Odette de Crecy

Odette de Crecy
Tvůrce Proust, Marcel
Umělecká díla Při hledání ztraceného času
Podlaha ženský
Děti Gilbert Swan
obsazení prominent

Odette de Crecy ( fr.  Odette ) je jednou z ústředních postav cyklu románů Marcela Prousta Hledání ztraceného času (dále jen „Hledání“) . Odette, druhá sestřenice Jupienovy vesty [1] , vystupuje v příběhu pod mnoha jmény: "dáma v růžovém", slečna Sacripante, Comtesse de Crecy, Madame Swann, baronka de Forcheville, matka markýze de Saint-Loup .

Odette de Crecy v The Quest

Odette je kurtizána [2] , o které říkali, „že ji v Nice její vlastní matka prodala, ještě skoro dívku, bohatému Angličanovi“ [3] . V mládí (1872) pózovala pro Elstyru pod jménem slečna Sakripant [4] . Nějakou dobu byla manželkou hraběte de Crecy (kterého „vyčistila do posledního centime“ [5] ) a řadu let byla členkou „klanu“ Verdurinů , kteří tam dostávali přezdívku „miláček“. [6] .

Paní, tehdejší manželka Charlese Swanna , matky Gilberty . Odette, o níž se o Swannovi dlouho před jejich setkáním mluvilo jako o dívce snadné ctnosti, jako o udržované ženě, a se kterou ho seznámil jeho přítel de Charlus [8] , zpočátku neudělala dojem: „Swannovi se skutečně zdálo krásné, ale krásná krása, ke které byl lhostejný. Ale pak, když Swanna zasáhla její podobnost se Sepphorou , dcerou Jethro, zobrazenou na fresce v Sixtinské kapli , „nejasná přitažlivost“, která ho přitahuje k uměleckému dílu, ve Swannovi přerostla „v touhu, která až dosud byl bezmocný v něm způsobit tělo Odette » [9] . Swann „nezavíral oči před skutečností, že Odette byla hloupá“, nicméně Odette „zjistila, že Swann není tak chytrý, jak se jí zpočátku zdál... Mnohem víc se jí líbila jeho lhostejnost k penězům, jeho zdvořilost vůči každý, jeho pochoutka“ [10 ] . Labutí láska (je jí věnována samostatná část první knihy Hledání) se stává vášní „pro zkušenou a rozvážnou ženu, která si dávno prošla“ ohněm, vodou a měděnými trubkami“, která si vytyčila jasné cíle a dosahuje jich s matematickou přesností“ [11] .

Před a během jejich manželství (které, když se k ní Swann ochladil, odešel z lásky ke své dceři [12] ), byla Odette milenkou mnoha: od dědečka Adolfa a Comte de Breote až po mladého Alberta Blocka a některé ženy [ 13] [14] [15] . (V případě setkání dědečka Adolfa s mladým vypravěčem s „paní v růžovém“ se Proust odchýlí od chronologického sledu událostí – „K takovému setkání hrdiny a Odette prostě nemohlo dojít, protože Odette byla drženým dědečkem. Adolf dávno před narozením Vypravěče, tedy před vydáním Provdané za Swann, ale lze jen stěží předpokládat, že pokračovala v návštěvách svého starého milence, když už se stala paní Swannovou“ [16] ).

Odette, která se stala Swannovou ženou, si doma založila vlastní salon a osvojila si „všechny triky madame Verdurinové “. Dlouho však "Svanové patřili k lidem, kteří se navštěvují jen zřídka." Odette kompromitující Svan nebyla přijata ve vysoké společnosti, „kde však nijak zvlášť neusilovala“ [17] . Později si ale oblibu získal salon Madame Swann, jehož ústřední postavou se stal spisovatel Bergotte . „Pro Odette... to všechno začalo tím, že někteří z mužů, kteří patřili k nejvyšší šlechtě a snili o setkání s Bergotem, se stali štamgasty jejích večeří v úzkém kruhu... Vzala je na zajímavé premiéry s Bergotem , aniž by přemýšlel o tom, že to byla jeho vůle dokončit. Řekli o tom některým ženám z jejich okruhu, které by tento pro ně nový svět mohl přitahovat. Ženy rozhodly, že Odette, Bergottova přítelkyně, mu musí nějak pomoci v jeho práci; věřili, že je tisíckrát chytřejší než nejpozoruhodnější ženy z Faubourg Saint- Germain .

"Gilberte také posílila pozici své matky, protože strýc Swann jí nedávno nechal ve své závěti asi osmdesát milionů" [19] . Po Swannově smrti se Odettin dlouholetý milenec de Forcheville stal Odettiným třetím manželem. „Po smrti Swanna zůstala Odette, která všechny překvapila svým hlubokým zármutkem, upřímným a dlouhým, bohatou vdovou. Forcheville se s ní oženil po dlouhé prohlídce zámků a postaral se, aby jeho rodina poznala jeho manželku. (Rodina byla vrtošivá, ale nakonec se vzdala: nechal se svést vyhlídkou, že nebude platit víc za výdaje chudého příbuzného, ​​který snil o změně chudoby na bohatství). Tak se bývalá hraběnka de Crescy a madame Swannová stala baronkou de Forcheville .

Na konci Hledání, na recepci u prince z Guermantes (v roce 1919 nebo 1920), vypravěč téměř nepoznává své letité známé. Ale Odette se "vůbec nezměnila... Vypadala jako umělá růže." Stala se „ve stáří“ milenkou vévody z Guermantes a opět se ukázala jako „jen dáma v růžovém, jaká se kdysi objevila v mém dětství“ [21] . Vypravěč vyjímá z hlavního vyprávění Odettinu linii, zmiňuje Gilbertinu recepci, která se konala „o necelé tři roky později“, a kreslí její poslední portrét [22] .

Prototypy

Ve filmových adaptacích

Viz také

Poznámky

  1. VI, 2000 , str. 342.
  2. Michajlov, 2012 , s. 153.
  3. I, 1999 , str. 447.
  4. II, 1999 , str. 460.
  5. V, 1999 , str. 367.
  6. I, 1999 , str. 247.
  7. I, 1999 , str. 304,336.
  8. V, 1999 , str. 365.
  9. I, 1999 , str. 256,287-288.
  10. I, 1999 , str. 306-307.
  11. Michajlov, 2012 , s. 198.
  12. I, 1999 , str. 64.
  13. I, 1999 , str. 122-128,442-443.
  14. II, 1999 , str. 384.
  15. VII, 2001 , str. 348.
  16. Michajlov, 2012 , s. 141.
  17. II, 1999 , str. 93,104.
  18. IV, 1999 , str. 173-176.
  19. IV, 1999 , str. 177.
  20. VI, 2000 , str. 204,342.
  21. VII, 2001 , str. 269-272,342.
  22. VII, 2001 , str. 273.
  23. Grechanaya, 2019 , str. 54.
  24. Morois, 2000 , str. 20,166,347.
  25. Morois, 2000 , str. 358.
  26. Morois, 2000 , str. 370–371.

Zdroje

Literatura

Odkazy