Park pojmenovaný po 28 panfilovských gardistů

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 18. dubna 2020; kontroly vyžadují 47 úprav .
Park pojmenovaný po 28 panfilovských gardistů
kaz.  28 Stráží Shyl Panfilov Shylar Atyndagy Parki

Památník slávy a věčného plamene v parku
základní informace
Náměstí18  ha
Datum založení70. léta 19. století 
Umístění
43°15′32″ severní šířky sh. 76°57′13″ východní délky e.
Země
MěstoAlma-Ata 
Okres městaokres Medeusky
červená tečkaPark pojmenovaný po 28 panfilovských gardistů
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Park pojmenovaný po 28 Panfilovských gardistů ( Kaz. 28 guards-panfilovshylar atyndagy parki ) je městský park nacházející se ve čtvrti Medeu v Alma-Atě na ploše asi 18 hektarů. Omezeno ulicemi Kunaev , Gogol , Zenkov, Kazybek bi. Byla založena v roce 1872 zahradníkem V. Kreshtopenkem jako Městská zahrada. Hlavní dřeviny: jilm , dub , lípa , osika , javor , topol , borovice , smrk . Spolu s okolní zástavbou patří k nejmalebnějším urbanistickým souborům města. Park je památkou historie, architektury a krajinného umění (Výnos Rady ministrů Republiky Kazachstán č. 1182 ze dne 25. listopadu 1993 zařazený do Státní historické, architektonické a pamětní rezervace Almaty) [1] [2] .

Historie

Park byl založen při stavbě Verny na místě vesnického hřbitova (v roce 1921 byl hřbitov zničen bahnem). Dochovaly se hroby rodiny Kolpakovských, dcery Leonilly Kolpakovské (pohřbena v roce 1860) a vnuka Vladimíra Bazilevského (1882; náhrobek byl restaurován v roce 2011). Ztratil se i hromadný hrob na památku obětí zemětřesení z 28. května 1887 . Starý hřbitovní park byl později sloučen s katedrálním parkem a dostal název Městská zahrada. V roce 1885 byly v parku uspořádány pavilony a pavilony, bufet, kde se prodávala zmrzlina, ovoce a čaj. Alkoholické nápoje jsou v parku zakázány. Také pod zákazem byla jízda v parku na koni.

Pravidelného vytyčování zahrady se zúčastnil P. M. Zenkov [3] .

Název parku se pravidelně měnil: v roce 1899, v souvislosti se 100. výročím narození A. S. Puškina , byl park pojmenován „Puškinova zahrada“, v roce 1919  – Park padlých bojovníků za svobodu, v souvislosti s pohřbem A. Berezovskij a K. Ovčarov a další hrdinové sovětského Semirechye, tehdy se mu říkalo „místní park pojmenovaný po Leninovi“, se zákazem městského pohřbívání, v letech před rokem 1927 se mu říkalo jinak: „Zahrada Gubkompomarma“ (1925 ), „Veřejný park 1. května“. V roce 1927, během přeměny Alma-Aty na hlavní město sovětského Kazachstánu, byl park pojmenován parkem Federace sovětských republik. V roce 1942 byl park pojmenován po 28 Panfilovových strážích na památku činu, který během Velké vlastenecké války vykonali během obrany Moskvy vojáci 1075. pluku 316. střelecké divize [3] .

Obelisky vztyčené v Aleji paměti se jmény 28 panfilovských hrdinů , kteří přežili bitvu proti mnohonásobné přesile Němců, jsou místem, kde se ctí výkon hrdinů. Ulička sousedí s pamětním komplexem vojenské slávy a věčného plamene, kam na Den vítězství a další dny obyvatelé a hosté Almaty přinášejí květiny jako projev úcty a zármutku za ty, kteří zemřeli ve Velké vlastenecké válce v letech 1941-1945. [čtyři]

V letech 1904 - 1906 byla na území parku postavena katedrála (dříve nazývaná katedrála Turkestan Sophia, později přejmenovaná na katedrálu Nanebevzetí Panny Marie ), budova Diecézního lidového domu.

