Nemirovskaja, Irina Lvovna

Irina Lvovna Nemirovskaya [2] ( francouzsky  Irène Némirovsky ; 11. února  [24]  1903 , Kyjev  - 17. srpna 1942 , Osvětim ) je francouzská spisovatelka ukrajinsko-židovského původu. Nejlépe známá pro svůj román Suite French , napsaný během druhé světové války .

Životopis

Irina Nemirovskaya se narodila v roce 1903 v Kyjevě do bohaté židovské rodiny. Její otec, obchodník z prvního cechu, Leon (Arye) Borisovič Nemirovsky (1.9.1868-1932), byl předsedou představenstva Stal partnerství ( Čeljabinsk ), čeljabinské společnosti pro těžbu uhlí , mechanického závodu Shtol a Voroněžská komerční banka; matka Fanny Ionovna Margulisová byla v domácnosti. Nemirovští žili v Petrohradě, kde byl jejich otec členem představenstva Petrohradské soukromé komerční banky a členem představenstva akciové společnosti továren na zápalky „V. A. Lapshin“, a kde Irene měla francouzskou vychovatelku. Po revoluci v roce 1917 se rodina přestěhovala do Finska a poté v roce 1919 do Francie. V Paříži Irene studovala na Sorbonně. V roce 1926 se provdala za Michaila Epštejna z dynastie bankéřů, rovněž emigranta z Ruska. Měli dvě dcery: Denise, narozená v roce 1927, a Elizabeth, narozená v roce 1937.

V roce 1929 vyšel její první román David Golder o židovském bankéři, který se po infarktu zamyslí nad svým životem a zjistí, že vydělané peníze mu nepřinesly štěstí a vnímají ho i jeho manželka a dcera. pouze jako zdroj peněz. Román získal široký ohlas a byl zfilmován.

Následovaly další publikace, postupně se Irene stala známou spisovatelkou. Navzdory tomu jí bylo v roce 1938 odepřeno francouzské občanství. V roce 1939 Irene konvertovala k římskokatolické církvi . Po obsazení Francie německými vojsky opustila Irene se svou rodinou Paříž a usadila se na venkově. Zde napsala svůj nejslavnější román Suite Francaise o útěku z Paříže a okupaci.

13. července 1942 byla Irene zatčena francouzskou policií jako „osoba bez státní příslušnosti židovského původu“ a 17. července deportována do Osvětimi . Podle táborových dokumentů zemřela 17. srpna 1942 na chřipku, nicméně v těchto letech byla tato diagnóza stanovena všem umírajícím na tyfus v táborech.

Nejslavnější román Ireny Nemirovské Suite Francaise vznikl během války. Rukopis ležel dlouho v jejích věcech, dokud se dcera Irene Denise Epsteinové rozhodla věci své zesnulé matky utřídit. Vyšlo teprve v roce 2004 a dostalo se mu velkého uznání.

Kritika

Někteří kritici zaznamenali známky „ židovské sebenenávisti “ v její próze [3] [4] .

Rodina

Manžel - elektrotechnik a fyzik Michail Efimovič Epshtein (1896-1942), syn slavného ekonoma, publicisty a finančníka Efima (Ekhiela) Moiseevich Epshtein (1857-1939), sestřenice Raisy Adlerové (manželky psychoanalytika Alfreda Adlera ) [5] [6] . Od roku 1925 až do svého zatčení v roce 1940 pracoval v Banque des Pays du Nord . V roce 1942 byl poslán do Osvětimi, kde okamžitě zemřel v plynové komoře.

