zainteresovaným stranám konfliktu v mírových konzultacích [117] .
  •  Indonésie . Ministerstvo zahraničních věcí vyzvalo všechny indonéské občany, aby opustili Afghánistán[118]. Komise I indonéského parlamentu také vyzvala vládu, aby byla aktivní při zprostředkování obou stran konfliktu jako národ s muslimskou většinou[119].
  •  Írán vyzval k vyloučení skupinyTalibanze seznamu mezinárodních teroristických organizací[120].
  •  Kazachstán . Zástupci Kazachstánu se zúčastnili summituŠanghajské organizacespolu s úřady Ruska a Číny, aby diskutovali o možném přílivu afghánských uprchlíků[121].
  • Kanada . Kanadské úřady se rozhodly pozastavit práci ambasády v Kábulu. [122]
  •  Čína je připravena oficiálně uznat vládu Talibanu, pokud se jí podaří převzít kontrolu nad Kábulem[123].
  •  Nový Zéland . Novozélandská premiérka Jacinda Ardernováa náčelníkletectvanovozélandských obranných sil Kevin Short oznámili, že Nový Zéland vyšle 40 vojáků, aby evakuovali 53 Novozélanďanů a 37 Afghánců, kteří spolu se svými rodinami pracovali pro novozélandské ozbrojené síly[124].]
  •  Norsko . Norsko oznámilo, že zavírá svou ambasádu v Kábulu, aministryně zahraničí Ine Marie Eriksen Søreideuvedla, že „došlo k vážnému zhoršení bezpečnostní situace v Afghánistánu, které se týká především civilního obyvatelstva“[125].
  • OSN Po jednání vydala Rada bezpečnosti prohlášení proti obnovení islámského emirátu v Afghánistánu [126] .
  •  Pákistán zaujal vyčkávací postoj a prohlásil, že není možné zaručit mír v zemi bez vnitřního dialogu všech stran[127].
  •  Rusko se rozhodlo spoléhat na odstrašovací nástroje v rámciCSTO [128] [129] .
  •  Rumunsko . Dne 14. srpna, když se situace v Afghánistánu zhoršovala,vyzvalorumunské ministerstvo zahraničních věcíO dva dny později, 16. srpna,rumunský premiér Florin Chitu, že 35 rumunských občanů je stále v Afghánistánu a že bude vysláno letadlo, které je vezme zpět do Rumunska[130].
  •  Tádžikistán zmobilizoval 20 000 záložníků a poslal je k afghánským hranicím[131].
  •  Turkmenistán uvedl své vlastní ozbrojené síly do nejvyšší pohotovosti[132].
  •  Turecko soustředilo svouvojenskou sílukolemmezinárodního letiště v Kábulu, čímž zaplnilo silové vakuum po stažení amerických jednotek[133].
  •  USA odůvodňují stažení vojáků z Afghánistánu zdůrazněním, že „po mnoho generací Američanů bojují v této zahraniční válce“ [134] [135] . Zároveň emigranti z Afghánistánu, ale i mnozí významní politici a generálové ve výslužbě obviňují prezidenta Bidena z ukvapeného stažení vojsk [136] . Předsedanáčelníků štábů ozbrojených sil USA,generálMark Milley, uvedl jako hlavní důvod vítězství Talibanu nedostatek podpory veřejnosti ze strany předchozí vlády:

Myslím, že jedním ze zásadních problémů je vládní korupce... Vláda sama o sobě nemá v očích lidu žádnou legitimitu [137] .

  •  Uzbekistán vyjadřuje obavy z možného proudění uprchlíků z území sousedních států[138].
  • SCO se na mimořádném summitu v Dušanbe dne 14. července rozhodlo dát Talibanu čas, aby dokázal, že již nepředstavuje hrozbu pro afghánské sousedy [139] .
  •  Francie se rozhodla přesunout ambasádu země na letiště v Kábulu. [140]
  •  Švédsko . Švédsko oznámilo uzavření své ambasády v Kábulu aministryně zahraničí Ann Lindeováuvedla, že bude přezkoumána i forma švédské pomoci Afghánistánu[141].

