Oda Shtadenskaya

Oda ( německy  Oda ) je německá princezna, pravděpodobně manželka kyjevského velkovévody Svyatoslava Jaroslava . V ruskojazyčné historiografii je často označována jako Oda of Shtadenskaya . Její původ a identifikace jejího manžela vyvolaly v ruské historiografii mnoho kontroverzí.

Životopis

Hlavním pramenem o Ódě jsou takzvané „ Stadenské letopisy“, které sepsal severosaský kronikář Albert Stadensky v polovině 13. století [1] . V análech, v článku pod 1112, je uvedeno, že Odovou matkou byla Ida z Elsdorfu , která byla dcerou „bratra císaře Jindřicha III . a také dcerou sestry papeže Lva , jehož jiné jméno je Brunon “ [2] . Idin první manžel a otec Ody se jmenoval Lippold, byl „synem paní Glismodové“. Letopisy také ukazují, že Ida byla vdaná ještě několikrát. Jedním ze synů Idy byl také Burchard , rektor katedrálního kostela v Trevíru [3] .

Po mnoha debatách došli historici k závěru, že Idin otec byl Ludolph († 1038), hrabě z Brunswicku , nevlastní bratr císaře Svaté říše římské Jindřicha III . [ 4] , a její matka byla Gertruda, možná sestra papeže Lva IX. 5] . Pokud jde o Idina prvního manžela a potažmo i otce Ody, v ruské historiografii dlouho převládala verze, kterou poprvé předložil N. M. Karamzin [6] na základě díla G. S. Troyera [7] [8] . Podle ní byl Odův otec Leopold († před 1055), hrabě ze Stade . Tuto verzi podpořilo mnoho ruských historiků. Díky této verzi byla Odovi v ruské historiografii přiřazena přezdívka Shtadenskaya. Podle další hypotézy předložené K. Lechnerem [9] je Lippold, otec Ody, ztotožňován s Luitpoldem (Lutpoldem) , markrabětem maďarské značky († 1043) z rodu Babenbergů , syna Vojtěcha , markraběte rakouského . . Tuto verzi podpořila řada německých historiků. V ruské historiografii ji zavedl A. V. Nazarenko [10] .

O biografii samotné Ody je známo jen velmi málo. Podle Staden Annals byla původně jeptiškou v Rintelnu , odkud ji matka vykoupila výměnou za panství Stededorf poblíž Heslingu. Poté byla Oda provdána za „krále Ruska“. Z tohoto manželství se narodil syn, pojmenovaný v análech Varteslav. Po smrti svého manžela se Oda vrátila do Saska, přičemž si s sebou vzala významnou část manželových peněz. Tam se znovu provdala. Z tohoto manželství se narodila dcera Aliarina, která měla později syna jménem Burchard , hrabě z Lokkumu.

Mnoho kontroverzí vyvolala identifikace manžela Ody. Troyer identifikoval jej s Vsevolod Yaroslavich , princ Pereyaslavsky , a pak velkovévoda Kiev [8] . Takovou identifikaci však odmítl N. M. Karamzin , který za manžela Ódy považoval smolenského knížete Vjačeslava Jaroslava Jaroslava [6] . Podle jeho názoru bylo jméno „Varteslav“ zkomolením patronyma jeho syna Borise Vjačeslaviče , který zemřel v roce 1078 v bitvě u Nezhatina Niva . Tato hypotéza byla podpořena skutečností, že Boris se objevil v Rusovi již docela starý. Karamzin také navrhl, že peníze, které Oda vzala do Německa po smrti jejího manžela, pomohly jejímu synovi zahájit boj o moc v Rusku.

