Tenkrát (Sezóna 4)

Tenkrát (Sezóna 4)

Oficiální plakát pro čtvrtou sezónu
Země  USA
Epizody 23 [1]
Ukázat
Síť ABC
Přenos 28. září 2014 — 10. května 2015
Časová osa ročních období
← Předchozí
sezóna 3		 Další →
Sezóna 5

Čtvrtá sezóna amerického dramatického televizního seriálu Once Upon a Time . Ve Spojených státech byla sezóna uvedena společností ABC od 28. září 2014 [2] do 10. května 2015 [3] . Sezóna byla rozdělena na dvě logické části.

Děj prvních dvanácti dílů se točí kolem hlavních postav a jejich odporu vůči Sněhové královně. V této sezóně se objevují nové postavy, včetně postav z kresleného filmu " Frozen " [4]  - Elsa [5] , Anna [5] a Kristoff [5] . Ve druhé polovině sezóny se diváci dočkali návratu Christine Bauerové jako Maleficent [6] .

Děj

Část 1 (11 epizod)

"Nikdy se nevzdávej lidí, které miluješ..."

Nová dechberoucí dobrodružství Emmy Swanové, Sněhurky, Okouzlujícího prince, Zlé královny, Hooka a dalších představitelů Pohádkového světa. Společně se střetnou se silou tak temnou, zlověstnou a nepředvídatelnou, že se ani sám Rumpelstiltskin sám neodváží bojovat s ní - Sněhovou královnou... Ve státě Maine obyvatele městečka Storybrooke ani netuší, co Elsa pro ně připravil.

V minulosti – v království Arendelle, kterému vládne královna Elsa, se dozvíme, co se stalo s ní a její sestrou Annou a také Anniným snoubencem Kristoffem. Budeme moci zjistit odpověď na otázku - proč byla Elsa stále vězněm Rumpelstiltskin?

Mezitím, v přítomnosti, Emma přivedla manželku Robina Hooda Marian zpět z její minulosti, čímž zasáhla do vztahu Reginy a Robina. Půjde Regina na cestu zla a stane se znovu královnou zla? Udělá vše pro to, aby se Emmě pomstila za její zničené štěstí? Mezitím se novomanželé Belle a Rumplestiltskin nadále milují. Ale Rumpelstiltskin před Belle schovává tajemství, které by mohlo navždy zničit jejich štěstí. Rumplestiltskin, alias pan Gold, stále ovládá dýku temného. Mohou být Emma a Hook spolu? Podaří se jim posunout svou lásku na další úroveň, nebo ne?

Mary Margaret a David vychovávají malého prince Neila a snaží se ho vychovat tak, aby byl odvážný a odvážný. Ale stále oplakávají minulost. Minulost, ve které Emma nikdy nevyrůstala. Henry je šťastný jako vždy, protože obě jeho matky jsou ve Storybrooku. Ale ne všechno je tak hladké. Jeho žilami proudí krev jeho biologické matky Emmy, Spasitelky, a krev jeho dědečka z otcovy strany, Rumpelstiltskina, současného temného mága. A tato krev, která spojuje světlo a temnotu, ho bude neustále zkoušet. A nakonec Will Scarlet (" Once Upon a Time in Wonderland "), bývalý člen oddílu Robina Hooda, který cestuje mnoha světy, skončí v Storybrooke. Jeho osud je propleten s událostmi odehrávajícími se ve městě a tajemná minulost jej žene do neznámé budoucnosti. Do města Storybrooke zavítají nové postavy, staří známí se objeví v nečekaném, novém světle. Ne všem se ale dá věřit.

Část 2 (12 epizod)

„Může se padouch stát hrdinou? Může být srdce hrdiny naplněno temnotou?"

Regina se rozhodne najít tajemného Autora, aby jí napsal šťastný konec. V této obtížné misi jí pomáhá operace Mongoose, Emma a Henry. Všechno však není tak jednoduché: vždyť nejen oni chtějí najít Autora knihy pohádek. Rumpelstiltskin, vyhoštěný z města svou ženou Belle, se rozhodne znovu vytvořit skupinu padouchů, Queens of Darkness - Maleficent, Ursula a Cruella de Vil. Hodlá se vrátit do města Storybrooke, aby našel autora a jeho šťastný konec. Pravda, všechno není tak jednoduché. Aby toho dosáhl, potřebuje nalákat Emmu na stranu zla. Aby zjistila, co přesně Gold chystá, Regina riskující život vtírá do skupiny padouchů, stává se špiónem světla a temnoty zároveň a ve skutečnosti stojí na straně světla.

Mezitím není v rodině Krásných vše klidné. Sněhurka a její manžel skrývají před Emmou důležité tajemství. Brzy si uvědomí, že dělají hroznou chybu, když před svou dcerou skrývají minulost. Pár jí prozradí důležité tajemství. Emma zuří a své rodiče už nechce vidět. Mezitím Rumple hledá kouzelné dveře, které jsou v knize namalované na plátně. Henry, který si uvědomil, že je v nebezpečí, utíká do domu svého dědečka, kde najde klíč ke dveřím. Ale najednou se objeví Regina, Cruella a Maleficent. Ten řekl chlapci, aby jim dal správnou stránku, ale královna, která svého syna nazývá celým jménem, ​​naznačuje falešný.

V této době přichází Gold ke své milované (Maleficent uspal celé město) a přesto, že spala, říká, že pokud nedonutí Autora, aby mu napsal šťastný konec, zemře. Nakonec Regina předá stránku Goldovi, ale ten si okamžitě uvědomí, že je falešná, a trojice si uvědomí, že je královna obratně oklamala. Maleficent ji uspí a Reginu odnesou do její vlastní krypty.