Mírová jednání

Poznámky

Komentáře

Poznámky pod čarou

  1. Taliban vyhlásil vítězství v Afghánistánu , Axios (16. srpna 2021). Staženo 18. srpna 2021.
  2. RIA Novosti: Síly viceprezidenta Saleha bojují proti Talibanu severně od Kábulu , Kommersant  (17. srpna 2021). Staženo 17. srpna 2021.
  3. Pákistánský premiér uznává zapojení své země do podpory al-Káidy
  4. Pákistánská stínová tajná služba
  5. Karzáí chce akci spojeneckých sil v Pákistánu
  6. Agenti Pákistánu podle USA pomáhají Afghánskému Talibanu
  7. Americké nálety míří na Taliban a boj se zintenzivňuje , Hlas Ameriky  (5. května 2021). Staženo 9. července 2021.
  8. Americké letectvo zaútočilo na pozice Talibanu v severním Afghánistánu, zprávy médií , Afghanistan Times (26. června 2021). Staženo 9. července 2021.
  9. 1 2 3 Moiz, Ibrahim Jak afghánský Taliban dosáhl ovládnutí  Afghánistánu . The Express Tribune (5. října 2021).
  10. Stínový guvernér Talibanu pro Nimruz mezi 25 zabitými při operacích afghánských sil v Zaranj, Taliqan
  11. Klíčový velitel Talibanu mezi 40 mrtvými v Afghánistánu | english.lokmat.com
  12. 17 militantů z Talibanu zabito při nové armádní operaci v severním Afghánistánu: vláda - Xinhua | English.news.cn
  13. Desítky Talibanu zabity v operaci Balkh - Bakhtar News Agency
  14. "Velitel divize Talibanu zabit při střetu v severním Afghánistánu - Xinhua | English.news.cn"
  15. "5 militantů zabito, velitel Talibanu zraněn při výbuchu miny v severním Afghánistánu - Xinhua | English.news.cn" — Xinhua | English.news.cn"
  16. Více odkazů:
  17. Tisková zpráva | Ministerstvo obrany Afghánistánu
  18. Zpráva o obětech z války v Afghánistánu: květen 2021 , The New York Times  (3. června 2021). Staženo 9. července 2021.
  19. Zpráva o obětech z války v Afghánistánu: červen 2021 , The New York Times  (1. července 2021). Staženo 9. července 2021.
  20. Zpráva o obětech z války v Afghánistánu: červenec 2021 , The New York Times  (15. července 2021). Staženo 5. srpna 2021.
  21. Zpráva o obětech z války v Afghánistánu: srpen 2021 , The New York Times  (5. srpna 2021). Staženo 6. srpna 2021.
  22. Počty civilních obětí v Afghánistánu jsou rekordně vysoké, říká OSN , The Guardian  (26. července 2021). Staženo 26. července 2021.
  23. Dokonce i Taliban je překvapen, jak rychle postupuje v Afghánistánu , NBC News  (25. června 2021). Archivováno z originálu 16. července 2021. Staženo 8. července 2021.
  24. Ruská ambasáda informovala o útěku Ghaního z prezidentského paláce // Interfax , 15.08.2021
  25. Čtvrtina afghánských distriktů padla do rukou Talibanu uprostřed volání po „druhém odporu“ . Afghanistan Analyst Network(1. července 2021). Staženo: 10. července 2021.
  26. Panika a zoufalství v Afghánistánu: lidé prchají před postupujícími jednotkami Talibanu // BBC Russian Service , 16.08.2021
  27. 1 2 Taliban zdvojnásobil počet kontrolovaných afghánských distriktů od 1. května , FDD's Long War Journal (29. června 2021). Staženo 9. července 2021.
  28. Zpráva OSN o trasách okresů kontrolovaných a napadených Talibanem s údaji o LWJ , Long War Journal FDD (3. června 2021). Staženo 9. července 2021.
  29. Taliban obsadil klíčovou čtvrť mimo afghánskou metropoli France 24  (12. května 2021). Archivováno z originálu 9. července 2021. Staženo 9. července 2021.
  30. Taliban dobyl více čtvrtí, obklíčil Kábul , Global Village Space (22. května 2021). Archivováno z originálu 9. července 2021. Staženo 9. července 2021.
  31. Zpráva o obětech z války v Afghánistánu: květen 2021 , The New York Times  (3. června 2021). Staženo 9. července 2021.
