"Papillon" (nebo "motýl z Met"; fr. Papillon de Metz ) - ve filatelii úzký proužek tenkého hedvábného papíru s adresou a malým písemným vzkazem, odeslaný v září-říjnu 1870 během prusko-francouzské války 1870-1871 z pevnosti Metz na neobsazená území Francie pomocí balónu (aerostatu) [1] [2] .
Název "motýli z Met" je spojen se jménem výrobce balónů Papillon (Papillon) [1] , takže někdy se vyskytující překlad názvu těchto prostěradel jako "písmeno-motýl" ( fr. papillon - "motýl" ) je nesprávné [2] .
Poté, co Francie vyhlásila 19. července 1870 válku Prusku, 19. srpna, postupující pruská vojska oblehla téměř polovinu francouzské armády Rýna u pevnosti Metz v severovýchodní Francii [3] . Pro udržení komunikace s neobsazenými oblastmi Francie byla vypuštěna řada bezpilotních balónů s dopisy od obležené posádky [3] . 27. října 1870 přestala posádka obležená v Metz odpor [3] .
Zpočátku dva armádní lékárníci jménem Jeannel a Papillon [3] vymysleli a začali realizovat myšlenku přepravy korespondence pomocí balónků . Mezi 5. a 15. zářím 1870 vyslali 14 balónů, každý nesl 40 až 140 papillonů [3] . Z toho osm míčů zadržela pruská vojska [3] . Z přibližně jednoho a půl tisíce jimi zaslaných takových letáků je dnes známo pouze 19 exemplářů [3] .
Od 16. září do 3. října se francouzští vojenští inženýři a britský válečný zpravodaj George Robinson ( George Thomas Robinson ) [3] zabývali posíláním balónků s papillony . V tomto případě byly použity větší balóny, které však byly také bez posádky [3] . Bylo odesláno 11 balónků, z nichž každý nesl 5 000 až 32 000 papillonů [3] . Šest z nich bylo zajato pruskou armádou [3] . K dnešnímu dni je známo asi 180 takových papillonů [3] .
3. října 1870 bylo z bezpečnostních důvodů přerušeno odesílání pošty balóny [3] .
Papillony z balónů, které se úspěšně dostaly do neobsazených oblastí, byly roztříděny a zabaleny podle místa určení a doručeny na příslušné regionální pošty [3] . Zadržené Papillony se zpravidla nedostaly do pošty [3] . Z tohoto důvodu mnoho dochovaných papillonů nemá žádná poštovní razítka (poštovní razítka) [3] . Malý počet papillonů byl zaslán v obálkách, tzv. fr. enveloppes de réexpédition poskytované francouzskou poštovní službou [3] .
Papilloni oslovení v zahraničí jsou vzácní. Celkem je známo 17 takových zásilek, z nichž deset je adresováno do Belgie nebo Anglie [3] .