Obsazení

Hlavní obsazení

Menší obsazení

Hostující herci

Epizody

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéryAmeričtí diváci
(miliony)
67jeden "Příběh dvou sester" 
" Příběh dvou sester "		Ralph HemeckerEdward Kitsis a Adam Horowitz28. září 20149,47 [7]
Vyděšená Elsa, která nechápe, kde je, se ocitá ve Storybrooku. Ze strachu před úmysly obyvatel města vytvoří sněhovou příšeru, aby se ochránila. Nyní, když se manželka Robina Hooda, Marian, nečekaně vrátila, Regina přemýšlí, jestli to byl konec jejího "šťastného konce" s notorickým zlodějem. Během svých líbánek najde pan Gold záhadný předmět, který ho přiměje přemýšlet, zda by měl nechat Belle ovládat dýku, která ho promění v temnotu, nebo ne? Mezitím je Hook zděšen, protože se mu zdá, že se mu Emma vyhýbá a cítí odpovědnost za Marianin návrat a Reginu bolest. Mezitím v Arendelle v minulosti se má konat Annina svatba. Mezitím Elsa zjistí, že jejich rodiče, kteří zemřeli při ztroskotání lodi, byli na cestě na tajemné místo. Hledali někoho, kdo by mohl pomoci Else ovládat její ledovou magii. Navzdory protestům Elsy se Anna rozhodne ukončit cestu svých rodičů a najít to, co se snažili najít. 
682 "Vybělit" 
" Dočasná slepota "		Ron UnderwoodJane Espensonová5. října 20148,78 [8]
Elsa, která zoufale hledá svou sestru Annu, se setkání s Emmou vyděsí a omylem zazdí jeskyni, ve které se oba nacházejí. Emma zavřená v ledové jeskyni je v ohrožení života. Regina je v depresi kvůli jejímu rozchodu s Robinem Hoodem. Rozhodne se izolovat se od města a truchlícího Henryho. Mezitím si obyvatelé města zvolí za vůdce Mary Margaret. Lidé ze Storybrooke se snaží opravit generátor poškozený Elsinou magií a obnovit energii ve městě. Mezitím se Anna v Začarovaném lese snaží naučit mladého a nesmělého Davida, jak bojovat s Bo Peepem. Tento přísný vojevůdce ohrožuje bezpečnost své farmy, pokud David a jeho rodiče nezaplatí daň. 
693 "Skalnatá cesta" 
" Skalnatá cesta "		Morgan BeggsDavid H. Goodman a Jerome Schwartz12. října 20147,92 [9]
Když ledová kletba zmrazí Marianino srdce a zabije ji, lidé ze Storybrooku to obviňují Elsu. Ale neznámá žena, která vlastní zmrzlinárnu, má stejné schopnosti jako Elsa a snaží se ji zařídit. Emma a David najdou Willa Scarletta, bývalého člena Hoodova týmu, jak se prohrabává Robinovým stanem. Regina se spojí s Henrym, aby nalezla autorku Pohádkové knihy, Mary Margaret má problém být starostkou Storybrooke i matkou malého Neila. Hook má podezření, že pan Gold stále ovládá dýku Temného. Mezitím zpět v Arendelle se Elsa a Kristoff snaží zastavit Hanse v převzetí kontroly nad královstvím. 
70čtyři "Učeň" 
" Journeyman "		Ralph HemeckerAndrew Chamblis a Dana Horgan19. října 20148.07 [10]
Poté, co Emma požádá Hooka na jejich prvním rande, navštíví pana Golda a požádá ho o ruku, aby Emmu objal. Ale magie má vždy cenu. Henry a Mary Margaret se snaží dát Regině naději, když je frustrovaná, že nemůže najít lék na záchranu zmrzlé Marian, a Will Scarlet se pokusí vplížit do knihovny Storybrooke, aby našla speciální knihu. Mezitím v Začarovaném lese Rumpelstiltskin hledá kouzelnou skříňku, kterou hlídá tajemný učeň jistého čaroděje a chce využít Annu, aby mu pomohla. 
715 "Rozbití skla" 
" Rozbité sklo "		Alric RileyKalinda Vasquez a Scott Nimerfo26. října 20146,87 [11]
Regina se neochotně spojí s Emmou, aby našla Sněhovou královnu. Sydney, která je stále Regininou vězeňkyní v zrcadle, zjistí její místo pobytu a souhlasí, že ji přivede na místo činu. Zatímco Belle hlídá malého Neila, David a Mary Margaret jsou nadšení a připravují se na své první rande, ale hledají Willa Scarleta, který utekl z městského vězení. Elsa vidí Annu v lese Storybrooke. Mezitím si mladá Emma v minulosti našla spřízněnou duši, když se spřátelila s jinou dívkou, rovněž sirotkem. 
726 "Rodinný podnik" 
" Rodinný podnik "		Mario Van PeeblesKalinda Vasquez a Andrew Chamblis2. listopadu 20147,54 [12]
Pronásledování nepolapitelné Sněhové královny nabírá na obrátkách. Kromě toho byla pěstounkou mladé Emmy, ale vzpomínky na tuto skutečnost byly vymazány. Konečným cílem honičky je zjistit, jakou roli má Elsa a lidé ze Storybrooke v jejích plánech. Belle si neuvědomuje, že Temného mága ve skutečnosti nemůže ovládat, a snaží se využít svého neochotného manžela, aby jí ukázal, kde se skrývá Sněhová královna. Mezitím, zpět v minulosti, Belle cestuje do Arendelle a s pomocí Anny najde dědu Pabbieho, aby pomohl získat ztracené vzpomínky na osud Belliny matky. 
737 "Sněhová královna" 