  32. Tisková zpráva . Afghánské ministerstvo obrany . Afghánské ministerstvo obrany . Staženo: 9. července 2021.
  33. Taliban vstoupil do klíčových měst na severu Afghánistánu po rychlé ofenzívě , The New York Times  (8. července 2021). Archivováno z originálu 16. července 2021. Staženo 9. července 2021.
  34. Baghlan: PD2 Pul-e-Khumri v držení Talibanu, město v obležení , TOLOnews (24. června 2021). Staženo 9. července 2021.
  35. Afghánistán se rychle rozpadá, jak pokračuje stahování Bidenových jednotek , CNN  (24. června 2021). Archivováno z originálu 17. července 2021. Staženo 9. července 2021.
  36. Taliban obléhá klíčové afghánské město s americkými jednotkami připravenými k odchodu , Bloomberg  (22. června 2021). Archivováno z originálu 11. července 2021. Staženo 9. července 2021.
  37. Taliban dobyl hlavní hraniční přechod Afghánistánu v Tádžikistánu , Al Jazeera English (22. června 2021). Archivováno z originálu 16. července 2021. Staženo 9. července 2021.
  38. Taliban dobyl hlavní hraniční přechod Afghánistánu v Tádžikistánu . France 24 (22. června 2021). Archivováno z originálu 24. července 2021.
  39. Za poslední 2 týdny přešlo do Tádžikistánu asi 1 500 afghánských vojáků – tádžický zástupce CSTO , Interfax  (7. července 2021). Archivováno z originálu 13. července 2021. Staženo 9. července 2021.
  40. Parwanův okres Shinwari zaplavený Talibanem . Archivováno z originálu 2. července 2021.
  41. Síly Talibanu rychle získávají půdu v ​​Afghánistánu s odchodem  USA . Zprávy NBC . Získáno 27. června 2021. Archivováno z originálu dne 16. července 2021.
  42. Německo, Itálie dokončily odchod vojáků z Afghánistánu . Hlas Ameriky (2. července 2021). Archivováno z originálu 11. července 2021.
  43. Afghánské boje zuří, jak se blíží odchod amerických sil . Dawn News(4. července 2021). - "Cituje bezpečnostní úředníky, uvedl, že až 39 pracovníků ANA se vzdalo Talibanu, zatímco 31 dalších uprchlo na pákistánské území po překročení hranice." Staženo: 12. července 2021.
  44. Taliban říká, že kontroluje 85 procent afghánského území, neslíbil žádné příměří USA , Francii 24  (9. července 2021). Archivováno z originálu 16. července 2021. Staženo 9. července 2021.
  45. Taliban postupuje, když USA dokončují stažení , FDD's Long War Journal (9. července 2021). Staženo 12. července 2021.
  46. Roggie, Bill Afghánistánu hrozí kolaps, když Taliban zaútočí na sever . FDD's Long War Journal(5. července 2021). Staženo: 8. července 2021.
  47. Taliban vstoupil do Kandaháru a obsadil hraniční stanoviště , The New York Times  (9. července 2021). Archivováno z originálu 16. července 2021. Staženo 10. července 2021.
  48. Afghánistán se rozhodl použít zákaz vycházení Zprávy na RTVI , 27. července 2021
  49. USA budou pokračovat v bombardování Afghánistánu v případě nové ofenzivy Talibanu Rossijskaja Gazeta , 25. července 2021
  50. Premiér Pákistánu: USA zkazily situaci v Afghánistánu Rossijskaja Gazeta , 28. července 2021
  51. Pákistánský Taliban oznamuje přípravy na válku proti pákistánské armádě a zpravodajské službě Interfax , 28. července 2021
  52. V Pákistánu jsou síly, které chtějí zopakovat zkušenosti z Talibanu TASS , 29. července 2021
  53. Moskva je připravena na scénář úplného uchopení moci Talibanem v Afghánistánu // Interfax , 29. července 2021
  54. Čtyři televizní kanály přestaly fungovat v Afghánistánu kvůli ofenzívě militantů Rosbalt , 3. srpna 2021
  55. Prezident Afghánistánu spojil zhoršující se situaci v zemi se stažením amerických sil TASS , 2. srpna 2021
  56. Nejnovější zprávy z Afghánistánu // BBC Russian Service
  57. Tálibán pohrozil ukončením afghánského prezidenta // Lenta.ru , 2. srpna 2021
  58. Tálibán řekl, že čas afghánského prezidenta Ghaního vypršel // RIA Novosti , 2. srpna 2021
  59. Prezident Afghánistánu řekl, jakým směrem se Taliban změnil // RÁDIO Sputnik , 2. srpna 2021
  60. Ještě jednou o ofenzivě Talibanu // ​​BBC Russian Service , 3. srpna 2021
  61. Taliban zabil šéfa mediálního oddělení afghánské vlády  (6. srpna 2021). Archivováno z originálu 7. srpna 2021. Staženo 6. srpna 2021.
