Peladonovo prokletí

The  Curse of Peladon je druhá série deváté sezóny britského sci-fi televizního seriálu Doctor Who , sestávající ze čtyř epizod, které se vysílaly mezi 29. lednem a 19. únorem 1972 .

Děj

Planeta Peladon se pod vedením mladého krále připravuje na připojení ke Galaktické federaci a čeká na konečné rozhodnutí jejích delegátů. Ale hlavní kněz Khepesh se tomu brání a varuje, že na ně dopadne kletba Aggedora, královského zvířete z Peladonu. Kancléř Thorbis se chystá informovat delegáty o příjezdu delegáta z Alpha Centauri a je zabit v chodbách obřím zvířetem, které zmizí tak rychle, jak se objeví. Jediným svědkem vraždy je němý královský šampion Grun.

Mezitím se TARDIS zhmotní na okraji útesu za hradem a právě ve chvíli, kdy Doktor a Joe stihnou vyskočit, spadne z útesu. Doktor ujišťuje Joea, že TARDIS je nezničitelná, ale oni budou potřebovat pomoc, aby se k ní dostali, a začnou lézt po útesu směrem k hradu.

Zpráva o Torbisově smrti delegáty znepokojuje a delegát z Alpha Centauri chce konferenci dokonce zrušit. Mezitím Doktor a Joe, procházející tunely pod hradem, slyší zvířecí řev a vidí sochu obřího jednorohého tvora pokrytého kožešinou a ostrými drápy.

Doktor a Joe, procházející tunely, si všimnou ledového válečníka a schovají se. Jsou objeveni strážemi a odvedeni do trůnního sálu, kde se již shromáždili všichni delegáti: z Alfy Centauri, Arcturus a také Ledový pán Izlir a ledový válečník Ssorg z Marsu. Cestovatelé jsou mylně považováni za velvyslance ze Země a Doktor, který toho využije, představí Jo jako princeznu Josephine z TARDIS, pozorovatelku ze Země, a požádá o pomoc, protože jejich raketoplán havaroval a všechny dokumenty tam zůstaly.

Zatímco se Doktor dozvídá vše o nedávných událostech, Grun začne pomalu třást sochou Aggedora, a když delegáti začnou opouštět sál, upustí ji na ně. Doktor je ale odsune stranou, čímž jim zachrání životy, zatímco Grun utíká pryč. Na místě, kde socha stála, Joe objeví jakési elektronické zařízení. Khepesh říká Grunovi, že selhání není jeho chyba a požaduje, aby byl doktor zničen.

Po prozkoumání zařízení nalezeného Joem se Doktor dozví, že jde o elektronický klíč vyrobený z trisilikátu, který se těží pouze na Marsu, a tak usoudí, že to byli Válečníci ledu, kdo zinscenoval sabotáž. Pak se ale siréna zapne a Joe a doktor, který přispěchal na pomoc, uvidí delegátku z Arcturus, jejíž systémy podpory života byly poškozeny tím, že někdo vytáhl okruh, a Joe ji jde hledat. Doktor opraví systém, Arkturián se probudí, ale nemůže si vzpomenout, kdo ho napadl. Brzy dorazí Grun a zavolá doktora, aby ho následoval.

Joe najde diagram v pokoji Válečníků ledu, ale Ssorg ho objeví, zamkne a informuje Izlira, který spolu s delegátem z Alfa Centauri věří, že je do všeho zapletený Doktor, který chce získat Peladonova ložiska nerostů pro Země prostřednictvím královské svatby. Jeho podezření se zvýší, když se dozví, že mechanismus byl nalezen spolu s "princeznou". Mezitím se Joe dostane oknem do chodby, ale když tam spatří Aggedorovo zvíře, běží k Izlirovi a Ssorgovi.

Grun vede Doktora tajným tunelem, ale prchá, jakmile uslyší řev bestie, která začne Doktora pronásledovat. Izlir nevěří Jo, když říká, že ho viděla. Joe ho obviní ze sabotáže, ale podotkne, že odstranění tohoto plánu by Arkturiána pouze uvedlo do metabolického kómatu, nikoli ho zabilo, a vysvětluje, že Válečníci ledu nyní přijímají násilí pouze v sebeobraně.

Doktor se vynoří z tunelů, ale je chycen Khepeshem a Grunem a odveden do trůnního sálu, obviněn ze svatokrádeže. Král nemá na výběr a odsoudí Doktora k smrti. Delegace podle zákonů Federace nemá právo zasahovat, takže je bezmocná. Izlir žádá o královskou přízeň a přes Khepeshovy protesty král navrhuje alternativu: souboj na život a na smrt s královským šampionem a Doktor, ví, že za spiknutím stojí Khepesh, souhlasí.