V roce 1913 byla ve východní uličce parku za oltářem katedrály, přibližně tam, kde se dnes nachází památník Vojenské slávy, vztyčena bronzová busta - pomník císaře Alexandra II., jako ruského autokrata a zakladatele Semirechenskij kozácká armáda. V témže roce se v parku konala zemědělská a průmyslová výstava k 300. výročí dynastie Romanovců . Architektonickou a stavební část organizoval vojenský inženýr Andrej Pavlovič Zenkov . Na území 16 akrů východní části bylo postaveno 28 státních a 15 soukromých pavilonů v různých architektonických stylech. Hlavní ulička parku podél Kolpakovského třídy byla vyzdobena jurtami , které ukrývaly veškerou rozmanitost kazašského národního umění, života a řemesel. Nedaleké budovy - katedrála, městská rada a kino "XX století" - byly zásobovány první elektřinou, což ovlivnilo obraz "městské zahrady".

V letech sovětské moci byl park opakovaně rekonstruován: v roce 1934  - v souvislosti s uzavřením průchodu podél Leninovy ​​ulice , v roce 1957  - instalací pomníku na hromadném hrobě, v roce 1975  - výstavbou Memorial of Glory [3] .

V roce 1982 byl sestaven seznam historických a kulturních památek Kazachstánu republikového významu , který zahrnoval tři objekty umístěné v parku pojmenovaném po 28 panfilovských gardistů - budova Muzea lidových nástrojů, Katedrála Nanebevzetí Panny Marie a Památník slávy [ 5] .

V roce 1993 byl park pojmenovaný po 28 panfilovských gardistů zařazen do Státní historické, architektonické a památkové rezervace Almaty v souladu s výnosem Rady ministrů Republiky Kazachstán č. 1182 ze dne 25. listopadu 1993 [2] . Je to památka historie, architektury a zahradnického umění. Nová výstavba je podle vyhlášky v parku zakázána.

Od roku 1997 podle vládního nařízení „Státní historická, kulturní a památná rezervace Almaty (objekty v ní zahrnuté včetně parku)“ nepodléhá privatizaci [6] .

Dne 10. prosince 2010 se v parku uskutečnilo slavnostní otevření pomníku hrdiny Sovětského svazu spisovatele Bauyrzhana Momysh-ulyho . Autory pomníku jsou kazašští sochaři Nurlan Dalbay a Rasul Satybaldiev. Ceremoniálu se zúčastnil zástupce akim města Alma-Ata Serik Seidumanov, syn hrdiny Bakhytzhan Momyshuly, vědci, veřejné a politické osobnosti, spolupracovníci, příbuzní a přátelé rodiny [7] .

Rozvoj parku, čištění a hrozba ztráty

Od poloviny 2000, v parku k nim. 28 panfilovských gardistů hrubě porušuje právní předpisy o ochraně historického a kulturního dědictví a výnos Rady ministrů Republiky Kazachstán č. 1182 ze dne 25. listopadu 1993. Prodej státních pozemků a výstavba kaváren, restaurací a dalších zařízení, která poškozují historický vzhled a krajinu parku, neustávají.

V roce 2006, za vedení města, akima Imangaliho Tasmagambetova , byly prodány do soukromého vlastnictví venkovní okrasný parkový bazén (rybník) a obecní pozemky parku o rozloze 0,1491 hektaru. Na stavbu restaurace na místě bazénu bylo vydáno povolení na rekonstrukci již neexistující fontány a letní kavárny s demolicí staré [8] . V roce 2017 byla postavena restaurace, budova dostala adresu st. Kazybek bi, 43.

V roce 2016, během správy města akimem Bauyrzhanem Baibekem , byly pozemky státního parku převedeny do soukromého pronájmu v dolní části parku. Na pronajatém pozemku byla postavena kavárna-restaurace Vizir, objektu byla přidělena adresa ul. Gogol, 40B.

Za téhož starosty byla v horní části parku prodána veřejná podzemní toaleta ve vlastnictví státu. Záchod byl zbořen, na jeho místě byla postavena čtvrtá kavárna-restaurace [9] , budova byla přidělena adresa st. Kazybek bi, 43B.

V roce 2017 nařídil akimat z Almaty stavební práce na přeměně Gogolovy ulice, pokrývající park pojmenovaný po. 28 Panfilov. Podle projektu autora, izraelského designéra Romana Schneidermana, bylo plánováno zbourání historického uměleckého litinového plotu parku a vybudování četných cest na území z ulic Gogol, Kunaev a Kazybek bi. Nespokojeni se započatou prací se sociálním aktivistům a ochráncům přírody podařilo vytvořit si názor, který donutil vedení města projekt upravit. Akimat odmítl zbourat litinový plot a postavit cesty z ulic Kunaev a Kazybek bi. Ze strany Gogolovy ulice byly vybudovány tři nové cesty, zbourána úrodná vrstva půdy a travnatého porostu parku, byly způsobeny ekologické škody parku a jeho historické podobě [10] [11] .

