Pola Negri (muzikál)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 11. května 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
"Pola Negri"
polština Polita

Ruský plakát muzikálu
Hudba Janusz Stoklos
Slova Agáta Miklaševská
Libreto Agáta Miklaševská
Na základě biografie Pauly Negri
Jazyk polština a ruština
Produkce
2011 Bydgoszcz (premiéra)
2011 Varšava
2013 Petrohrad
2014 Moskva
2016 Soči
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Pola Negri ( polsky Polita ) je polský stereoskopický muzikál s libretem a textem Agáty Miklaševské , hudbou Janusze Stoklosy . Světová premiéra se uskutečnila 4. prosince 2011 v budově Luchnik Areny v polské Bydhošti .

Historie

Myšlenka vytvořit muzikál o životě herečky Poly Negri přišla režisérovi Januszi Yuzefovichovi v roce 1993 , ale technicky ji dokázal realizovat až o téměř dvacet let později. Scénu a kostýmy navrhla Maria Baltserek a choreografii vytvořila Barbara Desca [2] . Stereoskopický video obsah vytvořený Platige Image . Světová premiéra pod názvem "Polita" ( pol . Polita ) se konala 4. prosince 2011 v budově arény " Luchnik " v Bydhošti [3] , poté se inscenace přesunula do divadla " Studio" Buffo " ", kde se dodnes promítá.

Ruská verze muzikálu byla nastudována divadelní společností " Let It Show Production ". Speciálně pro ni libreto a básně přepsali Galina Polidi a Jurij Rjašencev [ 4] [5] . Práce na projektu trvaly rok a půl [6] . Podle tvůrců byl casting velmi drsný. Například Anastasia Stotskaya , Dmitrij Dyuzhev a Dmitrij Pevtsov se ucházeli o hlavní role , kteří se nestali součástí souboru [7] .

Premiéra se konala v DK im. Lensovet “ města Petrohrad dne 18. prosince 2013 . Dne 17. září 2014 se v Ústředním akademickém divadle ruské armády konala moskevská premiéra muzikálu [8] . Inscenace byla dobře přijata kritiky i publikem. Muzikál na ruské libreto se možná brzy objeví v Číně [9] a na Broadwayi . Finálová show muzikálu v Petrohradě se konala 18. prosince 2015. 22. prosince 2019 byla v Moskvě uvedena 6. sezóna muzikálu. Diváci očekávali 24 představení. Již 4. sezónu byl muzikál uveden v Ústředním akademickém divadle Ruské armády v předvečer Nového roku a během lednových svátků. Závěrečná projekce muzikálu v Moskvě se konala 12. ledna 2020.

Děj

I. dějství

Akt II


Postavy

Paula Negri Hollywoodská herečka polského původu.
Ernst Lubitsch Německý filmař. Spolu s Polou Negri odešel do Hollywoodu .
Serge Mdivani gruzínský princ.

Obsazení

Role Varšava Petrohrad a Moskva [10]
Paula Negri Nataša Urbanská Teona Dolniková , Irina Medvedeva , Svetlana Wilhelm-Plaschevskaya , Natasha Urbanska
Ernst Lubitsch Janusz Juzefovič Gosha Kutsenko , Maxim Leonidov , Ivan Ozhogin , Andrey Egorov , Dmitrij Burlakov
Princ Serge Mdivani Sergej Smirnov , Ivan Ožogin , Andrey Karkh, Evgeny Shirikov
Rudolfo Valentino Andrey Noskov , Maxim Al-Names , Ivan Černěnkov
Producent Adolph Zukor Boris Smolkin , Vitalij Stremovskij, Vadim Kutuzov, Sergej Smirnov , Denis Kutuzov
Producent Samuel Goldwyn Andrey Karkh, Sergey Fedyushkin
Paulina matka (Eleanor) Ludmila Tatarova-Dzhigurda, Natalie Maar, Ksenia Khairova, Anna Glazkova , Yulia Bogdanova
Paulin otec Roman Bogdanov
Paul jako dítě Susanna Gavrilyuk, Natalia Nedvidek Sofia Kvaratskhelia, Evdokia Malevskaya , Ivena Rabotova, Alexandra Gadelia, Sofia Kadurina
Gloria Swansonová Olga Gerasimova , Olga Nikitina, Victoria Baranova, Svetlana Wilhelm-Plashchevskaya
Kazimír Gulevič Alexander Dik , Vadim Požarskij
Louella Parsonsová Elena Anisimová , Taťána Morozová , Victoria Baranova
Heida / Sheila Daria Kozhina, Olga Guseva, Polina Shulyeva, Yulia Baranova, Irina Chugaevskaya
Goebbels Jevgenij Bezbog, Ilja Baranov , Vadim Požarskij
hrabě Dombský Alexey Zacharov, Ilja Baranov , Vadim Pozharsky
Osud Valentina Aslanova, Julia Bogdanova
Paula ve stáří (hlasový projev) Valentina Kosobutská