" Sněhová královna "		Bill GearhartEdward Kitsis a Adam Horowitz9. listopadu 20147,42 [13]
Emma zadrží Sněhovou královnu a vyslýchá ji na policejní stanici. Ale využívá své rané znalosti Emmy, aby se ji pokusila přesvědčit, že jsou si ve skutečnosti velmi blízcí. Jak se vztah Reginy a Robina Hoodových stále více komplikuje, protože se snaží najít způsob, jak zachránit jeho umírající manželku, Emma začíná chápat, co jí jako dítěti chybělo, když byla součástí rodiny Snowball a Lovely, když vidí Mary Margaret, jak si hraje s dítětem. Neil. A Henry začne po škole pracovat v obchodě pana Golda, aby pomohl Regině najít klíč k identitě autora knihy pohádek. Mezitím, zpět v Arendelle, se dozvídáme o původu Sněhové královny a jejím rodinném spojení s Elsou a Annou a uvidíme, jak objevila své velkolepé a přesto smrtící ledové síly. 
74 75osm 9 "Smash the Mirror" 
" Smash the Mirror "		Egil Egilsson Ralph HemeckerDavid H. Goodman a Jerome Schwartz16. listopadu 20146,80 [14]
Zpátky v Arendelle se Sněhová královna snaží poštvat Elsu a Annu proti sobě. Ukázalo se ale, že je to mnohem těžší, než čekala. Pak se Sněhová královna rozhodne pro drastická opatření. Mezitím se ve Storybrooke Emmina magie vymkne kontrole. Bojí se, že ublíží lidem, které miluje, a rozhodne se od sebe odstrčit všechny, na kterých jí záleží. Emma žádá pana Golda o pomoc při získání kontroly nad jejími schopnostmi. Gold říká Emmě, jak se zbavit magie. Hook se jí to snaží rozmluvit. Regina mezitím pokračuje v pátrání po autorovi pohádkové knihy, ale pátrání nabere zcela nečekaný spád. Mezitím Robin Hood pozve Willa Scarleta, aby se zúčastnil nějaké tajné mise, a Mary Margaret a David hledají Emmu. 
76deset "pád" 
" pád "		Mario Van PeeblesJane Espensonová30. listopadu 20146,43 [15]
Prokletí Warped Vision přichází na Storybrooke. Mary Margaret a David shromažďují obyvatele města, aby se připravili na kletbu. Mezitím Belle a víly hledají způsob, jak to dostat pryč. Pan Gold spolu s Hookem jako svým nevědomým sluhou vymyslí plán, jak se dostat z města. Mezitím se Regina a Robin Hood připravují na nejhorší, zatímco Emma a Elsa používají lokalizační kouzlo, aby zoufale hledaly Annu. Mezitím se v Arendelle Anna a Kristoff probouzejí a nacházejí své království opět v nebezpečí. 
77jedenáct "Rozbitý zrak" 
" Iluze "		Gwyneth Herder-PaytonScott Nimerfro a Tse Chun7. prosince 20146,20 [16]
Město Storybrooke se pod vlivem kletby „Distorted Vision“ ponoří do chaosu: obyvatelé jsou připraveni se navzájem popadnout za krk. Mezitím Emma a Elsa spěchají do Hodinové věže - odstranily své cenné stuhy a mají v úmyslu rozdrtit Sněhovou královnu a odstranit její kletbu z města. Mezitím se David může jen dívat, jak se Regina a Sněhurka střetnou. V této době si pan Gold vezme Belle a Henryho - připravuje se na definitivní odchod ze Storybrooke. A Will Scarlett si všimne Hooka. Kristoff vede Annu k dojemnému objevu. 
7812 "Hrdinové a padouši" 
" Hrdinové a padouši "		Ralph HemeckerEdward Kitsis a Adam Horowitz14. prosince 20145,69 [17]
Obyvatelé města se postupně vzpamatovávají z prokletí Sněhové královny, ale Regina musí udělat nelehkou volbu. Mezitím byl na vahách osud Hooka. Láska pana Golda k moci ohrožuje vše, co je mu drahé. V minulosti, v Začarovaném lese, byl Temný hrad napaden, když tam byla Belle. To je plné ničivých důsledků jak v minulosti, tak v budoucnosti. 
7913 "Tma na okraji města" 
" Tma na okraji města "		John AmielEdward Kitsis a Adam Horowitz1. března 20156,66 [18]
Když je Gold pryč z města, obyvatelé města Storybrooke se snaží obnovit svůj normální život. Mezitím Hook a Belle hledají způsob, jak dostat víly z čarodějova klobouku, zatímco Emma a Regina hledají stopy, které je mohou dovést k autorovi pohádkové knihy Henrymu. Když se ale ve městě objeví děsivá temnota, Emma a Regina jsou nuceny znovu čelit silám zla. Mezitím v New Yorku Gold a Ursula přemluví Cruellu, aby se připojila k jejich společnosti. Pan Gold se rozhodne, s jejich pomocí, vrátit se znovu do Storybrooke, aby získal zpět svůj "šťastný konec". 
80čtrnáct "Neodpuštěno" 
" Neodpuštěno "		Adam HorowitzKalinda Vasquez a Andrew Chamblis8. března 20156,72 [19]
David a Mary Margaret mají podezření, že Cruella a Ursula nepřišli do Storybrooke jen proto, aby našli své šťastně až do smrti. Něco hrozí, že odhalí tajemství, na které už dávno zapomněli. Emma začíná své vlastní vyšetřování Cruelly a Ursuly, ale nemůže se ubránit pocitu, že před ní její přátelé a rodina něco tají. Mezitím Regina a Henry pokračují v hledání Autora. Obrátí se na Pinocchia a Marca v naději, že by si Pinocchio mohl něco o Autorovi zapamatovat. V minulosti se v Začarovaném lese Sněhurka a Okouzlující princ střetli s královnami temnot. Žádají o pomoc při řešení hrozby Temné kletby, kterou chce seslat zlá královna Regina. 
