Nezahrávej si se Zohanem

Nezahrávej si se Zohanem
Angličtina  Se Zohanem si nezahrávej
Žánr Komedie
Výrobce Dennis Dugan
Výrobce
scénárista
_
Adam Sandler
Robert Schmigel
Judd Apatow
V hlavní roli
_
Adam Sandler
Rob Schneider
Emmanuel Chriqui
Lainie Kazan
John Turturro
Nick Swardson
Michael Buffer
Operátor
Skladatel -Williams
Filmová společnost Columbia Pictures ,
Relativity Media ,
Happy Madison Productions
Distributor Vydání Sony Pictures
Doba trvání 108 minut
Rozpočet 90 000 000 $
Poplatky 204,3 milionů $ [1]
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 2008
IMDb IČO 0960144
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

You Don't Mess with the Zohan je americký komediální film o izraelském komandu Zohanu Dvirovi ( heb . זוהן  דביר ‏‎), který předstíral vlastní smrt a odešel do New Yorku , aby se stal kadeřníkem. Film satirizuje etnický konflikt mezi Araby a Židy .

Scénář napsali Adam Sandler , Robert Smigel a Judd Apatow . Režie: Dennis Dugan . Film byl produkován Sandler's Happy Madison a distribuován společností Columbia Pictures . Světová premiéra se konala 6. června 2008. Zpěvačka a herečka Mariah Carey se objeví ve filmu .

Děj

Zohan Dvir, izraelský voják speciálních jednotek, relaxuje na pláži, hází míčem, přetahuje lanem a těší ženy na pláži. Když vaří rybu, je povolán a má nařízeno odstranit arabského teroristu Phantoma, který byl dříve vyměněn za dva izraelské špiony. Zohan si uvědomí, že poté, co zajme Fantoma, bude znovu vyměněn, a tak Zohan předstírá svou vlastní smrt a odlétá jako černý pasažér do New Yorku, aby se stal kadeřníkem. Aby neprozradil svou zinscenovanou smrt a jen aby ho lidé nepoznali jako izraelského hrdinu, ostříhá si vlasy podle obrázků z účesového alba Paula Mitchella, vymyslí si nové jméno - Scrappy Coco a životopis - údajně se nenarodil v Izraeli a v Austrálii a má rozeznatelný blízkovýchodní přízvuk od rodičů, kteří jsou sami z Tibetu. Poté, co mu byla odepřena práce v salonu Paula Mitchella, vyšel ven a viděl nehodu. Poté, co zachránil malého chlapce Michaela z hrozícího soudního sporu kvůli chybějícímu pojištění, nastěhuje se k němu a jeho matce Gail do bytu. S posledně jmenovaným začne mít pravidelný sex jako projev vděčnosti za úkryt, což Michaelovi způsobí velké rozpaky. Poté, co šel s Michaelem do nočního klubu, aby ho naučil, jak svádět dívky, potká Zohan Uriho, židovského muže, který pracuje v obchodě s elektronikou. Okamžitě poznal hrdinu Izraele, kterého Zohan požádal, aby zůstal inkognito, a vyprávěl o snu. Po neúspěšném pokusu získat práci u různých kadeřníků se Zohan vrací do židovské čtvrti, kde se setkává s Urim a žádá ho, aby získal práci v jejich obchodě, na což Uri říká, že obchod s elektronikou je zabiják snů a nabízí práci v salonu krásy Rafaello na opačné, palestinské straně ulice. Po překonání své nenávisti k nepřátelskému lidu tam Zohan jde. Majitelka kadeřnictví Palestinka Dahlia mu nabídne místo vrátného a o pár dní později se mu poštěstilo zaujmout místo zaměstnance v důchodu. Klientky kadeřnického salonu, většinou starší dámy, brzy ocení nejen jeho kadeřnické umění, ale také jeho schopnost pečovat a dávat komplimenty, což klienty přivádělo k sexuálnímu vzrušení a stříhání často končilo sexem v zadní místnosti. Díky přílivu zákazníků je možné věci zlepšovat a splácet dluhy na nájemném. Zamiluje se do majitelky salonu Dahlie. Salim, palestinský taxikář, pak pozná Scrappy Coco jako Zohanovo komando a podá zprávu o přeživším nepříteli Phantomovi, který okamžitě zamíří do New Yorku.

Salim a jeho přátelé se sami pokusí napadnout Zohana, k čemuž použijí podomácku vyrobenou „bombu“ napěchovanou mastí „Neosporin“, kterou jim prodal starý lékárník, který v Salimově zlomené řeči nerozuměl slovu „nitroglycerin“ a hodit balík s "bombou" do výlohy holičství. Zohan si uvědomí, že byl odhalen, a přizná svým přátelům svůj skutečný původ a bývalou profesi. Dahlia, která se dozvěděla pravdu, říká, že nemohou být spolu, ale nevysvětluje proč.

