Nikifor Lyapis-Trubetskoy

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. října 2018; kontroly vyžadují 20 úprav .
Nikifor Lyapis-Trubetskoy
Tvůrce
Umělecká díla Dvanáct židlí
Podlaha mužský
obsazení básník
Prototyp Osip Kolychev a další
Role sehrála

Nikifor Lyapis-Trubetskoy  je postava v románu Dvanáct židlí od Ilji Ilfa a Jevgenije Petrova . Spisovatel-hack, který složil poetický cyklus o Gavrilovi a prodal jej oddělením publikací, měl podle výzkumníků skutečné prototypy.

Běloruské rockové kapely Lyapis Trubetskoy a Trubetskoy byly pojmenovány podle postavy .

Obecná charakteristika. Recenze postav

Nikifor Lyapis-Trubetskoy se objevuje v kapitole XXIX s názvem „Autor Gavriliad“. Tento „mladý muž se skopovými vlasy a neskromným (v prvním vydání románu – nebojácným [1] ) pohledem“ žije na úkor básní a básní o „mnohostranné Gavrile“. Díla jsou prodávána do četných oborových publikací, jejichž editoři jako naivní a nenároční lidé s důvěrou nakupují Ljapisovovy verše. Podle literárního kritika Borise Galanova se snadnost, s jakou postava realizuje své výtvory, vysvětluje nejen jeho temperamentní povahou, ale také tím, že „byla poptávka po hackování a byli zákazníci“ [2] .

Aforismy

Literární kritika reagovala na vydání knihy Dvanáct židlí mlčením; jedna z prvních recenzí, která se objevila v Literaturnaya Gazeta v roce 1929, podepsaná Anatolijem Tarasenkovem , měla odpovídající název - "Román, o kterém se nepíše" [4] . Situace se změnila po setkání dělníků a venkovských zpravodajů, na kterém vystoupil Nikolaj Bucharin . Během zprávy Bucharin mimoděk zmínil „Dvanáct židlí“ a poznamenal, že v díle vystupuje „hacker Lapis, který přizpůsobuje svého hrdinu Gavrilu jakémukoli produkčnímu tématu“. To stačilo, aby si recenzenti románu „všimli“ a začali o něm psát. Recenze, podle literárního kritika Yakova Lurieho , byly nejprve „kyselé, ale blahosklonné“ [5] . Takže v časopise „Books and Revolution“, vydaném v dubnu 1929, bylo debutové dílo Ilfa a Petrova nazváno „napodobením nejlepších příkladů klasického satirického románu“; zároveň kritik připustil, že při vytváření obrazu básníka-hackera-pracovníka Lyapise se autorům „daří povznést k ryzí satiře“ [6] .

Autora „Gavriliády“ si všiml i Vladimir Majakovskij : při jednom ze sporů básník řekl spisovatelům sedícím v sále, že se musí aktivněji zapojit do života různých redakcí, protože „v těch publikacích, kde spisovatel zřídka vypadá, hackuje jako Gavrila hnízdo“ [2] .

Gavrila je ze stejného plemene jako sovětští Romeo-Ivanové nebo hrdinové vulgárních „rudých romancí“, o kterých Ilf opakovaně psal. V obraze autora „Gavriliády“ satirikové stigmatizovali pseudorevoluční oportunismus, který nenáviděli. Ale nejde jen o vynalézavost Lapisu. Za postavou autora „Gavriliády“ bylo vidět to, co Ščedrin nazval „celou psychologickou strukturou“.

— Boris Galanov [2]

Verze o prototypech

Otázka, kdo přesně sloužil jako prototyp Lyapis-Trubetskoy, zůstala dlouho diskutabilní. Konstantin Paustovsky , který pracoval v Gudoku s Ilfem a Petrovem, připomněl, že v Paláci práce, kde byly jejich noviny, bylo mnoho různých redakcí. Některým autorům to umožnilo během dne dostávat autorské honoráře v několika publikacích najednou: „Aniž by opustili Palác práce, narychlo psali básně a básně, které oslavovaly lidi různých profesí – jehlice, přepážky, hasiče, dřevozpracující textaři“ [7] . Podle Borise Galanova mohli autoři při vytváření obrazu Lyapis použít článek z časopisu Smekhach , publikovaný v roce 1927. Mluvilo se v něm o „docela slavném básníkovi“, který své básně spojené společným tématem zveřejnil současně v „Pechatnik“, „Zdravotnický pracovník“, „Proletář komunikací“ a „Hlas koželuha“. Ve stejném vydání, ještě před vydáním „Dvanáct židlí“, vyšla satirická miniatura Jevgenije Petrova o „Obsáhlém zajíčkovi“ ( „Zajíček kráčí lesem / K severnímu pólu“ ), ve které bystrý autor, který otiskl stejný příběh v „Children's“, byl zesměšněn útěchami, „Nezastavitelným lovcem“, „Lesem, jaký je“, „Rudým milovníkem severu“ a „Bulletinem jižního cípu severního pólu“ [2 ] [8] .