Knihy

Publikoval za svého života

• L'Enfant génial (Éditions Fayard, 1927)
• David Golder (Éditions Grasset, 1929) "David Golder"
• Le Bal (Éditions Grasset, 1930) "Ball"
• Le malentendu (Éditions Fayard, 1930)
• Les Mouches d'automne (Éditions Grasset, 1931)
• L'Affaire Courilof (Éditions Grasset, 1933)
• Le Pion sur l'échiquier ( Éditions Albin Michel , 1934)
• Films parlés (Éditions Nouvelle Revue Française, 1934)
• Le Vin de solitude (Éditions Albin Michel, 1935)
• Jezabel (Éditions Albin Michel, 1936)
• La Proie (Éditions Albin Michel, 1938)
• Deux (Éditions Albin Michel, 1939)
• Le maître des âmes (Revue Gringoire, 1939)
• Les Chiens et les loups (Éditions Albin Michel, 1940)

Publikováno posmrtně

• La Vie de Tchekhov (Éditions Albin Michel, 1946) "Čechovův život"
• Les Biens de ce monde (Éditions Albin Michel, 1947)
• Les Feux de l'automne (Éditions Albin Michel, 1957)
• Dimanche (Éditions Stock, 2000)
• Destinées et autres nouvelles (Éditions Sables, 2004)
• Suite française (Éditions Denoël, 2004)
• Le maître des âmes (Éditions Denoël, 2005)

Publikace v ruštině

• David Golder. Autorizovaný překlad z fr. N. Polynskaja, ed. Vl. Babin. Riga : "Kniha pro každého", 1930.
• Podzim letí. Autorizovaný překlad B. A. Skomorovského. Berlín: Parabola, 1931.
• Míč (příběh). Autorizovaný překlad B. A. Skomorovského. Berlín: Parabola, 1931.
• Francouzské apartmá. M.: Text , 2006.
• Pán duše. M.: Text , 2008.
• David Golder. M.: Text , 2008.
• Podzim letí. M.: Text , 2009.
• Míč. Teplo krve. Belgorod - Charkov : Knižní klub "Family Leisure Club", 2010. Přeloženo z francouzštiny. Mary Rubinsová.
• Víno osamělosti: román. M.: Text, 2015. Přeloženo z francouzštiny. Ludmila Larčenková.

Úpravy obrazovky

• Suite Française ( francouzsky:  Suite Française ) je film z roku 2015 režírovaný Saulem Dibbem , v koprodukci Velké Británie, Francie a Belgie.

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
2. ↑ V doživotních publikacích třicátých let v ruštině je jméno uvedeno jako Irina Nemirovskaya , v moderních - Irene Nemirovsky
3. ↑ Další kniha: Za legendou archivována 13. července 2007.
4. ↑ Jeffries, Stuart . Pravda, lži a antisemitismus , The Guardian  (22. února 2007). Archivováno z originálu 30. srpna 2008. Staženo 5. května 2010.
5. ↑ S. A. Salomatina “E. M. Epstein a jeho kniha o ruských předrevolučních bankách . Získáno 14. dubna 2016. Archivováno z originálu 19. září 2016. (neurčitý)
6. ↑ Olivier Philipponnat, Patrick Lienhardt „Život Irene Nemirovsky: Autor Suite Francaise“

Literatura

• Rubins M. Irene Nemirovsky. Integrační strategie // Nový časopis. 253. 2008. S. 228-258.
• Suleiman SR Némirovského otázka: Život, smrt a odkaz židovského spisovatele ve Francii 20. století: [ eng. ] . - Yale University Press, 2016. - 376 s. - ISBN 978-0-300-17196-9 .

Odkazy

• O I. Nemirovském

Tematické stránky	AllMovie AlloCine diskotéky Filmový portál Internetová filmová databáze Kinopoisk MusicBrainz
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Skvělý norský Brockhaus Treccani Universalis
Genealogie a nekropole	Najděte hrob
V bibliografických katalozích BIBSYS: 90273841 BNC : a11410905 BNE : XX1114472 BNF : 12039492t CiNii : DA16736508 CONOR : 58530403 GND : 119046040 ICCU : CFIV094404 ISNI : 0000 0001 2137 2231 J9U : 987007266176505171 LCCN : nr88001622 LNB : 000231523 NDL : 00524730 NKC : xx0060102 NLA : 41568366 NLG : 119172 NLP : A27279005 NSK : 000060279 NTA : 070722641 NUKAT : n2005083512 PTBNP : 93378 LIBRIS : jgvz25h224t98rw SUDOC : 050823205 VcBA : 495/324033 VIAF : 66484425 WorldCat VIAF : 66484425 RNB : 77103378