Intrusion (film, 1949)

Illegal Entry je film noir z roku  1949 , který režíroval Frederic De Cordova .

Film sleduje agenta americké imigrační služby Berta Powerse ( Howard Duff ), který dostane tajný úkol odhalit gang, který pašuje imigranty přes mexickou hranici. V průběhu úkolu si Bert rozvine romantický vztah s Annou Duvak ( Martha Thoren ), která je nucena pracovat pro zločineckou síť, aby zachránila svého bratra. Anna nakonec pomáhá Burtovi a imigrační službě chytit vůdce gangu.

Kritici upozornili na relevanci tématu obrázku. Samotný film přitom podle některých recenzentů trpí stereotypním podáním materiálu, což je zase kompenzováno výraznými hereckými výkony.

Děj

V hornaté zalesněné oblasti San Bernardino v Kalifornii lesník při objížďce oblasti objeví mrtvolu muže s tetováním, které naznačuje, že byl během druhé světové války v koncentračním táboře Dachau . Aby ho identifikovala, americká imigrační a naturalizační služba zveřejní v novinách fotografii zavražděného muže. Daniel Collins ( George Brent ), regionální náčelník Los Angeles Service , zanedlouho přijme hovor od polského rodáka , který v zavražděném muži identifikoval svého příbuzného, ​​za jehož převoz do Spojených států přes mexickou hranici zaplatil $ 2 000. V tu chvíli někdo udeří volajícího nožem do zad a on umírá a má čas říct do telefonu: „Kavárna Blue Danube“. Název kavárny se stává klíčovým vodítkem k případu. Collins zamíří do Washingtonu DC , kde navrhne použít k vyřešení případu tajného agenta, kterým by mohl být válečný veterán válečných vzdušných sil Bert Powers ( Howard Duff ). Faktem je, že Bert byl spolubojovníkem zesnulého pilota Wallyho O'Neilla, jehož vdova, bývalá Němka Anna Duvak ( Martha Thoren ), je nyní majitelkou kavárny Blue Danube. Po obdržení souhlasu vedení odlétá Collins do Amarilla v Texasu , kde Bert pracuje jako dopravní pilot. Zpočátku odmítne nabídku pracovat pro imigrační službu, ale nakonec ji přijme. Po týdnu tréninku je Bert poslán do Los Angeles.

Po příjezdu do města Bert zamíří do kavárny Blue Danube, kde pod bedlivým dohledem číšníka a barmana požádá Annu o pozvání k rozhovoru. Když se Anna dozvěděla, že přítel jejího zesnulého manžela je v kavárně, vřele ho obejme a pohostí ho na večeři. Večer Bert doprovodí Annu domů a řekne jí, že přijel do Los Angeles, aby se pokusil najít slušnou práci ve své specializaci. Anna se zastaví poblíž svého domu, strčí Bertovi do kapsy 20 dolarů a slíbí, že se s ním brzy setká. Doma Annu očekává Nick Gruber ( Tom Tully ), kterému vysvětlí, že Bert je bývalý vojenský pilot, který hledá práci, ale ne tu, kterou Nick dává. Po Nickově odchodu se z jiné místnosti vynoří Stefan ( Eric Feldari ), Annin bratr, kterého propašovala přes hranice. Stefan trpí tím, že v ilegálním postavení v USA nemůže sehnat práci a žije na úkor Anny. Druhý den pod rouškou hledání práce Bert obejde losangeleské aerolinky. Ve stejnou dobu ho někdo sleduje a Burt si všimne, že v jeho nepřítomnosti někdo prohledal jeho hotelový pokoj. Bert dorazí do Blue Danube Café, ale Anna ho nečekaně chladně přivítá a odmítne s ním jít do restaurace. Bert jde do nedalekého baru, kde si k němu přisedá cizinec, a jakoby náhodou zjistil, že je pilot, nabídne za 100 dolarů přepravu člověka z Mexika letadlem. Po úspěšném dokončení tohoto úkolu se Bert vrací do hotelu, kde najde vzkaz od Nicka Grubera z California Airlines, aby ho kontaktoval. Další den Bert dorazí do kanceláře letecké společnosti, kde se s ním setká sám Gruber a jeho zástupce Zach Richards ( Paul Stewart ). Gruber okamžitě nabídne Bertovi práci hned druhý den za 100 dolarů týdně. Pak, sám s Gruberem, Zach řekne, že by rád následoval Berta. Po obdržení zálohy jde Bert za Annou, aby splatil její dluh, ale ona se s ním opět setkává velmi chladně a nenavazuje kontakt. Bert osloví pouličního prodavače, který je jeho kontaktem, domluví si schůzku s Collinsem, ale Zach ho brzy zastaví na ulici a navrhne, aby spolu zašli na drink. Poté, co uvedl naléhavou záležitost, Bert odmítne a odejde, Zach ho nenápadně sleduje. Bert to vycítil a jede do rušné ulice Olvera, kde vstoupí do jedné z mexických kaváren a rychle přemluví prodavačku cigaret za 25 dolarů, aby hrála roli jeho přítelkyně. Když Zach uvidí Berta ve společnosti atraktivní mladé Mexičanky, uklidní se a odejde. Poté Bert dorazí do bezpečného domu, kde podá Collinsovi zprávu o průběhu úkolu.