  62. Taliban zastřelil mluvčího afghánské vlády Ramblera – News, 6. srpna 2021
  63. Diplomaté reagovali na informace o vraždě poblíž ruské ambasády v Kábulu // RBC , 6. srpna 2021
  64. ↑ Počet obětí útoku Talibanu na Kábul vzrostl na 13 . Nezávislý (4. srpna 2021). Získáno 4. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2021.
  65. Maršál Dostum učinil prohlášení pro kun.uz, ​​​​6. srpna 2021
  66. Taliban vypálil dům maršála Dostuma TASS , 6. srpna 2021
  67. ↑ Taliban obsadil první hlavní město afghánské provincie Západní Austrálii (6. srpna 2021). Staženo 6. srpna 2021.
  68. Taliban storm cities dw.com , 7. srpna 2021
  69. Pokrok Talibanu v severním Afghánistánu pokračuje BBC Russian Service , 8. srpna 2021
  70. Taliban přebírá kontrolu nad Talukanem TASS , 8. srpna 2021
  71. Velvyslanectví USA v Kábulu učinilo řadu prohlášení // RIA Novosti , 7. srpna 2021
  72. Ministerstvo zahraničí Spojeného království vyzývá občany, aby okamžitě opustili Afghánistán // Regnum , 7. srpna 2021
  73. OSN varovala před katastrofálními následky války v Afghánistánu // REGNUM , 7. srpna 2021
  74. New York Times: Bidenovy plány pro Afghánistán se nezměnily // TASS , 8. srpna 2021
  75. USA poslaly bombardéry B-52 do Afghánistánu bojovat proti Talibanu // Vzglyad
  76. Americké bombardéry B-52 zahájily nálety na Taliban v Afghánistánu // Lenta.ru , 7. srpna
  77. Americké bombardéry zlikvidovaly více než 200 Talibanů v severním Afghánistánu // RusNext
  78. USA vyslaly bombardéry, aby zastavily postup Talibanu . Arabské zprávy(7. srpna 2021). Datum přístupu: 9. srpna 2021.
  79. Důsledky amerických leteckých útoků // TASS , 8. srpna 2021
  80. Briefing v Pentagonu // TASS , 12. srpna 2021
  81. Média: Taliban kontroluje asi 90 % Afghánistánu . TASS . Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  82. AP: Taliban převzal kontrolu nad všemi hraničními přechody v Afghánistánu . RIA Novosti (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  83. Postup Talibanu na Kábul . RIA Novosti . Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  84. Afghánské úřady popřely útok Talibanu na Kábul // Izvestija , 15. srpna 2021
  85. Afghánský prezident abdikuje poté, co Taliban vstoupil do Kábulu:  Zdroje . Al Arabiya English (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  86. Média: Afghánský prezident odstoupí a předá moc Talibanu // Dozhd TV Channel , 15. srpna 2021
  87. Média: Kanceláře, školy a obchody uzavřeny v Kábulu kvůli hrozbě Talibanu . TASS (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  88. Taliban říká, že do Kábulu nevstoupí  násilím . TOLOnovinky(15. srpna 2021). Datum přístupu: 15. srpna 2021.