Hudba

Hudební části

dějství I
  • "Dark Tango" - Paulin otec a soubor
  • "Modlitba mladé Pauly" - Paula jako dítě
  • "Sumurin"
  • "Mother's Anxiety" - Paulina matka
  • "Píseň Lubitsch" - Ernst Lubitsch
  • "V panství" - Paula a Ernst
  • "Hodina příjezdu" - Paula
  • Ziegfeld Revue - ==
  • Charleston: Babylon - Ensemble
  • "Pojďme udělat film" - Adolph Zukor
  • Adrenalin - Paula


Zákon II
  • "Drby" - Sheila, Heida a Louella
  • "Tango Valentino" - Orchestr
  • "Drby (repríza)" - Sheila, Hayda a Louella
  • "Píseň prince Mdivaniho" - Serge Mdivani
  • "Let" - Paula a Ernst
  • "Cikán" - Paula
  • "Smutek" - Paula
  • "V prázdném dvoře" - Molina matka
  • "Přichází ticho" - Paula a Ernst

Orchestr

V muzikálu není žádný orchestr. Hudba na pozadí a provedení vokálních partů se odehrává pod mínus fonogramy .

Soundtrack

Pavel Negri. Láska je delší než život
Hudební soundtrack "Pola Negri" .
Datum vydání 2014
Datum záznamu 2014
Doba trvání 71:44
Producenti Janusz Stoklos
Země Rusko
Jazyk písní ruština
označení IP Slobtsov V.V.

Původní soundtrack k muzikálu Pola Negri byl vydán na CD v roce 2014. Na natáčení se podílel ruský soubor. Album obsahuje všechna hudební čísla.

Ne. názevVykonavatel Doba trvání
jeden. "Temné tango / Modlitba mladé Pauly"Albert Jalilov / Sofia Kvaratskhelia 5:52
2. "Sumurin"Alexej Falilejev 8:59
3. "Úzkost matky"Elena Zabrodina 2:55
čtyři. "Lubicova píseň"Maxim Leonidov 5:05
5. "V panství"Irina Medveděva a Gosha Kutsenko 3:17
6. "Hodina příjezdu"Teona Dolníková 3:13
7. "Ziegfeld Revue"Konstantin Kitanin 2:44
osm. "Charleston: Babylon"Soubor 3:09
9. "Pojďme udělat film"Boris Smolkin, Valery Kukhareshin a Ensemble 4:36
deset. "Adrenalin"Světlana Wilhelm-Plashchevskaya 3:49
jedenáct. "Drby"Bulygina, Ternovaya, Chugaevskaya 2:53
12. "Tango Valentino" (skóre)  5:04
13. "Drby" (repríza)Bulygina, Kožina, Chugajevskaja 1:00
čtrnáct. „Píseň prince Mdivani“Ivan Ozhogin a Ensemble 2:32
patnáct. "Let"Maxim Leonidov a Teona Dolniková 3:58
16. "cikán"Irina Medveděva a Ensemble 2:20
17. "Smutek"Irina Medveděvová 4:50
osmnáct. "Na prázdném dvoře"Taťána Kuláková 2:52
19. "Tady přichází ticho"Irina Medveděva a Gosha Kutsenko 2:26

Představení

Město země) Společnost divadelní platforma Datum
otevření

Datum uzávěrky
Počet
představení
Varšava * ( Polsko ) " Buffo Studio " 04.12.2011 u pokladny n.a.
(stav k 11. květnu 2016)
Petrohrad * ( Rusko ) " Nech to ukázat produkci " DK im. Lensovět 18. 12. 2013 18. 12. 2015 100+
(stav k 5. 11. 2016)
Moskva * (Rusko) "Nech to ukázat produkci" CATRA 17.09.2014 12. 1. 2020 100+
(stav k 5. 11. 2016)

(*) - typ válcovaného bloku.