81patnáct "Vstup do draka" "Vstup 
do draka "		Ralph HemeckerDavid H. Goodman a Jerome Schwartz15. března 20155,88 [20]
Regina se rozhodne infiltrovat Queens of Darkness jako tajný agent. K tomu však potřebuje dokázat, že je stále připravena konat zlé skutky. Mezitím ji Emma, ​​David a Mary Margaret tajně sledují. Mezitím Hook požádá Belle o neobvyklou laskavost a Henrymu se podaří najít autora Knihy. V minulosti v Začarovaném lese Regina podporuje a pomáhá Maleficent, která je zoufalá po své neúspěšné pomstě a mopingu. To poskytlo jiskru k obnovení neobvyklého přátelství mezi dvěma čarodějnicemi. 
8216 "Ubohá nešťastná duše" "Ubohá 
nešťastná duše "		Steve PerlmanAndrew Chamblis a Dana Horgan22. března 20155,79 [21]
Hook se rozhodne využít svůj komplikovaný příběh s Ursulou, aby zjistil, co ví o Goldově podnikání. Mezitím pan Gold a Královny temnoty mučí Augusta ve snaze zjistit, co ví o Autorovi. Emma, ​​Mary Margaret a David je spěchají najít. Mezitím se Regina stále více zajímá o bezpečnost Robina Hooda, zatímco se tají s padouchy. V minulosti se problémová mladá Ursula dohodne s Hookem. Musí jí pomoci uniknout z domova, ale velmi brzy zjistí, že není příliš moudré věřit pirátovi. 
8317 "Nejlépe sestavené plány" "Nejlépe 
sestavené plány "		Ron UnderwoodKalinda Vasquez a Jane Espenson29. března 20155,48 [22]
Hook řekne Emmě o Goldových plánech, zatímco Regina se rozhodne vést skupinu padouchů. Henrymu se podaří udělat průlom v hledání autora, ale David a Mary Margaret si dávají pauzu, aby pečlivě zvážili nový plán. 
84osmnáct "Srdce ze zlata" 
" Srdce ze zlata "		Billy GearhartScott Nimerfro a Tse Chun15. dubna 20155.17 [23]
Emma se snaží vzpamatovat ze zpráv o svých rodičích a Maleficentině minulosti, ale času je zoufale málo. Někde v Storybrooke musí být autor nalezen dříve než pan Gold. Mezitím pan Gold přinutí Reginu, aby mu pomohla, a Robin Hood se dozví, co to znamená být ušlechtilým zlodějem. 
8519 "Sympatie pro De Vil" 
" Sympatie pro De Vil "		Romeo TironiDavid H. Goodman a Jerome Schwartz19. dubna 20155.12 [24]
Ve fiktivní Anglii 20. let 20. století využívá Cruellina matka k šikaně své dcery dalmatiny. Cruella je zavřená v matčině podkroví, dokud se neobjeví tajemný cizinec, který ji přesvědčí, aby vyzvala svého násilníka. Ve Storybrooke se Regině podaří ovlivnit pana Golda, aby nezasahoval do její záchrany Robin, ale její cesta do New Yorku je odložena na neurčito, když se s Emmou dozví, že Cruella unesla Henryho a požaduje zabít Autora. 
86dvacet "Lily" 
" Lily "		Ralph HemeckerAndrew Chamblis a Dana Horgan26. dubna 20155.21 [25]
Emmina potenciální spřízněnost s temnotou visí nad každým. Emma se dozví, že Lily, která byla kdysi její nejbližší přítelkyní, je Maleficentina dcera. Emma se snaží najít Lily a pomoci jí setkat se s její matkou. Regina se spojí s Emmou, aby vystopovala Lily a varovala Robina před Zelenou. Nikdo však není připraven na to, čemu bude čelit mimo své město. Mezitím ve Storybrooke má pan Gold krizi týkající se Belle. V minulosti se mladá Emma snažila zapadnout do své nové rodiny, dokud Lilyin příchod neobrátí všechno vzhůru nohama. 
8721 "Matka" 
" Máma "		Ron UnderwoodJane Espensonová3. května 20155,31 [26]
Emma se vrací do Storybrooke, aby znovu spojila Lily a Maleficent. Mezitím se Regina snaží vypořádat s následky Zelenina těhotenství. Když Goldovo zdraví selže, Isaac začne hledat nového spojence, který by mu poskytl magický inkoust, který potřebuje k přepsání historie. V Začarovaném lese se Cora vrací z říše divů v den výročí vraždy Daniela, Reginina snoubence. Čarodějka prosí svou dceru o odpuštění a přísahá, že jí pomůže najít „pravou“ lásku, ale Regina nevěří v čistotu matčiných myšlenek. 
88 8922 23 "Operace Mongoose" 
" Operace Mongoose "		Romeo Tironi Ralph HemeckerEdward Kitsis a Adam Horowitz10. května 20155,51 [27]
Autor má eso v rukávu a uzavírá spojenectví s panem Goldem. Emma, ​​její rodiče, Hook a Regina se je snaží zastavit, ale když Author a Gold převrátí představu hrdinů a padouchů na hlavu, jakýkoli šťastný konec se zdá být nemožně vzdálený. Henry zjišťuje, že má příležitost zachránit svou rodinu, než vstoupí v platnost poslední část příběhu a změny se stanou nevratnými. 