Během prvních několika týdnů v letecké společnosti jsou Bertovi přiděleny pouze běžné nákladní lety. Poté, co projde svou první kontrolou, Gruber mu přidělí přepravu pěti lidí z Mexika a zvýší jeho plat na 200 dolarů týdně. Před odletem z letiště do Spojených států Anna k Bertově překvapení nastoupí do letadla. Druhým pilotem letu je Lee Sloan ( Ger Moore ), který se, jak se ukázalo, před časem krátce setkal s Annou a pomohl jí dopravit jejího bratra Stefana do Ameriky. Když se však Lee pokusí navázat rozhovor s Annou v letadle, tvrdě ho přeruší. Po nastoupení a vystoupení z letadla Anna řekne Bertovi, že by se neměli navzájem klamat, čímž dá jasně najevo, že zná Bertovy cíle. Je odvezena drahou limuzínou a skupina lidí je naložena na palubu za účelem nelegální přepravy do Spojených států. Mladý Mexičan sledující tuto scénu na letišti pak zavolá kamsi na telefon, načež Collins obdrží telegram o blížícím se příletu letadla se skupinou imigrantů. Při prohlídce cestujících na palubě se zdá, že Gruberův podřízený Teague ( Anthony Caruso ) jednoho z nich od vidění pozná. Collinsovi muži se s letadlem setkávají na letišti, aby zabránili nelegálnímu vstupu imigrantů, ale v kabině nejsou žádní cestující. Poté, co lidé z imigrace odejdou, Teague řekne Leeovi, že vycítil, že něco není v pořádku, a pro jistotu všechny pasažéry hodil přes palubu přes Tichý oceán . Mezitím se Gruber a Zack setkávají v Mexiku s vůdcem amerického gangu pašeráckých imigrantů Dutchem Lempo ( Richard Rober ). Na setkání je přítomna i Anna, která je Dutchovou milenkou. Účastníci schůzky se domnívají, že v gangu skončil tajný agent federálů, a rozhodnou se ho chytit do pasti.

Brzy v kanceláři letecké společnosti, kde se piloti shromáždili, aby si odpočinuli a zahráli si karty, Zach předstírá, že je velmi opilý, prozradí, že Dutch a Gruber se brzy setkají na známém místě ve skladišti v Los Angeles. Bert se vrací do hotelu, kde na něj čeká Anna. Zamíří do baru, kde se k nim u stolu připojí Lee a snaží se flirtovat s Annou, ale ta ho ignoruje. Pak výhružně prohlásí, že podá Dutchovi zprávu, že ho podvádí. S těmito slovy Lm odchází a Bert jde za ním. Lee dorazí do skladiště s úmyslem setkat se tam s Dutchem, ale je přepaden Zackem. Vrazi, kteří si ho spletli s informátorem, zastřelí Leeho a schovají se. Druhý den přijde Bert do Modrého Dunaje a ptá se, proč se ho včera snažila držet v baru. Anna objasňuje, že uhodla, že jde o vládního zmocněnce, a nechtěla, aby se zranil. Burt vysvětluje, že neloví na imigranty, ale na gang pašeráků pašujících lidi přes hranice. Anna zase říká, že se do všech těchto aktivit zapojila jen proto, aby pomohla Stefanovi přestěhovat se a legalizovat ve Spojených státech. Bert slíbí Anně, že pomůže Stefanovi dostat se z Los Angeles a získat legální status v zemi. Když se však Anna vrací domů s dobrou zprávou, vidí, že Stefan, neschopný unést tíhu problémů, se oběsil.