Později se objevily další hypotézy. Podkladem pro ně bylo poselství německého kronikáře Lamperta z Hersfeldu z 11. století [11] , který v článku z roku 1075 uvádí, že „ruský král“ jménem Dmitrij dorazil na dvůr císaře Jindřicha IV ., který císaře požádal aby mu pomohl proti jeho bratrovi, který ho vyhnal. Do Ruska bylo vysláno k jednání velvyslanectví v čele s Burchardem , rektorem trevírské církve. Jako důvod, proč byl pro tuto misi vybrán Burchard, kronikář uvedl, že vzpurný bratr „ruského krále“ byl ženatý s Burchardovou sestrou. Toto velvyslanectví bylo zmíněno pod stejným rokem 1075 v Příběhu minulých let [ 12] [13] . „Ruský král“ zmíněný v této zprávě byl Izyaslav Yaroslavich (pokřtěný Dmitrij) a jeho bratr byl Svyatoslav Yaroslavich , předtím princ Černigov [14] . Vzhledem k tomu, že Burkhard je také zmíněn ve Stadenových análech jako Odův bratr, I. L. Gebhardi dospěl k závěru, že manželem Ody byl Svyatoslav Yaroslavich [15] . Tato verze se následně rozšířila v německé i ruské historiografii a v současnosti převládá.

Hlavní nevýhodou této verze je, že v " Lubetz synodik " Svyatoslavova manželka se nazývá Killikia [16] . Kromě toho má Svyatoslav 5 synů, zatímco Oda má pouze jednoho z prvního manželství. Pro tyto skutečnosti se však našlo vysvětlení. V „ Izborniku z roku 1073 “ je miniatura zobrazující prince Svjatoslava, jeho manželku a pět dětí. Svyatoslav a jeho děti se jmenují jménem, ​​jméno jeho manželky se však neuvádí, říká se jí prostě „princezna“. Zároveň si lze všimnout, že Yaroslav je zobrazen odděleně od bratrů a je mnohem mladší než oni. To vysvětluje skutečnost, že Yaroslav se v Příběhu minulých let objevuje mnohem později než jeho bratři - první zmínka se vztahuje pouze k roku 1096 [17] [18] , zatímco jeho starší bratři se začínají zmiňovat již v 60. letech. Na základě toho řada historiků vyslovila hypotézu, že Yaroslav byl synem z druhého manželství a na miniatuře je vyobrazena právě druhá manželka [19] [20] . Podle Nazarenka je dalším důkazem této verze skutečnost, že Yaroslav (ve křtu Pankraty) není zmíněn na lyubetzském synodu, ačkoli nějakou dobu zastával Černigovský stůl. Mohlo to být způsobeno právě tím, že se narodil z jiného manželství, a vzhledem k tomu, že Oda byla ostříhaná jeptiška, mohli sestavovatelé synody považovat takový sňatek za nekanonický [10] .

Dalším důkazem, že byl Svjatoslav dvakrát ženatý, jsou zprávy z pokračování Heřmanovy kroniky z Reichenau , napsané krátce po roce 1102 a dlouho považované za ztracené. Zpráva z roku 1072 naznačuje sňatek dcery hraběte Lupalda a Idy z Otersbergu, který Nazarenko ztotožňuje s Idou z Elsdorfu [21] , s „ruským králem“, uzavřený prostřednictvím císaře. Článek pod stejným rokem však zmiňuje smrt papeže Alexandra II ., který skutečně zemřel v roce 1073; kromě toho jsou také nesrovnalosti v termínech dalších akcí. To umožnilo Nazarenkovi dojít k závěru, že uvedené datum je přibližné. Svatbu Ody a Svyatoslava odkazuje na 1070/1071. Vzhledem k tomu, že v té době již měl syny, mělo být manželství druhé v řadě. Skutečnost, že se v „Staden Annals“ Yaroslav, syn Ody, nazývá „Varteslav“, vysvětluje Nazarenko zkreslení textu během přenosu. Jako příklad takového zkomolení uvádí zkomolení jména Jaroslava Moudrého v latinském anonymu „Historie Norska“, kde se Jaroslavovi říká „Warerlafus“ [22] .

Existuje však i verze, kterou předložil N. A. Baumgarten , který považoval Odu, manželku Svyatoslava Jaroslava, dceru hraběte Etelera Belyho , za třetího manžela Idy z Elsdorfu a možného otce Burcharda z hypotetického prvního manželství. Podle jeho názoru se Oda, dcera Idy z Elsdorfu, provdala za nejstaršího syna Jaroslava Moudrého, který brzy zemřel, Vladimíra Jaroslaviče , knížete Novgorodského , a ztotožňuje Vartislava, zmiňovaného ve Stadenských letopisech, s Rostislavem , předkem haličských knížat [23] [24] [25] . Tato verze je přijímána některými historiky [26] .