O dva roky později, v červenci 2020, Akimat z Almaty znovu zahájil rekonstrukci pojmenovaného parku. 28 panfilovitů na náklady republikového rozpočtu podle projektu stejného autora, designéra Romana Schneiderrana. V jedné z částí parku byly vykáceny stromy, vybourána úrodná vrstva zeminy a vegetativního travního porostu a vyhloubena základová jáma do hloubky třípatrového domu - pod vodní nádrž. Obyvatelé, sociální aktivisté a ekologové byli pobouřeni nelegální stavbou nádrže. Obrátili se na starostu s požadavkem upustit od stavby a zasypat základovou jámu [12] . Obyvatelé ve výzvě uvedli, že výstavba nádrže je nezákonná a odporuje současné legislativě Republiky Kazachstán o ochraně parku jako historického a kulturního objektu. Argumentovali také tím, že park byl po mnoho let zavlažován kanálovým zavlažovacím systémem a není třeba stavět nádrž. Starosta města ale řekl, že stavba nádrže v parku bude pokračovat.

Od roku 2012 je v parku každoročně pod záminkou sanitárních prací káceno zdravé stromy a vandalismus [13] .

Začátkem roku 2013 byla vykácena zdravá listnatá alej kvůli výsadbě jedlí Tien Shan [14] [15] .

Rekonstrukce

V roce 2005 byl Park pojmenovaný po 28 panfilovských gardistů rekonstruován beze změny stávajícího uspořádání, s přísným zohledněním jeho památkového stavu jako památky krajinného umění a chráněného území zřízeného na celém území, chráněné krajinné zóny. Při rekonstrukci bylo aktualizováno osvětlení a dlažba stávajících chodníků a parkových náměstí.

V roce 2010 byl rekonstruován park pojmenovaný po 28 panfilovských gardistů: byly aktualizovány zavlažovací příkopy pro zavlažování zeleně parku, rekonstruován vodovodní systém pro zalévání travního porostu a bylo aktualizováno osvětlení parku.

V roce 2012 byla provedena generální oprava Památníku slávy.

V roce 2015 byla rekonstruována a aktualizována dlažba stávajících uliček a náměstí před Domem armády.

V roce 2017 bylo rekonstruováno 90 % parku, aktualizována asfaltová dlažba na stávajících chodnících a náměstích u katedrály Nanebevzetí Panny Marie.

Budovy

Katedrála Nanebevzetí Panny Marie Ruské pravoslavné církve se nachází v centru parku. Tato unikátní dřevostavba má výšku 54 metrů. Autory projektu jsou talentovaný architekt Konstantin Arkaďjevič Borisoglebskij a S.K. Troparevskij (1898-1902) [16] , který postavili stavební inženýr A.P.Zenkov a vojenský inženýr N.I.Stěpanov. Místo pro stavbu vysvětili 26. září 1903 turkestánští biskupové Paisiy a Dmitrij, pojmenovaní ve jménu Nanebevstoupení Páně. Slavnostní položení se konalo 26. září 1904 u příležitosti 50. výročí města Verny, na jeho počest byla na úpatí hornatého místa položena pamětní deska. K vysvěcení po výstavbě došlo 30. července 1907. Postaven v letech 1904 - 1907 , odolal desetibodovému zemětřesení v roce 1911 a všem následujícím. Od roku 1929 do roku 1995 byla budova chrámu využívána jako muzeum. Po jeho návratu do Ruské pravoslavné církve (květen 1995 ) a restaurátorských pracích ( 1997 ) byly pravoslavné bohoslužby obnoveny. Je památkou architektury a historie (Výnos Rady ministrů Kazašské SSR č. 38 ze dne 26. ledna 1982 - objekt je zařazen do státního seznamu ochrany historických a kulturních památek republikového významu; Usnesení č. Rada ministrů Republiky Kazachstán č. 1182 z 25. listopadu 1993 - zařazena do státní památkové -architektonické rezervace Almaty ) [17] .