Mezitím se místní stavební firma Walbridge rozhodla zbourat arabsko-židovskou čtvrť a na jejím místě postavit obrovský hotel se zábavním parkem. Nejprve skupovali všechny budovy a neustále zvyšovali nájem, ale židovští a arabští podnikatelé, kteří mají smlouvání v genech, tvrdošíjně odmítali novou cenu přijmout. Pak začali přitahovat rasisty k provokacím, z nichž jedné byl svědkem Zohan, který se dobrovolně přihlásil do služby jako dobrovolný bojovník. Nakonec pan Walbridge pořádá turnaj ve hře podobné fotbalu („footbag“), velmi milované Židy i Palestinci a zároveň láká rasisty k pogromům a provokacím. Plán je zmařen, protože přicházejí Židé, kteří se dozvěděli, že rasisté ničí jejich obchody. Zde přichází Fantom, ukáže se, že je to Dahliin bratr, usmíří se se Zohanem a společně zbijí rasisty, i když při použití prastaré zbraně "Scream" [2] zničí celý okres. Vše ale končí dobře. Na místě čtvrti, kterou dnes vlastní bývalí obyvatelé čtvrti, vyrostlo obchodní centrum, vzkvétá v něm obnovený kosmetický salon, národy žijí v míru.

Obsazení

Herec Role
Adam Sandler Zohan Dvir/Scrappy Coco Counter -terorista Zohan Dvir/Scrappy Coco
John Turturro Fatush Hakbara/Phantom terorista Fatush Khakbara/Phantom
Emmanuelle Chriqui Dalia Hakbara Majitel salonu Rafaelo Dalia Hakbara
Nick Swardson Michaele Michaele
Lainie Kazan Vichřice matka Michaela Galea
Ido Mussari Uri majitel prodeje elektroniky Uri
Rob Schneider Salim majitel koz, taxikář Salim
Daoud Haidami Nasi/Diego Maradona Nasi/Diego Maradona
Řekl Badria Halim Halim
Ahmed Ahmed walid majitel obchodu s hummusem Waleed
Shelley Berman Zohanův otec
Chris Rock řidič taxíku
Dave Matthews James T. O'Scanlon vůdce rasistického gangu James T. O'Scanlon
Michael Buffer Grant Wolbridge korporátního magnáta Granta Wolbridge
John Paul DeJoria Paul Mitchell Paul Mitchell
Mariah Carey jako ona sama
John McEnroe jako on sám
George Takei jako on sám
Bruce Vilanch jako on sám
Donna Feldmanová Michal Michal
Kevin Nealon Kevine Kevine

Soundtrack k filmu

  1. Ma Sheba Ba
  2. (Keep Feeling) Fascination  - The Human League (3:43)
  3. Hine Ani Ba
  4. Ahoj Ahoj _
  5. NYC Beat - Armand Van Helden
  6. Wa-Do-Dem – Eek-A-Mouse (3:55)
  7. I Wanna Sex You Up - Color Me Badd (4:00)
  8. Podívejte se na podlahu / Hypnotické tango - Bananarama (7:36)
  9. Vynikající - Mobbing (6:46)
  10. To trvá dva – Rob Base & DJ EZ Rock (5:01)
  11. Připojeno
  12. Celou noc - Mary Jane Girls (5:46)
  13. The Hampsterdance Song - Hampton the Hampster (3:33)
  14. 9/4 the Ladies – Balkan Beat Box (4:06)
  15. Krásný život
  16. Strip – Adam Ant (3:58)
  17. Kalifornie
  18. Nemůžu se dočkat - Nu Shooz (5:26)
  19. Napumpujte džem
  20. Hillbilly Band
  21. Chyť mě (padám) - Pretty Poison (4:25)
  22. Fantazie
  23. Gonna Fly Now - Carol Connors, Bill Conti a Ayn Robbins (3:18)
  24. Dělostřelectvo
  25. The Star Spangled Banner - Mariah Carey and the Boston Pops (4:35)
  26. Ain't No Stoppin' Us Now - McFadden & Whitehead (3:39)
  27. I'll Be Lovin' You Long Time - Mariah Carey (3:03)
  28. Feels Good - David Morales & Angela Hunte
  29. Lo Mevater
  30. Už si to nepamatuji - Singapur (4:21)
  31. Někdo mě sleduje - Rockwell s Michaelem Jacksonem (3:58)
  32. Get Carter (hlavní název) Get Dancing Remix – Bombay Dub Orchestra 8:56)
  33. Jimmy Jimmy Aaja Aaja (Disco Dancer Remix) - Bappi Lahiri (3:04)
  34. Hakol Ze Letova (Amir Afergan Remix) - Dana International (3:43)
  35. Dynamická síla – deliriózní (7:44)

Filmové edice v Rusku

Ruské vydání Don't Mess with the Zohan vyšlo v roce 2008 na DVD a v roce 2009 na Blu-ray .

DVD

Blu-ray

Poznámky

  1. údaje o pokladnách Archivováno 20. ledna 2021 na Wayback Machine  (přístup 14. listopadu 2020)
  2. Odkaz na biblickou „Jericho Trumpet“

Odkazy