Hodnocení

Ne. název Původní datum představení Hodnocení 18-49 Týdenní pořadí 18-49 Celkový počet diváků
(miliony) 		Původní představení + 7 dní reprízy
Zvýšení hodnocení 18-49 Nárůst diváků (miliony) Obecné 18-49 Všichni diváci
(miliony)
67(4-01) "Příběh dvou sester" 28. září 2014 ( 28.09.2014 ) 3.5/11 [7] 13 [28] 9,47 [7] 1,0 2.72 4.5 12.19 [7]
68 (4-02) "vybělit" 5. října 2014 ( 2014-10-05 ) 3.2/9 [8] 10 [29] 8,78 [8] 1.2 2,84 4.4 11,62 [8]
69 (4-03) Kamenná cesta 12. října 2014 ( 2014-10-12 ) 2.7/7 [9] 13 [30] 7,92 [9] 1.3 3.02 4,0 10,94 [31]
70 (4-04) "Učeň" 19. října 2014 ( 2014-10-19 ) 2,7/7 [10] 15 [32] 8.07 [10] 1.2 2,79 3.9 10,86 [33]
71 (4-05) "Rozbití skla" 26. října 2014 ( 2014-10-26 ) 2.4/6 [11] 22 [34] 6,87 [11] 1.1 n/a 3,5 [35] n/a
72 (4-06) rodinná firma 2. listopadu 2014 ( 2014-11-02 ) 2.6/7 [12] 14 [36] 7,54 [12] 1.3 3.04 3.9 10,57 [37]
73 (4-07) "Sněhová královna" 9. listopadu 2014 ( 2014-11-09 ) 2,5/7 [13] 11 [38] 7,42 [13] 1.4 3.39 3.9 10,81 [39]
74 (4-08) Rozbijte zrcadlo 16. listopadu 2014 ( 2014-11-16 ) 2.4/6 [14] N/A 6,80 [14] 1.2 2,89 3.6 9,69 [40]
75 (4-09)
76 (4-10) Podzim 30. listopadu 2014 ( 2014-11-30 ) 2.1/5 [15] 16 [41] 6,43 [15] 1.1 2.69 3.2 9.12 [42]
77 (4-11) Rozbitý zrak 7. prosince 2014 ( 2014-12-07 ) 2,0/5 [16] 17 [43] 6,20 [16] 1.2 2,97 3.2 9.17 [44]
78 (4-12) "Hrdinové a padouši" 14. prosince 2014 ( 2014-12-14 ) 1,7/5 [17] 25 [45] 5,69 [17] 1.2 2,76 2.9 8,45 [46]
79(4-13) „Tma na okraji města“ 1. března 2015 ( 2015-03-01 ) 2.2/6 [18] n/a 6,66 [18] 1.1 2,55 3.3 9,21 [47]
80 (4-14) "neodpuštěno" 8. března 2015 ( 2015-03-08 ) 2.1/6 [19] n/a 6,72 [19] 0,9 n/a 3.0 [48] n/a
81 (4-15) "Vstup do draka" 15. března 2015 ( 2015-03-15 ) 1,8/6 [20] n/a 5,88 [20] 1.1 2.52 2.9 8,40 [49]
82 (4-16) „Ubohá nešťastná duše“ 22. března 2015 ( 2015-03-22 ) 1.9/6 [21] n/a 5,79 [21] 1,0 2,50 2.9 8,29 [50]
83 (4-17) "Nejlépe sestavené plány" 29. března 2015 ( 2015-03-29 ) 1,7/6 [22] n/a 5,48 [22] 1.1 2.47 2.8 7,95 [51]
84 (4-18) Srdce ze zlata 12. dubna 2015 ( 2015-04-12 ) 1,6/5 [23] n/a 5.17 [23] 1.1 2.51 2.7 7,68 [52]
85 (4-19) „Sympatie pro De Vil“ 19. dubna 2015 ( 2015-04-19 ) 1,7/5 [24] n/a 5.12 [24] 1,0 2.49 2.7 7,61 [53]
86 (4-20) Lilie 26. dubna 2015 ( 2015-04-26 ) 1,7/5 [25] 22 [54] 5.21 [25] 1,0 2.19 2.7 7,40 [55]
87 (4-21) Matka 3. května 2015 ( 2015-05-03 ) 1,7/6 [26] 21 [56] 5,31 [26] 1,0 2.37 2.7 7,68 [57]
88 (4-22) [58] "Operace Mongoose" 10. května 2015 ( 2015-05-10 ) 1,8/6 [27] 15 [59] 5,51 [27] 1,0 2.46 2.8 7,97 [60]
89 (4-23) [61]