Hackerský dělník Lyapis není jen karikaturou jednoho ze svých krajanů a známých autorů, je také typem – sovětským básníkem, připraveným k okamžitému naplnění jakékoli „společenské objednávky“. V Lapisovi, jeho nenáročných verších, spatřili současní spisovatelé i parodii na ctihodné spisovatele, zejména na Majakovského, za jehož epigona byl tehdy považován Kolyčev [1] .

Fejetonista Michail Shtikh (M. Lvov) v knize vzpomínek o Ilfovi a Petrovovi reprodukoval epizodu rozhovoru s jistým veselým hackerem, který se objevil v redakci Gudoku uprostřed práce na dalším čísle a " chlubil se svými pochybnými literárními úspěchy.“ Jednoho dne se novináři rozhodli zahrát si na Nikifora a řekli mu, že slovo „ daktyl “ je v literární komunitě považováno za anachronismus  – sebeúctiví básníci by ho měli vyslovovat novým způsobem: „ pterodaktyl “. Tato a další epizody podle autora vzpomínek svědčily o „husté neznalosti“ básníka [7] :

Své návštěvy zastavil až poté, co se poznal jako autor Gavriliády. Nemohl jsem si pomoct, ale věděl jsem. Ale dělalo mu to dobře. Byl to schopný chlap a v následujících letech, když „na sobě pracoval“, začal psát velmi dobrou poezii.

Spisovatel Viktor Ardov ve své knize „Studie k portrétům“ hovořil o verzi Abrama Vulise , který ve své diplomové práci napsané koncem 50. let naznačil, že autorem „Gavriliády“ byl míněn Michail Zoshchenko . Základem takové hypotézy byl podle Vulise jeden z literárních pseudonymů, které Zoshchenko někdy používal – „Gavrilych“. Ardov, pobouřený tímto „drzým předpokladem“, vysvětlil studentovi disertační práce, že Ilf a Petrov vždy jednali s Michailem Michajlovičem s úctou. Spisovatel zároveň uvedl, že prototypem Nicefora byl básník Osip Kolychev [9] , jehož skutečné jméno - Sirkes - bylo shodné s příjmením Lyapis [1] .

Literární vlivy

Literární kritik Yuri Shcheglov napsal, že vytvoření obrazu spoluautorů Lyapis mohlo být inspirováno nejen osobními dojmy z komunikace s „multistaničními“ básníky ve zdech Domu práce, ale také některými literárními díly. Podobné téma tedy vyvinul v roce 1924 Valentin Kataev , jehož básník Niagarov účinkuje v příběhu „The Bird of God“. Vezme za základ řádky z básně „Pták boží nezná...“, Niagarov donekonečna „využívá“ Puškinovy ​​motivy, „vkládá do nich nyní Marxe , pak Kolčaka , pak další aktuální jména“ [8] . Ve svém dalším příběhu „Niagarov novinář“ píše stejná postava ve spěchu (Niagarovovi podle něj na sestavení textu stačí pět minut), problematické eseje s obrovským množstvím zneužitých výrazů, podobně jako Lyapis-Trubetskoy „swift jack“ („V lanoví prostředního kompasu zahvízdalo mrtvé vlnobití. Velký krásný kosočtverec se na slunci leskl měděnými částmi. Mitka, ten starý mořský pes, se trhal lukem a vesele křičel „Kubrick!“ atd.).

Stejně blízký „příbuznost“ se nachází v Lyapis s hrdinou příběhu Arkadije Averčenka „ Nevyléčitelní “. Hrdina Averčenka, spisovatel Kukushkin, který se specializuje na díla pornografického žánru, je na žádost nakladatele Zalezhalova nucen mnohokrát obracet děj podle nabídky a poptávky [8] (každý však tyto obraty končí charakteristickou stereotypní frází: „Nevzpomínal si na sebe, přispěchal k ní, popadl ji do náruče a všechno zabalil...“).

Autorské parodie

Jméno, které Lyapis-Trubetskoy dal hrdinovi svého básnického cyklu, sahá podle literárních kritiků Davida Feldmana a Michaila Odesského ke Gavrile Buzoterové, populární ve 20. letech 20. století. V anekdotách a fejetonech vypadal „jako dítě, smolař a dobromyslný“ [1] . Název básně „O chlebu, kvalitě produktu a milovaném“, kterou Nikifor přináší do redakce publikace „Bulka Workers“, je parodií na „strukturu Majakovského agitace“ (např. „O „fiasku“, „apogees“ a další neznámé věci). Věnování Hina Chlek, které předchází básni Lyapis, je možným odkazem na adresáta mnoha Mayakovského básní , Lilu Brik ; přitom badatelé připouštějí, že Khina Chlek měla na mysli novinářku Jevgenii Jurjevnu Khinovou, která patřila k blízkým známým básníka [10] .

