| Paul Pelliot | |
|---|---|
| fr. Paul Pelliot | |
| Pelliot studuje rukopisy v jeskyních Mogao . Fotografie C. Nuetta | |
| Jméno při narození | fr. Paul Eugene Pelliot |
| Datum narození | 28. května 1878 |
| Místo narození | Paříž |
| Datum úmrtí | 26. října 1945 (ve věku 67 let) |
| Místo smrti | Paříž |
| Země | |
| Vědecká sféra | orientální studia |
| Místo výkonu práce | |
| Alma mater | |
| Ocenění a ceny | čestný doktorát z University of Hong Kong [d] Prix Giles ( 1963 ) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Paul Pelliot ( Pelliot , fr. Paul Pelliot ; 28. května 1878 , Paříž – 26. října 1945 , tamtéž) – francouzský orientalista , specialista na dějiny Číny , dějiny taoismu , buddhismu a cizích náboženství v Číně . Zabýval se studiem jazyka a kultury Mongolů , stejně jako historie a kultury jiných středoasijských národů.
profesor na College de France (od roku 1911); šéfredaktor sinologického časopisu T'oung Pao (通報) "(od roku 1920); člen Akademie nápisů a krásné literatury (1921), zahraniční korespondent Akademie věd SSSR (1922) [2] ; prezident Asijské společnosti ( Societé Asiatique ; od roku 1935). Během okupace Francie německými vojsky ( 1940-44 ) se účastnil Hnutí odporu .
Pelliot původně zamýšlel věnovat se kariéře v diplomatických službách, pro kterou začal studovat čínštinu na École des Langues Orientales Vivantes . Tam upoutal pozornost orientalistů E. Chavannese a S. Levyho , kteří ho povzbudili ke studiu přírodních věd. V roce 1900 přijel do Hanoje , odkud jako zaměstnanec Francouzské školy Dálného východu ( École française d'Extrême-Orient ) se sídlem ve Vietnamu odjel do Pekingu nakupovat knihy. Pelliot se ocitl v hlavním městě říše Čching v červenci 1900, na vrcholu krvavého povstání Yihetuanů [3] . Projevil statečnost při obraně Legation Quarter a po svém návratu do Hanoje v roce 1901 byl vyznamenán Čestnou legií . Brzy se stal profesorem na škole a na několik příštích let rozdělil svůj čas mezi akademické studium a cesty do Číny, aby získal knihy. V roce 1904 se Pelliot vrátil do Francie, aby reprezentoval školu na XIV. mezinárodním kongresu orientalistů ( Alžír , 1905 ).
V roce 1905 byl Paul Pelliot jmenován vůdcem francouzské expedice do Východního Turkestánu ; byl zodpovědný za historický , archeologický a lingvistický výzkum. Topografická , astronomická a přírodovědná pozorování byla přidělena vojenskému lékaři Louisi Vaillantovi ; jejich společníkem byl fotograf Charles Nouette (1869-1910). Této expedice se zúčastnil i Carl Gustav Mannerheim , ale v Kašgaru , který cestovatelé opustili v posledních dnech září 1906, P. Pelliot a K.G. Mannerheim se rozešel a poté jednal zcela samostatně [4] . Opouštějíc Paříž 15. června 1906, o deset dní později cestující dorazili po železnici do Taškentu a odtud dalším vlakem do Andižanu . Přípravy na další cestu se protáhly až do 11. srpna, kdy vyrazili Francouzi v doprovodu dvou kozáků a karavany o třiceti koních.
Expedice dorazila do Kašgaru dva měsíce poté, co tam byl maďarský cestovatel Stein . Během šesti týdnů výzkumu byla shromážděna sbírka rukopisů ve třech jeskyních a starověké osadě Tegurman. 18. října se Pelliot a jeho společníci přesunuli z Kašgaru na východ a o dva týdny později dosáhli klášterního komplexu Tumshuk vzdáleného 300 km, kde předtím vykopal Švéd Sven Gedin . Zde se Pelliotovi podařilo objevit dříve neznámý chrám.
15. prosince Francouzi odjeli do Kucha , kam dorazili 2. ledna 1907. Pelliot se nezastavil v buddhistických chrámech, kde předtím pracovali japonští ( první expedice Otani ), němečtí a ruští průzkumníci; začal vykopávat zbytky knihovny v Dulgur-Agur jižně od Kucha (16. března – 22. května). Podařilo se mu objevit 200 fragmentů čínských rukopisů a rukopis Brahmi . V oblasti Subashi, severovýchodně od Kucha, bylo od 10. června do 24. července nalezeno mnoho ručně psaných fragmentů, včetně dřevěných tabulek s nápisy v sanskrtu a mrtvým jazykem Kuchin ( "západní tocharština" ).
Poté, co opustil Kucha, Pelliot a jeho společníci šli přes Urumqi do Dunhuangu , kde skončili 12. února 1908. Po tři měsíce (27. února - 27. května) bylo prozkoumáno asi 500 jeskyní chrámového komplexu Mogao . Pelliot a Nuette, na rozdíl od Steina, který zde byl dříve, prováděli systematické studium jeskyní a připravovali podrobné písemné a fotografické zprávy. Francouzští vědci, kteří 3. března dostali povolení pracovat v jeskynní knihovně, objevili desítky tisíc rukopisů v čínštině, sanskrtu, ujgurštině a tibetštině . Jako výsledek třítýdenní práce vybral Pelliot mnoho cenných dokumentů, soch, kreseb na hedvábí. Za malou cenu byly zakoupeny od Wang Yuanlu ( fr: Wang Yuanlu ), taoistického mnicha, který dohlížel na jeskyně [5] .
Expedice opustila Dunhuang 7. června a dorazila do Xi'anu 28. září . Nasbírané materiály se měsíc balily a připravovaly na další cestu. Satelity poté pokračovaly přes Zhengzhou do Pekingu, odkud Nuette a Vaillant odpluli do Paříže s nálezy zabalenými v krabicích. Pelliot zůstal v Pekingu, kde předal část rukopisů svým čínským kolegům, a také nakoupil asi 30 000 knih, které později vytvořily základ knihovny pro studium Střední Asie.
Rukopisy a knihy přivezené expedicí byly převedeny do Národní knihovny Francie ; sochy, obrazy, ikony a prapory - do Louvru , odkud v letech 1945-1946. byli přesunuti do Musée Guimet . Kolem 800 rostlinných exemplářů, 200 ptáků, savců, hmyzu, minerálních vzorků doplnilo sbírky Přírodovědného muzea .
V roce 1918 byl Pelliot s pomocí svého přítele Stephana Pichona jmenován francouzským vojenským atašé v Pekingu.
Během okupace Francie německými vojsky ( 1940-44 ) se Pelliot účastnil Hnutí odporu .
Yihetuan (boxerské) povstání bylo genocidou křesťanského obyvatelstva Číny. Byli vydáni k nejbolestnějším popravám!
- prof. A. Ya. Chadaeva, Forgotten heroes of the First World War // Reportáž v přednáškovém sále OBIB - Dubna, 9. října 2014.