| ← 2012 2018 → | |||
| Egyptské prezidentské volby (2014) | |||
|---|---|---|---|
| 26. – 28. května 2014 | |||
| Účast | 47,45 % | ||
| Kandidát | Abdul As-Sisi | Hamden Sabahi | |
| Zásilka | sebenominace | Strana důstojnosti | |
| hlasů | 23 780 104 (96,91 %) |
757 511 (3,09 %) |
|
Prezidentské volby se konaly 26 , 27 a o den navíc [1] (kvůli nízké účasti) 28. května 2014 [2] před parlamentními volbami [3] . Dne 30. března 2014 to oznámila egyptská vysoká volební komise .
Dne 3. července 2013 došlo v Egyptě k vojenskému převratu, v jehož důsledku byl odstraněn prezident Muhammad Mursí . Prozatímní hlavou státu se stal šéf ústavního soudu Adly Mansour . V únoru 2014 byly v Egyptě vyhlášeny předčasné prezidentské volby [2] . Poté, co byly volby odloženy na duben 2014 , bez uvedení přesných termínů [4] [5] .
Dne 30. března 2014 egyptská vysoká volební komise oficiálně stanovila datum nadcházejících prezidentských voleb na 26. a 27. května. Druhé kolo se v případě potřeby bude konat 16. a 17. června. Výsledky hlasování musí být oficiálně vyhlášeny nejpozději do deseti dnů od jeho konání.
Registrace zájemců byla zahájena 31. března 2014 a potrvá do 20. dubna. Oficiální volební kampaň začíná 3. března a končí tři dny před volbami [6] .
Abdul-Fattah Khalil Al-Sisi byl zaregistrován jako první kandidát . Od dubna 2014 byli také zaregistrováni další dva kandidáti: Hamden Sabahi a Mortada Mansour .
Egyptská volební komise uvedla, že pouze Abdul-Fattah Al-Sisi a Hamden Sabahi stihli lhůtu pro podání přihlášek a všech potřebných dokumentů k účasti [7] . Pro Al-Sisi bylo předloženo 188,9 tisíc ověřených podpisových archů (minimálně 25 tisíc je vyžadováno zákonem), pro Sabah - 31,6 tisíc podpisů. Třetí potenciální kandidát, právník a prezident zamaleckého fotbalového klubu Murtada Mansour, 19. dubna oficiálně odstoupil z voleb ve prospěch Al-Sisi [8] .
| Abdul-Fattah Khalil Al-Sisi byl od 12. srpna 2012 do 27. března 2014 ministrem obrany a předsedou SCAF [9] .
3. července 2013 zorganizoval státní převrat , během kterého byl svržen prezident Mohammed Mursí [10] . Dne 27. ledna 2014 vyzvala Nejvyšší rada ozbrojených sil Abdula-Fattaha Al-Sisiho, aby se ucházel jako kandidát na prezidenta země. Podle očekávání by měl v nejbližší době oznámit, zda je připraven tuto nabídku přijmout a ucházet se o prezidentský úřad. V případě kladného rozhodnutí bude muset v souladu se zákonem odstoupit [11] . 28. ledna byl Abdul Fattah Al-Sisi zaregistrován jako kandidát na prezidenta Egypta [12] 6. února Abdul-Fattah Al-Sisi souhlasil, že se stane kandidátem na prezidenta země. V rozhovoru pro kuvajtské noviny As-Siyasa prohlásil, že „nemá jinou možnost, než splnit požadavky lidu Egypta“ a kandidovat na prezidenta [13] . 26. března Abdul-Fattah Al-Sisi v televizním projevu oznámil své odvolání z postů ministra obrany a velitele egyptské armády, aby se mohl zúčastnit prezidentských voleb. [14] [15] . |
| Hamden Sabahi byl také účastníkem prezidentských voleb v roce 2012 .