Epizoda, ve které novinář Persitsky uvádí Ljapise do místnosti s „velkým novinovým výstřižkem“ visícím na zdi, obklopené smuteční hranicí, je převzata ze života Gudoka a dalších redakcí. Bylo v nich zvykem demonstrovat nepřesnosti a chyby autorů publikací [10] :

Například v „Pípce“, kde autoři románu pracovali, byl pro takovéto trapasy určen speciální stojan, kterému zaměstnanci říkali „Snot a výkřiky“.

Pokračování "Gavriliada"

Skladatel Gennadij Gladkov a básník Yuli Kim , kteří napsali písně pro film „ 12 židlí “ (1976), se po letech rozhodli v tématu pokračovat. V roce 2011 na žádost činoherního divadla v Jekatěrinburgu zkomponovali stejnojmenný muzikál přenášející dění z 20. let do 21. století. Lapis v tomto díle již není básníkem, ale významným knižním nakladatelem, v němž je v životě „uchopeno všechno“. Ostap Bender , který si přišel do Nikiforovy kanceláře pro židli, zjišťuje, že saturuje trh nekvalitními produkty a žije podle zásady: "Každý potřebuje / místo chleba / plný kýbl spotřebního zboží!" [jedenáct]

Úpravy obrazovky

Ve filmu " 12 židlí " (1971) ztvárnil roli Lyapis-Trubetskoy herec Roman Filippov a příběhy Lyapise a další postavy, rovněž literárního nádeníka, Absaloma Iznurenkova, byly spojeny. V teleplay 12 Chairs z roku 1966 hrdinu ztvárnil Lev Lemke . Ve filmové adaptaci 2004  - Roman Litvínov.

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Ilf Ilja, Petrov Jevgenij. Dvanáct židlí (plná verze, s komentáři) / Feldman, David Markovich , Odessa, Michail Pavlovič . — M .: Vagrius, 1999. — 543 s. — ISBN 5-264-00504-4 .
  2. 1 2 3 4 Boris Galanov. Ilja Ilf a Jevgenij Petrov. Život. Kreativita . - M . : Sovětský spisovatel , 1961. - 312 s.
  3. Dushenko K.V. Slovník moderních citací: 5200 citací a výrazů 20. a 21. století, jejich zdroje, autoři, datace. - M. : Eksmo, 2006. - S. 189. - 832 s. — ISBN 5-699-17691-8 .
  4. Anatolij Tarasenkov. Kniha, o které se nepíše // Literární noviny . - 1929. - Č. 17. června .
  5. Jakov Lurie. V zemi nebojácných idiotů. Kniha o Ilfovi a Petrovovi. - Petrohrad. : European University Press at St. Petersburg, 2005. - ISBN 5-94380-044-1 .
  6. Michail Odessky, David Feldman. Literární strategie a politické intriky  // Přátelství národů . - 2000. - č. 12 . Archivováno z originálu 13. ledna 2017.
  7. 1 2 Jevgenij Petrov, Jurij Oleša, Lev Slavin, Sergej Bondarin, T. Lišina, Konstantin Paustovskij, Michail Štikh, Semjon Gekht, Aron Erlikh, V. Beljajev, Grigorij Ryklin, Igor Iljinský, Efimov Boris, Viktor Ardov Ehrenburg Georgy Moonblit, Evgeny Shatrov, Alexander Raskin, Evgeny Krieger, Rudolf Bershadsky, Konstantin Simonov, I. Isakov. Vzpomínky Ilji Ilfa a Jevgenije Petrova / V. Ostrogorskaja. - M . : Sovětský spisovatel , 1963. - 336 s.
  8. 1 2 3 Jurij Ščeglov . Nikifor Lapis (nepřístupný odkaz) . SSSR je světem velkého stratéga. Získáno 19. června 2015. Archivováno z originálu 19. června 2015. 
  9. Viktor Ardov. Studie pro portréty . - M . : Sovětský spisovatel, 1983. - 360 s. Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 19. června 2015. Archivováno z originálu 19. června 2015. 
  10. 1 2 Ilf Ilja, Petrov Jevgenij. Dvanáct židlí (plná verze, s komentáři) / Feldman, David Markovich , Odessa, Michail Pavlovič . — M .: Vagrius, 1999. — 543 s. — ISBN 5-264-00504-4 .
  11. Julius Kim. Duchovní pokrm  // Jerusalem Journal . - 2011. - č. 40 .