  89. Taliban oznámil zřízení své kontroly v celém Afghánistánu . TASS (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  90. ↑ 1 2 Média: Taliban zcela obklíčil Kábul a vstupuje na letiště . TASS (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  91. Elizaveta Naumová. Obyvatelé Kábulu po zprávách o převzetí moci Talibanem hromadně prchali z města . Lenta.ru (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  92. Taliban se připravuje na převzetí kontroly nad Kábulem. Co se děje v hlavním městě Afghánistánu . TASS (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  93. Tálibán dorazí do prezidentského paláce v Kábulu . Moskovsky Komsomolets (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  94. Anastasia Lezhepekova. Média: předání moci v Afghánistánu se uskuteční 15. srpna v prezidentském paláci . Gazeta.ru (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  95. Zdroj nazval podmínky pro rezignaci prezidenta Afghánistánu . RIA Novosti (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  96. Prezident Afghánistánu odstoupí v nadcházejících hodinách , 15.08.2021
  97. Taliban etenee syvemmälle Kabuliin, presidenti on poistunut maasta  (fin.) . Yle Uutizet. Datum přístupu: 15. srpna 2021.
  98. AP: Taliban oznámí Islámský emirát Afghánistán . RT v ruštině . Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  99. Pákistán oznámil připravenost udělit azyl afghánským novinářům s rodinami . TASS (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  100. Jekatěrina Andreeva. Poradci prezidenta Afghánistánu dorazili na letiště v Kábulu k odletu ze země . Lenta.ru (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  101. DPA: Německo zahájí evakuaci svých občanů z Kábulu 16. srpna . TASS (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  102. Média: USA hodlají do úterý evakuovat personál ambasády v Kábulu . TASS . Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  103. Ruský velvyslanec v Afghánistánu hovořil o výsledcích schůzky s Talibanem. // RIA Novosti 17.08.2021
  104. Afghánský viceprezident se prohlašuje za úřadující hlavu státu. Vyzval k odporu vůči Talibanu . Meduza . Získáno 17. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2021.
  105. Syn Ahmada Šáha Massoud shromažďuje síly proti Talibanu v Pandžšíru . Sputnik Tádžikistán . Získáno 17. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2021.
  106. Síly odporu začaly bojovat s Talibanem v Afghánistánu // Lenta.ru , 17. srpna
  107. Taliban se ještě nestal suverénními pány Afghánistánu // NG, 18.08.2021
  108. Na sociálních sítích se objevily záznamy střelby Talibanu na demonstranty v Džalálábádu // Interfax , 18. srpna 2021
  109. Situación en Afganistán  (španělsky) , www.cancilleria.gob.ar  (16. srpna 2021). Archivováno z originálu 16. srpna 2021. Staženo 16. srpna 2021.
  110. Situação no Afeganistão  (port.) . gov.br/mre (16. srpna 2021). Archivováno z originálu 17. srpna 2021.
  111. Papež vyzval k dialogu mezi stranami konfliktu v Afghánistánu . Gazeta.ru (15. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  112. Spojené království prohlásilo, že je připraveno spolupracovat s Talibanem, pokud se dostanou k moci TASS , 14. července 2021
  113. Ministr zahraničí: Německo neposkytne pomoc Afghánistánu, pokud bude prosazeno právo šaría , Politico  (12. srpna 2021). Archivováno z originálu 16. srpna 2021. Staženo 12. srpna 2021.
  114. ↑ dendias for Afghanistan: The Need to Protect the Eu's EXTERNAL BORDERS (Původní: δένδιας αφγανιστάν (ανάγκη εων συνόρων εώ ρων  εώ Archivováno z originálu 17. srpna 2021. Staženo 17. srpna 2021.
  115. Vláda (S), V, SF, RV, EL, KF, LA, KD a Å se dohodly na nových podpůrných opatřeních pro ohrožené afghánské místní zaměstnance s dánskými vazbami . Získáno 11. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 18. srpna 2021.
  116. EU neuzná režim Talibanu v případě vojenského převzetí moci v Afghánistánu Kommersant , 31. července 2021
  117. Jaishankar bude prosazovat smírčí řízení v Afghánistánu  (13. července 2021). Staženo 13. července 2021.
  118. CNN Situasi Memanas, Kemlu Imbau WNI Tinggalkan Afghánistán  (Ind.) . mezinárodní . Získáno 11. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 11. srpna 2021.
  119. Mediatama, Grahanusa Afganistan memanas, anggota Komisi I DPR desak pemerintah evakuasi WNI  (Indon.) . kontan.co.id (23. července 2021). Získáno 11. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 11. srpna 2021.
  120. Zastánce tvrdé linie v Íránu říká, že Taliban není jako ostatní militanti  (13. července 2021). Archivováno z originálu 16. července 2021. Staženo 13. července 2021.