Člen Strany důstojnosti (součást Demokratické aliance ve volbách v roce 2011). V srpnu 2013 podpořil odstranění Mursího od moci armádou. Na konci ledna 2014 svou kandidaturu stáhl, poté si to ale rozmyslel a 8. února 2014 se zapsal na kandidátku [16] [17] , kdy obsadil 3. místo se ziskem 21,5 % hlasů. Nasserista z přesvědčení, podporovaný levicovými silami (Revoluční socialisté, Socialistický lidový blok , Egyptský lidový proud, Strana ústavy, Egyptská svoboda, Strana spravedlnosti, Strana důstojnosti). |
| Khaled Ali , právník a levicový odborář , který kandidoval v prezidentských volbách v roce 2012, původně uvedl, že má v úmyslu kandidovat i ve volbách v roce 2014. Svou kandidaturu stáhl 16. března 2014 [18] . |
| Mohammed ElBaradei byl od 1. prosince 1997 do 1. prosince 2009 šéfem MAAE . V dubnu 2012 oznámil vytvoření vlastní strany k dosažení cílů revoluce. Strana podle něj bude nad jakoukoliv ideologií a bude usilovat o dosažení demokracie [19] . Strana byla pojmenována Ústavní [20] .
Dne 4. července 2013 mládežnické opoziční hnutí „Tamarrud“ (přeloženo z arabštiny – „vzpoura“) nominovalo Mohammeda ElBaradeie na post premiéra republiky. Informoval o tom informační portál "Al-Yaum as-Sabia" [21] . 9. července 2013 vyhláškou a. o. Prezident Adly Mansour jmenoval viceprezidenta Egypta [22] . V srpnu 2013 rezignoval, poté opustil Ústavní stranu a opustil zemi. |
| Ahmed Shafiq je premiérem Egypta od 29. ledna 2011 (ve funkci zůstal od 11. února do 3. března 2011 [23] [24] , ale prozatímně [25] ). Dříve působil jako vrchní velitel egyptského letectva (1996–2002) a ministr civilního letectví (2002–11). Letecký maršál. V roce 2012 předložil svou kandidaturu pro prezidentské volby v ARE. Na začátku května 2012 byl podle průzkumů deníku Al-Ahram jedním z nejpravděpodobnějších kandidátů na vítězství ve volbách. V září 2012 založil vlastní stranu. Po svržení Mohammeda Mursího oznámil, že bude kandidovat na prezidenta pouze v případě, že Abdul Al-Sisi nebude kandidovat svého. V březnu 2014, vzhledem k tomu, že Al-Sisi předložil svou kandidaturu, Ahmed Shafik odmítl účast ve volbách [26] . |
| Mortada Mansour je křesťanský Kopt . Od roku 2012 - předseda Liberální ústavní strany Egypta.
V dubnu 2014 byl zaregistrován jako kandidát na prezidenta Egypta [27] [28] . 19. dubna 2014 odmítl účast ve volbách ve prospěch Al-Sisi [8] . |
| datum | As-Sisi |
Mursi |
Sabahi |
ale | Proti všem |
|---|---|---|---|---|---|
| sám nominován | PSS | Strana důstojnosti | |||
| září 2013 [29] | 46 % | 44 % | — | deset % | — |
| února 2014 [30] | 51 % | — | jeden % | 45 % | — |
| březen 2014 [31] | 39 % | — | jeden % | 59 % | — |
| květen 2014 [32] | 76 % | — | 2 % | 22 % | — |
Dne 15. května začali egyptští občané žijící v zahraničí volit ve volebních místnostech umístěných na území diplomatických misí ve více než 120 zemích světa. Během 4 dnů mohlo volit asi 600 tisíc Egypťanů [33] . Hlasování skončilo 19. května . Dne 21. května oznámil generální tajemník tamní Vyšší volební komise Abdel Aziz Salman výsledky hlasování. As-Sisi podle nich získal 296 tisíc 628 hlasů, Hamdin Sabakhi - 17 tisíc 207. Volební účast přesáhla 50 % a celkem přišlo k volbám 318 tisíc 825 lidí. 4198 hlasovacích lístků bylo prohlášeno za neplatné [34] . Stránky se neotevřely v zemích zmítaných občanskou válkou, zejména v Libyi, Sýrii a Somálsku [35] .
