Pentagram (román)

Pentagram ( norsky : Marekors , doslovně „Marinův kříž“ , 2003) je detektivní román norského spisovatele Jo Nesbø a pátý v sérii románů Harry Hole . Příběh se posouvá mezi dvěma paralelními tématy – vznik nového sériového vraha terorizujícího Oslo a pokračující spor Harryho Holea se zkorumpovaným a naprosto bezohledným kolegou policajtem Tomem Wahlairem, který byl již hlavou spiknutí z předchozích dvou knih, Redneck a Nemesis . Nakonec se oba problémy spojí, což Harrymu umožní vyřešit je oba během jediné katastrofální noci.

Popis pozemku

Mladá žena je zabita ve svém bytě v Oslu. Jeden prst na její levé ruce byl useknutý a pod víčkem se skrýval malý diamant ve tvaru pěticípé hvězdy - pentagram , "ďábelská hvězda".

Případem je pověřen detektiv Harry Hole spolu se svým dlouholetým nepřítelem Tomem Waalerem a zpočátku se ho zdráhá ujmout. Ale Harry už dostal varování, že bude propuštěn od úřadů, a je postaven před špatnou alternativu, nucen se vymanit z flámu a začít pracovat.

Nad městem se zvedá vlna takových vražd. Vražda naznačuje, že se v Oslu objevil sériový vrah a pěticípá hvězda ďábla se zdá být klíčem k vyřešení záhady.

Harry dává obecnou představu o dalších možných vražedných místech, která jsou pod dohledem. Jedno z míst je ve studentské rezidenci a druhé je dům na předměstí, který vlastní stará žena jménem Olaug Sivertsen.

Při průzkumu tohoto domu Beate Lönn zjistí, že pravděpodobným vrahem je Olaugův syn Sven. Informuje o tom Harryho po telefonu, zatímco on a Tom Waaler prověřují další údajné místo činu, studentskou rezidenci. Harry prozradí informace Volerovi, který okamžitě odchází, aby pomohl Lönnovi. Harry si pomocí nově nainstalovaných skrytých kamer všimne dalšího pentagramu na dveřích jednoho studenta. Nakonec je objeveno tělo čtvrté oběti. Mezitím Tom Wahler zatkne Svena Sivertsena a jeho výhrůžky, že ho zastřelí, nakonec přivedou Beate Lönn k tomu, aby si uvědomila, že měl v úmyslu Svena zabít, místo aby ho zatkl.

Nakonec Harry prochází rituálem průchodu , který spočívá v dokončení úkolu Toma Wahlera: získat přiznání a zabít Svena Sivertsena ve vězení pomocí jedu. Velrybářův vliv je takový, že může s jistotou zaručit, že Harrymu to projde. Harry je ale Svenem přesvědčen, že za zločiny není vinen, a místo aby ho zabil, tajně ho vezme ze své cely a ukryje se.

Harry je nyní pronásledován, jeho práce u policie - a dost možná i jeho život - závisí na jeho schopnosti dokázat Whalerovy zločiny. Sivertsen je ochoten svědčit proti Volairovi, ale jeho cenou je, že ho Harry očistí od mnoha obvinění z vraždy, ze kterých je obviněn. Harry stojí před nelehkým úkolem odhalit a předpovědět činy skutečného vraha během jediného dne. Spolu se zdánlivě nedůležitou fotografií, kterou Sivertsen Harrymu ukazuje, však přichází stopa a velmi malý, ale přesný forenzní důkaz ukazuje na zcela nečekaného pachatele.

Harry nechá Sivertsena spoutaného a odejde konfrontovat nového podezřelého - a narazí na něj těsně po další vraždě. Harry je velmi blízko tomu, aby byl sám zabit - ale nakonec vrah spáchá sebevraždu. Jakmile si Harry uvědomí, že je po všem, zazvoní mu telefon a Tom Waaler ho informuje, že unesl Olega, syna Harryho přítelkyně Raquel, aby přesvědčil Harryho, aby se s ním setkal a vyměnil Olega za Sivertsena. Voler ví, že je to Harry Oleg, kdo považuje svého otce, a ne biologického otce z Ruska, od kterého Raquel už dávno odešla, a že Harry je s chlapcem hluboce spjat a pro jeho záchranu udělá prakticky cokoliv.