Poznámky

  1. ↑ Průvodce epizodami Once Upon A Time – Úplný seznam epizod 4. řady – ABC.com (odkaz není k dispozici) . ABC (10. května 2015). Získáno 20. listopadu 2016. Archivováno z originálu 24. listopadu 2016. 
  2. ↑ Průvodce, Televizní zprávy: ABC oznamuje podzimní data premiéry pro Scandal, Grey's a další (odkaz není k dispozici) . SeattlePi (14. července 2014). Získáno 14. července 2014. Archivováno z originálu 17. července 2014. 
  3. ↑ Webb Mitovich, Matt ABC Boss mluví o rozdělených sezónách pro další pořady, Scandal vs. Blacklist, Revenge 'Reset' a další . TVLine . PMC (13. května 2014). Získáno 16. 5. 2014. Archivováno z originálu 18. 7. 2014.
  4. ↑ Marc Snetiker. Finále 'Once Upon a Time': 39 palčivých/mrazivých otázek o [Úvod SPOILERU !] . Entertainment Weekly (11. května 2014). Získáno 12. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 5. 2014.
  5. ↑ 1 2 3 Mitovich, Matt Webb Once Upon a Time obsadí dvě postavy Frozen pro 4. sezónu . TVLine . PMC (1. července 2014). Datum přístupu: 1. července 2014. Archivováno z originálu 2. července 2014.
  6. ↑ Abrams, Natalie Hvězda 'True Blood' Kristin Bauer van Straten se vrací k 'Once Upon a Time' pro hlavní oblouk . Entertainment Weekly (26. srpna 2014). Získáno 26. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2014.
  7. ↑ 1 2 3 4 Andreeva, Nellie Premiere Week Live+7 Hodnocení: NBC, CBS Win Network Race, 'Gotham', 'How To Get Away With Murder' vedou zisky DVR . Termín (13. října 2014). Získáno 20. října 2014. Archivováno z originálu 18. října 2014.
  8. ↑ 1 2 3 4 Kondolojy, Amanda 'Jak se dostat pryč s vraždou' má největší dospělé 18-49 zvýšení hodnocení; 'Rodičovství' nejvyšší procentuální zisky a 'černá listina' nejvyšší zisky diváků v živém hodnocení +7 za týden končící 5. října (downlink) . TV by the Numbers (20. října 2014). Získáno 20. října 2014. Archivováno z originálu 30. května 2015. 
  9. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Nedělní konečné hodnocení: 'Once Upon A Time', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' upraveno nahoru; 'Madam Secretary' Upraveno dolů (sestupný odkaz) . TV by the Numbers (14. října 2014). Datum přístupu: 14. října 2014. Archivováno z originálu 15. října 2014. 
  10. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Nedělní konečné hodnocení: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Upraveno nahoru; 'Mulaney' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (21. října 2014). Datum přístupu: 21. října 2014. Archivováno z originálu 21. října 2014. 
  11. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Nedělní konečné hodnocení: 'Once Upon A Time' a 'The Good Wife' Upraveno; '60 minut' upraveno dolů a konečná sportovní čísla (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (28. října 2014). Získáno 28. října 2014. Archivováno z originálu 30. října 2014. 
  12. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Nedělní konečné hodnocení: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time' & '60 Minutes' upraveno nahoru + konečné hodnocení fotbalu (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (4. listopadu 2014). Získáno 4. listopadu 2014. Archivováno z originálu 6. listopadu 2014. 
  13. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Nedělní konečné hodnocení: 'The Simpsons' & 'Brooklyn Nine-Nine' upraveno (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (11. listopadu 2014). Získáno 11. listopadu 2014. Archivováno z originálu 13. listopadu 2014. 
  14. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Nedělní konečné hodnocení: 'The Simpsons' & 'Nejzábavnější domácí videa Ameriky' upraveno nahoru + Konečná fotbalová čísla (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (18. listopadu 2014). Získáno 18. listopadu 2014. Archivováno z originálu 20. listopadu 2014. 
  15. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Nejzábavnější domácí videa Ameriky', Resurrection' & 'Once Upon a Time' Upraveno (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (3. prosince 2014). Získáno 3. prosince 2014. Archivováno z originálu 10. června 2016. 
  16. ↑ 1 2 3 Bibel, Amanda Nedělní konečné hodnocení: 'The Simpsons' & 'Family Guy' upraveno nahoru, '60 minut' upraveno dolů a konečná fotbalová čísla (mrtvý odkaz) . TV by the Numbers (9. prosince 2014). Získáno 9. prosince 2014. Archivováno z originálu 10. ledna 2015. 
  17. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Nedělní konečné hodnocení: 'Bob's Burgers' upraveno; '60 minut' upraveno dolů + konečné hodnocení fotbalu (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (16. prosince 2014). Datum přístupu: 16. prosince 2014. Archivováno z originálu 17. prosince 2014. 
  18. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Nedělní konečné hodnocení: 'Poslední muž na Zemi' & 'Dateline' upraveno (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (3. března 2015). Získáno 3. března 2015. Archivováno z originálu dne 5. března 2015. 
  19. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Nedělní konečné hodnocení: 'Poslední muž na Zemi', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (10. března 2015). Získáno 10. března 2015. Archivováno z originálu 12. března 2015. 
  20. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Nedělní konečné hodnocení: 'Poslední muž na Zemi', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' upraveno (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (17. března 2015). Získáno 17. března 2015. Archivováno z originálu dne 18. března 2015. 
  21. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Nedělní konečné hodnocení: 'Poslední muž na Zemi' & 'Once Upon a Time' upraveno nahoru; '60 Minutes' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (24. března 2015). Datum přístupu: 24. března 2015. Archivováno z originálu 26. března 2015. 
  22. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted down (downlink) . TV by the Numbers (31. března 2015). Získáno 31. března 2015. Archivováno z originálu 3. dubna 2015. 
