Jeskyně Mogao

Mogao ( čínsky 莫高窟, pinyin Mò gāo kū , „Jeskyně ne pro vysoké lidi“) je největší jeskyně raného buddhistického jeskynního chrámového komplexu Qianfodong („Jeskyně tisíce Buddhů“), postavená v letech 353-366. n. E. 25 km od Dunhuang Oasis , provincie Gansu , Čína [1] [2] . Qianfodong, často nazývaný Mogao podle hlavní jeskyně, sdružuje 492 svatyní [3] , které byly po celé tisíciletí (IV-XIV století) vyzdobeny freskami a sochami [1] . Jeskyně jsou nyní oblíbeným turistickým cílem a některé z nich jsou přístupné veřejnosti [4] .

Mogao je spolu s jeskyní tisíce Buddhů v Bezekliku jedním z nejstarších buddhistických chrámů v Číně. Jeho podoba na východním okraji pouště Taklamakan není náhodná: procházely tudy karavany s hedvábím, spolu s nimiž do Číny prosakovalo buddhistické učení . Na rozdíl od pozdějších jeskynních chrámů jako Longmen a Yungang nedominuje výzdobě Mogao socha, ale fresková malba . Jeho rozloha se odhaduje na 42 000 m². Vícefigurové vlysové obrazy jsou vyrobeny barevnými klihovými barvami na suché zemi. Mnohé z nich pokrývají celou stěnu jeskyně a vyznačují se dynamikou a vitalitou.

Rukopisy

Na přelomu 19. a 20. století bylo v jedné z jeskyní objeveno obrovské skladiště rukopisů (cca 20 000 předmětů). Zřejmě zde byly uloženy v 11. století, kdy rukopisy začaly být vytlačovány z používání tištěnými knihami. Rukopisný fond Mogao je obsahově i datově velmi pestrý – jde o buddhistické, taoistické , nestorijské a manichejské náboženské texty, pojednání o filozofii, matematice, medicíně, astronomii, historii a zeměpisu, slovníky, záznamy lidových písní a klasickou čínskou poezii, úřední dokumenty. Mezi ručně psané památky Mogao je „ Kniha věštění “ - jedinečný text napsaný starověkým turkickým písmem nikoli na kámen, ale na papír. Škála jazyků studovaných rukopisů je také velmi pestrá - jedná se o klasickou a hovorovou ( baihua ) čínštinu, tibetštinu , sanskrt , pálštinu , tangutštinu , chotanštinu , sogdštinu , tocharštinu .

Zpráva o objevu vzrušila vědecký svět Evropy a v roce 1907 odvezl Aurel Stein do Britského muzea nejcennější rukopisy, včetně nejstarší tištěné knihy světa, Diamantová sútra (kolem roku 868) . Po Steinovi chrámový komplex navštívily reprezentativní vědecké expedice z Francie ( Paul Pelliot ) a Ruska ( Sergey Oldenburg ), které se také nevrátily do Evropy s prázdnou. Zbytek rukopisů byl přenesen do pekingské knihovny.

Fresky

Fresky Mogao představují tisíc let starou vrstvu výtvarného umění v Číně. Podle stylu obrázků se dělí na čtyři období:

• Severní dynastie a dynastie Sui ;
• Dynastie Tang (nejvelkolepější nástěnné malby);
• éra "Deset království" a říše písní ;
• Západní dynastie Xia a Yuan .

Většina fresek je věnována Buddhovi, jeho kázáním a džatakům , stejně jako bódhisattvům , apsarám (vílám), mnichům, zbožným věřícím. Pravděpodobně ve starověku tyto obrazy sloužily k vizualizaci kánonů buddhismu negramotným lidem. Mnoho nástěnných maleb reprodukuje autentické události z historie šíření buddhismu.

Téměř všech 492 jeskyní obsahuje obrázky krásných létajících apsar ( feitian飛天). Zpívají, krásně tančí, hrají na loutny kiba a další hudební nástroje, rozhazují květiny a doprovázejí Buddhu, který káže kázání. Nemají křídla a pouze dlouhé různobarevné stuhy pomáhají vílám vznášet se ve vzduchu.

Další nástěnné malby jsou věnovány událostem z běžného života: slavnostnímu odjezdu císaře, zahraničním velvyslancům na hostině, setkání čínských a západních obchodníků, turnajům válečníků, vystoupením hudebníků, svatebnímu obřadu, scénám lovu, rybolovu a zemědělské práce. Fresky zobrazují lidi různých národností a sociálních vrstev, jejich zvyky a oblečení.

Ve filatelii

ČLR opakovaně vydávala poštovní známky věnované freskám a kresbám Dunhuang . První čtyři známky byly vydány 1. července 1952 v sérii Great Motherland ( čínsky 伟大的祖国) . Následující rok se v této sérii objevily další čtyři známky „Dunhuang“. V roce 1987 byly vydány čtyři známky a poštovní blok v nové sérii Dunhuang Wall Painting ( čínština:敦煌壁画) . V letech 1988, 1990, 1992, 1994 a 1996 v této sérii byly vydány další čtyři známky a dva výplatní bloky - v letech 1992 a 1996. [5]

Galerie

• Nástěnná malba z jeskyně 61 v jeskyních Mogao, Dunhuang, provincie Gansu, Čína, datovaná do 10. století, zobrazující klášterní architekturu dynastie Tang z hory Wutai (五臺山/五台山), provincie Shanxi.