Existuje hypotéza, kterou předložil A. V. Nazarenko, podle níž měl Svyatoslav z druhého manželství s Odou Shtadenskaya další dceru, která byla provdána do Byzance ; její dcera, vnučka Svjatoslava, byla v první čtvrtině 12. století zajata Seldžuky  a stala se matkou sultána  Kylych -Arslana II ., který se, jak je známo ze západních zdrojů, považoval prostřednictvím své ruské matky za příbuzný německých křižáků. Po smrti Svyatoslava v prosinci 1076 byla Oda spolu se svým synem Yaroslavem nucena uprchnout do své vlasti. Podle legendy zdědila po svém manželovi velké poklady, ale nemohla je všechny vyndat a většinu schovala. Později, když se vrátil na Rus, je našel její syn Jaroslav. Podle evropských kronik se Oda ve své vlasti podruhé provdala. Další osud není znám [27] .

Viz také

• Ida z Elsdorfu

Poznámky

1. ↑ Annales Stadenses auctore Alberto / Ed. IM Lappenberg  (lat.)  // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores - Hannover, 1859. - Sv. 16 . - S. 319-320.
2. ↑ Nazarenko A. V. Starověké Rusko na mezinárodních trasách. - S. 506.
3. ↑ Letopisy také naznačují, že byl arcibiskupem v Trevíru, ale tato zpráva je mylná
4. ↑ Krause KCH Ida von Elsthorpe und ihre Sippe // FDG. bd. 15. - 1875.
5. ↑ Hlawitschka E. Untersuchungen zu den Thronwechseln der ersten Hälfte des 11. Jahrhunderts und zur Adelsgeschichte Süddeutschlands. Zugleich klärende Forschungen um "Kuno von Öhningen". — str. 144.
6. ↑ 1 2 Karamzin N. M. Dějiny ruského státu. - S. 210 (pozn. 48).
7. ↑ Treuer GS Die Abstammung des Russischen und Braunschweig-Luneburgischen Hauses von einer deutschen Stammutter. — Wolfenbiittel, 1733.
8. ↑ 1 2 Treuer GS De perpetua amicitia Germanicum inter et Russicum imperium. Helmstadii. - Helmerstadii, 1733. - S. 23-24.
9. ↑ Lechner K. Beiträge zur Genealogie der älteren österreichischen Markgrafen // Mitteilungen der Österreichischen Geschichte Nr 71. - 1963. - S. 277.
10. ↑ 1 2 Nazarenko A. V. Starověké Rusko na mezinárodních trasách. - S. 508-510.
11. ↑ Lamperti monachi Hersfeldensis opera / Herausgegeben von Oswald Holder-Egger // MGS SS rer. zárodek. — Hannover; Lipsko, 1894. - T. LXVIII . — str. 202.
12. ↑ Laurentiánská kronika.  - Stb. 198-199.
13. ↑ Ipatijevova kronika.  - Stb. 189-190.
14. ↑ Nazarenko A. V. Starověké Rusko na mezinárodních trasách. - S. 509-510.
15. ↑ Gebhardi JL Cunigund , Gräfin von Beichlingen // Historich-genealogische Abhandlungen, Bd.4. - Braunschweig, 1767. - S. 137.
16. ↑ Zotov R. V. O černigovských knížatech podle ljubetzského synodiku a o černigovském knížectví v době tatarské. - S. 24.
17. ↑ Laurentiánská kronika.  - Stb. 238.
18. ↑ Ipatijevova kronika.  - Stb. 228.
19. ↑ Ediger Th. Russlands älteste Beziehungen zu Deutschland, Frankreich und der römischen Kurie. - Halle, 1911. - S. 48-49.
20. ↑ Bloch R. Verwandtschaftliche Beziehungen des sachsischen Adels zum russischen Fiirstenhause im XI. Jahrhundert. - Výmar: Festschrift Albert Brackmann, 1931. - S. 191-192.
21. ↑ Důvodem byla skutečnost, že Elsdorf a Otersberg leží velmi blízko sebe (25 km), a také podobnost manželova jména (Lippold a Lupald).
22. ↑ Nazarenko A. V. Starověké Rusko na mezinárodních trasách. - S. 515-518.
23. ↑ Baumgarten N. A. První větev haličských knížat: Potomek Vladimíra Jaroslaviče. - str. 3-4 .
24. ↑ Baumgarten N.A. Oda Shtadenskaya, praneteř papeže Lva IX - snacha Jaroslava Moudrého. - S. 95-101 .
25. ↑ Baumgarten N. Généalogies et mariages occidentaux des Rurikides Russes du Xe au XIII. siècle. — S. 7, tabl. I, N 22, 25.
26. ↑ Kashtanov S.M. Byla Oda Shtadenskaya manželkou velkovévody Svyatoslava Jaroslava Jaroslava? - S. 16-18 .
27. ↑ Morozova L.E. Velké a neznámé ženy starověkého Ruska. — M. : AST, 2009.