Harry si domluví schůzku na studentské koleji. Pomocí bezpečnostních kamer ve svůj prospěch se Harry snaží přesvědčit Whaler, že jeho situace je beznadějná. Voler přichází se stále více nemožnými možnostmi, jak hodlá zakrýt to, co se stalo, ale nakonec se Harrymu podaří Volera přemoci a zachránit Svena a Olega. Na posledním vyvrcholení příběhu je Volaire konečně zabit. Harry mezitím odhalí, kdo je vrah, a případ je definitivně uzavřen. Po obvinění Toma Wahlaire a vyřešení případu je Harryho propuštění zrušeno a on se vrací na úřady.

Jak bude jasné v další knize, Spasitel , Harryho profesionální úspěch si vyžádal vysoké osobní náklady. Navzdory skutečnosti, že Raquel Harryho velmi miluje, rozhodne se přerušit jejich vztah kvůli tomu, že Oleg byl unesen Volerem a byl velmi blízko smrti, což jí dalo pocit, že Harryho povolání a jeho extrémní oddanost této profesi život s ním je příliš nebezpečný. Navzdory tomu, že je Harry čas od času poblázněný jinými ženami, Raquel zůstává největší láskou jeho života a také považuje za nemožné, aby s ním úplně přestala stýkat.

Číslo 5

Zvláštní význam čísla 5 je autorem lstivě vetkán do různých míst příběhu. Příklady použití:

• Původně se předpokládalo, že počet obětí byl pět, i když ve skutečnosti byly spáchány pouze čtyři (Olaug Sivertsen byl zachráněn před poslední vraždou). Vrah byl však zatčen ještě před Sivertsenovou údajnou plánovanou vraždou, a protože vrah ve skutečnosti Svena Sivertsena (Olaugova syna) nenáviděl, není jasné, kdo z nich byl zamýšlenou obětí.
• Pět prstů na ruce – každé oběti byl uříznut jeden z prstů (začínaje palcem Mariuse Velanna a konče prsteníkem Barbary Svendsenové). Pokud by bylo páté zabití provedeno v konečné fázi, byl by to malíček levé ruky.
• Každá vražda se odehrála v pátém patře budovy (výjimkou z tohoto pravidla byl Marius Wheland, první oběť, o které bylo známo, že byla zabita ve čtvrtém patře, kde se nacházel jeho pokoj). Jeho tělo však vrah přemístil a ukryl v pátém patře. Je třeba také poznamenat, že dům Olauga Sivertsena neměl pět pater.
• Pět hodin – všechny vraždy byly spáchány přibližně v 17:00. Novinář Roger Jendem si navíc domluvil schůzku pro Harryho Holea v Underwater Pub na 17:00.
• Mezi vraždami uplynulo pět dní.
• Na těle každé oběti byl v době objevu nalezen malý, pěticípý červený diamant (obvykle za víčkem ).
• Tělo Barbary Svendsenové bylo nalezeno, jak balancuje na pěti bodech: dvě nohy, kolena a čelo.
• V jedné epizodě stál Harry Hole u zavřeného pultu a viděl televizi zpoza rohu; loterie se losovala a jediné číslo, které slyšel, než k němu Volaire promluvil, bylo číslo 5.
• Kniha se skládá z pěti částí.
• Kniha je pátou ze série Harry Hole.

Teplo v Oslu

Opakujícím se rysem vyprávění knihy – s určitými důsledky pro celou hlavní dějovou linii – je horké počasí, kterým Oslo v průběhu knihy trpí. Ačkoli je Norsko známé jako chladná země, a ne bezdůvodně, kniha objasňuje, že Oslo může být v červenci docela horké: každý, kdo může, odjíždí na pobřeží, ženy nosí bikiny i v ulicích města, lidé spí nazí s lehkými přikrývkami nebo bez nich, předpovědi kvílí na „další tropickou noc“ a modlí se, aby déšť přerušil vlnu veder. Je to příkrý kontrast k další knize ze série, Spasitel , zimnímu příběhu odehrávajícímu se v zasněženém Oslu, v nočních ulicích s teplotami pod nulou, kdy je pro loveného uprchlíka mít kabát doslova záležitostí život a smrt.

Poznámky

Odkazy

Tematické stránky	MusicBrainz MusicBrainz
V bibliografických katalozích	GND : 1203652496 VIAF : 1753145424623686830733 WorldCat VIAF : 1753145424623686830733