• Obraz z 8. století z jeskyní Mogao, Dunhuang

• Jeskynní malba Buddhy obklopeného bódhisattvy. Tmavší a menší postavy níže jsou možná duchové země.

• Bódhisattva Vimalakirti hovoří o Bódhisattvě Manjushri. Scéna z Vimalakirti Nirdesh Sutra. Dunhuang, jeskyně Mogao, Čína, dynastie Tang.

• Karavana jede po Velké hedvábné stezce

• Obraz Xuanzang , Tang mnich vykonávající obřady (?) pro Buddhu

• Nástěnná malba z 8. století v jeskyních Mogao poblíž Dunhuangu v provincii Gansu. Obraz hanského císaře Wu uctívajícího sochy Buddhy. Přiložený textový popis uctívání Han Wudi zlatého lidu přinesl v roce 120 př.n.l. E. velký velitel Han ve svých taženích proti nomádům.

• Zhang Qianova cesta na západ, detaily fresky z jeskyně 323, 618–712 n.l.

• V této detailní krajinomalbě si mladý Šákjamuni stříhá vlasy, zatímco se na něj dívají ošetřovatelé, inkoust a malují na hedvábí, z Dunhuangu, provincie Gansu, Čína, datovaného do dynastie Tang (618-907 n. l.)

• Malba Vajrapani v jeskyních Mogao (jeskyně knihovny)

• Bandité útočí

• Vaishravana skáče přes vody. Pět dynastií, polovina 10. století.

• Uctívání bódhisattvy, jeskyně 285, dynastie Wei

• Ilustrace Šákjamuniho pokušení od Mary

• Vyobrazení avadanského příběhu pěti set zlodějů. Jeskyně 285, Západní Wei.

• Mladé ženy (buddhistické dárce). Jeskyně 98, Pět dynastií .

• Manželka vládce Dunhuangu Cao Yanglu a dcera krále Khotanu s propracovanou nefritovou čelenkou. Jeskyně 61, Pět dynastií.

• Khotanský král

• Ujgurský král v doprovodu služebnictva. Jeskyně 409, Západní Xia.

• Figurky z jeskyně 409, západní Xia

• Socha bódhisattvy Avalokiteshvara z jeskyní Mogao, 890-910, Guimetovo muzeum

• Velká jeskyně Buddha 130

• Postava lokapalského strážce, Musée Guimet

• Sochy ve výklenku nad hlavní postavou Buddhy, jeskyně Mogao 27, High Tang

• Ležící Buddha v jeskyni 148, druhá největší náboženská postava v Mogao. Období vysokého Tangu.

• Nástěnná malba ukazuje architektonický styl dynastie Tang

• Nástěnná malba zobrazuje architekturu ve stylu Tang v buddhistické zemi

• Sogdian Daens zobrazuje dvě zoroastrijská božstva, která byla kdysi uctívána Sogdiany

• Nestoriánský obraz Ježíše Krista objevený v jeskynní knihovně

• Buddhistické rockové umění: tanečnice se točí, zatímco hraje orchestr. Grotto 46, levá vnitřní stěna, druhý panel. Také se nazývá jeskyně 112.

Viz také

• Dunhuang
• Mara testuje Buddhu
• Starověká tibetská kronika

Poznámky

1. ↑ 12 jeskyní Mogao . UNESCO. Získáno 5. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2007. (neurčitý)
2. ↑ Zhang Wenbin, ed. "Dunhuang: Stoletá připomínka objevu jeskynní knihovny" (2000). Peking: Morning Glory Publishers. ISBN 7-5054-0716-3
3. ↑ Murray, Stuart A.P. Knihovna: Ilustrovaná historie. - Chicago : Skyhorse Publishing, 2009. - S. 49. - ISBN 978-1-61608-453-0 .
4. ↑ Makinen, Julie (27. září 2014) „Getty Institute pomáhá zachránit čínské jeskyně Mogao Grottoes před dopadem cestovního ruchu“ Archivováno 24. listopadu 2021 ve Wayback Machine Los Angeles Times
5. ↑ 中华人民共和国邮票目录。2013  (čínština) / 《集邮》杂志社编. —北京: 人民邮电出版社, 2013. — S. 23,25,92,94,98,103,108,118. — ISBN 978-7-115-32332-3 .

Literatura

• Jeskyně Mikheeva A. M. Mogao // Aktuální otázky regionálních a mezinárodních studií: sborník vědeckých prací k výročí katedry mezinárodních vztahů a regionálních studií. - Novosibirsk, 2015. - S. 136-139.

Odkazy

• Mezinárodní projekt Dunhuang (IDP)

Slovníky a encyklopedie	Velký Rus Britannica (online)
V bibliografických katalozích	J9U : 987007531796705171 LCCN : sh86007577 NKC : ge932791 VIAF : 315125524 WorldCat VIAF : 315125524