Touring

Město země) Společnost divadelní platforma Datum
otevření

Datum uzávěrky
Počet
představení
Soči (Rusko) "Nech to ukázat produkci" " kostka ledu " 25.06.2016 02.08.2016 20+

Reakce

Recenze kritiků

Recenzent Rossijskaja gazeta Valerij Kichin muzikál velmi ocenil a více než jednou zaznamenal úspěšnou kombinaci divadelní akce a kina: „Nejlepší scény představení jsou úžasně vymyšlené a opravdu dokážou vyrazit dech. Jako vše, co dosud nebylo vidět, musí být vidět. Ale nepochybně přitahují pozornost jak autorů pořadu, tak diváků. Vzali všechnu vynalézavost autorů. A zápletka byla zjevně vymyšlena s cílem nastrčit tyto pojmy jako grilování na jehle. A byl zvolen ten nejjednodušší způsob: samotné převyprávění životopisu hollywoodské megastar. Životopis je velkolepý: zmiňují románek s Charliem Chaplinem a manželství s Rudolphem Valentinem a rivalitu s Glorií Swensonovou a svatbu s gruzínským princem Mdivanim. Je důvod promítat týdeníky oněch let a mnoho úryvků z filmů s Pola Negri - za to zvláštní díky. Archivní záběry jsou velmi umně zakomponovány do představení a perfektně v něm fungují, čímž se muzikál stává i písní na počest velkého spojeneckého art-kina“ [11] .

Michail Sadčikov z Večerní Moskvy prorokuje ruské produkci zářnou budoucnost: „Teď, když opadla nervozita z premiérových večerů, můžete klidně vydechnout: petrohradské publikum (a nejen: na představeních bylo mnoho moskevských fanoušků! ) Viděl vysoce kvalitní, drahé, originální představení, které je docela schopné doplnit klip ruských špičkových muzikálů současné dekády“ [6] .

Divadelní kritička Elena Kulishenko nečekala, že bude muzikál úspěšný: Jsem sofistikovaný divák a byl jsem k inscenaci skeptický. Myslel jsem si, že se vše bude dělat mnohem skromněji technologicky a inscenačně. Musíme vzdát hold Yuzefovičovi, muzikál byl úspěšný. Toto je evropská úroveň [12] .

Diváci

Muzikál "Pola Negri" byl ruskou veřejností dobře přijat. Divácké hodnocení na webu magazínu Afisha na základě výsledků 77 hlasování je 4 hvězdičky z 5 (k 11. květnu 2016) [13] . Ze 40 recenzí je 14 negativních a neutrálních a zbývajících 26 je pozitivních.

Zajímavosti

Poznámky

  1. "Polita": Tworcy . Získáno 6. 5. 2016. Archivováno z originálu 24. 4. 2016.
  2. Katarzyna Bogucka . "Polita" - bydgoska prapremiera pierwszego na świecie musicalu 3D  (4. prosince 2011). Archivováno z originálu 13. května 2016. Staženo 11. května 2016.
  3. Valery Kichin . Kde končí realita...  (7. října 2013). Archivováno z originálu 13. května 2016. Staženo 12. května 2016.
  4. Program muzikálu Pola Negri, s. 4.
  5. 1 2 Michail Sadchikov . "Pola Negri" v neoraném 3D hudebním poli  (26. prosince 2013). Archivováno z originálu 16. června 2016. Staženo 12. května 2016.
  6. 1 2 3 Yana Khvatova . Pola Negri. V Petrohradě  (13. listopadu 2013) byly uvedeny scény z prvního 3D muzikálu na světě. Archivováno z originálu 2. června 2016. Staženo 12. května 2016.
  7. Olga Slastukhina . Hvězdy šokoval muzikál "Pola Negri" s Goshou Kutsenko  (18. září 2014). Archivováno z originálu 5. června 2016. Staženo 12. května 2016.
  8. " RIA Novosti " . Moskevská premiéra 3D muzikálu „Pola Negri“ se uskuteční 17. září  (10. září 2014). Archivováno z originálu 10. června 2016. Staženo 12. května 2016.
  9. "Pola Negri": Účastní se hry (nepřístupný odkaz) . CATRA . Získáno 12. 5. 2016. Archivováno z originálu 13. 11. 2016. 
  10. Valery Kichin . Písně němého filmu  (18. září 2014). Archivováno z originálu 13. května 2016. Staženo 12. května 2016.
  11. Yana Khvatova . Premiéra se vydařila. První 3D muzikál Pola Negri byl uveden v Petrohradě  (19. prosince 2013). Archivováno z originálu 2. června 2016. Staženo 12. května 2016.
  12. "Plakát": "Pola Negri" . " Plakát " . Získáno 11. května 2016. Archivováno z originálu 2. května 2016.

Odkazy