  121. Rusko, Čína a země Střední Asie se připravují na vítězství Talibanu , Asia News (16. července 2021). Staženo 16. července 2021.
  122. Jak planeta reagovala na vítězství Talibanu v Afghánistánu  (v ruštině)  ? . Meduza . Archivováno z originálu 16. srpna 2021.
  123. Paul D. Shinkman. Čína se připravuje na uznání Talibanu, pokud Kábul padne : Zdroje  . US News & World Report (12. srpna 2021). Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  124. Nový Zéland nasadí vojáky na pomoc při evakuaci občanů z Afghánistánu , The Guardian  (16. srpna 2021). Archivováno z originálu 17. srpna 2021. Staženo 16. srpna 2021.
  125. Norsko uzavírá své velvyslanectví v Kábulu . newsinenglish.no . Získáno 13. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 16. srpna 2021.
  126. Rada bezpečnosti OSN se postavila proti obnovení islámského emirátu v Afghánistánu Nezavisimaya Gazeta, 3. srpna 2021
  127. Pákistán by měl být vnímán jako zprostředkovatel, nikoli garant v afghánském mírovém procesu: GŘ ISPR  (10. července 2021). Staženo 12. července 2021.
  128. Tádžikistán usiluje o pomoc Aliance vedené Ruskem při budování násilí na afghánské hranici , The Moscow Times  (8. července 2021). Archivováno z originálu 16. července 2021. Staženo 12. července 2021.
  129. Rusko uskuteční vojenská cvičení na afghánské hranici Nepřetržité zpravodajství RuNews24 , 16. července 2021
  130. Florin Cîțu: Právě teď je 35 let români v Afghánistánu. Am vorbit cu președintele să trimitem un avion  (Rom.)  (16. srpna 2021). Archivováno z originálu 19. srpna 2021.
  131. Zasedání Rady bezpečnosti Republiky Tádžikistán | Prezident Tádžikistánu - Prezident Tádžikistánu - Prezident Tádžikistánu Archivováno z originálu 11. července 2021.
  132. Turkmenistán nasazuje vojáky, těžké zbraně na hranici s Afghánistánem , Khaama  (12. července 2021). Archivováno z originálu 12. července 2021. Staženo 12. července 2021.
  133. Írán a Rusko chtějí vyplnit diplomatické vakuum v  Afghánistánu . The Guardian (9. července 2021). Získáno 9. července 2021. Archivováno z originálu dne 15. července 2021.
  134. Biden obhajuje stažení USA z Afghánistánu, zatímco Taliban postupuje: „Nešli jsme do Afghánistánu budovat národ“ , CNN  (8. července 2021). Archivováno z originálu 16. července 2021. Staženo 9. července 2021.
  135. Biden obhajuje stažení Afghánistánu, když Taliban získává pozici , Nikkei Asia  (9. července 2021). Archivováno z originálu 16. července 2021. Staženo 9. července 2021.
  136. Konflikt v Afghánistánu: Jak Kábul padá, Bidenův odpor roste , BBC News , 16. srpna 2021
  137. USA označily za důvod dobytí Afghánistánu Talibanem RT (5. září  2021).
  138. Uzbekistán se připravuje na možnou afghánskou uprchlickou krizi  (3. července 2021). Archivováno z originálu 9. července 2021. Staženo 12. července 2021.
  139. Taliban dostal čas „napravit“ Nezavisimaya Gazeta , 14. července 2021
  140. Jak planeta reagovala na vítězství Talibanu v Afghánistánu  (v ruštině)  ? . Meduza . Archivováno z originálu 16. srpna 2021.
  141. Švédská ambasáda v Kábulu je s okamžitou platností evakuována  (švédština) . svt nyheter . Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 16. srpna 2021.
  142. Taliban nazval podmínky pro příměří " Kommersant ", 15. července 2021
  143. Taliban oznámil neúspěch jednání Lenta.ru , 18. července 2021
  144. Afghánské rozhovory pokračují v Pákistánu Izvestija , 19. července 2021
  145. Plno nadávek: Pákistán a Afghánistán se chystají vyostřit vztahy Izvestija , 20. července 2021
  146. Mírová jednání v Afghánistánu začínají v Kataru REGNUM , 10. srpna 2021
  147. Výsledky jednání v Kataru TASS , 12. srpna 2021