Muzeum lidových hudebních nástrojů pojmenované po Ykylasovi bylo zřízeno v roce 1980 . Budova, ve které se muzeum nachází (bývalý dům Důstojnického shromáždění), byla postavena v roce 1908 . Muzejní fond obsahuje přes 1000 předmětů, přes 60 druhů a odrůd kazašských lidových hudebních nástrojů, které používali významní improvizační zpěváci, básníci a skladatelé Birzhan-sal , Abai Kunanbaev , Ykylas Dukenov , Kyzyl zhyrau, Achmet Zhubanov , Kenen Azerbaev a další. V návrhu muzea byly použity motivy kazašských lidových vzorů ( agaš  - strom života, shynzhara  - běžící vlny, uzilmes  - vinutý stonek) [18] . Je to památka architektury a historie. Ukázka dřevěné architektury. Zařazeno do registru historických a kulturních památek (1979), zařazeno do Státní historické a architektonické rezervace Almaty (25. listopadu 1993) [19] .

Dům armády (bývalá budova Okresního domu důstojníků) byl postaven v roce 1978 podle projektu architektů Yu. G. Ratushny, O. N. Balykbaev, T. E. Eraliyev. Nachází se před východním vchodem do parku pojmenovaného po 28 panfilovských gardistů. Hlavní budova je provedena v monolitickém železobetonovém skeletu s cihlovými zdmi. Překrytí hlediště - typ stan. Prodloužená, zakřivená fasáda čtyřpatrové budovy se vyznačuje přísným rytmem vertikálních pylonů zakončených podkrovím v horní části. Fasáda průchozího průchodu budovou k Věčnému plameni Památníku slávy je z ražené mědi, umístěná nad kolonádou z bílého mramoru. Kombinace barev - bílá skořápka podkrovní podlahy s černými žilkami dlažebního kamene - dává budově slavnostní a slavnostní vzhled. Ve výzdobě interiérů se hojně využívá kámen, hliník, dekorativní plasty, syntetické materiály, kůže a další materiály [20] . Jedná se o architektonickou památku. Je zařazen do rejstříku památek republikového významu (Výnos Kabinetu ministrů Kazašské SSR č. 10 ze dne 28. října 1991). Budova je také zahrnuta do státní historické a architektonické rezervace Almaty (25. listopadu 1993) [21] .

Památky

Memorial of Glory

Památník slávy byl postaven v roce 1975 u příležitosti 30. výročí vítězství v parku 28 panfilovských gardistů na východní straně a v témže roce byl zapálen Věčný plamen. Otevření pamětního komplexu čtyř částí proběhlo 8. května 1975 . První část - vysoký reliéf "Přísaha" (na levé straně) - je věnována mladým bojovníkům za sovětskou moc v Kazachstánu . Ústřední část triptychu - "Feat" - zachytila ​​obrazy hrdinů Panfilov, kteří bránili Moskvu svými prsy . Vpravo je skladba Trumpeters of Glory, která celému památníku dodává optimistický zvuk, její obrazy ztělesňují hymnu triumfálního života. U Věčného plamene jsou masivní kostky labradoritu, pod nimiž jsou zazděny kapsle se zemí dodanou z měst hrdinů [22] . Jedná se o památník umění, architektury a historie (zařazený do rejstříku 20. dubna 1980), zařazený do Státní historické, architektonické a památkové rezervace Almaty (usnesení Rady ministrů Republiky Kazachstán č. 46 z listopadu 25, 1993) [23] .

Památník Bauyrzhan Momysh-uly

Památník Bauyrzhan Momysh-uly byl otevřen 10. prosince 2010 ze severní strany parku. Autory pomníku byli kazašský sochař Nurlan Dalbay a architekt Rasul Satybaldiev. Celková výška pomníku je šest metrů. Postava Bauyrzhana Momysh-uly je vyrobena z bronzu v plném růstu, podstavec je ze žuly [7] .

Památník Ivana Panfilova

Pomník Ivanu Panfilovovi byl postaven v roce 1968 . Nachází se na jižní straně parku. Autory jsou sochař B. A. Tulekov, architekt T. K. Basenov . Busta památníku je odlita z bronzu . Výška - 2 metry, obdélníkový podstavec ze šedé žuly [24] .

Památník se nachází na křižovatce ulice Kazybek bi a třídy Dostyk, která vychází přímo z parku. Za památníkem začíná alej panfilovských hrdinů, která protíná celý park. Uprostřed uličky jsou instalovány žulové podstavce, na jejichž obou stranách jsou jména 28 panfilovských gardistů.

Pomník je umístěn na pětistupňovém stylobatu, vyrobeném z růžové opracované žuly. Na přední straně podstavce je umístěna pamětní deska s roky života, jménem, ​​příjmením a titulem Hrdina Sovětského svazu generálmajora I.V. Panfilov. Celková výška pomníku je 3,65 metru. [25]

Památka je zapsána ve státním seznamu místních historických a kulturních památek města Alma-Ata v aktualizované verzi z roku 2010 [26] .