24. května začaly dva „dny ticha“ úplným zákazem vedení kampaně. Dvacetidenní předvolební kampaň skončila masivní agitací obou kandidátů: jeden poskytl dlouhý televizní rozhovor a druhý zorganizoval shromáždění v Káhiře [36] .
Dne 26. května se hlasovalo od 9:00 (10:00 moskevského času) do 21:00 (22:00 moskevského času) [37] . V Egyptě s téměř 80 miliony obyvatel má právo volit asi 54 milionů občanů. V celé zemi bylo 13 899 škol přeměněno na volební místnosti. Dozor provádělo 16 tisíc soudců [38] . Abdul Fattah Al-Sisi hlasoval ve volební místnosti v Káhiře, kde se shromáždilo mnoho reportérů a jeho příznivců [39] . Prozatímní egyptský prezident Adly Mansour vyzval k vysoké účasti ve volbách bez ohledu na politickou příslušnost:
Od obou uchazečů o nejvyšší úřad v zemi jsme se distancovali a nikdy nebudeme občanům říkat, koho mají volit. Vše, co požadujeme, je aktivní účast v hlasování, která potvrdí váš závazek k demokratickým hodnotám a bude dalším důkazem, že naše revoluce byla opravdová. [40]
U mnoha volebních místností se půl hodiny před otevřením začaly tvořit fronty. Ve městě El-Mahalla El-Kubra v provincii Gharbiya, 80 km severozápadně od Káhiry, došlo k výbuchu ve volební místnosti. Nebyly hlášeny žádné oběti nebo zranění [41] . Později ministr vnitra explozi popřel [42] s tím, že hlasitý zvuk byl způsoben prasknutím z výfuku auta [43] . Na předměstí hlavního města Nakhia byl zabit koordinátor mládežnického hnutí „Tamarrud“ („Povstání“) Mohammed Fathi, který byl součástí velitelství kampaně Al-Sisi. O bezpečnost během voleb se staralo asi 80 000 vojáků a asi 400 000 policistů, včetně „ženské“ policie o 42 000 lidech [44] . Speciální jednotky rychlé reakce jsou rozmístěny v různých částech hlavního města a po celé zemi. Aby se předešlo možné sabotáži, je zakázáno zastavovat vozidla v okruhu 200 metrů od stanovišť. Na průběh hlasování dohlíželo asi 80 místních nevládních organizací a EU vyslala asi 150 pozorovatelů [45] . Celkově hlasování probíhalo v relativně klidné atmosféře s průměrnou volební účastí [46] . Pozorovatelé zaznamenali 127 stížností podaných voliči a zástupci kandidátských centrál ohledně vedení kampaně během hlasování a opakovaných střetů mezi příznivci Al-Sisi a Sabah [47] .
27. května se volební místnosti otevřely v 9:00 (10:00 moskevského času) [46] . Navzdory státnímu svátku a bezplatné veřejné dopravě zůstalo mnoho volebních místností po dlouhou dobu prázdných [48] . Kvůli slabé aktivitě voličů rozhodla Ústřední volební komise o prodloužení hlasování o hodinu a egyptská vláda vyhlásila 27. květen za den volna ve státních institucích. Volební komise navíc nevyloučila, že v případě přílivu Egypťanů budou volební místnosti fungovat „do posledního klienta“ [49] . Později člen volebního výboru Abdelwahhab Abdelrazzak řekl, že „hlasování v prezidentských volbách republiky bylo prodlouženo o třetí den“ a ústředí kampaně obou kandidátů již ohlásilo své oficiální protesty proti tomu [50 ] . Za dva dny odvolilo pouze 37 % voličů a k uznání voleb za platné je potřeba alespoň 50 % [51] .