  23. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Nedělní konečné hodnocení: 'Nejzábavnější domácí videa Ameriky' Upraveno; 'Mad Secretary', 'The Good Wife' a '60 Minutes' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (14. dubna 2015). Získáno 14. dubna 2015. Archivováno z originálu 16. dubna 2015. 
  24. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies' a 'AD: The Bible Continues' Upraveno nahoru; 'ACM Awards' a 'American Odyssey' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (21. dubna 2015). Získáno 21. dubna 2015. Archivováno z originálu 24. dubna 2015. 
  25. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Nedělní konečné hodnocení: 'Family Guy' Upraveno; Žádné úpravy „Kdysi dávno“ (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (28. dubna 2015). Získáno 28. dubna 2015. Archivováno z originálu 30. dubna 2015. 
  26. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up (downlink) . TV by the Numbers (5. května 2015). Získáno 5. května 2015. Archivováno z originálu 6. května 2015. 
  27. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Nedělní konečné hodnocení: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' upraveno (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (12. května 2015). Staženo 12. 5. 2015. Archivováno z originálu 14. 5. 2015. 
  28. ↑ Sara Bibel. Top 25 vysílání TV hodnocení: „Nedělní noční fotbal“ je na prvním místě 1. týden s dospělými 18–49 a s celkovým počtem diváků (odkaz není k dispozici) (30. září 2014). Získáno 9. října 2014. Archivováno z originálu 9. října 2014. 
  29. ↑ Amanda Kondolojy. Top 25 televizních hodnocení: Fotbal „nedělní večer“ je nejlepší ve 2. týdnu s dospělými 18–49 a s celkovým počtem diváků (nedostupný odkaz) (7. října 2014). Získáno 9. října 2014. Archivováno z originálu 9. října 2014. 
  30. ↑ Bibel, Sara TV žebříček TV vysílání Top 25: „Nedělní noční fotbal“ nejlepší ve 3. týdnu s dospělými 18-49 as celkovým počtem diváků . TV by the Numbers (16. října 2014). Datum přístupu: 16. října 2014. Archivováno z originálu 11. listopadu 2014.
  31. ↑ Bibel, Sara „Jak se dostat pryč s vraždou“ a „Moderní rodina“ mají největší počet dospělých ve věku 18–49 let; 'Red Band Society' nejvyšší procentuální zisky a 'The Blacklist' nejvyšší zisky diváků v přímém přenosu +7 hodnocení za týden končící 12. října (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (27. října 2014). Získáno 27. října 2014. Archivováno z originálu 23. října 2015. 
  32. ↑ Amanda Kondolojy. Top 25 televizních hodnocení: Fotbal „nedělní večer“ je nejlepší ve 4. týdnu s dospělými 18–49 a s celkovým počtem diváků (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (21. října 2014). Získáno 1. listopadu 2014. Archivováno z originálu 1. listopadu 2014. 
  33. ↑ Bibel, Sara „Jak se dostat pryč s vraždou“ a „Teorie velkého třesku“ mají největší dospělí ve věku 18–49 hodnocení; 'Nová dívka' nejvyšší procentuální zisky a 'černá listina' nejvyšší zisky diváků v živém hodnocení +7 za týden končící 19. října (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (3. listopadu 2014). Získáno 3. listopadu 2014. Archivováno z originálu 5. října 2015. 
  34. ↑ Sara Bibel. Top 25 vysílání TV hodnocení: 'Nedělní večerní fotbal' je nejlepší v 5. týdnu s dospělými 18–49, 'Fotbal ve čtvrtek' má nejvyšší počet diváků (odkaz není k dispozici) (28. října 2014). Získáno 1. listopadu 2014. Archivováno z originálu 1. listopadu 2014. 
  35. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ má největší dospělé ve věku 18–49 hodnocení; „Další topmodelka Ameriky“ nejvyšší procentuální zisky a „černá listina“ nejvyšší zisky diváků v přímém přenosu +7 hodnocení za týden 5 končící 26. října (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (10. listopadu 2014). Získáno 10. listopadu 2014. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. 
  36. ↑ Kondolojy, Amanda TV Ratings vysílaných Top 25: 'Nedělní noční fotbal' je na prvním místě 6. týdne s dospělými 18-49, zatímco World Series má nejvyšší počet diváků (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (4. listopadu 2014). Datum přístupu: 4. listopadu 2014. Archivováno z originálu 25. listopadu 2015. 
  37. ↑ Kondolojy, Amanda 'Moderní rodina' má největší dospělé 18-49 zvýšení hodnocení; Nejlepší procentuální zisky 'Elementary', 'Parnethood' a 'The Originals' a 'The Blacklist' vedou mezi diváckými zisky +7 v živém hodnocení za týden 6 končící 2. listopadu (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (17. listopadu 2014). Získáno 17. listopadu 2014. Archivováno z originálu dne 23. října 2015. 
  38. ↑ Bibel, Sara TV vysílání Top 25: 'Nedělní noční fotbal' Top 7. týden s dospělými 18-49 (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (11. listopadu 2014). Získáno 18. listopadu 2014. Archivováno z originálu 13. listopadu 2014. 
  39. ↑ Bibel, Sara „Teorie velkého třesku“ má největší počet dospělých ve věku 18–49 let; 'The Originals' nejvyšší procentuální zisky a 'The Blacklist' vede mezi diváckými zisky v živém hodnocení +7 za týden 7 končící 9. listopadu (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (24. listopadu 2014). Získáno 24. listopadu 2014. Archivováno z originálu dne 23. října 2015. 
  40. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ má největší dospělé ve věku 18–49 hodnocení; 'The Vampire Diaries' nejvyšší procentuální zisky a 'The Blacklist' vede mezi diváckými zisky v živém hodnocení +7 za týden 8 končící 16. listopadu (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (2. prosince 2014). Získáno 2. prosince 2014. Archivováno z originálu 19. prosince 2015. 
  41. ↑ Kondolojy, Amanda TV vysílání Top 25: Fotbalové top díkůvzdání dospělí 18-49 a celkový počet diváků za týden končící 30. listopadu (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (3. prosince 2014). Získáno 3. prosince 2014. Archivováno z originálu dne 29. července 2015. 
  42. ↑ Kondolojy, Amanda 'Gotham' má největší dospělé 18-49 zvýšení hodnocení; 'Grimm' a 'Revenge' nejvyšší procentuální zisky a 'NCIS' vedou divácké zisky v živém hodnocení +7 za týden 10 končící 30. listopadu (downlink) . TV by the Numbers (15. prosince 2014). Datum přístupu: 15. prosince 2014. Archivováno z originálu 20. prosince 2014. 