Druhý den se sklíčená Anna nedostaví do práce, což zbrzdí její plánované zásilky imigrantů. Dutch cítí, že něco není v pořádku, zavolá Gruberovi a Zackovi a požadují, aby mu poslali naléhavé letadlo, aby se mohl na místě vypořádat s Annou. S vědomím, že pokud bude Dutch zadržen, bude okamžitě zatčen, Gruber a Zach ho odrazují od létání, ale Dutch trvá na svém. Letadlo je nakonec odesláno a jako piloti jsou jmenováni Bert a Zach. Bert se několikrát pokusí informovat Collinse o své misi, ale Zach ho bedlivě sleduje. Nakonec se Bertovi na letišti v Mexiku podaří zavolat do Collinsovy kanceláře a předat informace o jejich letu. V tuto chvíli si ho všimne Bottsy ( Joseph Vitale ), jeden z Gruberových nohsledů, ale Bert si s ním poradí a na chvíli ho připraví o smysly. Bert spěchá k letadlu a brzy vzlétnou... Bottsy se vzpamatovává a zavolá Gruberovi do Los Angeles a ten zase vysílačkou Zachovi, že Bert pracuje proti nim. Zack povolá své nohsledy do kokpitu, aby hlídali Berta, zatímco on sám se chystá otočit letadlo zpět do Mexika. V tu chvíli se Burtovi podaří zasáhnout Zacka skrytým klíčem, čímž ho upadne do bezvědomí. Vzhledem k tomu, že Bert je jediným člověkem na palubě, který je schopen řídit letadlo, bandité se ho do přistání neodváží dotknout. Bert opět nasměruje letadlo do USA, kde už na něj na ranveji čekají lidé z Imigračního úřadu. Bert si uvědomil, že bude zabit, jakmile přistane s letadlem, a proto úmyslně nevysune podvozek a tvrdě přistane. V důsledku dopadu na zem bandité spadnou, odhodí zbraně a Bert vyvázne s lehkým zraněním. Dutch a jeho gang jsou zatčeni a později odsouzeni na základě četných obvinění z pašování k dlouhým trestům odnětí svobody. Za pomoc při porážce gangu je Anna zproštěna všech obvinění a předána „na kauci“ Bertovi.

Obsazení

• Howard Duff  Bert Powers
• Martha Thoren  jako Anna Duvak O'Neill
• George Brent  jako hlavní agent Dan Collins
• Gar Moore - Lee Sloan
• Tom Tully  – Nick Gruber
• Paul Stewart  – Zach Richards
• Richard Robert  - Dutch Lempo
• Joseph Vitale - Joe Bottsi
• James Nolan, agent Benson
• Clifton Young – Billy Rafferty
• David Clark Carl
• Robert Osterloch  jako agent Krausers
• Anthony Caruso  Teague
• Donna Martell – Maria

Filmaři a přední herci

Jak poznamenal recenzent filmu v Noir of the Week , jde o vzácný kriminální film režiséra Frédérica De Cordova , který režíroval převážně komedie, z nichž nejznámější byly dvě šimpanzí rodinné komedie „ Bonzo na spaní “ (1951) a „ Bonzo “. Chodí na vysokou školu “ (1952). Později dosáhl uznání jako producent v The Tonight Show s Johnnym Carsonem , na kterém pracoval v letech 1970-1992 a během té doby natočil téměř 1900 epizod [1] [2] .

Herec Howard Duff byl jedním z nejpopulárnějších herců v žánru film noir, hrál zejména ve filmech jako "The Naked City " (1948), " Johnny the Snitch " (1949), " The Woman on the Run " (1950), " Osobní peklo 36 " (1954) a " Zatímco město spí " (1956) [3] . V roce 1957, Duff hrál v televizním seriálu Pan Adams a Eva, produkoval De Cordova pro tři epizody .

Švédská herečka Marta Thoren hrála ve filmech od roku 1942 až do své smrti ve věku 30 let v roce 1957 a během této doby hrála ve 23 filmech, mezi nimi v kriminálních dramatech jako Kasbah (1948), Jednosměrná cesta "(1950), " Spy Hunt “ (1950, kde byl jejím partnerem Duff), „ Sirocco “ (1951) a „ Muž, který sledoval průjezd vlaků “ (1952) [4] .

Historie vzniku filmu

Podle The New York Times byl film částečně natočen na americko-mexické hranici [5] . Jak je uvedeno v novinách, „krajina jižní Kalifornie a Mexika na obrázku je zcela autentická“ [6] . Recenze Noir týdne poznamenává, že film představuje několik pamětihodností Los Angeles, mezi nimi i historickou ulici Olvera , která byla rodištěm Los Angeles [1] .

Film obsahuje následující písemnou předmluvu: "Vděčně oceňujeme velkorysou spolupráci a pomoc Imigrační a naturalizační služby při výrobě tohoto snímku" [5] . Film začíná prohlášením o americkém generálním prokurátorovi Tomu Clarkovi a komisaři imigrační a naturalizační služby Watsonovi B. Millerovi [5] .