28. května ve 21:00 místního času (22:00 moskevského času) se uzavřely volební místnosti a začalo sčítání hlasů [52] . Volební komisař Tareq Al-Shibl oznámil, že hlasovalo více než 21 milionů voličů z 54 milionů – tedy asi 39 procent všech voličů [53] .
Podle údajů získaných po sečtení hlasů z 2 000 volebních místností (z 12 000) získal al-Sisi 90 % hlasů [54] . Podle předběžných výsledků z 29. května získal 93,3 %, zatímco Hamdin Sabahi - 3,0 %. 3,7 % hlasovacích lístků bylo prohlášeno za neplatné. Volební účast je asi 44,4 procenta. Když byly známy první údaje o volebních výsledcích, v Káhiře vyšli příznivci al-Sisi do ulic mávající státními vlajkami, motoristé vyjadřovali svou radost klaksony a k nebi byly odpáleny četné ohňostroje [55] . Po sečtení hlasů ve 327 z 352 volebních okrsků získal al-Sisi 92,3 % (přes 22,3 milionů lidí) a Hamdin Sabbahi - 3,5 % (852 tisíc). 4,1 % hlasovacích lístků, tedy asi jeden milion, bylo prohlášeno za neplatné. Volební účast byla podle posledních údajů 47 % [56] .
29. května zpravodajský portál Al-Yaum al-Sabia podle neoficiálních údajů volební komise po sečtení 100 % hlasů uvedl, že al-Sisi získal 92,9 % (23 264 306 lidí) a Hamdin Sabahi - 3 % ( 752 300). Počet neplatných hlasovacích lístků přesáhl 1 milion (asi 4,1 %) a volební účast přesáhla 25 milionů lidí. Inaugurace nového egyptského prezidenta proběhne 7. nebo 8. června [57] . A Hamdin Sabahi již přiznal svou porážku ve volbách, když vystoupil na tiskové konferenci v Káhiře a prohlásil, že je „připraven přijmout jakékoli výsledky voleb, pokud přijdou od lidu. Respektujeme volbu lidu a přiznáváme svou porážku“, zpochybňuje správnost výsledků volební účasti [58] . Šéf egyptské vysoké volební komise Abdelaziz Salman uvedl, že oficiální výsledky voleb budou oznámeny 3. června [59] . Ministr zahraničí Spojených arabských emirátů Anwar Gargash řekl, že výsledky voleb poskytují Egyptu „novou naději“ a že „musíme podporovat volbu egyptského lidu všemi možnými způsoby. Tato země a její lidé jsou nám drazí. Problémy Egypta jsou zřejmé a očekávání změn jsou obrovská, ale to, co dnes vidíme, nám dává naději na pozitivní změnu během příštích tří let .
Hamdin Sabakhi podal 31. května volební komisi stížnost, ve které poukázal na odhalená porušení. Zejména ve volebních místnostech ve dnech voleb za něj stoupenci al-Sísího vedli kampaň a zaznamenali další zneužívání. Sabahi navíc požadoval, aby byly anulovány všechny odevzdané hlasy třetího dne hlasování [61] . Později vysoká volební komise zabránila Sabahimu zpochybnit výsledky hlasování [62] .
Dne 3. června oznámila Vysoká volební komise oficiální výsledky voleb, ve kterých Al-Sisi získal 96,91 % hlasů (23,7 milionů lidí), Hamdin Sabahi - 3,09 %. Volební účast byla 47,75 % (téměř 54 milionů lidí) [63] [64] . Poté nově zvolený prezident učinil prohlášení v národní televizi:
Nyní je čas pracovat na lepší budoucnosti. Budoucnost nám dává volnou ruku a my si s ní můžeme dělat, co chceme. [65]
| Volby a referenda v Egyptě | |
|---|---|
| prezidentské volby | |
| Parlamentní volby | |
| Referenda v Egyptě | |