V cele přichází Khepesh k doktorovi a říká, že „raketoplán“ byl zvednut z útesu. Nepřeje mu smrt a je dokonce připraven ukázat mu cestu k útěku, ale Doktor tomu nevěří. Khepesh kreslí mapu a vysvětluje, že věří, že Federace se prostě zaměřovala na Peladonovy minerály.

Joe se snaží přesvědčit delegaci, aby zasáhla, ale navzdory skutečnosti, že smrt Doktora (Delegáta Země) povede k válce, pouze Izlir souhlasí s pomocí, aby se mu odvděčil za záchranu života. Soukromý rozhovor Izlira a Joea zaslechne Arkturián.

Doktor v cele zafixuje otáčející se zrcadlo ve šroubováku a s pomocí Khepeshovy mapy uteče do tunelů. V tunelech potká bestii, ale zhypnotizuje se zrcadlem a uspí ho venušskými ukolébavkami z Aggedoru. Ale objeví se Joe a zaplaší bestii pochodní.

V trůnním sále Khepesh informuje krále, že Doktorovo zmizení dokazuje jeho vinu, ale v tu chvíli Do síně vstoupí Doktor s Joem. Doktor se snaží vysvětlit vše o Aggedorovi a o tom, jak je využíván k narušení konference. Khepesh odmítá všechny příběhy o tajných tunelech a požaduje, aby Doktor bojoval s Grunem. Potkají se v souboji a Doktor vyhraje, ale zachrání nepříteli život. Arkturián se snaží Doktora zabít svou zbraní, ale je včas zabit Ssorgem a Khepesh uteče. Uvědomují si, že Arkturiáni se spikli s Khepesh a Aggedor je jedním ze zbývajících divokých zvířat, které sloužily jako zdroj legendy. Odstranění Khepeshe povede k občanské válce, a protože zasahování do krizí je podle zákona Federace povoleno, delegáti hlasují pro intervenci. Neexistuje způsob, jak kontaktovat lodě na oběžné dráze, protože Khepesh a jeho lidé rozbili všechny komunikátory a nyní míří do trůnního sálu. Doktor a Grun jdou do tunelů, kde najdou bestii, kterou Doktor opět zkrotí a vede přímo za roh.

Khepesh bere krále jako rukojmí a požaduje okamžitý odchod delegací z planety. Doktor se objeví s Aggedorem a obviní Khepeshe ze zrady. Stráže se děsí legendárního zvířete, ale Khepesh, který se snaží dokázat, že ovládá Aggedora, mu přikáže zabít Doktora. Šelma však Khepeshe smrtelně zraní a ten umírá v králově náručí. Ten se sebere, odpustí rebelům a zakryje Khepeshovi obličej závěsem.

Zatímco probíhají přípravy na korunovaci, Doktor vezme Joea do TARDIS. Řekne jí, že je sem poslali Páni času, takže ji stále nemůže ovládat. Mezitím přilétá skutečná delegace ze Země, která samozřejmě o Doktorovi a Joeovi nic neví a rozhodnou se, že potřebují urychleně odletět. Delegáti vběhnou do místnosti s TARDIS a ta se spolu s Doktorem a Joem na palubě rozplyne přímo před jejich očima.

Vysílání a recenze

Zajímavosti

• Roli krále Peladona hraje David Troughton, syn Patricka Troughtona , který hrál roli druhého doktora v seriálu . Předtím se objevil v seriálu v malých rolích v epizodách „ Nepřítel světa “ a „ Válečné hry “.
• Delegát ze Země, který se dozvěděl o Doktorovi, se ptá: „Doktore? Který doktor?" ( anglicky : "What Doctor? Doctor Who?"), odkaz na název seriálu.

Poznámky

1. ↑ Shaun Lyon. Prokletí Peladona . Outpost Gallifrey (31. března 2007). Získáno 30. srpna 2008. Archivováno z originálu 18. května 2008.  (neurčitý)
2. ↑ Prokletí Peladona . Referenční příručka Doctor Who. Získáno 30. srpna 2008. Archivováno z originálu 15. dubna 2016. (neurčitý)
3. ↑ Sullivan, Shannon The Curse of Peladon . Stručná historie cestování časem (7. srpna 2007). Získáno 30. srpna 2008. Archivováno z originálu 15. dubna 2016. (neurčitý)