Osamělý pastýř

„The Lonely Shepherd“ ( německy:  Der einsame Hirte , anglicky:  The Lonely Shepherd , španělsky:  El pastor solitario ) je instrumentální skladba německého skladatele Jamese Lasta . Získal popularitu v nahrávce s rumunským pan-flétnistou Gheorghe Zamfirou . Melodie vychází z hudebního folklóru Karpat  – ukrajinské, moldavské a rumunské lidové tradice.

Historie

Původně plánoval skladatel, aranžér a dirigent James Last zařadit "The Lonely Shepherd" na soundtrackové album "Album Filmmusik ohne Filme" ("Hudba pro filmy bez filmů"), které mělo sestávat výhradně z děl jeho vlastního autora.

V této době s Lastovým orchestrem spolupracoval rumunský panflétnista Gheorghe Zamfir , přizvaný promotérem Hansem-Wernerem Funkem. Naposledy pozval Zamfira k účasti na natáčení "Shepherd".

Gheorghe přišel, poslouchal hru, chvíli ji hrál a pak řekl: "Dobře, nahrajeme to." Co nejdříve jsme to museli nahrát na kazetu. Gheorghe hrál, dostal své peníze, aniž by věděl, co se vlastně nakonec stalo. Ve studiu jsme melodii namíchali, zkrátili a až pak mi došlo, jaký obrovský potenciál v ní odhalil.

Projektu soundtracku nebylo souzeno se uskutečnit a nakonec "Shepherd" vyšel na Lastově druhé "ruské" nahrávce "Russland-Erinnerungen" ("Memories of Russia") v roce 1977. Ve stejném roce byla skladba vydána jako singl a dosáhla čísla 22 v německé hitparádě. Po jednání se Zamfirem bylo rozhodnuto sdílet práva k této nahrávce a označit ho jako plného spoluautora. Pro Zamfira znamenala nahrávka průlom: byl zván do různých hudebních projektů po celém světě a veškerá jeho předchozí diskografie byla znovu vydána [1] [2] .

Melodie "The Lonely Shepherd" se stala jednou z nejoblíbenějších ve filmu a televizi. Již v roce 1979 byla použita jako ústřední melodie pro šest dílů australské série Desert Gold . Melodie se stala hlavním tématem filmu bojových umění Kung Fu Warriors (1982, Jižní Korea). V roce 1984 se také objevila v kanadském krátkém animovaném filmu " Paradise ", který získal nominaci na Oscara. Nová vlna popularity přišla v roce 2004, po zařazení melodie Quentina Tarantina do soundtracku k filmu Kill Bill .

Existuje celá řada coververzí, mezi nimiž lze zmínit povedené aranže amerického rappera Lamara a ekvádorského panflétnisty Leo Rojase .

Poznámky

1. ↑ Historie vzniku melodie "The Lonely Shepherd" » New Age Music | Hudba New Age . web.archive.org (20. července 2015). Datum přístupu: 12. dubna 2020. (neurčitý)
2. ↑ Naposledy, 2006 .

Literatura

James Last, Thomas Macho. Mein Leben: die Autobiography . - Heyne, 2006. - 413 s. - ISBN 978-3-453-12063-1 . — ISBN 3453120639 .