Literatura

• Baumgarten N. A. Oda Shtadenskaya, praneteř papeže Lva IX - snacha Yaroslava Moudrého // Blagovest. - Paříž, 1930. - č. 1 . - S. 95-101 .
• Baumgarten N. A. První větev galicijských knížat: Potomek Vladimíra Jaroslaviče // Kronika historické a genealogické společnosti. - M. , 1907. - Č. 4 . - str. 3-4 .
• Zotov R.V. O černigovských knížatech podle Ljubetzského synodikonu. -Petrohrad. : Tiskárna bratří Pantelejevů, 1892. - 327 (+47) s.
• Ipatievova kronika  // PSRL . - Petrohrad. , 1908. - T. 2 .
• Karamzin N. M. Historie ruského státu ve 12 svazcích / Ed. A. N. Sacharová. - M .: Nauka, 1991. - T. II-III. - S. 210 (pozn. 48). — ISBN 5-02-009493.
• Kashtanov S. M. Byla Oda Shtadenskaya manželkou velkovévody Svyatoslava Yaroslaviče? // Východní Evropa ve starověku a středověku: Starověká Rus v systému etnopolitických a kulturních vztahů. Čtení na památku člena korespondence Akademie věd SSSR V.T. Pašuto. - M .: Ústav ruských dějin, 1994. - S. 16-18 . — ISBN 5-201-00594-2 .
• Laurentiánská kronika  // PSRL . - L. , 1927. - T. 1 .
• Morozová L.E.  Velké a neznámé ženy starověkého Ruska. — M.: AST, 2009.
• Nazarenko A. V. Starověké Rusko na mezinárodních cestách: Interdisciplinární eseje o kulturních, obchodních a politických vztazích 9.-12. -M.: Jazyky ruské kultury, 2001. - 784 s. — (Studia Historica). -1000 výtisků.  -ISBN 5-7859-0085-8.
• Nazarenko A.V. O dynastických vazbách synů Jaroslava Moudrého  // Domácí historie. - M .: Nauka, 1994. - Č. 4-5 . - S. 181-194 .
• Albert Stadensky . Annals / Ed. I. A. Nastenko. Za. I. V. Dyakonov .. - M . : Ruské panorama, 2020. - 480 s. - ISBN 978-5-93165-450-8 .
• Baumgarten N. Généalogies et mariages occidentaux des Rurikides Russes du Xe au XIII. siècle // Orientalia Christiana. - Roma, 1927. - S. 7, tabl. I, N 22, 25.
• Hlawitschka E. Untersuchungen zu den Thronwechseln der ersten Hälfte des 11. Zugleich klärende Forschungen um "Kuno von Öhningen". - Sigmaringen: Jan Thorbecke Verlag, 1987. - S. 144.

Odkazy

• Brunswick  (anglicky) . Nadace pro středověkou genealogii. Datum přístupu: 7. dubna 2012.
• Oda von Elsdorf Großfürstin von Kiew  (německy) . Genealogie des Mittelalters . Datum přístupu: 25. prosince 2011. Archivováno z originálu 8. dubna 2012.