  43. ↑ Bibel, Sara TV žebříček vysílala 25 nejlepších: 'Nedělní noční fotbal' má nejvyšší počet dospělých 18-49 a celkový počet diváků za týden končící 7. prosincem 2014 (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (9. prosince 2014). Datum přístupu: 9. prosince 2014. Archivováno z originálu 2. ledna 2015. 
  44. ↑ Bibel, Sara „Moderní rodina“ má největší hodnocení dospělých ve věku 18–49 let a nárůst sledovanosti; Nejvyšší procentuální zisky 'Constantine' a 'The Vampire Diaries' v živém hodnocení +7 za týden 11 končící 7. prosince (downlink) . TV by the Numbers (22. prosince 2014). Získáno 22. prosince 2014. Archivováno z originálu 16. března 2017. 
  45. ↑ Kondolojy, Amanda TV Ratings vysílaných Top 25: 'Nedělní noční fotbal' má nejvyšší počet dospělých 18-49 a celkový počet diváků za týden končící 14. prosincem 2014 (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (16. prosince 2014). Získáno 16. prosince 2014. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2015. 
  46. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ má největší počet dospělých ve věku 18–49 hodnocení a nárůst sledovanosti; 'Elementary' nejvyšší procentuální zisky v živém +7 hodnocení za týden 12 končící 14. prosincem (downlink) . TV by the Numbers (29. prosince 2014). Získáno 29. prosince 2014. Archivováno z originálu 31. prosince 2014. 
  47. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ vede mezi dospělými ve věku 18–49 zisků + „radost“ nejvyšší procentuální nárůst, „černá listina“ vítězí v růstu počtu diváků v přímém přenosu +7 hodnocení pro týden 23 končící 1. března (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (15. března 2015). Datum přístupu: 15. března 2015. Archivováno z originálu 7. března 2015. 
  48. ↑ Kondolojy, Amanda 'Empire' vede mezi dospělými 18-49 a zisky sledovanosti + 'Glee' a 'Hart of Dixie' nejvyšší procentuální nárůsty v živém +7 hodnocení za týden 24. končící 8. březnem (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (23. března 2015). Získáno 23. března 2015. Archivováno z originálu dne 25. března 2015. 
  49. ↑ Bibel, Sara 'Empire' vede mezi dospělými 18-49 a zisky ze sledovanosti + 'The Originals' nejvyšší procentuální nárůst v živém +7 hodnocení za týden 25 končící 15. březnem (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (30. března 2015). Získáno 30. března 2015. Archivováno z originálu 1. dubna 2015. 
  50. ↑ Kondolojy, Amanda 'Empire' vede mezi dospělými 18-49 a zisky sledovanosti + 'The Originals' nejvyšší procentuální nárůst v živém hodnocení +7 za týden 26. končící 22. března (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (6. dubna 2015). Získáno 6. dubna 2015. Archivováno z originálu 9. dubna 2015. 
  51. ↑ Bibel, Sara „Moderní rodina“ vede mezi dospělými ve věku 18–49 let, „navždy“ nejvyšší procentuální nárůst a „černá listina“ vyhrává růst sledovanosti v živém hodnocení +7 pro týden 27 končící 29. března (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (13. dubna 2015). Získáno 13. dubna 2015. Archivováno z originálu 5. května 2015. 
  52. ↑ Bibel, Sara „Teorie velkého třesku“ vede mezi dospělými 18–49 a zisky sledovanosti, „Následující“ má nejvyšší procentuální růst v hodnocení živého vysílání +7 za týden 29. končící 12. dubna (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (27. dubna 2015). Získáno 27. dubna 2015. Archivováno z originálu 29. dubna 2015. 
  53. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ vede mezi dospělými 18–49 a zisky sledovanosti, Nejvyšší procentuální růst „Reign“, „Supernatural“ a „The Vampire Diaries“ v přímém přenosu +7 hodnocení za týden 30 končící 19. dubna (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (4. května 2015). Získáno 4. května 2015. Archivováno z originálu 4. května 2015. 
  54. ↑ Sara Bibel. Top 25 vysílání TV hodnocení: 'Bruce Jenner: The Interview' je na prvním místě mezi dospělými 18-49 a celkovým počtem diváků za týden končící 26. dubnem 2015 (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (28. dubna 2015). Získáno 26. 5. 2015. Archivováno z originálu 30. 4. 2015. 
  55. ↑ Bibel, Sara „Teorie velkého třesku“ vede mezi dospělými 18–49 a zisky sledovanosti, „Černá listina“ a „Vampire Diaries“ nejvyšší procentuální růst v živém +7 hodnocení za týden 31. končící 26. dubna (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (11. května 2015). Staženo 11. 5. 2015. Archivováno z originálu 13. 5. 2015. 
  56. ↑ Kondolojy, Amanda TV Ratings vysílaných Top 25: „Teorie velkého třesku“ vede mezi dospělými ve věku 18–49 let, zatímco „NCIS“ vede mezi celkovým počtem diváků za týden končící 3. květnem 2015 (odkaz není dostupný) . TVbytheNumbers (5. května 2015). Získáno 4. června 2015. Archivováno z originálu 7. května 2015. 
  57. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ a „Moderní rodina“ pro dospělé ve věku 18–49 Růst, „The Messengers“ vedou procentuální zisky + „Černá listina“ je nejvyšší nárůst sledovanosti v přímém přenosu +7 hodnocení za týden 32 končící 3. května ( nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (18. května 2015). Získáno 19. 5. 2015. Archivováno z originálu 11. 8. 2016. 
  58. ↑ Once Upon A Time: Season 4 Episode 22 – „Season Final: Operation Mongoose Part 1“ – ABC.com . ABC (10. května 2015). Získáno 11. března 2021. Archivováno z originálu dne 4. května 2018.
  59. ↑ Bibel, Sara TV vysílání Top 25: „Teorie velkého třesku“ je na prvním místě u dospělých 18–49 a celkového počtu diváků za týden končící 10. květnem 2015 (odkaz není k dispozici) . TVbytheNumbers (12. května 2015). Staženo 12. 5. 2015. Archivováno z originálu 14. 5. 2015. 
  60. ↑ Bibel, Sara „Teorie velkého třesku“ vede mezi dospělými ve věku 18–49 a roste sledovanost, „Černá listina“ má nejvyšší procentuální zisk +7 hodnocení v přímém přenosu za 32. týden končící 10. květnem (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (26. května 2015). Získáno 26. 5. 2015. Archivováno z originálu 26. 5. 2015. 
  61. ↑ Once Upon A Time: Season 4 Episode 23 – „Season Final: Operation Mongoose Part 2“ – ABC.com . ABC (10. května 2015). Získáno 11. března 2021. Archivováno z originálu 30. května 2018.

Odkazy