Památník Tokashe Bokina

Pomník Tokashe Bokina byl postaven v roce 1980 na západní straně parku. Sochař - B. A. Abishev, architekt - Sh. E. Valikhanov. Vyrobeno ve formě busty-pomníku vysoké 5 metrů z šedé žuly, vytváří dynamický obraz T. Bokina [27] .

Polodlouhá postava revolucionáře je vytesána z šedé žuly. Kompozice je symetrická, osová. Po obou stranách pomníku jsou stupňovité otvory; na západě - nápis: "Tokash Bokin", na východě - symbol "srp a kladivo" a pěticípá hvězda jako symbol sovětské moci. Pomník je instalován na jednostupňovém stylobátu. Pomník je orientován do ulice Kunajev, přímý výstup z parku k pomníku není. [28]

Původně byl na tomto místě v roce 1967 na oslavu 50. výročí Říjnové revoluce vztyčen malý pomník Tokashe Bokina. Sochařem pomníku byla O. Prokopieva. Postupem času však bylo nutné instalovat nový pomník. První verze busty byla demontována v roce 1979. [29]

Památka je zapsána ve státním seznamu místních historických a kulturních památek města Alma-Ata v novém vydání z roku 2010 [26] .

Památník afghánským vojákům

Památník kazašských vojáků , kteří zemřeli během občanské války v Afghánistánu jako součást omezeného kontingentu sovětských vojsk , byl otevřen 15. února 2003 vedle Památníku slávy. Sochařem je Kazbek Satybaldin, architekty Tokhtar Eraliev a Vladimir Sidorov [30] .

Otevření památníku bylo načasováno na 14. výročí stažení sovětských vojsk z Afghánistánu. Na úpatí pomníku jsou vytesána jména a příjmení 69 obyvatel Alma-Aty, kteří se nevrátili z afghánské války . Celkem se bojů na území této středoasijské země zúčastnilo více než 22 000 Kazachstánu. [31]

Na žulovém podstavci se tyčí tři bronzové postavy vojáků. Leštěný žulový podstavec je vyzdvižen na široké horizontální rovině čtyř obdélníkových desek, symbolizujících stylobát - náhrobek. Na něm jsou čtyři sloupce jmen rozmístěných reliéfním bronzovým písmem. Kompozici památníku doplňuje trojrozměrný obraz helmy vojáka na vrchu kulometu a vavřínové ratolesti před řadami jmenných seznamů. [32]

Památka je zapsána ve státním seznamu místních historických a kulturních památek města Alma-Ata ve vydání z roku 2010 [26] .

Financování parku

Náklady na soubor prací, který zajišťuje organizaci úklidu území, údržbu, provoz, opravy a ochranu zařízení a krajinářských prvků, byly:

Zdroje

Poznámky

  1. Park pojmenovaný po 28 panfilovských gardistů . Archivováno z originálu 29. května 2014.
  2. 1 2 ROZHODNUTÍ Kabinetu ministrů Republiky Kazachstán O ORGANIZACE ALMATSKÉ STÁTNÍ HISTORICKO-ARCHITEKTONICKÉ A PAMĚTNÍ REZERVACE ze dne 25. listopadu 1993 č. 1182 . Archivováno z originálu 29. května 2014.
  3. 1 2 3 Parky kultury a rekreace // Alma-Ata. Encyklopedie / Ed. M. K. Kozybaeva. - Alma-Ata: Ch. vyd. Kazašská sovětská encyklopedie, 1983. - S. 413-414. — 608 str. — 60 000 výtisků.
  4. Park pojmenovaný po 28 Panfilov, Almaty . www.advantour.com . Získáno 22. července 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.
  5. Výnos Rady ministrů Kazašské SSR ze dne 26. ledna 1982 č. 38 „O památkách historie a kultury Kazašské SSR republikánského významu“.
  6. Nařízení vlády Republiky Kazachstán ze dne 14. ledna 1997 č. 65 . Republikové centrum pro právní informace. Datum přístupu: 14. ledna 1997. Archivováno z archivu 8. srpna 0207.
  7. 1 2 Aigul Turysbeková. Památník Bauyrzhana Momyshulyho se stane dalším symbolem výchovy k vlastenectví - zástupce akim z Almaty . Kazinform (10. prosince 2010). Získáno 19. dubna 2018. Archivováno z originálu 14. března 2012.
  8. V Almaty byla prodána kašna a obecní pozemky v parku pojmenovaném po 28. Panfilově na stavbu kavárny . Kazachstán dnes. Staženo 19. dubna 2018. Archivováno z originálu 21. dubna 2018.
  9. Na místě toalety v parku Almaty bude otevřena restaurace . Získáno 19. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 24. července 2020.
  10. Ruce pryč od parku 28-Panfilov. Akimat musí zastavit ničení pamětního parku . Staženo 19. dubna 2018. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  11. Ničení parku 28-Panfilov a dalších náměstí pokračuje . Staženo 19. dubna 2018. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  12. Výzva k starostovi města B. Sagintajevovi . Získáno 19. dubna 2018. Archivováno z originálu 15. září 2020.
  13. V parku pojmenovaném po 28 panfilovských strážcích se kácí zdravé stromy . Kazachstán dnes. Získáno 19. dubna 2018. Archivováno z originálu 2. srpna 2017.
  14. V parku pojmenovaném po 28 panfilovských gardistů bylo pokáceno několik desítek víceletých stromů u kořenů . Získáno 24. července 2020. Archivováno z originálu dne 24. července 2020.
  15. Vánoční stromky - do tyčinek . Staženo 30. července 2020. Archivováno z originálu 11. ledna 2022.
  16. Katedrála // Obyvatelé Alma-Aty a Almaty / N. A. Buketova. - Almaty: Elnur, 2007. - S. 95. - 160 s. - 1000 výtisků.
  17. Katedrála Nanebevzetí Panny Marie . Datum přístupu: 29. května 2014. Archivováno z originálu 29. května 2014.
  18. Muzeum lidových hudebních nástrojů . Akimova kancelář okresu Medeu. Získáno 2. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 14. března 2012.
  19. Muzeum lidových hudebních nástrojů. Ykhlasa . Datum přístupu: 29. května 2014. Archivováno z originálu 29. května 2014.
  20. Důstojnická sněmovna . Akimova kancelář okresu Medeu. Získáno 2. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 14. března 2012.
  21. Důstojnická sněmovna . Archivováno z originálu 29. května 2014.
  22. Památník slávy . Akimova kancelář okresu Medeu. Získáno 2. srpna 2008. Archivováno z originálu 15. března 2012.
  23. Památník slávy . Datum přístupu: 29. května 2014. Archivováno z originálu 29. května 2014.
  24. Památník I.V.Panfilova . Akimova kancelář okresu Medeu. Získáno 19. července 2008. Archivováno z originálu 15. března 2012.
  25. Ministerstvo kultury Almaty. Památník Ivana Vasiljeviče Panfilova . Staženo 11. února 2019. Archivováno z originálu 12. února 2019.
  26. 1 2 3 Usnesení Akimat města Almaty ze dne 10. listopadu 2010 N 4/840 „O schválení Státního seznamu historických a kulturních památek místního významu města Almaty“ . Staženo 11. února 2019. Archivováno z originálu 27. ledna 2019.
  27. Památník Bokin // Alma-Ata. Encyklopedie / Ed. M. K. Kozybaeva. - Alma-Ata: Ch. vyd. Kazašská sovětská encyklopedie, 1983. - S. 154. - 608 s. — 60 000 výtisků.
  28. Ministerstvo kultury Almaty. Památník Tokashe Bokina . Staženo 11. února 2019. Archivováno z originálu 12. února 2019.
  29. Památník Tokashe Bokina . Staženo 11. února 2019. Archivováno z originálu 12. února 2019.
  30. Olga Malakhová. Výchozí hrdina. Afgháncům je zakázáno být internacionalisty (nepřístupný odkaz) . NP. Datum přístupu: 8. ledna 2011. Archivováno z originálu 14. března 2012. 
  31. Památky Almaty. Památník vojáků-internacionalistů . Získáno 11. února 2019. Archivováno z originálu dne 24. října 2017.
  32. Ministerstvo kultury Almaty. Památník vojáků-Kazachstánců . Staženo 11. února 2019. Archivováno z originálu 12. února 2019.
  33. Oznámení #545673 . Portál veřejných zakázek. Datum přístupu: 19. února 2014. Archivováno z originálu 18. února 2014.
  34. Oznámení #646002 . Portál veřejných zakázek. Datum přístupu: 19. února 2014. Archivováno z originálu 18. února 2014.