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Po vydání filmu, New York Times filmový recenzent Bosley Crowser dal filmu nízké hodnocení. Jak píše kritik, ani „působivý prolog s generálním prokurátorem Tomem Clarkem a některými vedoucími pracovníky imigračního ministerstva, kteří o službě říkají dobré věci“ nemůže zakrýt skutečnost, že „toto je jen triler na nízké úrovni o policajtech a pašerákech. tím končí průměrná "honba". Obecně obraz zanechává pocit „mechanického, často opakovaného představení“ [6] .

Jak je uvedeno v přehledu Noir of the Week : „Ačkoli problém vniknutí do Spojených států je dnes akutní, zdaleka není nový a v roce 1949 byly vydány dva filmy na toto téma.“ Druhým byl noblesnější „ hraniční incident “, který vyšel o čtyři měsíce později a zabýval se nelegálním překročením hranice mexickými farmářskými dělníky. Tentýž film „pokládá otázku šířeji, vezmeme-li v úvahu nelegální vstup do států osob nejen z Mexika, ale především z válkou zničené Evropy“ ref name= Noir/>. Obecně se podle kritika jedná o „jednoduchý a srozumitelný kriminální film kategorie B , který však obsahuje pár zajímavých momentů. I když postrádá originalitu a styl, více než to vynahrazuje působivým obsazením v hlavních i vedlejších rolích .

Současný filmový vědec Hal Erickson poznamenává, že „film se odehrává v polodokumentárním duchu a pokračuje v tehdy dominující tradici populárních filmů, jako je Dům na 92. ulici a 777 Call Northside “. Přitom podle kritika „ve filmu nechybí jediné klišé, včetně scény, kdy se letečtí pašeráci zbavují svého lidského nákladu pomocí páky, kterou z letadla vypadne celý spodní prostor pro cestující“ [ 2] .

Filmový historik Spencer Selby napsal, že film je o „tajném agentovi, který bojuje proti pašeráctví na mexických hranicích“ [7] , Leonard Moltin film nazval „odvážným příběhem federálního agenta, který má za úkol odhalit gang pašeráků“ [8] , a Michael Keaney poznamenal, že ačkoli to je “béčkový film, Duff a Stewartovy dobré výkony jsou zvýšeny nad průměrem” [9] .

Herecká partitura

Podle Krausera se Howard Duff vyrovnává s rolí hrdiny snímku, hraje „svým drsně odhodlaným stylem“, „ Martha Thoren je atraktivní jako hrdinka“ a Gar Moore , Tom Tully a Paul Stewart jsou dobří jako gangsteři [ 6] .

Recenzent Noir of the Week mezi třemi vychytávkami vyzdvihuje „zatvrzelého Duffa a také Torena, který umí hrát obě strany dámy“. Podle kritika však „největší požitek při sledování přinášejí představitelé vedlejších rolí, což se stává velmi často. Patří sem Tom Tully jako Nick Gruber, který provozuje zdánlivě legitimní leteckou společnost v Los Angeles, a jeho piloti, které hrají Paul Stewart, Clifton Young, Ken Tobey a David Opatoshu. Mozkem celého kriminálního byznysu je Dutch Lempo, kterého hraje Richard Robert . Mezi jeho nohsledy jsou hrozivě dobří Anthony Caruso tmavé pleti , stejně jako Tito Vuolo a Jay Novello .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 Nelegální vstup (1949). Recenze  (anglicky) . Noir týdne (14. června 2010). Staženo 11. května 2020. Archivováno z originálu dne 19. února 2020.
2. ↑ 1 2 3 Hal Erickson. Nelegální vstup (1949). Synopse  (anglicky) . AllMovie. Staženo 11. května 2020. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.
3. ↑ Nejlépe hodnocené film-noir filmy a televizní pořady s Howardem  Duffem . Internetová filmová databáze. Staženo 11. května 2020. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2017.
4. ↑ Nejlépe hodnocené filmy a televizní pořady s  Märtou Torén . Internetová filmová databáze. Datum přístupu: 11. května 2020.
5. ↑ 1 2 3 Nelegální vstup (1949). Historie  (anglicky) . Americký filmový institut. Datum přístupu: 11. května 2020.
6. ↑ 1 2 3 př. Kr. Jen film o policajtech a pašerákech  . The New York Times (11. června 1949). Staženo 11. května 2020. Archivováno z originálu dne 25. července 2018.
7. ↑ Selby, 1997 , str. 154.
8. ↑ Leonard Maltin. Nelegální vstup (1949). Recenze  (anglicky) . Klasické filmy Turner. Datum přístupu: 11. května 2020.
9. ↑ Keaney, 2003 , str. 212.

Literatura

• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jeffeson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Průvodce filmem Noir: 745 filmů klasické éry, 1940–1959 . - Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Odkazy

• Narušení na webu IMDb
• Manipulace na webu AllMovie
• Manipulace na webu Amerického filmového institutu
• Manipulace na webu Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Katalog hraných filmů AFI